[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot_completed] Update translations for tbmanual-contentspot_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e462a7f3a965dad56c7dd5fd7aee96285ec0a6ad
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Feb 8 18:47:42 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot_completed
---
 contents+fr.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index 8953d8f71..9bca0450b 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -117,9 +117,9 @@ msgid ""
 "=\"/managing-identities/#new-identity\">New Identity</a> is requested)."
 msgstr ""
 "Par défaut, le Navigateur Tor ne conserve aucun historique de navigation. "
-"Les cookies ne sont valides que pour une seule session (jusquâ??Ã  ce que le "
-"Navigateur Tor soit quitté ou quâ??une <a href=\"/managing-identities/#new-"
-"identity\">nouvelle identité</a> soit demandée)."
+"Les témoins ne sont valides que pour une seule session (jusquâ??à  la fermeture"
+" du Navigateur Tor ou si une <a href=\"/managing-identities/#new-"
+"identity\">nouvelle identité</a> est demandée)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/about/
 #: (content/about/contents+en-US.lrtopic.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits