[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] new translations in tbmanual-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 0d35be0f1ef7f88ea2a7d1c3fec6901aa71236f9
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Feb 20 04:16:38 2022 +0000

    new translations in tbmanual-contentspot
---
 contents+km.po | 18 ++++++++++++++++++
 1 file changed, 18 insertions(+)

diff --git a/contents+km.po b/contents+km.po
index ccbcff3150..067acf2ae5 100644
--- a/contents+km.po
+++ b/contents+km.po
@@ -1499,6 +1499,11 @@ msgid ""
 " Browser includes some additional features that help you control what "
 "information can be tied to your identity."
 msgstr ""
+"á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸ Tor á??á?¾á??á??á??á?¸á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á?¶á?? "
+"á??á?¸á??á?¶á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á?¸á??á?¶á??á??á??á?·á??á?¢á?¶á??á??á??á?¢á?»á?¸á??á??á?ºá??á??á?? "
+"á??á??á?»á??á??á??á??á??á??á??á??á?¸á??á?¶á??á?·á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á?¢á??á??á??á??á??á??á??á??á?¸á??á?½á??á??á??á??á??á??á? á??á??á??á?¶á??á??á??á?¾á??á?¶á??á??á??á??á??á?¼á??á??á??á??á?»á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á?¢á??á??á??á??â??"
+" á??á??á??á? á??á??á?»á??á??á??á? á?¾á?? á??á??á??á??á??á?·á??á?¸ Tor "
+"á??á?¶á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?¼á??á??á?¼á??á??á?»á??á??á?¶á??á??á?¼á??á??á??á??á?¼á??á??á?¾á??á??á??á?¸á??á?½á??á?¢á??á??á??á??á??á??á?»á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¼á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á?¢á?¶á??á??á??á??á?¶á??á??á??á?¶á??á??á??á?¶á??á?½á??á??á?·á??á?¢á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¢á??á??á??á??"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1514,6 +1519,12 @@ msgid ""
 " be served over two different Tor circuits, so the tracker will not know "
 "that both connections originate from your browser."
 msgstr ""
+"á??á??á??á??á??á?·á??á?¸ Tor "
+"á??á??á??á??á?¼á??á??á??á??á?»á??á??á?¼á??á??á??á??á?·á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??á?¢á?»á?¸á??á??á?ºá??á??á??á??á??á??á??á?¢á??á??á??á??á?»á??á??á?·á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??"
+" URL á?? "
+"á??á??á??á??á?¸á??á?¶á?¢á??á??á??á??á??á??á?»á??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?¸á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??"
+" á??á??á??á??á??á?·á??á?¸ Tor á??á?·á??á??á?¶á??á??á??á??á? á?¾á??á??á??á??á??á?¶á??á?»á??á??á??á??á?¾á??á??á??á??á?¶á?? Tor á??á??á??á?½á?? "
+"á??á?¼á??á??á??á??á??á? á?¾á??á?¢á??á??á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á?·á??á??á?·á??á?¢á?¶á??á??á?¾á??á??á?¾á??á??á?¸á??á??á??á??á??á??á?¾á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?¢á??á??á??á??á??á??á?¡á?¾á??á??â??"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1523,6 +1534,10 @@ msgid ""
 "single website in separate tabs or windows, without any loss of "
 "functionality."
 msgstr ""
+"á??á??á??á??á?¶á??á??á??á?? "
+"á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á?¢á?¶á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á? á??á??á??á??á??á??á??á??á?½á??á??á?·á??á??á??á??á?¼á??á??á?¶á??á??á??á??á?¾á?¡á?¾á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??"
+" Tor "
+"á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á?¢á??á??á??á?¢á?¶á??á??á?¼á??á??á??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á? á??á??á??á??á??á??á??á??á?½á??á??á??á??á??á?·á??á??á?¶á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á?¼á??á??á?»á??á??á?¶á??á??á?¶á??á?½á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡á?¾á??á??"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)
@@ -1541,6 +1556,9 @@ msgid ""
 "You can see a diagram of the circuit that Tor Browser is using for the "
 "current tab in the site information menu, in the URL bar."
 msgstr ""
+"á?¢á??á??á??á?¢á?¶á??á??á?¾á??á??á?¶á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¶á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á?·á??á?¸ Tor "
+"á??á??á??á?»á??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á?¢á??á??á??á??á??á??á?»á??á??á??á??á?¾á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á?»á??á??á??á??á??á?¸á??á??á??á??á?¶á??á??á??á??á??á??á??á? á??á??á??á??á?? "
+"á??á??á??á?¾á??á??á??á?¢á??á??á?¢á?¶á??á??á??á??á??á??á?¶á?? (URL)á??â??"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/managing-identities/
 #: (content/managing-identities/contents+en.lrtopic.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits