[or-cvs] misc translation fixes

[weasel@xxxxxxxx (Peter Palfrader)]

Update of /home/or/cvsroot/website/se
In directory moria:/tmp/cvs-serv23278/se

Modified Files:
	index.wml 
Log Message:
misc translation fixes

Index: index.wml
===================================================================
RCS file: /home/or/cvsroot/website/se/index.wml,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -u -p -d -r1.6 -r1.7
--- index.wml	26 Jan 2006 23:37:35 -0000	1.6
+++ index.wml	27 Jan 2006 00:16:59 -0000	1.7
@@ -1,5 +1,5 @@
 ## translation metadata
-# Based-On-Revision: 1.10
+# Based-On-Revision: 1.12
 # Last-Translator: thomass@xxxxxxxx 
 
 #include "head.wmi" TITLE="Ett system för anonym kommunikation på Internet"
@@ -52,19 +52,6 @@ säkerhet. 
 Istället för att se på innehållet i din kommunikation, används trafikanalys
 för att analysera vart din data skickas, när och hur stor mängden är.
 
-<!--
-For example, online advertising companies like Doubleclick use traffic
-analysis to record what web pages you've visited, and can build a
-profile of your interests from that. A pharmaceutical company could
-use traffic analysis to monitor when the research wing of a competitor
-visits its website, and track what pages or products that interest the
-competitor. IBM hosts a searchable patent index, and it could keep a list
-of every query your company makes. A stalker could use traffic analysis
-to learn whether you're in a certain Internet cafe.
-</p>
-
-<p>
--->
 M&aring;ls&auml;ttningen f&ouml;r Tor &auml;r att f&ouml;rsv&aring;ra trafikanalys genom att f&ouml;rhindra
 webbplatser, tjuvlyssnare och till och med routrarna sj&auml;lva fr&aring;n att sp&aring;ra 
 din kommunikation p&aring; n&auml;tet. Detta betyder att Tor l&aring;ter dig sj&auml;lv best&auml;mma om du