[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tsum] Update translations for tsum

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/tsum] Update translations for tsum
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Tue, 31 Jan 2012 22:45:05 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Tue, 31 Jan 2012 17:45:23 -0500
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: code repository commits <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

commit 20a81b9473e607ef51b80a83ebfdf02264833881
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Jan 31 22:45:04 2012 +0000

    Update translations for tsum
---
 ru/tsum.po |   39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++--
 1 files changed, 37 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ru/tsum.po b/ru/tsum.po
index 474658b..19f336d 100644
--- a/ru/tsum.po
+++ b/ru/tsum.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
 "POT-Creation-Date: 2011-11-05 17:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-01-31 22:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-31 22:39+0000\n"
 "Last-Translator: liquixis <liquixis@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.net/projects/p/torproject/team/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -58,11 +58,16 @@ msgid ""
 "three random servers (also known as *relays*) in the Tor network, before the"
 " traffic is sent out onto the public Internet."
 msgstr ""
+"Tor - Ñ?Ñ?Ð¾ Ñ?ÐµÑ?Ñ? Ð²Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ð½Ð½ÐµÐ»ÐµÐ¹, ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ð°Ñ? Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ?ÐµÑ? Ð²Ð°Ð¼ Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð²Ð°Ñ?Ñ? "
+"Ð¿Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ð² Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?. Tor Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð°ÐµÑ? Ñ?Ð»ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð¼ Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð¼: Ð¾Ð½ "
+"Ð¾Ñ?Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?ÐµÑ? Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ðº Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ñ?Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ð²ÐµÑ?Ð° (Ñ?Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð¸Ð·Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ? ÐºÐ°Ðº "
+"*Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?*) Ð² Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Tor Ð´Ð¾ Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ ÐºÐ°Ðº Ñ?Ñ?Ð¾Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ðº Ð²Ñ?Ð¹Ð´ÐµÑ? Ð² Ð¿Ñ?Ð±Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ñ? "
+"Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:21
 msgid "![How Tor Works](images/how-tor-works.png)"
-msgstr ""
+msgstr "![Ð?Ð°Ðº Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð°ÐµÑ? Tor](images/how-tor-works.png)"
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:26
@@ -71,6 +76,10 @@ msgid ""
 "The green monitors represent relays in the Tor network, while the three keys"
 " represent the layers of encryption between the user and each relay."
 msgstr ""
+"Ð?Ð·Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð²Ñ?Ñ?Ðµ Ð¸Ð»Ð»Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÑ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ð°Ð·Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ñ?Ðµ Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ñ? "
+"Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Tor. Ð?ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ?Ðµ Ð¼Ð¾Ð½Ð¸Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? Ð¾Ð±Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? Ð² Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Tor, Ð° Ñ?Ñ?Ð¸ ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð°"
+" Ð¿Ñ?ÐµÐ´Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð»Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð±Ð¾Ð¹ Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð½Ð¸ Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ? Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»ÐµÐ¼ Ð¸ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ?Ð¼ "
+"Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð°Ð½Ñ?Ð»Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð¼."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:31
@@ -80,6 +89,9 @@ msgid ""
 "traffic inside the Tor network, but it cannot encrypt your traffic between "
 "the Tor network and its final destination."
 msgstr ""
+"Tor Ñ?ÐºÑ?Ð¾ÐµÑ? Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ñ?Ð½Ð¸Ðº Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸ÐºÐ° Ð¸ Ð±Ñ?Ð´ÐµÑ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ñ? Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ? Ð²Ð°Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ? "
+"Tor. Tor Ñ?Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð±Ñ?Ð´ÐµÑ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ðº Ð²Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÑ?Ð¸ Tor, Ð½Ð¾ Ð¾Ð½ Ð½Ðµ Ñ?Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? "
+"Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ðº Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ? Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ? Tor Ð¸ ÐµÐ³Ð¾ ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ?Ð½Ñ?Ð¼ Ð¿Ñ?Ð½ÐºÑ?Ð¾Ð¼ Ð½Ð°Ð·Ð½Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:36
@@ -96,6 +108,8 @@ msgid ""
 "How to download Tor\n"
 "-------------------\n"
 msgstr ""
+"Ð?Ð°Ðº Ñ?ÐºÐ°Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Tor\n"
+"---------------\n"
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:44
@@ -106,6 +120,11 @@ msgid ""
 "and requires no installation. You download the bundle, extract the archive, "
 "and start Tor."
 msgstr ""
+"Ð?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð¸Ð², ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¹ Ð¼Ñ? Ñ?ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ñ?ÐµÐ¼ Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ð²Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»ÐµÐ¹ - Ñ?Ñ?Ð¾ [Tor "
+"Browser Bundle](https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html). Ð?Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¹"
+" Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð¸Ð² Ñ?Ð¾Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ñ? Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð·ÐµÑ? Ð¿Ñ?ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ð¾ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹ Ð´Ð»Ñ? Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ð³Ð¾ "
+"Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ? Ð² Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Tor, Ð° Ñ?Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð½Ðµ Ñ?Ñ?ÐµÐ±Ñ?ÐµÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²ÐºÐ¸. Ð?Ñ? Ñ?ÐºÐ°Ñ?Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ?Ðµ "
+"Ð´Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð±Ñ?Ñ?Ð¸Ð², Ñ?Ð°Ñ?Ð¿Ð°ÐºÐ¾Ð²Ñ?Ð²Ð°ÐµÑ?Ðµ Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ð² Ð¸ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ°ÐµÑ?Ðµ Tor."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:48
@@ -129,6 +148,9 @@ msgid ""
 "**macos-i386**), and Linux (write **linux-i386** for 32-bit systems or "
 "**linux-x86_64** for 64-bit systems)."
 msgstr ""
+"Ð?Ñ? Ñ?Ð°Ðº Ð¶Ðµ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ðµ Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Tor Browser Bundle Ð´Ð»Ñ? Mac OS X (Ð¿Ð¸Ñ?ÐµÐ¼ "
+"**macos-i386**) Ð¸ Linux (Ð¿Ð¸Ñ?ÐµÐ¼ **linux-i386** - Ð´Ð»Ñ? 32-Ð±Ð¸Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼ Ð¸Ð»Ð¸ "
+"**linux-x86_64** - Ð´Ð»Ñ? 64-Ð±Ð¸Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?ÐµÐ¼)."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:61
@@ -136,6 +158,8 @@ msgid ""
 "If you want a translated version of Tor, write **help** instead. You will "
 "then receive an email with instructions and a list of available languages."
 msgstr ""
+"Ð?Ñ?Ð»Ð¸ Ð²Ð°Ð¼ Ð½Ñ?Ð¶Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ?ÐµÐ²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ? Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ? Tor, Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ **help**. Ð?Ð¾Ñ?Ð»Ðµ Ñ?Ñ?Ð¾Ð³Ð¾ Ð²Ñ? "
+"Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð¿Ð¸Ñ?Ñ?Ð¼Ð¾ Ñ? Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¼Ð¸ Ð¸ Ñ?Ð¿Ð¸Ñ?Ð¾Ðº Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð·Ñ?ÐºÐ¾Ð²."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:67
@@ -486,6 +510,11 @@ msgid ""
 "3. Click on the *View* tab\n"
 "4. Uncheck *Hide extensions for known file types* and click *OK*"
 msgstr ""
+"#### Windows XPâ??\n"
+"1. Ð?Ñ?ÐºÑ?Ñ?Ñ?Ñ? *Ð?Ð¾Ð¹ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?*\n"
+"2. Ð?Ð°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ?Ðµ *Ð¡ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?* Ð¸ Ð²Ñ?Ð±ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ðµ *Ð¡Ð²Ð¾Ð¹Ñ?Ñ?Ð²Ð° Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ¸...* Ð² Ð¼ÐµÐ½Ñ?\n"
+"3. Ð?Ñ?ÐºÑ?Ð¾Ð¹Ñ?Ðµ Ð²ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ? *Ð?Ð¸Ð´*\n"
+"4. Ð¡Ð½Ð¸Ð¼Ð¸Ñ?Ðµ Ð³Ð°Ð»ÐºÑ? *Ð¡ÐºÑ?Ñ?Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð·Ð°Ñ?ÐµÐ³Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¸Ð¿Ð¾Ð² Ñ?Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²* Ð¸ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ?Ðµ *OK*"
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:260
@@ -566,6 +595,8 @@ msgid ""
 "### Flash does not work\n"
 "For security reasons, Flash, Java, and other plugins are currently disabled for Tor. Plugins operate independently from Firefox and can perform activity on your computer that ruins your anonymity."
 msgstr ""
+"### Flash Ð½Ðµ Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð°ÐµÑ?\n"
+"Ð? Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ñ? Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Flash, Java Ð¸ Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ñ? Ð¾Ñ?ÐºÐ»Ñ?Ñ?ÐµÐ½Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ? Ñ? Tor. Ð?Ð»Ð°Ð³Ð¸Ð½Ñ? Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð½ÐµÐ·Ð°Ð²Ð¸Ñ?Ð¸Ð¼Ð¾ Ð¾Ñ? Firefox Ð¸ Ð¼Ð¾Ð³Ñ?Ñ? Ð²Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ñ?Ñ?Ñ? Ð´ÐµÐ¹Ñ?Ñ?Ð²Ð¸Ñ? Ð½Ð° Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ¼ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ðµ ÐºÐ¾Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ðµ Ñ?Ð°Ð·Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð°Ð½Ð¾Ð½Ð¸Ð¼Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:308
@@ -596,6 +627,8 @@ msgid ""
 "### I want to use another browser\n"
 "For security reasons, we recommend that you only browse the web through Tor using the Tor Browser Bundle. It is technically possible to use Tor with other browsers, but by doing so you open yourself up to potential attacks."
 msgstr ""
+"### Ð¯ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¾Ð¹ Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð·ÐµÑ?\n"
+"Ð?Ñ? Ñ?ÐµÐºÐ¾Ð¼ÐµÐ½Ð´Ñ?ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ð¼ Ð² Ñ?ÐµÐ»Ñ?Ñ? Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð² Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Tor Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Tor Browser Bundle. Ð¢ÐµÑ?Ð½Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Tor Ñ? Ð´Ñ?Ñ?Ð³Ð¸Ð¼Ð¸ Ð±Ñ?Ð°Ñ?Ð·ÐµÑ?Ð°Ð¼Ð¸, Ð½Ð¾ Ð´ÐµÐ»Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð¾ Ð²Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ?ÐµÑ?Ñ? Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ð½Ñ?Ð¼ Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ð¾Ñ?ÐµÐ½Ñ?Ð¸Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ð°Ñ?Ð°Ðº."
 
 #. type: Plain text
 #: en/tsum.text:325
@@ -603,5 +636,7 @@ msgid ""
 "### Why Tor is slow\n"
 "Tor can sometimes be a bit slower than your normal Internet connection. After all, your traffic is sent through many different countries, sometimes across oceans around the world!"
 msgstr ""
+"### Ð?Ð¾Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Tor Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ?Ð¹\n"
+"Tor Ð¸Ð½Ð¾Ð³Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ? Ð±Ñ?Ñ?Ñ? Ð½ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð½ÐµÐµ Ñ?ÐµÐ¼ Ð²Ð°Ñ?Ðµ Ð¾Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ð¾Ðµ Ð?Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ? Ñ?Ð¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ. Ð? ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ðµ ÐºÐ¾Ð½Ñ?Ð¾Ð², Ð²Ð°Ñ? Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ð¸Ðº Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ð¾Ð´Ð¸Ñ? Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Ð¼Ð½Ð¾Ð¶ÐµÑ?Ñ?Ð²Ð¾ Ñ?Ð°Ð·Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð½, Ð¸Ð½Ð¾Ð³Ð´Ð° Ñ?ÐµÑ?ÐµÐ· Ð¾ÐºÐµÐ°Ð½Ñ? Ð¿Ð¾ Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ð¼Ð¸Ñ?Ñ?!"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/vidalia_help] Update translations for vidalia_help
Previous by thread: [tor-commits] [translation/tsum] Update translations for tsum
Next by thread: [tor-commits] r25280: {website} add a new mirror, update the mirrors table. (in website/trunk: . include)
Index(es):
- Author
- Thread