[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c081299ddec971e541856bfac295d6d3265bde2c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jan 20 19:45:17 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 nl/https-everywhere.dtd |    6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/nl/https-everywhere.dtd b/nl/https-everywhere.dtd
index 15425a1..08a9cf8 100644
--- a/nl/https-everywhere.dtd
+++ b/nl/https-everywhere.dtd
@@ -3,11 +3,11 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Versleutel het web! Gebruik HTTPS-beveiliging automatisch op vele sites.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Versie">
 <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Gemaakt door">
-<!ENTITY https-everywhere.about.and ", and">
+<!ENTITY https-everywhere.about.and ", en">
 <!ENTITY https-everywhere.about.librarians "Regelsetbibliothecarissen">
 <!ENTITY https-everywhere.about.thanks "Met dank aan">
-<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Many many contributors, including">
-<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Also, portions of HTTPS Everywhere are based on code from NoScript, by Giorgio Maone and others.  We are grateful for their excellent work!">
+<!ENTITY https-everywhere.about.many_contributors "Vele vrijwilligers, waaronder">
+<!ENTITY https-everywhere.about.noscript "Ook delen van HTTPS Everywhere zijn gebaseerd op code van NoScript, gemaakt door Giorgio Maone en anderen. We zijn dankbaar voor hun fantastisch werk!">
 <!ENTITY https-everywhere.about.contribute  "Als HTTPS Everywhere u bevalt, kunt u overwegen">
 <!ENTITY https-everywhere.about.donate_tor "te doneren aan Tor">
 <!ENTITY https-everywhere.about.tor_lang_code "en">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits