[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit e938662ce0b9189df645a8363e5ed42c934dd8f3
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Jan 30 07:15:54 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 ml/torbutton.dtd | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/ml/torbutton.dtd b/ml/torbutton.dtd
index 437f5db..417a666 100644
--- a/ml/torbutton.dtd
+++ b/ml/torbutton.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
-<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton Preferences">
+<!ENTITY torbutton.prefs.title "Torbutton മ�ൻ�ണന�ൾ.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.tor_settings "പ�ര�ാ��സി ��രമ��രണ���ൾ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "Use the recommended proxy settings for my version of Firefox">
+<!ENTITY torbutton.prefs.recommended_settings "ശ�പാർശ :- ഫയർഫ�ാ��സ� പ�ര�ാ��സി ��രമ��രണ���ൾ  �പയ�ാ�ി�����">
 <!ENTITY torbutton.prefs.use_privoxy "പ�രിവ���സി �പയ�ാ�ി�����">
 <!ENTITY torbutton.prefs.use_polipo "പ�ളിപ� �പയ�ാ�ി�����">
 <!ENTITY torbutton.prefs.custom_settings "Use custom proxy settings">
@@ -173,13 +173,13 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc " �ില �ിത�ര���ൾ �പ�രാപ�തമാ���ി.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_svg_desc_tooltip "�സ�.വി.�ി.യ�����ള�ള പ�രവർത�തനരഹിതമാണ�.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_https_desc "�ല�ലാ ന�ാൺ JavaScript  സ�വതവ�  -https സ�റ�റ��ളിൽരഹിതമാ���ിയിരിയ�����ന�ന�.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "JavaScript can be enabled on a per-site basis via the NoScript toolbar button.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_js_desc_tooltip "NoScript ബ���ൺ വഴി �ര� ശതമാന� സ�റ�റ��ാവാസ���രിപ�റ�റ� ��ിസ�ഥാനത�തിൽ പ�രാപ�തമാ���ിയ �ഴിയ��.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_high "����തൽ">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "JavaScript is disabled by default on all sites.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc "Most audio and video formats are disabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc_tooltip "WebM is the only codec that remains enabled.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Some fonts and icons may display incorrectly.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Website-provided font files are blocked.">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Custom Values">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor circuit for this site">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_all_js_desc "�ല�ലാ സ�റ�റ��ളിൽ JavaScript  സ�വതവ� രഹിതമാ���ിയിരിയ�����ന�ന�.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc "മി��� �ഡിയ�ാ, വ�ഡിയ�ാ ഫ�ാർമാറ�റ��ള�� പ�രവർത�തനരഹിതമാണ�.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_audio_video_desc_tooltip " �നി ബാ���ിയ�ള�ളത� വ�ബ�M ��ാഡ��� മാത�രമാണ�.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "�ില ഫ�ാണ����ൾ ����ണ��ള�� ത�റ�റായി പ�രദർശിപ�പി�����യ�� ��യ�യ�ന�ന�.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip " ഫയല��ൾ ത����� വ�ബ�സ�റ�റ�-നൽ�ിയ ഫ�ാണ���.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "�സ�റ�റ� മ�ല�യ���ൾ">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "� സ�റ�റിനായി ��ാർ സർ��യ�����">
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits