[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] new translations in tor-launcher-network-settings

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit dc019730dd8ddacc83327f5870d1ccebb74b640d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jan 27 06:17:28 2022 +0000

    new translations in tor-launcher-network-settings
---
 ko/network-settings.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ko/network-settings.dtd b/ko/network-settings.dtd
index cf21754914..daa2a9b7bc 100644
--- a/ko/network-settings.dtd
+++ b/ko/network-settings.dtd
@@ -68,7 +68,7 @@
 <!ENTITY torPreferences.learnMore "ë?? ì??ì??보기">
 <!ENTITY torPreferences.quickstart "ë¹ ë¥¸ ì??ì??">
 <!ENTITY torPreferences.quickstartDescription "ë¹ ë¥¸ ì??ì??ì?? ì?¬ì?©í??ë©´ Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?ê°? ì??ë??ì?¼ë¡? ì?°ê²°ë?©ë??ë?¤.">
-<!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox "Always connect automatically">
+<!ENTITY torPreferences.quickstartCheckbox "í?­ì?? ì??ë??ì?¼ë¡? ì?°ê²°">
 <!ENTITY torPreferences.bridges "ë¸?릿ì§? (ì¤?ê³?ì??ë²?)">
 <!ENTITY torPreferences.bridgesDescription "ë¸?릿ì§?ë?? Torê°? ì°¨ë?¨ë?? ì??ì¹?ì??ì?? Tor ë?¤í?¸ì??í?¬ì?? ì?¡ì?¸ì?¤í??ë?? ë?° ë??ì??ì?´ ë?©ë??ë?¤. ì??ì¹?ì?? ë?°ë?¼ ë¸?릿ì§? í??ë??ê°? ë?¤ë¥¸ ì¤?ê³?ì??ë²?ë³´ë?¤ ë?? ì?? ì??ë??í?  ì?? ì??ì?µë??ë?¤.">
 <!ENTITY torPreferences.useBridge "�릿� ��">
@@ -88,9 +88,9 @@
 <!-- #24746 about:torconnect strings -->
 <!ENTITY torConnect.tryAgain "ì?°ê²° ì?¬ì??ë??">
 <!ENTITY torConnect.offline "ì?¤í??ë?¼ì?¸">
-<!ENTITY torConnect.connectMessage "Changes to Tor Settings will not take effect until you connect">
+<!ENTITY torConnect.connectMessage "Tor ì?¤ì ?ì?? ë??í?? ë³?ê²½ ì?¬í?­ì?? ì?°ê²°í?  ë??ê¹?ì§? ì ?ì?©ë??ì§? ì??ì??">
 <!ENTITY torConnect.tryAgainMessage "Tor ë¸?ë?¼ì?°ì ?ê°? Tor ë?¤í?¸ì??í?¬ì?? ë??í?? ì?°ê²°ì?? ì?¤ì ?í??ì§? 못í??ì??">
 <!ENTITY torConnect.connectingConcise "ì ?ì??ì¤?...">
 <!ENTITY torConnect.connectedConcise "ì ?ì??ë?¨">
-<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "Not Connected">
+<!ENTITY torConnect.notConnectedConcise "ì?°ê²°ë??ì§? ì??ì??">
 <!ENTITY torConnect.copyLog "Tor ë¡?ê·¸ ë³µì?¬í??기">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits