[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 65dbfb0ebda910e53ba69b61ac32676e08f6a827
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Jul 13 09:45:05 2012 +0000

    Update translations for gettor
---
 ko/gettor.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/ko/gettor.po b/ko/gettor.po
index df5d164..3a79f0c 100644
--- a/ko/gettor.po
+++ b/ko/gettor.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n";
 "POT-Creation-Date: 2011-11-13 22:01+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-07-10 02:19+0000\n"
-"Last-Translator: pCsOrI <pcsori@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-07-13 09:22+0000\n"
+"Last-Translator: cwt96 <cwt967@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "ì§?ì??\n====="
 msgid ""
 "Here's your requested software as a zip file. Please unzip the\n"
 "package and verify the signature."
-msgstr ""
+msgstr "ì??ì²­ë?? ì??í??í?¸ì?¨ì?´ê°? zip í??ì?¼ë¡? ì??ì?µë??ë?¤. ì??ì¶?ì?? í??ì?´ 주ì??ê³  ì??ëª?ì?? í??ì?¸í?´ 주ì?­ì??ì?¤."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:136
 msgid ""
@@ -250,7 +250,7 @@ msgid ""
 "in the body of the email to the following email address:\n"
 "\n"
 "    bridges@xxxxxxxxxxxxxx"
-msgstr ""
+msgstr "\"get bridges\"ë?¼ë?? 문구를 ì?´ë©?ì?¼ 본문ì?? ë?£ì?´ ë?¤ì?? 주ì??ì?? ë³´ë?´ë©´ ê·?í??ë?? bridge를 ì?»ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤.\n\n    bridges@xxxxxxxxxxxxxx"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:167
 msgid ""
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "í?¨í?¤ì§?ê°? 곧 ë??ì°©í?  ê²?ì??ë??ë?¤. 모ë?  í?¨í?¤ì§?를 ì??ì¶?ì?? 
 msgid ""
 "It was successfully understood. Your request is currently being processed.\n"
 "Your package (%s) should arrive within the next ten minutes."
-msgstr ""
+msgstr "ì?±ê³µì ?ì?¼ë¡? ì?´í?´ë??ì??ì?µë??ë?¤. ê·?í??ì?? ì??ì²­ì?? í??ì?¬ ì§?í??ì¤?ì?´ë©°, í?¨í?¤ì§?(%s)ë?? ë?¤ì?? 10ë¶? ë?´ë¡? ë??ì°©í?´ì?¼ í?©ë??ë?¤."
 
 #: lib/gettor/i18n.py:182
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits