[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 794f2906642fc9a5a866569d2ff782af96c4bfc4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Jul 27 10:45:15 2013 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-th/strings.xml |   25 +++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 25 insertions(+)

diff --git a/values-th/strings.xml b/values-th/strings.xml
index 34150e9..74ab3ac 100644
--- a/values-th/strings.xml
+++ b/values-th/strings.xml
@@ -66,6 +66,7 @@
   <string name="wizard_configure_select_apps">�ลือ���ร��รม�ี��ะ�ห���� Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">��ร��รม�ี��������ั� Orbot</string>
   <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - ��ร��รม����ิรภัยสำหรั��อ��รอย��</string>
+  <string name="wizard_tips_proxy">�าร�ั����า�ร�อ��ี - �รีย�รู��าร�ั����า��ร��รม�ห��ำ�า��ั� Orbot ���</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">�ั����า�ร�อ��ี</string>
   <string name="wizard_final">Orbot �ร�อม����า��ล�ว!</string>
   <!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
@@ -94,6 +95,7 @@
   <string name="wizard_transproxy_msg">�ะอ�ุ�า��ห���ร��รม�อ��ุ��ำ�า���า���รือ��าย Tor อั���มั�ิ��ย�ม���อ��ั����า���</string>
   <string name="wizard_transproxy_hint">(�ิ���ัว�ลือ��ี���า�ุ��ม����า���รื�อ��ี��รา�ำลั�อ�ิ�าย)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">�ม�มี</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_title">�าร��ื�อม��อ��ว���า� Tor</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_summary">��ิ�����า��ร�อ��ีล�อ�ห��อ� Tor �ห�อุ��ร��อื���ี���ื�อม��า� Wifi �ละ USB (��อ��ริ�ม�หม�)</string>
   <string name="button_grant_superuser">ร�อ��อ�าร���า�ึ�สิ��ิ� Superuser</string>
   <string name="pref_select_apps">�ลือ���ร��รม</string>
@@ -101,13 +103,36 @@
   <string name="pref_node_configuration">�าร�ั����า�ห��</string>
   <string name="pref_node_configuration_summary">�าร�ั����า�ั��สู��หล�า�ี��ำ�ห��วาม�����ิร�าม�อ��ุ�ล�ล����</string>
   <string name="pref_entrance_node">�ห���า����า</string>
+  <string name="pref_entrance_node_summary">ลาย�ิ�วมือ, �ื�อ�ล��, �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��อ�ฮอ��ร�</string>
+  <string name="pref_entrance_node_dialog">ระ�ุ�ห���า����า</string>
+  <string name="pref_proxy_type_summary">��ร���อล�ี����สำหรั���ิร���วอร��ร�อ��ี: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
+  <string name="pref_proxy_type_dialog">ระ�ุ��ิ��อ��ร�อ��ี</string>
+  <string name="pref_proxy_host_dialog">ระ�ุ��รื�อ��ร�อ��ี</string>
+  <string name="pref_proxy_port_dialog">ระ�ุ�อร���อ��ร�อ��ี</string>
   <string name="status">ส�า�ะ</string>
   <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ีล�อ�ห�������ม�</string>
   <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ีล�อ�ห����ระ�ุ��ร��รม�</string>
   <string name="transparent_proxying_enabled">�ร�อ��ีล�อ�ห��ู���ิ�����า�</string>
+  <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">�ร�อ��ีล�อ�ห��ู���ิ����สำหรั��าร��ื�อม��อ��ว�!</string>
   <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">�ำ��ือ�: ��ิ���อ�ิ��ลา���ะ�ี��ร�อ��ีล�อ�ห��ริ�ม�ำ�า�</string>
+  <string name="transproxy_rules_cleared">���อ��ร�อ��ีล�อ�ห��ู�ล�า�</string>
+  <string name="couldn_t_start_tor_process_">�ม�สามาร��ริ�ม��ร��ส�อ� Tor</string>
+  <string name="privoxy_is_running_on_port_">Privoxy �ำลั��ำ�า�อยู����อร��:</string>
   <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ีล�อ�ห����ระ�ุ�อร���</string>
+  <string name="bridge_error">สะ�า��ั���อ�</string>
+  <string name="bridge_requires_ip">���าร����า��ุ�สม�ั�ิสะ�า� �ุ���อ�ระ�ุ�ี�อยู��อ�ี�อ�สะ�า�อย�า���อย 1 �อ�ี </string>
+  <string name="send_email_for_bridges">ส��อี�มล���ี� bridges@xxxxxxxxxxxxxx ��ยระ�ุ��� \"get bridges\" ����ื�อ�วามอี�มล �ล�วส����ย����ั��ี�ู���� gmail</string>
   <string name="error">�ิ��ลา�</string>
+  <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">�าร�ั����า ReachableAddresses �อ��ุ��ำ�ห���ิ���อ�ิ��ลา�</string>
+  <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">�าร�ั����ารี�ลย��อ��ุ��ำ�ห���ิ���อ�ิ��ลา�</string>
+  <string name="exit_nodes">�ห���า�ออ�</string>
+  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">ลาย�ิ�วมือ, �ื�อ�ล��, �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��อ�ฮอ�สุ���าย</string>
+  <string name="enter_exit_nodes">ระ�ุ�ห���า�ออ�</string>
+  <string name="exclude_nodes">�ห��ย��ว��</string>
+  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">ลาย�ิ�วมือ, �ื�อ�ล��, �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��ี�ละ�ว��</string>
+  <string name="enter_exclude_nodes">ระ�ุ�ห��ย��ว��</string>
+  <string name="strict_nodes">�ห�����ม�ว�</string>
+  <string name="use_only_these_specified_nodes">��� *���าะ* �ห���ี�ระ�ุ�หล�า�ี����า�ั��</string>
   <string name="default_bridges"></string>
   <string name="btn_save_settings">�ั��ึ��าร�ั����า</string>
 </resources>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits