[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit ff366cd53c2fc0526ae3fbb7f6b6c31906b6ee11
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Jul 13 10:48:27 2017 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 uk/uk.po | 6 ++++++
 1 file changed, 6 insertions(+)

diff --git a/uk/uk.po b/uk/uk.po
index 982b668..13bb751 100644
--- a/uk/uk.po
+++ b/uk/uk.po
@@ -931,6 +931,12 @@ msgid ""
 "connections. Tor Browser will warn you that all activity and downloads will "
 "be stopped, so take this into account before clicking â??New Identityâ??."
 msgstr ""
+"ЦÑ? опÑ?Ñ?Ñ? коÑ?иÑ?на, Ñ?кÑ?о ви не Ñ?оÑ?еÑ?е, Ñ?об ваÑ?а подалÑ?Ñ?а дÑ?Ñ?лÑ?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? бÑ?аÑ?зеÑ?Ñ?"
+" пов'Ñ?зÑ?валаÑ?Ñ? з Ñ?им, Ñ?о вони Ñ?обили Ñ?анÑ?Ñ?е. ЯкÑ?о Ñ?Ñ? вибÑ?аÑ?и, бÑ?де закÑ?иÑ?о "
+"Ñ?Ñ?Ñ? вÑ?дкÑ?иÑ?Ñ? вкладки Ñ? вÑ?кна, оÑ?иÑ?ено Ñ?Ñ?Ñ? пÑ?иваÑ?нÑ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ? (Ñ?к-Ñ?о кÑ?ки Ñ?а"
+" Ñ?Ñ?Ñ?оÑ?Ñ?Ñ?) Ñ? вÑ?Ñ?ановлено новÑ? Ñ?Ñ?еми Tor длÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? з'Ñ?днанÑ?. Ð?Ñ?аÑ?зеÑ? Tor "
+"попеÑ?едиÑ?Ñ? ваÑ?, Ñ?о вÑ?Ñ? дÑ?Ñ?лÑ?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?а заванÑ?аженнÑ? бÑ?де пÑ?ипинено, Ñ?омÑ? майÑ?е"
+" Ñ?е на Ñ?вазÑ?, наÑ?иÑ?каÑ?Ñ?и на кнопкÑ? «Ð?ова Ñ?денÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?»."
 
 #: managing-identities.page:123
 msgid "New Tor Circuit for this Site"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits