[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-aboutdialogdtd] Update translations for torbutton-aboutdialogdtd



commit 2d8fcbb68dc8b0936afa044a7ec9dc30fe0fe8ac
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jul 31 01:18:10 2017 +0000

    Update translations for torbutton-aboutdialogdtd
---
 lo/aboutdialog.dtd | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/lo/aboutdialog.dtd b/lo/aboutdialog.dtd
index 5099ad74b..cf784061c 100644
--- a/lo/aboutdialog.dtd
+++ b/lo/aboutdialog.dtd
@@ -1,19 +1,19 @@
-<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; is developed by ">
+<!ENTITY project.start           "&amp;brandShortName; �ັ��ະ�າ ��� ">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (project.tpoLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org -->
-<!ENTITY project.tpoLink         "the &amp;vendorShortName;">
-<!ENTITY project.end             ", a nonprofit working to defend your privacy and freedom online.">
+<!ENTITY project.tpoLink         " &amp;vendorShortName;">
+<!ENTITY project.end             ", �າ��ຮັ�ວຽ��ີ����ຫວັ��ົ��ະ�ຫຽ� ��ັ��າ���ອ��ັ��ວາມ��ັ�ສ�ວ��ົວ �ລະ ອິ�ສະຫຼະ�າ� �າ�ອອ�ລາ�.">
 
-<!ENTITY help.start              "Want to help? ">
+<!ENTITY help.start              "��ອ��າ��ວາມ��ວ��ຫຼືອ���?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.donate): This is a link title that links to https://www.torproject.org/donate/donate.html.en -->
-<!ENTITY help.donateLink         "Donate">
-<!ENTITY help.or                 " or ">
+<!ENTITY help.donateLink         "��ລິ�າ�">
+<!ENTITY help.or                 "ຫຼື">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (help.getInvolvedLink): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/volunteer.html.en -->
-<!ENTITY help.getInvolvedLink    "get involved">
+<!ENTITY help.getInvolvedLink    "�ີ�ມີສ�ວ���ຽວ��ອ�">
 <!ENTITY help.end                "!">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/docs/trademark-faq.html.en -->
-<!ENTITY bottomLinks.questions   "Questions?">
+<!ENTITY bottomLinks.questions   "ມີ�ຳ�າມ���?">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to https://www.torproject.org/getinvolved/relays -->
-<!ENTITY bottomLinks.grow        "Help the Tor Network Grow!">
+<!ENTITY bottomLinks.grow        "��ອ��ຫ� ��ືອ��າ� Tor �ຫ���ຶ��!">
 <!-- LOCALIZATION NOTE (bottom.questions): This is a link title that links to about:license -->
-<!ENTITY bottomLinks.license  "Licensing Information">
-<!ENTITY tor.TrademarkStatement   "'Tor' and the 'Onion Logo' are registered trademarks of the Tor Project, Inc.">
+<!ENTITY bottomLinks.license  "���ມູ���ຽວ�ັ�ອະ�ຸ�າ�">
+<!ENTITY tor.TrademarkStatement   "'Tor' �ລະ '��ື�ອ��າ� Onion'��ັ���ື�ອ��າ��າ���າ �ີ��ົ��ະ�ຽ��ອ� ����າ� Tor.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits