[tor-commits] [translation/torbutton-securitylevelproperties_completed] Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7c426c8c2a7e90eb9f8045f10d5805249e6474c8
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jul 17 18:49:52 2019 +0000

    Update translations for torbutton-securitylevelproperties_completed
---
 ar/securitylevel.properties | 22 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 22 insertions(+)

diff --git a/ar/securitylevel.properties b/ar/securitylevel.properties
new file mode 100644
index 000000000..b02c6cc41
--- /dev/null
+++ b/ar/securitylevel.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+securityLevel.securityLevel = Ù?ستÙ?Ù? اÙ?Ø£Ù?اÙ?
+securityLevel.customWarning = Ù?خصص
+securityLevel.overview = تعطÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?زات Ù?Ù?ب Ù?عÙ?Ù?Ø© Ù?د Ù?تÙ? استخداÙ?Ù?ا Ù?Ù?Ù?اجÙ?Ø© Ø£Ù?Ù?Ù? Ù? Ù?جÙ?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?تÙ?.
+securityLevel.standard.level = عادÙ?
+securityLevel.standard.tooltip = Ù?ستÙ?Ù? اÙ?Ø£Ù?اÙ?: Ù?Ù?اسÙ?
+securityLevel.standard.summary = Ù?Ù? خصائص Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر Ù?Ù?Ù?اÙ?ع اÙ?Ù?ب Ù?Ù?عÙ?Ø©
+securityLevel.safer.level = Ø¢Ù?Ù?Ù?
+securityLevel.safer.tooltip = Ù?ستÙ?Ù? اÙ?Ø£Ù?اÙ?: Ø¢Ù?Ù?
+securityLevel.safer.summary = Ù?عطÙ? Ù?Ù?Ù?زات Ù?Ù?اÙ?ع اÙ?Ù?ب اÙ?تÙ? عادة Ù?ا تÙ?Ù?Ù? خطÙ?رة. Ù?تسبب Ù?Ù? تعطÙ? خصائص بعض اÙ?Ù?Ù?اÙ?ع.
+securityLevel.safer.description1 = تعطÙ? جاÙ?ا سÙ?ربت  عÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?اÙ?ع اÙ?تÙ? Ù?ا تستخدÙ? HTTPS
+securityLevel.safer.description2 = تعطÙ?Ù? بعض اÙ?خطÙ?Ø· Ù?اÙ?رÙ?Ù?ز اÙ?رÙ?اضÙ?Ø©.
+securityLevel.safer.description3 = اÙ?صÙ?ت Ù?اÙ?Ù?Ù?دÙ?Ù? (HTML5 media), Ù? WebGL Ù?Ù? اÙ?Ù?ر Ù?Ù?تشغÙ?Ù?
+securityLevel.safest.level = اÙ?Ø£Ù?ثر Ø£Ù?Ù?ا
+securityLevel.safest.tooltip = Ù?ستÙ?Ù? اÙ?Ø£Ù?اÙ?: اÙ?Ø£Ù?ثر Ø£Ù?اÙ?ا
+securityLevel.safest.summary = اسÙ?Ø­ Ù?Ù?Ø· باÙ?خصائص اÙ?Ù?Ø·Ù?Ù?بة Ù?Ù?Ù?Ù?اÙ?ع غÙ?ر اÙ?دÙ?Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?اÙ?خدÙ?ات اÙ?أساسÙ?Ø©. تؤثر Ù?Ø°Ù? اÙ?تغÙ?Ù?رات عÙ?Ù? اÙ?صÙ?ر Ù?اÙ?Ù?سائط Ù?اÙ?Ù?صÙ?ص اÙ?برÙ?جÙ?Ø©.
+securityLevel.safest.description1 = تعطÙ? جاÙ?ا سÙ?ربت Ù?بدئÙ?ا عÙ?Ù? جÙ?Ù?ع اÙ?Ù?Ù?اÙ?ع.
+securityLevel.safest.description2 = تعطÙ?Ù? بعض اÙ?خطÙ?Ø· Ù?اÙ?Ø£Ù?Ù?Ù?Ù?ات Ù?اÙ?رÙ?Ù?ز اÙ?رÙ?اضÙ?Ø© Ù?اÙ?صÙ?ر.
+securityLevel.safest.description3 = اÙ?صÙ?ت Ù?اÙ?Ù?Ù?دÙ?Ù? Ù?حتاج Ù?Ù?Ù?Ù?ر Ù?تشغÙ?Ù?Ù?.
+securityLevel.custom.summary = تÙ?ضÙ?Ù?اتÙ? اÙ?خاصة Ù?Ù?Ù?تصÙ?Ø­ تسببت Ù?Ù? إعدادات Ø£Ù?اÙ? غÙ?ر Ù?عتادة. Ù?Ø£Ù?اÙ? Ù?خصÙ?صÙ?Ø© Ø£Ù?ضÙ? Ù?Ù?صح باستخداÙ? أحد Ù?ستÙ?Ù?ات اÙ?Ø£Ù?اÙ? اÙ?Ù?بدئÙ?Ø©.
+securityLevel.learnMore = تعرÙ? عÙ?Ù? اÙ?Ù?زÙ?د
+securityLevel.restoreDefaults = استعد اÙ?إعادات اÙ?Ù?بدئÙ?Ø©
+securityLevel.advancedSecuritySettings = إعدادات اÙ?Ø£Ù?Ù? اÙ?Ù?تÙ?دÙ?Ø© ...

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits