[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/torbutton-browseronboardingproperties] Update translations for torbutton-browseronboardingproperties

commit 2d8fea7b785a9d8e8d5027271b81a7ae786e174b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jul 17 19:49:20 2019 +0000

    Update translations for torbutton-browseronboardingproperties
---
 ar/browserOnboarding.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ar/browserOnboarding.properties b/ar/browserOnboarding.properties
index 150950411..111de7343 100644
--- a/ar/browserOnboarding.properties
+++ b/ar/browserOnboarding.properties
@@ -52,7 +52,7 @@ onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.description=Ù?Ù?Ù?ا بتحسÙ?Ù? تصÙ?
 onboarding.tour-tor-toolbar-update-8.5.next-button=اÙ?اÙ?تÙ?اÙ? Ø¥Ù?Ù? اÙ?Ø£Ù?اÙ?
 
 onboarding.tour-tor-security-update-8.5.title=تجربة درجة اÙ?Ø£Ù?اÙ?
-onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=We improved how you see and set your security level. We replaced the security slider with a toolbar icon that makes your current level visible at all times. Click it to view details about your current level or to change your security settings.
+onboarding.tour-tor-security-update-8.5.description=Ù?Ù?Ù?ا بتحسÙ?Ù? Ù?Ù?Ù? ترÙ? Ù?تضبط درجة اÙ?Ø£Ù?اÙ?. استبدÙ?Ù?ا شرÙ?Ø· تÙ?رÙ?ر اÙ?Ø£Ù?اÙ? بأÙ?Ù?Ù?Ù?Ø© عÙ?Ù? شرÙ?Ø· اÙ?أدÙ?ات تجعÙ? Ù?Ù? درجة اÙ?Ø£Ù?اÙ? اÙ?Ù?Ù?عÙ?Ø© حاÙ?Ù?ا ظاÙ?رة عÙ?Ù? اÙ?دÙ?اÙ?. إضغط عÙ?Ù?Ù?ا Ù?رؤÙ?Ø© تÙ?اصÙ?Ù? Ø­Ù?Ù? درجة Ø£Ù?اÙ?Ù? اÙ?حاÙ?Ù?Ø© Ø£Ù? Ù?تغÙ?Ù?ر إعدادات اÙ?Ø£Ù?اÙ? اÙ?خاصة بÙ?.
 
 # Circuit Display onboarding.
 onboarding.tor-circuit-display.next=اÙ?تاÙ?Ù?


_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits