[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/tails-misc] Update translations for tails-misc
commit c6885b763f1b847650b4625e585e1a451a042f0b
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Fri Jul 19 13:46:41 2019 +0000
Update translations for tails-misc
---
ko.po | 10 +++++-----
1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
diff --git a/ko.po b/ko.po
index 486302b0d..5ae99e258 100644
--- a/ko.po
+++ b/ko.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-30 18:53+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-19 13:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-07-19 13:26+0000\n"
"Last-Translator: Harry Cha <diamondphonix@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -171,13 +171,13 @@ msgstr "���"
msgid ""
"{details} Please check your list of additional software or read the system "
"log to understand the problem."
-msgstr ""
+msgstr "{details} 문ì ?를 ì?´í?´í??ì?¤ë ¤ë©´ ì¶?ê°? ì??í??í?¸ì?¨ì?´ 리ì?¤í?¸ë?? ì??ì?¤í?? ë¡?그를 ì?½ì?´ë³´ì?¸ì??."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:155
msgid ""
"Please check your list of additional software or read the system log to "
"understand the problem."
-msgstr ""
+msgstr "문ì ?를 ì?´í?´í??ì?¤ë ¤ë©´ ì¶?ê°? ì??í??í?¸ì?¨ì?´ 리ì?¤í?¸ë?? ì??ì?¤í?? ë¡?그를 ì?½ì?´ë³´ì?¸ì??."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:159
msgid "Show Log"
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "ì¶?ê°? ì??í??í?¸ì?¨ì?´ ì??ê·¸ë??ì?´ë?? í??ì?¸ì?´ ì?¤í?¨í??ì?µë??ë?¤."
msgid ""
"Please check your network connection, restart Tails, or read the system log "
"to understand the problem."
-msgstr ""
+msgstr "문ì ?를 ì?´í?´í??ì?¤ë ¤ë©´ ë?¤í?¸ì??í?¬ ì?°ê²°ì?? í??ì?¸í??ì??ê³ , Tailsì?? ì ?ì??ì??í??ì??ê³ , ì??ì?¤í??ë¡?그를 ì?½ì?´ë³´ì?¸ì??."
#: config/chroot_local-includes/usr/local/sbin/tails-additional-software:606
msgid "The upgrade of your additional software failed"
@@ -761,7 +761,7 @@ msgstr "ì¶?ê°? ì??í??í?¸ì?¨ì?´"
msgid ""
"Configure the additional software installed from your persistent storage "
"when starting Tails"
-msgstr ""
+msgstr "Tails를 ì??ì??í??ì?¤ë?? í?¼ì??ì?¤í?´í?¸ ì ?ì?¥ì??ì?? ì?¤ì¹?ë??ì?´ì??ë?? ì¶?ê°? ì??í??í?¸ì?¨ì?´ë¥¼ 구ì?±"
#: ../config/chroot_local-includes/usr/share/desktop-directories/Tails.directory.in.h:2
msgid "Tails specific tools"
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits