[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/gettor] Update translations for gettor
commit 09cb00ea92cbf61c46cd0586a2a0707f9b3f5447
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Sun Jun 2 08:45:06 2013 +0000
Update translations for gettor
---
si_LK/gettor.po | 6 +++---
1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/si_LK/gettor.po b/si_LK/gettor.po
index 733cbe1..da3bb2b 100644
--- a/si_LK/gettor.po
+++ b/si_LK/gettor.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: The Tor Project\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://trac.torproject.org/projects/tor\n"
"POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-02 08:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-06-02 08:27+0000\n"
"Last-Translator: Randika.Pathirage <randika.pathirage@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Sinhala (Sri Lanka) (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/si_LK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -245,7 +245,7 @@ msgid ""
"is no complete public list of them, even if your ISP is filtering\n"
"connections to all the known Tor relays, they probably won't be able\n"
"to block all the bridges."
-msgstr ""
+msgstr "à¶?බà¶?à·? à¶?නà·?à¶à¶»à·?ජà·?ල à·?බà·?දà·?ම Tor ජà·?ලයට පà·?â??රà·?à·?à·?à·?ට à·?à·?මට à¶?à·?à·?à·?ර à·?නà·?à·?නමà·? , à¶?බ\nà·?à·?ටà·? පà·?â??රà¶à·?යà·?ජà¶?යà¶?à·? භà·?à·?à·?à¶à·? à¶?à·?රà·?මට à·?à·?දà·?à·?නà·? à¶?à¶. à·?à·?ටà·? පà·?â??රà¶à·?යà·?ජà¶? (à·?à·? \"à·?à·?ටà·?\" à¶?à·?ටà·?යà·?නà·?)\nපà·?â??රධà·?න ඩà·?රà·?à¶?à·?ටරà·?යà·?à·?à·? ලà·?යà·?à·?à·?à¶à·?à¶?චනà·?à¶?රන ලද Tor පà·?â??රà¶à·?යà·?ජà¶? à·?à·?. මà·?à¶à·?à¶?à·? à¶?à·?à·?\nà¶?à·?à·?නà·?à¶?à·? à·?මà·?පà·?රà·?ණ පà·?දà·? ලà·?යà·?à·?à·?à¶à·?à·?à¶?à·? නà·?මà·?à¶à·? නà·?à·?à·?, à¶?බà¶?à·? ISP පà·?රනය\nà·?à·?යලà·?ම දනà·?නà·? Tor පà·?â??රà¶à·?යà·?ජà¶? à·?à·?චà·?බà·?දà·?මà·?à·?ලට à¶?ලද, à¶?à·?à·?නà·?ට බà·?à·?à·?à·?à·?ට නà·?à·?à·?à¶?à·? à·?නà·?නà·?\nà·?à·?ටà·? à·?à·?යලà·?ල à¶?à·?à·?à·?à¶
» à¶?à·?
ර�මය�."
#: lib/gettor/i18n.py:167
msgid ""
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"It is also possible to fetch bridges with a web browser at the following\n"
"url: https://bridges.torproject.org/"
-msgstr ""
+msgstr "à¶?à·?මà¶?ම à·?à·?බà·? බà·?â??රà·?à·?à·?ර à·?මà¶? à·?à·?ටà·? à¶?à·?â??රà·?ණය à¶?à·?රà·?ම පà·?චà·?දà·?නà·? දà·?à·?à·? à¶?ල à·?à·?à¶?\nurl: https://bridges.torproject.org/"
#: lib/gettor/i18n.py:175
msgid ""
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits