[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 1b1b99d48e5bb074167c03c69fe9e9ad6dc74bae
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jun 3 10:45:11 2013 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-si_LK/strings.xml |    3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/values-si_LK/strings.xml b/values-si_LK/strings.xml
index 6e31e2c..e1b9efe 100644
--- a/values-si_LK/strings.xml
+++ b/values-si_LK/strings.xml
@@ -81,9 +81,11 @@
   <string name="wizard_tips_twitter">Twitter න�ය�ත������ \"localhost\" �ත���ර�යට �� ප�ටය 8118 ට ප���ට��න�න </string>
   <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">න�ය�ත� ���� ��ට��ම� </string>
+  <string name="wizard_proxy_help_msg">à¶?බ භà·?à·?à·?තà·? à¶?රන Android යà·?මà·?à·? HTTP à·?à·? SOCKS නà·?යà·?තà·?à·?à·?à·?à·?à·?ලට à¶?ධà·?ර à¶?රයà·? නමà·?, à¶?බට à¶?ය Orbot à·?ලට à·?මà·?බනà·?ධà·?à·? Tor භà·?à·?à·?තà·? à¶?à·?රà·?මට à·?à·?à¶?à·?à·?න පරà·?දà·? à·?à·?නà·?â??යà·?à·? à¶?ල à·?à·?à¶?.\n\n\nà·?තà·?à¶?à·?රà¶?යà·? à·?à·?ටà·?à·?ම 127.0.0.1 à·?à·? \"localhost\" à·?à·?. HTTP à·?දà·?à·? පà·?ට à·?à·?ටà·?à·?ම 8118 à·?à·?. SOCKS à·?දà·?à·? පà·?ට à·?à·?ටà·?à·?ම 9050 à·?à·?. à¶?බට à·?à·?à¶?à·? නමà·?  SOCKS4A à·?à·? SOCKS5 භà·?à·?à·?තà·? à¶?රනà·?න.\n\n\n\nà¶?බට Android නà·?යà·?තà·?à·?à·?à·?à·? පà·?à·?à·?බද à·?à·?ඩà·?දà·?ර à·?à·?දà·?රà·?මට http://tinyurl.com/proxyandroid à·?à·? FAQ බලනà·?න.\n    \n\n\n    You can learn more about proxying on Android via the FAQ at: http://tinyurl.com/proxyandroid\n    </string>
   <string name="wizard_final">Orbot ��ද�නම�!</string>
   <string name="wizard_final_msg">ලà·?à¶?ය පà·?රà·? à·?à·?à·?à·?න දà·?à·?à·? à¶?ණනà·? මà·?නà·?à·?à·?නà·? à·?à·?à·?à·?ධ à·?à·?තà·?නà·? මත Tor භà·?à·?à·?තà·? à¶?රයà·?.\n\nමà·?ධà·?â??යà·?à·?දà·?නà·? à·?à·? බà·?ලà·?à¶?à·?à¶?රà·?à·?නà·?, මà·?නà·? à·?à·?මà·?à¶?මà·? à¶?රà¶?à·?à·?à¶?යනà·?, à¶?රà¶?à·?à·?à¶? à¶?à¶?à·? බලධà·?රà·?නà·?, à·?à·?බà·?à·?නà·?, à·?à¶?à·?à·?ථà·?, à·?මà·?බà·?ධà¶? යà·?දà·? à¶?තà·? රà·?ජà·?â??යà·?ල පà·?රà·?à·?à·?à·?යනà·?, à·?à·? à·?à·?මà·?නà·?â??ය ජනතà·?à·?... දà·?නà·? à¶?බතà·? Tor භà·?à·?à·?ත à¶?à·?රà·?මට à·?à·?දà·?නමà·? ය!</string>
   <!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+  <string name="connect_first_time">à¶?බ Tor ජà·?ලයට à·?à·?රà·?ථà¶?à·? à·?මà·?බනà·?ධà·?à·? à¶?ත - නමà·?තà·? තà·?මතà·? à¶?බà·? à¶?පà·?à¶?à¶?යà·? à·?à·?රà¶?à·?à·?à·?ත නà·?à·?à·?ය à·?à·?à¶?. මà·?නà·?à·?à·?à·?à·? à¶?තà·? \'පරà·?à¶?à·?à·?à·? à¶?රනà·?න\' à·?à·?à¶?ලà·?පය තà·?රà·?à¶?à·?න à¶?බà·? බà·?â??රà·?à·?à·?රය පරà·?à¶?à·?à·?à·? à¶?රනà·?න.\n\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot ලà·?පà·?නයට à¶?à·?ඩ à·?à·?නà·?න. නà·?තà·?à·?තà·? help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ලà·?පà·?නයට à·?à·?දà·?â??යà·?තà·? ලà·?පà·?යà¶?à·? යà·?නà·?න.</string>
   <string name="tor_check">මà·?මà¶?à·?නà·? à¶?බà·? à·?à·?බà·? බà·?â??රà·?à·?à·?රය https://check.torproject.org ට à·?à·?à·?à·?ත à·?à·?. à¶?à·?à·?ට à¶?බට Orbot නà·?à·?à·? ලà·?à·? à·?à·?නà·?â??යà·?à·? à·?à·? à¶?තà·?දà·?යà·? à·?à·? à¶?බ Tor ජà·?ලයට à·?මà·?බනà·?ධ à·?à·? à¶?තà·?දà·?යà·? දà·?à¶?à¶?ත à·?à·?à¶?.</string>
   <string name="pref_hs_group">�����ණ� ���� �ත���ර �රම�න� </string>
   <string name="pref_general_group">ප�ද�</string>
@@ -99,6 +101,7 @@
   <string name="wizard_permissions_title">�න�ම�ත�ය</string>
   <string name="wizard_permissions_root_msg1">à¶?බට à¶?à·?à·?à·?â??ය නමà·? Orbot à·?à·?පà·?රà·? පරà·?à·?à·?ලà¶?යà·?ට පà·?රදà·?à·?à·?â??ය නà·?යà·?තà·? à·?à·?à·?à·? à·?à·?නà·? පà·?â??රà¶?මන à·?à·?à·?à·?à·?à·?à¶?à¶? à·?බල à¶?à·?රà·?මට à¶?à·?à·?ර ලබà·?දà·?ය à·?à·?à¶?. </string>
   <string name="wizard_permissions_root_msg2">à¶?බට මà·?ය à·?à·?දà·? à¶?à·?රà·?මට à¶?à·?à·?à·?â??යතà·?à·?à¶?à·? නà·?මà·?තà·? නමà·?, Orbot à·?ල à·?à·?ඩà·? à¶?රන යà·?මà·?නà·? පමණà¶?à·? භà·?à·?à·?තà·? à¶?රනà·?න.</string>
+  <string name="wizard_permissions_no_root_msg">à¶?බà·? à¶?පà·?à¶?à¶?යටමà·?ල à·?à·?  à·?à·?පà·?රà·? පරà·?à·?à·?ලà¶? පà·?â??රà·?à·?à·?ය ලබà·?දà·? නà·?මà·?තà·? බà·? පà·?නà·?.\n\nTor à·?à·?රà·?ථà¶?à·? à¶?à·?â??රà·?යà·?තà·?මà¶?à·?à·?මට à¶?බට Orbot à·?මà¶? à¶?à·?â??රà·?යà·? à¶?ල à·?à·?à¶?à·?, HTTP à·?à·? SOCKS නà·?යà·?තà·? à·?à·?à·?à·? à·?à·?ටà·?à·?මà·? à·?ලට à¶?ධà·?ර à¶?රන යà·?මà·? භà·?à·?à·?තà·? à¶?ල යà·?තà·?ය.\n\n</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">Orbot �බල �ල ය�ම�</string>
   <string name="wizard_tips_gibberbot">Gibberbot: à¶?ථà·? බà·?à·? à¶?à·?රà·?මට යà·?දà·?à¶?නà·?නà·? à·?à·?රà¶?à·?à·?à·?ත, à¶?පà·?â??රà·?à·?දà·?ධ à·?à¶?à¶?à·?තන à·?à·?à·?ත යà·?මà·?à·?à¶?à·?.</string>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits