[tor-commits] [translation/gettor_completed] Update translations for gettor_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b5a6aa35c9a779b3d243033b59a87ab70bc6dd6c
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jun 17 02:15:10 2015 +0000

    Update translations for gettor_completed
---
 hu/gettor.po |    7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hu/gettor.po b/hu/gettor.po
index 55d2b37..aba3f48 100644
--- a/hu/gettor.po
+++ b/hu/gettor.po
@@ -4,6 +4,7 @@
 # 
 # Translators:
 # Jacob Appelbaum <jacob@xxxxxxxxxxxxx>, 2009
+# Szabó Bence <benewfy@xxxxxxxxx>, 2015
 # vargaviktor <viktor.varga@xxxxxxxxx>, 2013
 # vargaviktor <viktor.varga@xxxxxxxxx>, 2011
 msgid ""
@@ -11,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-01-19 13:40+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-10-15 17:11+0000\n"
-"Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-17 01:58+0000\n"
+"Last-Translator: Szabó Bence <benewfy@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr "(Sajnáljuk, ha nem ezt az emailt kérte. Mivel az email szolgáltatása
 msgid ""
 "If you have any questions or it doesn't work, you can contact a\n"
 "human at this support email address: help@xxxxxxxxxxxxxxxxx"
-msgstr "Ha bármilyen kérdése van, vagy nem működik, felveheti a kapcsolatot a humán segítségnyújtással, a támogató email címen: help@xxxxxxxxxxxxxxxxx"
+msgstr "Ha bármilyen kérdése van, vagy nem működik, felveheti a kapcsolatot egy emberrel, ezen a támogató email címen: help@xxxxxxxxxxxxxxxxx"
 
 #: lib/gettor/i18n.py:46
 msgid ""

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits