[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 1 Jun 2016 09:50:44 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Wed, 01 Jun 2016 06:00:57 -0400
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit 9cf7cd877dce6091b5386f601ab73a763ec641cc
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jun 1 09:50:42 2016 +0000

    Update translations for tails-onioncircuits_completed
---
 en/onioncircuits.pot | 90 ++++++++++++++++++++++++----------------------------
 tr/onioncircuits.pot | 90 ++++++++++++++++++++++++----------------------------
 2 files changed, 84 insertions(+), 96 deletions(-)

diff --git a/en/onioncircuits.pot b/en/onioncircuits.pot
index deb18ca..2f89413 100644
--- a/en/onioncircuits.pot
+++ b/en/onioncircuits.pot
@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-26 00:31+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-30 03:31+0000\n"
-"Last-Translator: Colin Childs <colin@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:23+0000\n"
+"Last-Translator: carolyn <carolyn@xxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: English (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/en/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -18,74 +18,68 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #: ../onioncircuits:81
-msgid ""
-"Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
+msgid "You are not connected to Tor yet..."
+msgstr "You are not connected to Tor yet..."
 
-#: ../onioncircuits:94
+#: ../onioncircuits:95
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Circuits"
 
-#: ../onioncircuits:95
-msgid "Display Tor circuits and streams"
-msgstr "Display Tor circuits and streams"
-
-#: ../onioncircuits:107
-msgid "OK"
-msgstr "OK"
-
-#: ../onioncircuits:124
-msgid "Path"
-msgstr "Path"
-
 #: ../onioncircuits:125
+msgid "Circuit"
+msgstr "Circuit"
+
+#: ../onioncircuits:126
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 
-#: ../onioncircuits:141
-msgid "Click on a path to get details"
-msgstr "Click on a path to get details"
+#: ../onioncircuits:142
+msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
+msgstr "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
 
-#: ../onioncircuits:215
-msgid ""
-"Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-
-#: ../onioncircuits:232
-msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits."
-msgstr "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits."
+#: ../onioncircuits:221
+msgid "The connection to Tor was lost..."
+msgstr "The connection to Tor was lost..."
 
-#: ../onioncircuits:314
-msgid "Building..."
-msgstr "Building..."
+#: ../onioncircuits:317
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:339
+#: ../onioncircuits:343
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:564
+#: ../onioncircuits:554
+msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
+msgstr "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
+
+#: ../onioncircuits:585
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../onioncircuits:590
+#, c-format
+msgid "%.2f Mb/s"
+msgstr "%.2f Mb/s"
+
+#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+msgid "Unknown"
+msgstr "Unknown"
+
+#: ../onioncircuits:607
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Fingerprint:"
 
-#: ../onioncircuits:565
+#: ../onioncircuits:608
 msgid "Published:"
 msgstr "Published:"
 
-#: ../onioncircuits:566
+#: ../onioncircuits:609
 msgid "IP:"
 msgstr "IP:"
 
-#: ../onioncircuits:566
-#, c-format
-msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
-
-#: ../onioncircuits:567
+#: ../onioncircuits:610
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bandwidth:"
-
-#: ../onioncircuits:567
-#, c-format
-msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"
diff --git a/tr/onioncircuits.pot b/tr/onioncircuits.pot
index 0bde4a7..5a4941c 100644
--- a/tr/onioncircuits.pot
+++ b/tr/onioncircuits.pot
@@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-31 21:31+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-05-20 08:35+0000\n"
-"Last-Translator: Volkan Gezer <volkangezer@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:48+0000\n"
+"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,74 +20,68 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
 #: ../onioncircuits:81
-msgid ""
-"Cannot connect to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Tor iÅ?lemine baÄ?lanÄ±lamÄ±yor. Onion Circuits yeniden baÄ?lanmayÄ± deneyecek..."
+msgid "You are not connected to Tor yet..."
+msgstr "HenÃ¼z Tor aÄ?Ä±na baÄ?lÄ± deÄ?ilsiniz..."
 
-#: ../onioncircuits:94
+#: ../onioncircuits:95
 msgid "Onion Circuits"
 msgstr "Onion Circuits"
 
-#: ../onioncircuits:95
-msgid "Display Tor circuits and streams"
-msgstr "Tor devre ve akÄ±Å?larÄ±nÄ± gÃ¶rÃ¼ntÃ¼le"
-
-#: ../onioncircuits:107
-msgid "OK"
-msgstr "Tamam"
-
-#: ../onioncircuits:124
-msgid "Path"
-msgstr "Yol"
-
 #: ../onioncircuits:125
+msgid "Circuit"
+msgstr "Devre"
+
+#: ../onioncircuits:126
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 
-#: ../onioncircuits:141
-msgid "Click on a path to get details"
-msgstr "AyrÄ±ntÄ±larÄ±nÄ± gÃ¶rmek istediÄ?iniz yola tÄ±klayÄ±n"
+#: ../onioncircuits:142
+msgid "Click on a circuit for more detail about its Tor relays."
+msgstr "Tor aktarÄ±cÄ±larÄ± hakkÄ±nda bilgi almak istediÄ?iniz devrenin Ã¼zerine tÄ±klayÄ±n."
 
-#: ../onioncircuits:215
-msgid ""
-"Lost connection to the Tor daemon. Onion Circuits will try to reconnect..."
-msgstr "Tor iÅ?lemi ile baÄ?lantÄ± kesildi. Onion Circuits yeniden baÄ?lanmayÄ± deneyecek..."
-
-#: ../onioncircuits:232
-msgid "Connected to the Tor daemon! You can use now Onion Circuits."
-msgstr "Tor iÅ?lemine baÄ?lanÄ±ldÄ±! Onion Circuits kullanÄ±labilir."
+#: ../onioncircuits:221
+msgid "The connection to Tor was lost..."
+msgstr "Tor aÄ?Ä± baÄ?lantÄ±sÄ± kesildi..."
 
-#: ../onioncircuits:314
-msgid "Building..."
-msgstr "HazÄ±rlanÄ±yor..."
+#: ../onioncircuits:317
+msgid "..."
+msgstr "..."
 
-#: ../onioncircuits:339
+#: ../onioncircuits:343
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
 msgstr "%s: %s"
 
-#: ../onioncircuits:564
+#: ../onioncircuits:554
+msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
+msgstr "GeoIP veritabanÄ± kullanÄ±lamÄ±yor. Ã?lke bilgileri gÃ¶rÃ¼ntÃ¼lenemeyecek."
+
+#: ../onioncircuits:585
+#, c-format
+msgid "%s (%s)"
+msgstr "%s (%s)"
+
+#: ../onioncircuits:590
+#, c-format
+msgid "%.2f Mb/s"
+msgstr "%.2f Mb/s"
+
+#: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
+msgid "Unknown"
+msgstr "Bilinmeyen"
+
+#: ../onioncircuits:607
 msgid "Fingerprint:"
 msgstr "Parmak Ä°zi:"
 
-#: ../onioncircuits:565
+#: ../onioncircuits:608
 msgid "Published:"
 msgstr "YayÄ±nlanma:"
 
-#: ../onioncircuits:566
+#: ../onioncircuits:609
 msgid "IP:"
 msgstr "IP Adresi:"
 
-#: ../onioncircuits:566
-#, c-format
-msgid "%s (%s)"
-msgstr "%s (%s)"
-
-#: ../onioncircuits:567
+#: ../onioncircuits:610
 msgid "Bandwidth:"
 msgstr "Bant GeniÅ?liÄ?i:"
-
-#: ../onioncircuits:567
-#, c-format
-msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr "%.2f Mb/s"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits
Next by Author: [tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy
Previous by thread: [tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits
Next by thread: [tor-commits] [translation/tails-onioncircuits_completed] Update translations for tails-onioncircuits_completed
Index(es):
- Author
- Thread