[tor-commits] [translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 3f9ce5488d99002b55eb5b817beeadb455bf1129
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Jun 8 09:46:36 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-fingerdtd
---
 bg/finger.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/bg/finger.dtd b/bg/finger.dtd
index 8f818ff..4d9388f 100644
--- a/bg/finger.dtd
+++ b/bg/finger.dtd
@@ -8,8 +8,8 @@
 <!ENTITY finger.verify "Ð?оÑ?вÑ?Ñ?деÑ?е">
 <!ENTITY finger.remove "Ð?Ñ?емаÑ?ни">
 <!ENTITY finger.intro "УпÑ?авление на Ñ?пиÑ?Ñ?ка на пÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ови оÑ?пеÑ?аÑ?Ñ?Ñ?и, коиÑ?о Ñ?Ñ?е виждали.">
-<!ENTITY addFingerDialog.title "Add Fingerprint">
-<!ENTITY addFingerDialog.finger "Fingerprint">
+<!ENTITY addFingerDialog.title "Ð?обавÑ?не на Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ов оÑ?пеÑ?аÑ?Ñ?к:">
+<!ENTITY addFingerDialog.finger "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ов оÑ?пеÑ?аÑ?Ñ?к">
 <!ENTITY addFingerDialog.accept "Ð?Ð?">
 <!ENTITY addFingerDialog.cancel "Ð?Ñ?опÑ?Ñ?ни ">
-<!ENTITY addFingerDialog.tooltip "If you know the 40 hex char fingerprint of your contact's OTR private key, enter it now.">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY addFingerDialog.tooltip "Ð?ко знаеÑ?е Ñ?еÑ?Ñ?надеÑ?еÑ?иÑ?наÑ?а Ñ?Ñ?ойноÑ?Ñ? Ñ? дÑ?лжина 40 Ñ?имвола на пÑ?Ñ?Ñ?Ñ?овиÑ? оÑ?пеÑ?аÑ?Ñ?к на ваÑ?иÑ? Ñ?аÑ?Ñ?ен OTR клÑ?Ñ?, вÑ?ведеÑ?е го Ñ?ега.">
\ No newline at end of file

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits