[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c55faeb1cd437712d07b00326e9e55c958cb5c29
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jun 18 02:17:16 2017 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 zh_TW/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/torbutton.dtd b/zh_TW/torbutton.dtd
index 2e7c992..60f0e67 100644
--- a/zh_TW/torbutton.dtd
+++ b/zh_TW/torbutton.dtd
@@ -30,7 +30,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty_tooltip "ä¿?æ??å??ç?¨æ­¤é ?ç?®ä»¥é?¿å??ç?¶æ?¨å?¨ç??覽網é ?æ??ï¼?ç??覽å?¨ç??æ??äº?å??è?½è¢«ç¶²ç«?設è¨?è??å?©ç?¨ä¾?追蹤æ?¨ç??ç??實身份ã??ä¾?å¦?ï¼?blob URLsã??廣æ?­é »é??ã??ç??覽å?¨æ?«å­?è³?æ??ã??cookiesã??faviconsã??HTTPèª?è­?æ¨?é ­ã??link preconnectsã??localStorageã??vmediaSource URLsã??OCSP requestsã??SharedWorkersã??TLS session ticketsç­?ã??">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "è®?æ?´å?¯ä»¥å??å?¥æ?¨è??å?¶ä»?æ´?è?¥è·¯ç?±ç??覽å?¨ä½¿ç?¨è??ç??詳細è³?è¨?">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Keep this box checked to hide things from websites that could be unique about you, including your computer performance, keyboard layout, locale, the location of installed plugins, the list of installed plugins, your network status, screen orientation, screen size, site-specific zoom levels, supported file types, system colors, and WebGL capabilities.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "å?¾é?¸å??å??æ­¤å??è?½å?¯ä»¥é?¿å??ä¸?é?¢é??äº?è³?è¨?被æ??é? 訪ç??網ç«?å??å¾?ï¼?é??äº?è³?è¨?é?½å?¯ä»¥è¢«ç?¨ä¾?è­?å?¥æ?¨ç??ç??實身份ï¼?é?»è?¦ç³»çµ±æ??è?½ã??é?µç?¤ä½?å±?ã??èª?系設å®?ã??å¤?æ??å??件ç??å®?è£?ä½?ç½®ã??å·²å®?è£?ä¹?å¤?æ??å??件ã??網路ç??æ??ã??è?¢å¹?ç??大å°?è??解æ??度ã??æ?¯æ?´ç??æª?æ¡?æ ¼å¼?ã??系統è?²å½©è¨­å®?ã??WebGL ä¹?繪å??é??ç®?è?½å??ã??">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "����">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "æ­¤å®?å?¨æ?§èª¿æ?´æ»?æ£?æ??é??é??æ??äº?ç??覽å?¨ç??å??è?½ï¼?å°?è?´æ?¨ç??ç??覽å?¨æ?´å®¹æ??é?­å??駭客æ?»æ??ã??">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "ä½?(é ?設)">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits