[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 6e12a35f81176e450dca6d4c5d0f2951f00d99c7
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jun 17 10:45:37 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 eo/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/eo/ssl-observatory.dtd b/eo/ssl-observatory.dtd
index 21f13c3c4..f8fee7bd3 100644
--- a/eo/ssl-observatory.dtd
+++ b/eo/ssl-observatory.dtd
@@ -83,7 +83,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "AVERTO el SSL-Observejo de EFF">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Montri atestilan Ä?enon">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Mi komprenas">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "SSL-Observejo de EFF avertis pri HTTPS-atestilo(j) por tiu Ä?i retejo:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Se vi estas ensalutinta al tiu Ä?i retejo, estas konsilinde Å?anÄ?i pasvorton kiam vi havos sekuran konekton. (Tiuj Ä?i avertojn oni povas malÅ?alti en la langeto â??SSL-Observejoâ?? en agordoj de HTTPS-Ä?ie.)">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits