[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit bd40811cff49567e3e18b98e12316dd3966204de
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Jun 18 15:15:30 2018 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 fr/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/ssl-observatory.dtd b/fr/ssl-observatory.dtd
index c2e656403..05ade7b62 100644
--- a/fr/ssl-observatory.dtd
+++ b/fr/ssl-observatory.dtd
@@ -83,7 +83,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.title "AVERTISSEMENT de lâ??observatoire SSL de la FFÃ?">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.showcert "Afficher la chaîne de certificats">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.okay "Je comprends">
-<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "EFF's SSL Observatory has issued a warning about the HTTPS certificate(s) for this site:">
+<!ENTITY ssl-observatory.warning.text "Lâ??observatoire SSL de la FFÃ? a publié un avertissement sur les certificats HTTPS de ce site :">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Si vous êtes connecté à  ce site, il serait conseillé de changer votre mot de passe dès que vous aurez une connexion sûre (ces avertissements peuvent être désactivés dans lâ??onglet « Observatoire SSL » de la fenêtre de préférences de HTTPS partout).">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits