[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 9daccf6a074912220d0217100a6b29984c758bc2
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun Jun 6 03:15:12 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ka.po | 18 +++++++++---------
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index dd5f1414f1..bc82fb120d 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -8724,7 +8724,7 @@ msgstr ""
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/
 #: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lrpage.body)
 msgid "You can use Onionbalance to scale horizontally."
-msgstr "á?¨á??á??á??á?«á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á??á??á?¨á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡."
+msgstr "á?¨á??á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á??á??á?¨á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/advanced/dos/
 #: (content/onion-services/advanced/dos/contents+en.lrpage.body)
@@ -8922,7 +8922,7 @@ msgid ""
 "You can use your own heuristics or use your web server's [rate limiting "
 "module](https://www.nginx.com/blog/rate-limiting-nginx/)."
 msgstr ""
-"á?¨á??á??á??á?«á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á?¦á??á??á?©á??á??á??á?¡ á?¡á??á??á?£á??á??á? á?? á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á?? á?¡á??á??á?£á??á??á? á?? á??á??á??á?¡á??á? á??á??á? á??á?¡ "
+"á?¨á??á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á?¦á??á??á?©á??á??á??á?¡ á?¡á??á??á?£á??á??á? á?? á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á?? á?¡á??á??á?£á??á??á? á?? á??á??á??á?¡á??á? á??á??á? á??á?¡ "
 "[á?¡á??á?®á?¨á??á? á??á?¡ á?¨á??á??á??á?¦á?£á??á??á??á?? á??á??á??á?£á??á??](https://www.nginx.com/blog/rate-limiting-";
 "nginx/)."
 
@@ -17805,7 +17805,7 @@ msgid ""
 "your situation."
 msgstr ""
 "á??á?£ á??á?¥á??á??á??á?? á??á??á?¢á??á? á??á??á?¢á??á?¡ á??á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??á? á??á??á??á?¡ á?¡á??á??á??á?¢á??á? á?? á?£á?¤á??á??á??á??á??á??á?¡ "
-"á??á??á? á?¦á??á??á??á??á?¡ á?¡á??á?©á??á??á??á? á?¡ á??á?¥á??á??á??á??á??á??, á?¨á??á??á??á?«á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á?¡ á??á??á??á?£á?¨á?? á??á??á?¡á?£á?®á??á?¡ "
+"á??á??á? á?¦á??á??á??á??á?¡ á?¡á??á?©á??á??á??á? á?¡ á??á?¥á??á??á??á??á??á??, á?¨á??á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? á??á?¡ á??á??á??á?£á?¨á?? á??á??á?¡á?£á?®á??á?¡ "
 "á??á??á?¡á??á?¬á??á? á??á??, á??á?£á??á?ªá??  á??á??á??á?­á??á? á??á??á??á??á?? á?¯á??á?  á?£á??á??á?? á??á??á??á? á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?¡ á??á??á? á??á??á??á??á??á??á??á?¡."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/community-resources/eff-tor-legal-faq/tor-dmca-response/
@@ -18277,7 +18277,7 @@ msgid ""
 "tool](https://github.com/pion/stun/tree/master/cmd/stun-nat-behaviour) to "
 "test what type of NAT you have."
 msgstr ""
-"2. Full-cone NAT (á?¨á??á??á??á?«á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? [NAT-á?¥á?ªá??á??á??á?¡ á??á?¡ "
+"2. Full-cone NAT (á?¨á??á??á??á?«á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á?§á??á??á??á?? [NAT-á?¥á?ªá??á??á??á?¡ á??á?¡ "
 "á?®á??á??á?¡á??á?¬á?§á??](https://github.com/pion/stun/tree/master/cmd/stun-nat-behaviour) "
 "á??á??á??á?¡ á??á??á?¡á??á??á??á??á??á??á??, á??á?£ á? á?? á?¡á??á?®á??á?¡ NAT á??á??á?¥á??á??."
 
@@ -18318,7 +18318,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "á??á??á??á??á??á??á??á??á?? [Docker-"
 "á??á?¡á??á?¡](https://hub.docker.com/repository/docker/thetorproject/snowflake-";
-"proxy) Snowflake-á??á? á??á?¥á?¡á??á?¡ á??á??á? á?¢á??á??á??á?? á??á??á?¡á??á??á??á? á??á??á??.."
+"proxy) Snowflake-á??á? á??á?¥á?¡á??á?¡ á??á??á? á?¢á??á??á??á?? á??á??á?¡á??á??á??á? á??á??á??."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/
 #: (content/relay/setup/snowflake/standalone/contents+en.lrpage.body)
@@ -18367,9 +18367,9 @@ msgid ""
 "team/2021-March/000143.html): https://galaxy.ansible.com/nvjacobo/snowflake";
 msgstr ""
 "á??á? á?¡á??á??á??á??á?¡ Ansible-á??á??á??á?¡á??á?®á?£á? á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á? á??á??á??, Snowflake-á??á? á??á?¥á?¡á??á?¡ á??á??á?¡á??á?§á??á??á??á??á??á??á?? "
-"Debian-á??á?? [á?¨á??á??á?¥á??á??á??á??á?? Jacobo Nájera](https://lists.torproject.org/pipermail";
-"/anti-censorship-team/2021-March/000143.html): "
-"https://galaxy.ansible.com/nvjacobo/snowflake";
+"Debian-á??á??, [á? á??á??á??á??á?¡ á?¨á??á??á?¥á??á??á??á??á??á?? Jacobo "
+"Nájera](https://lists.torproject.org/pipermail/anti-censorship-";
+"team/2021-March/000143.html): https://galaxy.ansible.com/nvjacobo/snowflake";
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/
 #: (content/relay/setup/snowflake/standalone/contents+en.lrpage.body)
@@ -18401,7 +18401,7 @@ msgstr "á??á?£ á??á? á??á??á??, á??á?¬á??á??á??á?? https://golang.org/dl/.";
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/
 #: (content/relay/setup/snowflake/standalone/contents+en.lrpage.body)
 msgid "You will need Go 1.13+ to run the Snowflake proxy."
-msgstr "á??á??á??á?­á??á? á??á??á??á??á?? Go 1.13+ Snowflake-á??á? á??á?¥á?¡á??á?¡ á??á??á?¡á??á?¨á??á??á??á??á??."
+msgstr "á??á??á??á?­á??á? á??á??á??á??á?? Go 1.13+ á??á??á? á?¡á??á??, Snowflake-á??á? á??á?¥á?¡á??á?¡ á??á??á?¡á??á?¨á??á??á??á??á??."
 
 #: https//community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/
 #: (content/relay/setup/snowflake/standalone/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits