[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[or-cvs] ru update
Update of /home/or/cvsroot/website/ru
In directory moria:/tmp/cvs-serv16959/ru
Modified Files:
documentation.wml download.wml overview.wml
Added Files:
contact.wml
Log Message:
ru update
--- NEW FILE: contact.wml ---
(This appears to be a binary file; contents omitted.)
Index: documentation.wml
===================================================================
RCS file: /home/or/cvsroot/website/ru/documentation.wml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -p -d -r1.3 -r1.4
--- documentation.wml 1 Mar 2006 13:40:37 -0000 1.3
+++ documentation.wml 27 Mar 2006 11:44:34 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
## translation metadata
-# Based-On-Revision: 1.8
+# Based-On-Revision: 1.9
# Last-Translator: ygrekheretix@xxxxxxxxx
#include "head.wmi" TITLE="äÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ" CHARSET="KOI8-R"
@@ -9,12 +9,12 @@
<a id="RunningTor"></a>
<h2><a class="anchor" href="#RunningTor">úÁÐÕÓËÁÅÍ Tor</a></h2>
<ul>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-win32.html">õÓÔÁÎÏ×ËÁ Tor ÎÁ Win32</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-osx.html">õÓÔÁÎÏ×ËÁ Tor ÎÁ Mac OS X</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html">õÓÔÁÎÏ×ËÁ Tor ÎÁ Linux/BSD/Unix</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-switchproxy.html">õÓÔÁÎÏ×ËÁ SwitchProxy ÄÌÑ Tor</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-server.html">ëÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ Tor ÓÅÒ×ÅÒÁ</a></li>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-hidden-service.html">ëÏÎÆÉÇÕÒÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÓËÒÙÔÏÇÏ ÓÅÒ×ÉÓÁ Tor</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-win32>">õÓÔÁÎÏ×ËÁ Tor ÎÁ Win32</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-osx>">õÓÔÁÎÏ×ËÁ Tor ÎÁ Mac OS X</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-unix>">õÓÔÁÎÏ×ËÁ Tor ÎÁ Linux/BSD/Unix</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-switchproxy>">õÓÔÁÎÏ×ËÁ SwitchProxy ÄÌÑ Tor</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-server>">îÁÓÔÒÏÊËÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ Tor</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-hidden-service>">îÁÓÔÒÏÊËÁ ÓËÒÙÔÏÇÏ ÓÅÒ×ÉÓÁ Tor</a></li>
</ul>
<a id="Support"></a>
Index: download.wml
===================================================================
RCS file: /home/or/cvsroot/website/ru/download.wml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -p -d -r1.3 -r1.4
--- download.wml 1 Mar 2006 13:40:37 -0000 1.3
+++ download.wml 27 Mar 2006 11:44:34 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
## translation metadata
-# Based-On-Revision: 1.39
+# Based-On-Revision: 1.43
# Last-Translator: ygrekheretix@xxxxxxxxx
#include "head.wmi" TITLE="óËÁÞÁÔØ" CHARSET="KOI8-R"
@@ -48,7 +48,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<a href="<package-win32-bundle-stable>"><version-win32-bundle-stable></a> (<a href="<package-win32-bundle-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-win32-bundle-alpha>"><version-win32-bundle-alpha></a> (<a href="<package-win32-bundle-alpha-sig>">sig</a>).
</td>
-<td><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-win32.html">ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Win32</a></td>
+<td><a href="<page docs/tor-doc-win32>">ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Win32</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -57,7 +57,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<a href="<package-win32-stable>"><version-win32-stable></a> (<a href="<package-win32-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-win32-alpha>"><version-win32-alpha></a> (<a href="<package-win32-alpha-sig>">sig</a>).
</td>
-<td>ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏ <a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html#privoxy">ÉÎÓÔÒÕËÃÉÑÍ ÄÌÑ Unix</a></td>
+<td>ÁÎÁÌÏÇÉÞÎÏ <a href="<page docs/tor-doc-unix>#privoxy">ÉÎÓÔÒÕËÃÉÑÍ ÄÌÑ Unix</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -66,7 +66,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<a href="<package-osx-stable>"><version-osx-stable></a> (<a href="<package-osx-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-osx-alpha>"><version-osx-alpha></a> (<a href="<package-osx-alpha-sig>">sig</a>)
</td>
-<td><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-osx.html">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ OS X</a></td>
+<td><a href="<page docs/tor-doc-osx>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ OS X</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -75,7 +75,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<a href="<package-oldosx-stable>"><version-oldosx-stable></a> (<a href="<package-oldosx-stable-sig>">sig</a>),
<a href="<package-oldosx-alpha>"><version-oldosx-alpha></a> (<a href="<package-oldosx-alpha-sig>">sig</a>)
</td>
-<td><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-osx.html">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ OS X</a></td>
+<td><a href="<page docs/tor-doc-osx>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ OS X</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -83,7 +83,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<td><kbd>apt-get install tor</kbd></td>
<td>
<ul>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-unix>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
<li><a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorOnDebian";>Backports to Woody and Sarge, Packages for Ubuntu, and packages of experimental Tor versions</a></li>
</ul>
</td>
@@ -94,7 +94,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<td><kbd>emerge tor</kbd></td>
<td>
<ul>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-unix>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
<li><a href="http://gentoo-wiki.com/HOWTO_Anonymity_with_Tor_and_Privoxy";>Gentoo-wiki guide</a></li>
</ul>
</td>
@@ -113,7 +113,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
</td>
<td>
<ul>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-unix>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
<li><a href="http://mirror.noreply.org/pub/devil.homelinux.org/Tor/";>Contrib RPMs including CVS snapshots</a></li>
</ul>
</td>
@@ -122,7 +122,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<tr>
<td>FreeBSD</td>
<td><kbd>portinstall -s security/tor</kbd></td>
-<td><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html">ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></td>
+<td><a href="<page docs/tor-doc-unix>">ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -130,7 +130,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<td><kbd>cd /usr/ports/net/tor && make && make install</kbd></td>
<td>
<ul>
-<li><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
+<li><a href="<page docs/tor-doc-unix>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></li>
<li><a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/OpenbsdChrootedTor";>Guide to chrooting Tor in OpenBSD</a></li>
</ul>
</td>
@@ -139,7 +139,7 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<tr>
<td>NetBSD</td>
<td><kbd>cd /usr/pkgsrc/net/tor && make install</kbd></td>
-<td><a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-unix.html">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></td>
+<td><a href="<page docs/tor-doc-unix>">éÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÄÌÑ Linux/BSD/Unix</a></td>
</tr>
<tr>
@@ -158,8 +158,12 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<h2>ðÏÄÒÏÂÎÅÅ</h2>
<ul>
-<li>óÍÏÔÒÉÔÅ <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#DistSignatures";>ÒÁÚÄÅÌ FAQ</a> ÏÐÉÓÙ×ÁÀÝÉÊ ËÁË ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÃÉÆÒÏ×ÕÀ ÐÏÄÐÉÓØ, ËÏÔÏÒÁÑ ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÔ ÞÔÏ ×Ù ÓËÁÞÁÌÉ ÆÁÊÌ ËÏÔÏÒÙÊ ÍÙ ×ÙÌÏÖÉÌÉ ÄÌÑ ÓËÁÞÉ×ÁÎÉÑ.</li>
-<li>óÍÏÔÒÉÔÅ <a href="<page developers>">ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×</a> ÞÔÏÂÙ ÕÚÎÁÔØ ËÁË ÄÏÂÙÔØ Tor ÉÚ CVS ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ Ó×ÅÖÁÊÛÅÊ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÏÊ ×ÅÒÓÉÉ. úÁÍÅÔØÔÅ ÞÔÏ ÜÔÁ ×ÅÒÓÉÑ ÍÏÖÅÔ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÎÅ ËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÔØÓÑ!</li>
+<li>óÍÏÔÒÉÔÅ <a href="http://wiki.noreply.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#DistSignatures";>ÒÁÚÄÅÌ FAQ</a>
+ÏÐÉÓÙ×ÁÀÝÉÊ ËÁË ÐÒÏ×ÅÒÑÔØ ÃÉÆÒÏ×ÕÀ ÐÏÄÐÉÓØ, ËÏÔÏÒÁÑ ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÔ ÞÔÏ ×Ù ÓËÁÞÁÌÉ ÉÍÅÎÎÏ ÔÏÔ ÆÁÊÌ,
+ËÏÔÏÒÙÊ ÍÙ ×ÙÌÏÖÉÌÉ ÄÌÑ ÓËÁÞÉ×ÁÎÉÑ.</li>
+<li>óÍÏÔÒÉÔÅ <a href="<page documentation>#Developers">ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×</a>,
+ÞÔÏÂÙ ÕÚÎÁÔØ ËÁË ÄÏÂÙÔØ Tor ÉÚ CVS ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ Ó×ÅÖÁÊÛÅÊ ÒÁÚÒÁÂÁÔÙ×ÁÅÍÏÊ ×ÅÒÓÉÉ.
+úÁÍÅÔØÔÅ ÞÔÏ ÜÔÁ ×ÅÒÓÉÑ ÍÏÖÅÔ ÎÅ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÉÌÉ ÄÁÖÅ ÎÅ ËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÔØÓÑ!</li>
</ul>
<p><a href="<page mirrors>">óÐÉÓÏË ÓÁÊÔÏ×</a> ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÉÈ ÚÅÒËÁÌÏ ÜÔÏÇÏ ÒÅÓÕÒÓÁ.
@@ -168,7 +172,20 @@ href="<page donate>">ÐÏÍÏÇÉÔÅ ÐÒÏÅËÔÕ</a
<hr />
-<h2>áÌØÆÁ ÒÅÌÉÚÙ</h2>
+<h2>Development ×ÅÔËÁ</h2>
+
+<p>2006-03-18:
+Tor 0.1.1.16-rc: <a
+href="http://archives.seul.org/or/talk/Mar-2006/msg00146.html";>ÐÏÆÉËÓÅÎÙ
+ÒÁÚÎÙÅ ÍÅÌÏÞÉ, ÎÁÞÁÔÁ ÒÁÂÏÔÁ ÎÁÄ ÕÐÒÏÝÅÎÉÅÍ ÄÏÂÁ×ÌÅÎÉÑ ÎÏ×ÙÈ ÓÅÒ×ÅÒÏ×
+ÄÉÒÅËÔÏÒÉÊ</a>.
+</p>
+
+<p>2006-03-11:
+Tor 0.1.1.15-rc: <a
+href="http://archives.seul.org/or/talk/Mar-2006/msg00109.html";>ÐÏÆÉËÓÅÎ
+ËÒÕÐÎÙÊ ÂÁÇ ÐÒÉ ÚÁÇÒÕÚËÅ ÄÌÑ ËÌÉÅÎÔÏ× É ÕÌÕÞÛÅÎÉÑ × ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔÉ</a>.
+</p>
<p>2006-02-20:
Tor 0.1.1.14-alpha: <a
Index: overview.wml
===================================================================
RCS file: /home/or/cvsroot/website/ru/overview.wml,v
retrieving revision 1.3
retrieving revision 1.4
diff -u -p -d -r1.3 -r1.4
--- overview.wml 1 Mar 2006 13:40:37 -0000 1.3
+++ overview.wml 27 Mar 2006 11:44:34 -0000 1.4
@@ -1,5 +1,5 @@
## translation metadata
-# Based-On-Revision: 1.5
+# Based-On-Revision: 1.6
# Last-Translator: ygrekheretix@xxxxxxxxx
#include "head.wmi" TITLE="ïÂÚÏÒ" CHARSET="KOI8-R"
@@ -23,7 +23,7 @@ Tor ÜÔÏ ÓÅÔØ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÙÈ ÔÕÎÎÅÌÅÊ, ËÏÔÏÒ
ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÔØ Ó×ÏÉ É ÞÌÅÎÏ× ÓÅÍÅÊ ÉÎÔÅÒÅÓÙ × óÅÔÉ, ÉÌÉ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ ÄÏÓÔÕÐ Ë
ÎÏ×ÏÓÔÎÙÍ ÓÁÊÔÁÍ, ÓÌÕÖÂÁÍ ÍÎÇÎÏ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÂÍÅÎÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍÉ, ÉÔÄ, × ÓÌÕÞÁÅ
ÅÓÌÉ ÏÎÉ ÂÌÏËÉÒÕÀÔÓÑ ÌÏËÁÌØÎÙÍ ÐÒÏ×ÁÊÄÅÒÏÍ éÎÔÅÒÎÅÔÁ.
-<a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-hidden-service.html">óËÒÙÔÙÅ ÓÅÒ×ÉÓÙ</a>
+<a href="<page docs/tor-hidden-service>">óËÒÙÔÙÅ ÓÅÒ×ÉÓÙ</a>
Tor ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ ÐÕÂÌÉËÏ×ÁÔØ ×ÅÂ-ÓÁÊÔÙ É ÄÒÕÇÉÅ ÒÅÓÕÒÓÙ ÎÅ ÏÔËÒÙ×ÁÑ
ÐÒÉ ÜÔÏÍ Ó×Ï£ ÉÓÔÉÎÎÏÅ ÍÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ. ôÁËÖÅ Tor ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ
ÓÏÃÉÁÌØÎÏ-ÐÒÏÂÌÅÍÎÙÈ ÔÅÍ × ÏÂÝÅÎÉÉ: ÞÁÔ ËÏÍÎÁÔÙ É ×Å ÆÏÒÕÍÙ ÄÌÑ ÖÅÒÔ×
@@ -157,7 +157,7 @@ Tor ÕÍÅÎØÛÁÅÔ ÒÉÓË É ÐÒÏÓÔÏÇÏ É ÐÒÏÄ×ÉÎÕ
ÓÅÒ×ÉÓÙ, ÔÁËÉÅ ËÁË ×Å ÄÏÓÔÕÐ ÉÌÉ ÓÅÒ×ÅÒ ÓÉÓÔÅÍÙ ÍÎÇÎÏ×ÅÎÎÏÇÏ ÏÂÍÅÎÁ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÍÉ,
ÎÅ ÏÔËÒÙ×ÁÑ Ó×Ï£ ÉÓÔÉÎÎÏÅ ÍÅÓÔÏÐÏÌÏÖÅÎÉÅ. éÓÐÏÌØÚÕÑ "rendezvous" ÔÏÞËÉ Tor
ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÍÏÇÕÔ ËÏÎÎÅËÔÉÔØÓÑ Ë ÜÔÉÍ <a
-href="<cvssandbox>tor/doc/tor-hidden-service.html">ÓËÒÙÔÙÍ ÓÅÒ×ÉÓÁÍ</a>,
+href="<page docs/tor-hidden-service>">ÓËÒÙÔÙÍ ÓÅÒ×ÉÓÁÍ</a>,
ÐÒÉÞ£Í ÎÉ ÏÄÎÁ ÉÚ ÓÔÏÒÏÎ ÎÅ ÚÎÁÅÔ, ËÔÏ ÎÁ ÄÒÕÇÏÍ ËÏÎÃÅ Ó×ÑÚÉ. üÔÕ ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÏÓÔØ
ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÄÌÑ ÒÁÚÍÅÝÅÎÉÑ ÓÁÊÔÁ ÎÅ ÂÅÓÐÏËÏÑÓØ Ï ÃÅÎÚÕÒÅ. îÉËÔÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ×
ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ×ÌÁÄÅÌØÃÁ ÓÁÊÔÁ, É ×ÌÁÄÅÌÅà ÓÁÊÔÁ ÎÅ ÂÕÄÅÔ × ÓÏÓÔÏÑÎÉÉ ÕÚÎÁÔØ,
@@ -194,7 +194,7 @@ Tor ÎÅ ÍÏÖÅÔ ÒÅÛÉÔØ ×ÓÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÁÎÏÎÉÍÎ
ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅ ×ÏÚÍÏÖÎÙÈ ×ÈÏÄÏ×-×ÙÈÏÄÏ× ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ, ÔÅÍ ÂÏÌØÛÅ
ÂÅÚÏÐÁÓÎÏÓÔØ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ. ðÒÏÇÒÅÓÓ ÉÄ£Ô, ÎÏ ÎÁÍ ÎÕÖÎÁ ×ÁÛÁ ÐÏÍÏÝØ.
ðÏÖÁÌÕÊÓÔÁ ÚÁÄÕÍÁÊÔÅÓØ ÎÁÄ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔØÀ
-<a href="<cvssandbox>tor/doc/tor-doc-server.html">ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÓÅÒ×ÅÒ</a>
+<a href="<page docs/tor-doc-server>">ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÓÅÒ×ÅÒ</a>
ÉÌÉ <a href="<page volunteer>">ÓÔÁÔØ ÄÏÂÒÏ×ÏÌØÃÅÍ</a> -
<a href="<page developers>">ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏÍ</a>.
</p>