[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] Update translations for tor-launcher-network-settings_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 78d04067b591a92648c7c305e0493ef98ce9f195
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Mar 12 17:15:39 2014 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings_completed
---
 pt_BR/network-settings.dtd |    4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/pt_BR/network-settings.dtd b/pt_BR/network-settings.dtd
index 168514e..5ba3f69 100644
--- a/pt_BR/network-settings.dtd
+++ b/pt_BR/network-settings.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
-<!ENTITY torsettings.dialog.title "Configurações de rede do navegador Tor">
+<!ENTITY torsettings.dialog.title "Configurações de Rede Tor">
 
 <!-- For "first run" wizard: -->
 
-<!ENTITY torsettings.prompt "Você deve fornecer informações sobre a conexão à Internet desse computador antes de o navegador Tor tentar se conectar à rede Tor.">
+<!ENTITY torsettings.prompt "Você deve fornecer informações sobre a conexão à Internet desse computador antes de se conectar à rede Tor.">
 
 <!ENTITY torSettings.yes "Sim">
 <!ENTITY torSettings.no "Não">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits