[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/tsum_completed] Update translations for tsum_completed
commit 5096ffb83a271045adb2972cb060ed87cd07428e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Mon Mar 24 12:15:10 2014 +0000
Update translations for tsum_completed
---
uk/short-user-manual_uk_noimg.xhtml | 134 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 134 insertions(+)
diff --git a/uk/short-user-manual_uk_noimg.xhtml b/uk/short-user-manual_uk_noimg.xhtml
new file mode 100644
index 0000000..21d709e
--- /dev/null
+++ b/uk/short-user-manual_uk_noimg.xhtml
@@ -0,0 +1,134 @@
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml";>
+ <head>
+ <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"/>
+ <title/>
+ </head>
+ <body>
+ <h1 id="the-short-user-manual">Ð?оÑ?оÑ?кий поÑ?Ñ?бник коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?а</h1>
+ <p>Цей поÑ?Ñ?бник коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?а мÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ? пÑ?о Ñ?е, Ñ?к заванÑ?ажиÑ?и Ñ?а викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и Tor, пÑ?о Ñ?е, Ñ?о Ñ?обиÑ?и, коли Tor не може пÑ?д'Ñ?днаÑ?иÑ?Ñ? до меÑ?ежÑ?. ЯкÑ?о ви не можеÑ?е знайÑ?и вÑ?дповÑ?дÑ? на Ñ?воÑ? пиÑ?аннÑ? Ñ? Ñ?Ñ?омÑ? поÑ?Ñ?бникÑ?, напиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? елекÑ?Ñ?онного лиÑ?Ñ?а на адÑ?еÑ?Ñ? help@xxxxxxxxxxxxxxxxxx</p>
+ <p>Ð?айÑ?е на Ñ?вазÑ?, Ñ?о ми надаÑ?мо Ñ?еÑ?нÑ?Ñ?нÑ? пÑ?дÑ?Ñ?имкÑ? на волонÑ?еÑ?Ñ?Ñ?киÑ? заÑ?адаÑ?, Ñ?а Ñ?однÑ? оÑ?Ñ?имÑ?Ñ?мо багаÑ?о елекÑ?Ñ?онниÑ? лиÑ?Ñ?Ñ?в. Ð?ема пÑ?иÑ?ин Ñ?Ñ?Ñ?бÑ?ваÑ?иÑ?Ñ?, Ñ?кÑ?о ми не вÑ?дповÑ?мо вам вÑ?дÑ?азÑ?.</p>
+ <h2 id="how-tor-works">Як пÑ?аÑ?Ñ?Ñ? Tor</h2>
+ <p>Tor Ñ? меÑ?ежа вÑ?Ñ?Ñ?Ñ?алÑ?ниÑ? Ñ?Ñ?нелÑ?в, Ñ?ка дозволÑ?Ñ? полÑ?пÑ?иÑ?и Ð?аÑ?Ñ? конÑ?Ñ?денÑ?Ñ?йнÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? безпекÑ? в Ð?нÑ?еÑ?неÑ?Ñ?. Ð?еÑ?Ñ? нÑ?ж Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?к поÑ?Ñ?апиÑ?Ñ? Ñ? пÑ?блÑ?Ñ?ний Ð?нÑ?еÑ?неÑ?, Tor надÑ?илаÑ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?к Ñ?еÑ?ез Ñ?Ñ?и випадковиÑ? Ñ?еÑ?веÑ?и (Ñ?акож вÑ?домÑ? Ñ?к <em>Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?и</em>), Ñ?о знаÑ?одÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? його меÑ?ежÑ?.</p>
+ <p>Ð?а Ñ?иÑ?Ñ?нкÑ? виÑ?е зобÑ?ажено Ñ?к виглÑ?даÑ? пеÑ?еглÑ?д веб-Ñ?айÑ?Ñ?в Ñ?еÑ?ез меÑ?ежÑ? Tor. Ð?еленÑ? монÑ?Ñ?оÑ?и пÑ?едÑ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?обоÑ? Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?и в меÑ?ежÑ? Tor, в Ñ?ой Ñ?аÑ? Ñ?к Ñ?Ñ?и клÑ?Ñ?а - Ñ?е Ñ?аÑ?и Ñ?иÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? мÑ?ж коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?ем Ñ? кожним Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?ом.</p>
+ <p>Tor Ñ?обиÑ?име веÑ?Ñ? Ð?аÑ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?к анонÑ?мним Ñ? Ñ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?име веÑ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?к мÑ?ж Ð?ами Ñ? меÑ?ежеÑ? Tor. Tor Ñ?акож Ñ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?име Ð?аÑ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?к Ñ?Ñ?еÑ?единÑ? меÑ?ежÑ? Tor, але вÑ?н не зможе заÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?и Ð?аÑ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?к мÑ?ж меÑ?ежеÑ? Tor Ñ? кÑ?нÑ?евим пÑ?нкÑ?ом пÑ?изнаÑ?еннÑ?.</p>
+ <p>ЯкÑ?о Ð?и пÑ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?е з важливоÑ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ?Ñ?, напÑ?иклад, Ð?и вводиÑ?е Ñ?м'Ñ? коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?а Ñ? паÑ?олÑ? длÑ? вÑ?одÑ? на веб-Ñ?айÑ?, пеÑ?еконайÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?о Ð?и викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?е HTTPS (напÑ?иклад <strong>https</strong>://torproject.org/, а не <strong>http</strong>://torproject.org/).</p>
+ <h2 id="how-to-download-tor">Як заванÑ?ажиÑ?и Tor</h2>
+ <p>Ð?акеÑ?, Ñ?кий ми Ñ?екомендÑ?Ñ?мо длÑ? бÑ?лÑ?Ñ?оÑ?Ñ?Ñ? коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?Ñ?в Ñ?озмÑ?Ñ?ений за поÑ?иланнÑ?м <a href="https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html";>Tor Browser Bundle</a>. Цей комплекÑ? мÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? бÑ?аÑ?зеÑ?, заздалегÑ?дÑ? налаÑ?Ñ?ований безпеÑ?но пеÑ?еглÑ?даÑ?и Ð?нÑ?еÑ?неÑ? Ñ?еÑ?ез Tor, Ñ? не вимагаÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ановки. Ð?и Ñ?каÑ?Ñ?Ñ?Ñ?е пакеÑ?, Ñ?озпаковÑ?Ñ?Ñ?е аÑ?Ñ?Ñ?в Ñ? запÑ?Ñ?каÑ?Ñ?е Tor.</p>
+ <p>Ð? два Ñ?Ñ?знÑ? Ñ?поÑ?оби оÑ?Ñ?имаÑ?и пÑ?огÑ?амне забезпеÑ?еннÑ? Tor. Ð?и можеÑ?е або пеÑ?ейÑ?и за поÑ?иланнÑ?м <a href="https://www.torproject.org/";>Tor Project website</a> Ñ? заванÑ?ажиÑ?и його Ñ?ам, або викоÑ?иÑ?Ñ?аÑ?и GetTor Ñ?еÑ?ез авÑ?овÑ?дповÑ?даÑ? елекÑ?Ñ?онноÑ? поÑ?Ñ?и .</p>
+ <h3 id="how-to-get-tor-via-email">Як оÑ?Ñ?имаÑ?и Tor Ñ?еÑ?ез елекÑ?Ñ?оннÑ? поÑ?Ñ?Ñ?</h3>
+ <p>Ð?лÑ? оÑ?Ñ?иманнÑ? англÑ?йÑ?Ñ?кого пакеÑ?Ñ? Tor-бÑ?аÑ?зеÑ?а длÑ? Windows, надÑ?Ñ?лÑ?Ñ?Ñ? лиÑ?Ñ? елекÑ?Ñ?онноÑ? поÑ?Ñ?оÑ? на адÑ?еÑ?Ñ? gettor@xxxxxxxxxxxxxx зÑ? Ñ?ловом <strong>windows</strong> в Ñ?Ñ?лÑ? повÑ?домленнÑ?. Ð?и можеÑ?е залиÑ?иÑ?и заголовок лиÑ?Ñ?а поÑ?ожнÑ?м.</p>
+ <p>Ð?и Ñ?акож можеÑ?е запÑ?оÑ?иÑ?и пакеÑ? Tor-бÑ?аÑ?зеÑ?а длÑ? Mac OS X (напиÑ?авÑ?и <strong>macos-i386</strong>) Ñ? Linux (напиÑ?авÑ?и <strong>linux-i386</strong> длÑ? 32-бÑ?Ñ?ниÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ем або <strong>linux-x86_64</strong> длÑ? 64-бÑ?Ñ?ниÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ем).</p>
+ <p>ЯкÑ?о Ð?и бажаÑ?Ñ?е оÑ?Ñ?имаÑ?и пеÑ?екладенÑ? веÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Tor, напиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? <strong>help</strong>. Ð?Ñ?Ñ?лÑ? Ñ?Ñ?ого Ð?ам бÑ?де надÑ?Ñ?лано повÑ?домленнÑ? з Ñ?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?ми Ñ? Ñ?пиÑ?ком доÑ?Ñ?Ñ?пниÑ? мов.</p>
+ <p><strong>Ð?Ñ?имÑ?Ñ?ка</strong>: Ð?акеÑ?и Tor-Ð?Ñ?аÑ?зеÑ?а длÑ? Linux Ñ? Mac OS X маÑ?Ñ?Ñ? знаÑ?ний Ñ?озмÑ?Ñ?, Ñ?омÑ? Ð?и не зможеÑ?е оÑ?Ñ?имаÑ?и Ñ?Ñ? пакеÑ?и по елекÑ?Ñ?оннÑ?й поÑ?Ñ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Gmail, Hotmail або Yahoo. ЯкÑ?о Ñ? Ð?аÑ? не виÑ?одиÑ?Ñ? оÑ?Ñ?имаÑ?и необÑ?Ñ?дний Ð?ам пакеÑ?, напиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? лиÑ?Ñ?а на адÑ?еÑ?Ñ? help@xxxxxxxxxxxxxxxxx Ñ? ми дамо Ð?ам Ñ?пиÑ?ок Ñ?айÑ?Ñ?в-дзеÑ?кал длÑ? заванÑ?аженнÑ? Ñ?Ñ?ого пакеÑ?Ñ?.</p>
+ <h3 id="tor-for-smartphones">Tor длÑ? Ñ?маÑ?Ñ?Ñ?онÑ?в</h3>
+ <p>Ð?и можеÑ?е налаÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?и Tor на Ñ?воÑ?мÑ? Android-пÑ?иÑ?Ñ?Ñ?оÑ?, вÑ?Ñ?ановивÑ?и пакеÑ?, Ñ?кий називаÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? <em>Orbot</em>. Ð?овÑ?дка Ñ?одо його заванÑ?аженнÑ? Ñ?а вÑ?Ñ?ановленнÑ? Ñ? на <a href="https://www.torproject.org/docs/android.html.en";>СайÑ?Ñ? Ð?Ñ?оекÑ?Ñ? Tor</a>.</p>
+ <p>У наÑ? Ñ?акож Ñ? Ñ?еÑ?Ñ?овÑ? пакеÑ?и длÑ? <a href="https://www.torproject.org/docs/N900.html.en";>Nokia Maemo/N900</a> and <a href="http://sid77.slackware.it/iphone/";>Apple iOS</a>.</p>
+ <h3 id="how-to-verify-that-you-have-the-right-version">Як пеÑ?евÑ?Ñ?иÑ?и, Ñ?о Ð?и маÑ?Ñ?е пÑ?авилÑ?нÑ? веÑ?Ñ?Ñ?Ñ?</h3>
+ <p>Ð?еÑ?ед запÑ?Ñ?ком Tor Browser Bundle, Ð?и повиннÑ? пеÑ?еконаÑ?иÑ?Ñ?, Ñ?о Ñ? Ð?аÑ? вÑ?Ñ?ановлена пÑ?авилÑ?на веÑ?Ñ?Ñ?Ñ?.</p>
+ <p>Ð?Ñ?огÑ?амне забезпеÑ?еннÑ?, Ñ?ке ви оÑ?Ñ?имÑ?Ñ?Ñ?е, Ñ?Ñ?пÑ?оводжÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?айлом з Ñ?им же Ñ?м'Ñ?м, Ñ?о Ñ? Bundle з Ñ?озÑ?иÑ?еннÑ?м <strong>asc</strong>. Цей asc Ñ?айл Ñ? GPG пÑ?дпиÑ?ом, Ñ?кий пÑ?дÑ?веÑ?диÑ?Ñ?, Ñ?о заванÑ?ажений Ð?ами Ñ?айл Ñ? Ñ?им Ñ?амим Ñ?айлом, Ñ?кий ми Ð?ам надÑ?Ñ?лали.</p>
+ <p>Ð?еÑ?Ñ? нÑ?ж Ð?и зможеÑ?е пеÑ?евÑ?Ñ?иÑ?и пÑ?дпиÑ?, Ð?ам доведеÑ?Ñ?Ñ?Ñ? заванÑ?ажиÑ?и Ñ? вÑ?Ñ?ановиÑ?и GnuPG:</p>
+ <p><strong>Windows</strong>: <a href="http://gpg4win.org/download.html";>http://gpg4win.org/download.html</a><br/><strong>Mac OS X</strong>: <a href="http://macgpg.sourceforge.net/";>http://macgpg.sourceforge.net/</a><br/><strong>Linux</strong>: Ð?Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Linux диÑ?Ñ?Ñ?ибÑ?Ñ?ивÑ?в вклÑ?Ñ?аÑ? попеÑ?еднÑ?о вÑ?Ñ?ановлений GnuPG.</p>
+ <p>Ð?веÑ?нÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вагÑ?, Ñ?о Ð?ам може знадобиÑ?иÑ?Ñ? вÑ?дÑ?едагÑ?ваÑ?и Ñ?лÑ?Ñ?и Ñ? команди, Ñ?о викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? нижÑ?е, Ñ?об Ñ?Ñ?е запÑ?аÑ?Ñ?вало на Ð?аÑ?Ñ?й Ñ?иÑ?Ñ?емÑ?.</p>
+ <p>Ð?Ñ?Ñ?н Ð?лаÑ?к пÑ?дпиÑ?Ñ?Ñ? Tor Browser Bundles клÑ?Ñ?ем 0x63FEE659. Ð?лÑ? Ñ?мпоÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? клÑ?Ñ?а Ð?Ñ?Ñ?на запÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?:</p>
+ <pre>
+ <code>gpg --keyserver hkp://keys.gnupg.net --recv-keys 0x63FEE659
+</code>
+ </pre>
+ <p>Ð?Ñ?Ñ?лÑ? Ñ?мпоÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? клÑ?Ñ?а, пеÑ?евÑ?Ñ?Ñ?е, Ñ?о вÑ?дбиÑ?ки палÑ?Ñ?Ñ?в пÑ?авилÑ?нÑ?:</p>
+ <pre>
+ <code>gpg --fingerprint 0x63FEE659
+</code>
+ </pre>
+ <p>Ð?и повиннÑ? побаÑ?иÑ?и:</p>
+ <pre>
+ <code>pub 2048R/63FEE659 2003-10-16
+Key fingerprint = 8738 A680 B84B 3031 A630 F2DB 416F 0610 63FE E659
+uid Erinn Clark <erinn@xxxxxxxxxxxxxx>
+uid Erinn Clark <erinn@xxxxxxxxxx>
+
+uid Erinn Clark <erinn@xxxxxxxxxxxxxxxx>
+sub 2048R/EB399FD7 2003-10-16
+</code>
+ </pre>
+ <p>Ð?лÑ? Ñ?ого, Ñ?об пеÑ?евÑ?Ñ?иÑ?и Ñ?игнаÑ?Ñ?Ñ?Ñ? пакÑ?нкÑ?, Ñ?кий ви заванÑ?ажили, виконайÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?пнÑ? командÑ?:</p>
+ <pre>
+ <code>gpg --verify tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe.asc tor-browser-2.2.33-2_en-US.exe
+</code>
+ </pre>
+ <p>У Ñ?езÑ?лÑ?Ñ?аÑ?Ñ? повинен поÑ?виÑ?иÑ?Ñ? напиÑ? <em>"ХоÑ?оÑ?ий пÑ?дпиÑ?" </em>. Ð?оганий пÑ?дпиÑ? ознаÑ?аÑ?, Ñ?о Ñ?айл мÑ?г бÑ?Ñ?и змÑ?нений. ЯкÑ?о ви баÑ?иÑ?е поганий пÑ?дпиÑ?, вÑ?дпÑ?авÑ?е вÑ?домоÑ?Ñ?Ñ? пÑ?о Ñ?е, звÑ?дки Ð?и заванÑ?ажили пакеÑ?, Ñ?к ви пеÑ?евÑ?Ñ?Ñ?ли пÑ?дпиÑ?, Ñ? Ñ?езÑ?лÑ?Ñ?аÑ? GnuPG на елекÑ?Ñ?оннÑ? поÑ?Ñ?Ñ? help@xxxxxxxxxxxxxxxxxx</p>
+ <p>ЯкÑ?о пÑ?Ñ?лÑ? пеÑ?евÑ?Ñ?ки пÑ?дпиÑ?Ñ?в Ð?и побаÑ?или Ñ?езÑ?лÑ?Ñ?аÑ? <em>"Ð?аÑ?ний пÑ?дпиÑ? </em>, Ñ?о Ñ?епеÑ? Ð?и можеÑ?е виÑ?Ñ?гÑ?и пакеÑ? аÑ?Ñ?Ñ?вÑ?. Ð?и повиннÑ? побаÑ?иÑ?и каÑ?алог на кÑ?Ñ?алÑ? <strong>tоr-browser_en-US</strong>. У Ñ?Ñ?омÑ? каÑ?алозÑ? Ñ? Ñ?нÑ?ий пÑ?дкаÑ?алог <strong>Docs</strong>, Ñ?кий мÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?айл з Ñ?менем <strong>changelog</strong>. Ð?и повиннÑ? пеÑ?еконаÑ?иÑ?Ñ?, Ñ?о номеÑ? веÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? веÑ?Ñ?нÑ?омÑ? Ñ?Ñ?дкÑ? Ñ?айла змÑ?н вÑ?дповÑ?даÑ? номеÑ?Ñ? веÑ?Ñ?Ñ?Ñ? в Ñ?менÑ? Ñ?айла.</p>
+ <h3 id="how-to-use-the-tor-browser-bundle">Як викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и Tor Browser Bundle</h3>
+ <p>Ð?Ñ?Ñ?лÑ? заванÑ?аженнÑ? Tor Browser Bundle Ñ? Ñ?озпакÑ?ваннÑ? пакеÑ?Ñ?, Ñ? Ð?аÑ? з'Ñ?виÑ?Ñ?Ñ?Ñ? диÑ?екÑ?оÑ?Ñ?Ñ? з декÑ?лÑ?кома Ñ?айлами вÑ?еÑ?единÑ?. Ð?дин з Ñ?айлÑ?в Ñ? виконÑ?ваним Ñ? називаÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? "Start Tor Browser" (або "start-tor-browser", в залежноÑ?Ñ?Ñ? вÑ?д Ð?аÑ?оÑ? опеÑ?аÑ?Ñ?йноÑ? Ñ?иÑ?Ñ?еми).</p>
+ <p>Ð?Ñ?Ñ?лÑ? запÑ?Ñ?кÑ? Tor Browser Bundle, Ñ?пеÑ?Ñ?Ñ? Ð?и побаÑ?иÑ?е запÑ?Ñ?к Vidalia Ñ? ваÑ?е з'Ñ?днаннÑ? Ñ?з меÑ?ежеÑ? Tor. Ð?Ñ?Ñ?лÑ? Ñ?Ñ?ого запÑ?Ñ?каÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? бÑ?аÑ?зеÑ?, Ñ?кий пÑ?дÑ?веÑ?джÑ?Ñ?, Ñ?о ви заÑ?аз викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?е Tor. Ð?и побаÑ?иÑ?е <a href="https://check.torproject.org/";>https://check.torproject.org/</a>. ТепеÑ? ви можеÑ?е коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?иÑ?Ñ? Tor.</p>
+ <p>
+ <em>Ð?веÑ?нÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вагÑ? на Ñ?е, Ñ?о дÑ?же важливо, Ñ?об Ð?и викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?вали бÑ?аÑ?зеÑ?, Ñ?кий поÑ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? з пакеÑ?ом, а не Ñ?вÑ?й влаÑ?ний бÑ?аÑ?зеÑ?.</em>
+ </p>
+ <h3 id="what-to-do-when-tor-does-not-connect">Що Ñ?обиÑ?и, Ñ?кÑ?о Tor не пÑ?дклÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? до меÑ?ежÑ?</h3>
+ <p>Ð?еÑ?кÑ? коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?Ñ? помÑ?Ñ?или, Ñ?о Vidalia Ñ?нодÑ? не може з'Ñ?днаÑ?иÑ?Ñ? Ñ?з меÑ?ежеÑ? Tor. ЯкÑ?о Ñ?е вÑ?дбÑ?ваÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?, пеÑ?еконайÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?о Ñ? ваÑ? наÑ?вне з'Ñ?днаннÑ? Ñ?з Ð?нÑ?еÑ?неÑ?ом. ЯкÑ?о Ð?ам поÑ?Ñ?Ñ?бно пÑ?д'Ñ?днаÑ?иÑ?Ñ? до пÑ?окÑ?Ñ?-Ñ?еÑ?веÑ?а, див. нижÑ?е <em>Як викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и вÑ?дкÑ?иÑ?Ñ? пÑ?окÑ?Ñ?</em>.</p>
+ <p>ЯкÑ?о звиÑ?айне Ñ?нÑ?еÑ?неÑ?-з'Ñ?днаннÑ? пÑ?аÑ?Ñ?Ñ?, але Tor не може з'Ñ?днаÑ?иÑ?Ñ? Ñ?з меÑ?ежеÑ?, Ñ?пÑ?обÑ?йÑ?е виконаÑ?и наÑ?Ñ?Ñ?пнÑ? дÑ?Ñ?: вÑ?дкÑ?ийÑ?е панелÑ? Ñ?пÑ?авлÑ?ннÑ? Vidalia, наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? на <em>Ð?Ñ?Ñ?нал повÑ?домленÑ?</em> Ñ?а вибеÑ?Ñ?Ñ?Ñ? вкладкÑ? <em>РозÑ?иÑ?енÑ? налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?</em>. ЦÑ?лком можливо, Ñ?о Tor не пÑ?д'Ñ?днÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? до меÑ?ежÑ?, Ñ?омÑ? Ñ?о:</p>
+ <p><strong>Ð?аÑ? Ñ?иÑ?Ñ?емний годинник вимкнений</strong>: Ð?еÑ?еконайÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?о даÑ?а Ñ? Ñ?аÑ? на ваÑ?омÑ? комп'Ñ?Ñ?еÑ?Ñ? вÑ?Ñ?ановленÑ? пÑ?авилÑ?но Ñ?а пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Tor. Ð?ам може знадобиÑ?иÑ?Ñ? Ñ?инÑ?Ñ?онÑ?заÑ?Ñ?Ñ? Ñ?иÑ?Ñ?емного годинника Ñ?з Ñ?еÑ?веÑ?ом.</p>
+ <p><strong>Ð?и знаÑ?одиÑ?еÑ?Ñ? за бÑ?андмаÑ?еÑ?ом</strong>: Ñ?об вказаÑ?и Tor викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и Ñ?Ñ?лÑ?ки поÑ?Ñ?и 80 Ñ? 443, вÑ?дкÑ?ийÑ?е панелÑ? Ñ?пÑ?авлÑ?ннÑ? Vidalia, наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>Ð?алаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?</em> Ñ? <em>Ð?еÑ?ежÑ?</em>, Ñ?а поÑ?Ñ?авÑ?е галоÑ?кÑ? Ñ?ам, де напиÑ?ано <em>Ð?Ñ?й бÑ?андмаÑ?еÑ? дозволÑ?Ñ? менÑ? пÑ?д'Ñ?днÑ?ваÑ?иÑ?Ñ? Ñ?Ñ?лÑ?ки до певниÑ? поÑ?Ñ?Ñ?в </em>.</p>
+ <p><strong>Ð?аÑ?а анÑ?ивÑ?Ñ?Ñ?Ñ?на пÑ?огÑ?ама блокÑ?Ñ? Tor</strong>: Ð?еÑ?еконайÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?о ваÑ?а анÑ?ивÑ?Ñ?Ñ?Ñ?на пÑ?огÑ?ама не заважаÑ? Tor пÑ?д'Ñ?днÑ?ваÑ?иÑ?Ñ? до меÑ?ежÑ?.</p>
+ <p>
+ЯкÑ?о Tor Ñ?к Ñ? Ñ?анÑ?Ñ?е не пÑ?аÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?Ñ?лком Ñ?мовÑ?Ñ?но, Ñ?о Ð?аÑ? пÑ?овайдеÑ? (ISP) блокÑ?Ñ? Tor. Ð?Ñ?же Ñ?аÑ?Ñ?о Ñ?е можна обÑ?йÑ?и Ñ?з <strong>Tor моÑ?Ñ?Ñ?в</strong> - пÑ?иÑ?ованиÑ? Ñ?еле, Ñ?кÑ? не Ñ?ак легко заблокÑ?ваÑ?и.</p>
+ <p>
+ЯкÑ?о Ð?ам поÑ?Ñ?Ñ?бно з'Ñ?Ñ?Ñ?ваÑ?и, Ñ?омÑ? Tor не може пÑ?д'Ñ?днаÑ?иÑ?Ñ?, вÑ?дпÑ?авÑ?е нам лиÑ?Ñ? по елекÑ?Ñ?оннÑ?й поÑ?Ñ?Ñ? help@xxxxxxxxxxxxxxxxx з вÑ?дповÑ?дноÑ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?з Ñ?айлÑ? жÑ?Ñ?налÑ?.</p>
+ <h3 id="how-to-find-a-bridge">Як знайÑ?и мÑ?Ñ?Ñ?</h3>
+ <p>Щоб викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и мÑ?Ñ?Ñ?, Ð?и повиннÑ? Ñ?поÑ?аÑ?кÑ? його виÑ?виÑ?и; Ñ?е можна зÑ?обиÑ?и на <a href="https://bridges.torproject.org/";>bridges.torproject.org</a>, або Ð?и можеÑ?е вÑ?дпÑ?авиÑ?и лиÑ?Ñ? на bridges@xxxxxxxxxxxxxxx ЯкÑ?о Ð?и вÑ?дпÑ?авили лиÑ?Ñ?, бÑ?дÑ? лаÑ?ка, пеÑ?еконайÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?о Ð?и пиÑ?еÑ?е <strong> get bridges</strong> в Ñ?Ñ?лÑ? лиÑ?Ñ?а. Ð?ез Ñ?Ñ?ого Ð?и не оÑ?Ñ?имаÑ?Ñ?е вÑ?дповÑ?дÑ?. Ð?веÑ?нÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вагÑ?, Ñ?о Ð?ам поÑ?Ñ?Ñ?бно вÑ?дпÑ?авиÑ?и Ñ?ей лиÑ?Ñ?, або з gmail.com, або yahoo.com.</p>
+ <p>Ð?аÑ?Ñ?Ñ?оÑ?ваннÑ? кÑ?лÑ?коÑ? моÑ?Ñ?Ñ?в зÑ?обиÑ?Ñ? Ð?аÑ?е Tor з'Ñ?днаннÑ? бÑ?лÑ?Ñ? Ñ?Ñ?абÑ?лÑ?ним, Ñ? випадкÑ?, Ñ?кÑ?о деÑ?кÑ? з моÑ?Ñ?Ñ?в Ñ?Ñ?али недоÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?. Ð?е Ñ?Ñ?нÑ?Ñ? гаÑ?анÑ?Ñ?й, Ñ?о мÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?кий викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?огоднÑ?, бÑ?де пÑ?аÑ?Ñ?ваÑ?и завÑ?Ñ?а, Ñ?омÑ? Ð?и повиннÑ? поÑ?Ñ?Ñ?йно оновлÑ?ваÑ?и Ñ?пиÑ?ок моÑ?Ñ?Ñ?в.</p>
+ <h3 id="how-to-use-a-bridge">Як знайÑ?и мÑ?Ñ?Ñ?</h3>
+ <p>ЯкÑ?о Ð?и можеÑ?е викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и кÑ?лÑ?ка моÑ?Ñ?Ñ?в, вÑ?дкÑ?ийÑ?е панелÑ? Ñ?пÑ?авлÑ?ннÑ? Vidalia, наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>Ð?алаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?</em>, поÑ?Ñ?м <em>Ð?еÑ?ежÑ?</em>, Ñ? поÑ?Ñ?авÑ?е галоÑ?кÑ? Ñ?ам, де напиÑ?ано <em>Ð?Ñ?й пÑ?овайдеÑ? блокÑ?Ñ? пÑ?д'Ñ?днаннÑ? до меÑ?ежÑ? Tor</em>. Ð?ведÑ?Ñ?Ñ? Ñ?пиÑ?ок моÑ?Ñ?Ñ?в в поле, Ñ?о знаÑ?одиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? нижÑ?е, наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>OK</em> Ñ? пеÑ?еванÑ?ажÑ?е Tor.</p>
+ <h3 id="how-to-use-an-open-proxy">Як викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и open proxy</h3>
+ <p>ЯкÑ?о викоÑ?иÑ?Ñ?аннÑ? моÑ?Ñ?Ñ? нÑ? до Ñ?ого не пÑ?изводиÑ?Ñ?, Ñ?пÑ?обÑ?йÑ?е налаÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?и Tor викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и HTTPS або SOCKS пÑ?окÑ?Ñ?, Ñ?об оÑ?Ñ?имаÑ?и доÑ?Ñ?Ñ?п до меÑ?ежÑ? Tor. Це ознаÑ?аÑ?, Ñ?о навÑ?Ñ?Ñ? Ñ?кÑ?о Tor заблокований Ñ? Ð?аÑ?Ñ?й локалÑ?нÑ?й меÑ?ежÑ?, можна безпеÑ?но викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и вÑ?дкÑ?иÑ?Ñ? пÑ?окÑ?Ñ?-Ñ?еÑ?веÑ?и длÑ? пÑ?д'Ñ?днаннÑ? до меÑ?ежÑ? Tor Ñ? до вÑ?лÑ?ного вÑ?д Ñ?ензÑ?Ñ?и Ð?нÑ?еÑ?неÑ?Ñ?.</p>
+ <p>Ð?лÑ? Ñ?акиÑ? дÑ?й, ви повиннÑ? маÑ?и Ñ?Ñ?нкÑ?Ñ?оналÑ?нÑ? Tor/Vidalia конÑ?Ñ?гÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?, Ñ? Ñ?пиÑ?ок HTTPS, SOCKS4 або SOCKS5 пÑ?окÑ?Ñ?.</p>
+ <ol style="list-style-type: decimal">
+ <li>Ð?Ñ?дкÑ?ийÑ?е панелÑ? налаÑ?Ñ?Ñ?ванÑ? Vidalia, наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>Ð?алаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ?</em>.</li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>Ð?еÑ?ежа</em>. Ð?ибеÑ?Ñ?Ñ?Ñ? <em>Я викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ? пÑ?окÑ?Ñ? длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?пÑ? в Ð?нÑ?еÑ?неÑ?</em>.</li>
+ <li>У Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? <em>Ð?дÑ?еÑ?а</em> введÑ?Ñ?Ñ? вÑ?дкÑ?иÑ?ий адÑ?еÑ? пÑ?окÑ?Ñ?. Це може бÑ?Ñ?и Ñ?м'Ñ? Ñ?оÑ?Ñ?Ñ? або IP-адÑ?еÑ?а.</li>
+ <li>Ð?ведÑ?Ñ?Ñ? поÑ?Ñ? proxy.</li>
+ <li>Як пÑ?авило, Ð?ам не поÑ?Ñ?Ñ?бно вводиÑ?и Ñ?м'Ñ? коÑ?иÑ?Ñ?Ñ?ваÑ?а Ñ?а паÑ?олÑ?. ЯкÑ?о Ñ?Ñ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ? вÑ?е ж Ñ?аки знадобиÑ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ñ?о введÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ? Ñ? вÑ?дповÑ?днÑ? полÑ?.</li>
+ <li>Ð?беÑ?Ñ?Ñ?Ñ? <em>Тип</em> пÑ?окÑ?Ñ?, Ñ?кий Ð?и викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?е HTTP/HTTPS, SOCKS4 або SOCKS5.</li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? кнопкÑ? <em>OK</em>. Vidalia Ñ? Tor Ñ?епеÑ? налаÑ?Ñ?ованÑ? на викоÑ?иÑ?Ñ?аннÑ? пÑ?окÑ?Ñ? длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?пÑ? до Ñ?нÑ?оÑ? Ñ?аÑ?Ñ?ини меÑ?ежÑ? Tor.</li>
+ </ol>
+ <h2 id="frequently-asked-questions">Ð?иÑ?аннÑ?, Ñ?кÑ? Ñ?аÑ?Ñ?о Ñ?Ñ?авлÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?</h2>
+ <p>У Ñ?Ñ?омÑ? Ñ?оздÑ?лÑ? Ñ?озмÑ?Ñ?енÑ? вÑ?дповÑ?дÑ? на деÑ?кÑ? з найбÑ?лÑ?Ñ? поÑ?иÑ?ениÑ? пиÑ?анÑ?. ЯкÑ?о Ð?аÑ?е пиÑ?аннÑ? не згадÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?, бÑ?дÑ? лаÑ?ка, надÑ?Ñ?лÑ?Ñ?Ñ? лиÑ?Ñ?а на help@xxxxxxxxxxxxxxxxxx</p>
+ <h3 id="unable-to-extract-the-archive">Ð?е вдаÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? вÑ?дкÑ?иÑ?и аÑ?Ñ?Ñ?в</h3>
+ <p>ЯкÑ?о Ð?и викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?Ñ?Ñ?е Windows, Ñ? виÑ?вилоÑ?Ñ?, Ñ?о Ð?и не можеÑ?е Ñ?озпакÑ?ваÑ?и аÑ?Ñ?Ñ?в, заванÑ?ажÑ?е Ñ? вÑ?Ñ?ановÑ?Ñ?Ñ? <a href="http://www.7-zip.org/";>7-Zip</a>.</p>
+ <p>ЯкÑ?о ви не можеÑ?е заванÑ?ажиÑ?и 7-Zip, Ñ?пÑ?обÑ?йÑ?е пеÑ?ейменÑ?ваÑ?и Ñ?озÑ?иÑ?еннÑ? Ñ?айлÑ? з .z на .zip Ñ? викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и WinZip длÑ? вилÑ?Ñ?еннÑ? аÑ?Ñ?Ñ?вÑ?. Ð?о пеÑ?ейменÑ?ваннÑ? Ñ?айлÑ?в, вкажÑ?Ñ?Ñ? Windows показаÑ?и Ñ?озÑ?иÑ?еннÑ? Ñ?айлÑ?в:</p>
+ <h4 id="windows-xp">Windows XP</h4>
+ <ol style="list-style-type: decimal">
+ <li>Ð?Ñ?дкÑ?иÑ?и <em>Ð?Ñ?й комп'Ñ?Ñ?еÑ?</em></li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? на <em>Ð?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?менÑ?и</em>> Ñ?а вибеÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? менÑ? <em>Ð?лаÑ?Ñ?ивоÑ?Ñ?Ñ? папки...</em></li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? на вкладкÑ? <em>Ð?еÑ?еглÑ?д</em></li>
+ <li>Ð?нÑ?мÑ?Ñ?Ñ? вÑ?дмÑ?Ñ?кÑ? <em>Ð?Ñ?иÑ?овÑ?ваÑ?и Ñ?озÑ?иÑ?еннÑ? длÑ? заÑ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ованиÑ? Ñ?ипÑ?в Ñ?айлÑ?в</em> Ñ? наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>OK</em></li>
+ </ol>
+ <h4 id="windows-vista">Windows Vista</h4>
+ <ol style="list-style-type: decimal">
+ <li>Ð?Ñ?дкÑ?иÑ?и <em>Ð?Ñ?й комп'Ñ?Ñ?еÑ?</em></li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? на <em>Ð?Ñ?ганÑ?зÑ?ваÑ?и</em> Ñ? обеÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? менÑ? <em>Ð?иÑ?екÑ?оÑ?Ñ?Ñ? Ñ? налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? поÑ?Ñ?кÑ?</em></li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? на вкладкÑ? <em>Ð?еÑ?еглÑ?д</em></li>
+ <li>Ð?нÑ?мÑ?Ñ?Ñ? вÑ?дмÑ?Ñ?кÑ? <em>Ð?Ñ?иÑ?овÑ?ваÑ?и Ñ?озÑ?иÑ?еннÑ? длÑ? заÑ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ованиÑ? Ñ?ипÑ?в Ñ?айлÑ?в</em> Ñ? наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>OK</em></li>
+ </ol>
+ <h4 id="windows-7">Windows 7</h4>
+ <ol style="list-style-type: decimal">
+ <li>Ð?Ñ?дкÑ?иÑ?и <em>Ð?Ñ?й комп'Ñ?Ñ?еÑ?</em></li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? на <em>Ð?Ñ?ганÑ?зÑ?ваÑ?и</em> Ñ? обеÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ? менÑ? <em>Ð?иÑ?екÑ?оÑ?Ñ?Ñ? Ñ? налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? поÑ?Ñ?кÑ?</em></li>
+ <li>Ð?аÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? на вкладкÑ? <em>Ð?еÑ?еглÑ?д</em></li>
+ <li>Ð?нÑ?мÑ?Ñ?Ñ? вÑ?дмÑ?Ñ?кÑ? <em>Ð?Ñ?иÑ?овÑ?ваÑ?и Ñ?озÑ?иÑ?еннÑ? длÑ? заÑ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?ованиÑ? Ñ?ипÑ?в Ñ?айлÑ?в</em> Ñ? наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?Ñ? <em>OK</em></li>
+ </ol>
+ <h3 id="vidalia-asks-for-a-password">Vidalia пÑ?оÑ?иÑ?Ñ? паÑ?олÑ?</h3>
+ <p>Ð?и не повиннÑ? вводиÑ?и паÑ?олÑ? пÑ?и запÑ?Ñ?кÑ? Vidalia. ЯкÑ?о Ñ? Ð?аÑ? його запиÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ñ?о ймовÑ?Ñ?но Ð?и Ñ?Ñ?икнÑ?лиÑ?Ñ? з однÑ?Ñ?Ñ? з пÑ?облем:</p>
+ <p><strong>Ð?и вже запÑ?Ñ?Ñ?или Vidalia Ñ? Tor</strong>: Ð?апÑ?иклад, Ñ?ака Ñ?иÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ? може виникнÑ?Ñ?и, Ñ?кÑ?о Ð?и вже запÑ?Ñ?Ñ?или Vidalia bundle Ñ? Ñ?епеÑ? намагаÑ?Ñ?еÑ?Ñ? запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?и Tor Browser Bundle. Ð? Ñ?акомÑ? випадкÑ?, закÑ?ийÑ?е Vidalia Ñ? Tor, Ñ? запÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ? заново.</p>
+ <p><strong> Vidalia пеÑ?еÑ?Ñ?ала пÑ?аÑ?Ñ?ваÑ?и, але Tor Ñ?Ñ?нкÑ?Ñ?онÑ?Ñ?</strong>: ЯкÑ?о дÑ?алогове вÑ?кно, Ñ?ке запиÑ?Ñ?Ñ? паÑ?олÑ?, маÑ? кнопкÑ? пеÑ?езаванÑ?аженнÑ?, Ð?и можеÑ?е наÑ?иÑ?нÑ?Ñ?и на Ñ?Ñ? кнопкÑ? Ñ? Vidalia пеÑ?еванÑ?ажиÑ?Ñ? Tor з новим випадковим паÑ?олем. ЯкÑ?о ви не баÑ?иÑ?е кнопкÑ? пеÑ?еванÑ?аженнÑ?, або Ñ?кÑ?о Vidalia не може пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?иÑ?и Tor, запÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? диÑ?пеÑ?Ñ?еÑ? завданÑ?, Ñ?а вимкнÑ?Ñ?Ñ? Tor пÑ?оÑ?еÑ?. Ð?оÑ?Ñ?м, з допомогоÑ? Vidalia пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Tor.</p>
+ <p>Ð?лÑ? оÑ?Ñ?иманнÑ? додаÑ?ковоÑ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ?, пеÑ?еглÑ?нÑ?Ñ?е <a href="https://torproject.org/docs/faq.html#VidaliaPassword";>FAQ</a> на Ñ?Ñ?оÑ?Ñ?нÑ?Ñ? Tor Project.</p>
+ <h3 id="flash-does-not-work">Flash не пÑ?аÑ?Ñ?Ñ?</h3>
+ <p>Ð? мÑ?Ñ?кÑ?ванÑ? безпеки, Flash, Java Ñ?а Ñ?нÑ?Ñ? плагÑ?ни в даний Ñ?аÑ? вÑ?дклÑ?Ñ?енÑ? длÑ? Tor. Ð?лагÑ?ни пÑ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? незалежно вÑ?д Firefox Ñ? можÑ?Ñ?Ñ? здÑ?йÑ?нÑ?ваÑ?и на Ð?аÑ?омÑ? комп'Ñ?Ñ?еÑ?Ñ? дÑ?Ñ?лÑ?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ñ?о поÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? анонÑ?мнÑ?Ñ?Ñ?Ñ?.</p>
+ <p>Ð?Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? вÑ?део Ñ? YouTube пÑ?аÑ?Ñ?Ñ? з HTML5, Ñ? Ñ?Ñ? вÑ?део можна дивиÑ?иÑ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Tor. Ð?ам поÑ?Ñ?Ñ?бно Ñ?вÑ?мкнÑ?Ñ?и <a href="https://www.youtube.com/html5";>HTML5 Ñ?Ñ?Ñ?ал</a> на Ñ?айÑ?Ñ? YouTube, пеÑ?Ñ? нÑ?ж Ð?и зможеÑ?е викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и HTML5 плеÑ?Ñ?.</p>
+ <p>Ð?веÑ?нÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вагÑ?, Ñ?о бÑ?аÑ?зеÑ? не пам'Ñ?Ñ?аÑ?име, Ñ?о Ð?и пÑ?иÑ?дналиÑ?Ñ? до Ñ?Ñ?Ñ?алÑ?, коли Ð?и його закÑ?иÑ?Ñ?е, Ñ?омÑ? Ð?ам бÑ?де необÑ?Ñ?дно зновÑ? пÑ?иÑ?днаÑ?иÑ?Ñ? до Ñ?Ñ?Ñ?алÑ? наÑ?Ñ?Ñ?пного Ñ?азÑ? пÑ?и запÑ?Ñ?кÑ? Tor Browser Bundle.</p>
+ <p>Ð?Ñ?дÑ?-лаÑ?ка, пеÑ?еглÑ?нÑ?Ñ?е <a href="https://www.torproject.org/torbutton/torbutton-faq.html#noflash";>Torbutton FAQ</a> длÑ? оÑ?Ñ?иманнÑ? додаÑ?ковоÑ? Ñ?нÑ?оÑ?маÑ?Ñ?Ñ?.</p>
+ <h3 id="i-want-to-use-another-browser">Я Ñ?оÑ?Ñ? викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и Ñ?нÑ?ий бÑ?аÑ?зеÑ?</h3>
+ <p>У Ñ?Ñ?лÑ?Ñ? безпеки, ми Ñ?екомендÑ?Ñ?мо Ð?ам пеÑ?еглÑ?даÑ?и веб-Ñ?Ñ?оÑ?Ñ?нки Ñ?Ñ?лÑ?ки Ñ?еÑ?ез Tor з викоÑ?иÑ?Ñ?аннÑ?м Tor Browser Bundle. ТеÑ?нÑ?Ñ?но можливо викоÑ?иÑ?Ñ?овÑ?ваÑ?и Tor з Ñ?нÑ?ими бÑ?аÑ?зеÑ?ами, пÑ?оÑ?е Ñ?облÑ?Ñ?и Ñ?е, Ð?и наÑ?ажаÑ?Ñ?еÑ?Ñ? на поÑ?енÑ?Ñ?йнÑ? аÑ?аки.</p>
+ <h3 id="why-tor-is-slow">ЧомÑ? Tor повÑ?лÑ?ний</h3>
+ <p>Tor Ñ?нодÑ? може бÑ?Ñ?и деÑ?о повÑ?лÑ?нÑ?Ñ?им, нÑ?ж звиÑ?айне Ñ?нÑ?еÑ?неÑ?-з'Ñ?днаннÑ?. Ð?дже Ð?аÑ? Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?к пеÑ?едаÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?еÑ?ез багаÑ?о Ñ?Ñ?зниÑ? кÑ?аÑ?н по вÑ?Ñ?омÑ? Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?!</p>
+ </body>
+</html>
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits