[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 49ef0061c22b1074a6582cf10de0f398a6221ff0
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon Mar 24 18:45:21 2014 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 gl/gl.po |   17 +++++++++--------
 1 file changed, 9 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/gl/gl.po b/gl/gl.po
index c14c5d8..2541cfd 100644
--- a/gl/gl.po
+++ b/gl/gl.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# bulebule <luz.armas@xxxxxx>, 2014
 # manuel meixide <m.meixide@xxxxxxxxx>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-06 18:42+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-07 09:10+0000\n"
-"Last-Translator: runasand <runa.sandvik@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-17 22:01+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-24 18:30+0000\n"
+"Last-Translator: bulebule <luz.armas@xxxxxx>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/torproject/language/gl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -81,7 +82,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/dialog.py:163
 msgid "Alt+B"
-msgstr ""
+msgstr "Alt+B"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:162
 msgid "Browse"
@@ -102,7 +103,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/creator.py:1333
 msgid "Cannot find"
-msgstr ""
+msgstr "Non se pode atopar"
 
 #: ../liveusb/creator.py:542
 #, python-format
@@ -140,11 +141,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/gui.py:782
 msgid "Download complete!"
-msgstr ""
+msgstr "Completouse a descarga!"
 
 #: ../liveusb/gui.py:786
 msgid "Download failed: "
-msgstr ""
+msgstr "Produciuse un erro na descarga:"
 
 #: ../liveusb/gui.py:88
 #, python-format
@@ -580,4 +581,4 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/dialog.py:164
 msgid "or"
-msgstr ""
+msgstr "ou"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits