[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit dcbc11645af80291292899f59fdf82021a4fc020
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Mar 5 10:16:25 2016 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 hr_HR/aboutTor.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/aboutTor.dtd b/hr_HR/aboutTor.dtd
index f162e20..671710a 100644
--- a/hr_HR/aboutTor.dtd
+++ b/hr_HR/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "O Tor-u">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "MEÄ?UTIM, ovaj preglednik je zastario.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "UPOZORENJE: ovaj preglednik nije ažuriran.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "TAKOÄ?ER, ovaj preglednik je zastario.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Kliknite na luk i zatim izaberite Provjeri za nadogradnju Tor Preglednika.">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Test Tor Mrežne Postavke">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "Ä?estitamo!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Ovaj preglednik je konfiguriran da koristi Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Dobrodošli u Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "Spojeno na Tor mrežu.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Sad možete pregledavati Internet anonimno.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Nešto Je Pošlo Po Krivu!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Tor ne radi u ovom pregledniku.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits