[tor-commits] [translation/donatepages-messagespot] Update translations for donatepages-messagespot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 782381ea5cc02a39d99a46babf39c6316d3ab779
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Mar 19 18:45:45 2019 +0000

    Update translations for donatepages-messagespot
---
 locale/he/LC_MESSAGES/messages.po | 22 +++++++++++++---------
 1 file changed, 13 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po b/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po
index 9ff16ee65..21c58441a 100644
--- a/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/locale/he/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -197,18 +197,18 @@ msgstr "@torproject"
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:101
 msgid "Want to donate by credit card or PayPal?"
-msgstr ""
+msgstr "ר×?צ×? ×?תר×?×? ×?×?×?צע×?ת ×?ר×?×?ס ×?שר×?×? ×?×? PayPal?"
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:110
 msgid ""
 "Thanks for your interest in donating cryptocurrency to the Tor Project."
-msgstr ""
+msgstr "ת×?×?×? ×¢×? ×?×ª×¢× ×?×?× ×?ת×? ×?תר×?×?ת ×?×?×?×¢ ×?×?×?×?ר ×?×? ×?×?×?×? Tor."
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:117
 msgid ""
 "Please fill out this form and then send your coins to the appropriate "
 "wallet."
-msgstr ""
+msgstr "×?× ×? ×?×?×? ×?×?פס ×?×? ×?×?×? ש×?×? ×?ת ×?×?×?×?×¢×?ת ש×?×? ×?×? ×?×?×¨× ×§ ×?×?ת×?×?×?."
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:119
 msgid ""
@@ -216,22 +216,26 @@ msgid ""
 "your donation quickly, allow us to send you an acknowledgement, and let us "
 "know your communication preferences."
 msgstr ""
+"×?×?×?×?×? ×?×?×?פס ×?×?× ×? ×?×?ר×?×?, ×?×?×? ×?×?×?×?×? ש×?×? ×?×?×?×?×¢ ×?× ×? ×?×?×?×? תר×?×?ת×? ×?×?×?×?ר×?ת, ×?ת×?ר "
+"×?× ×? ×?ש×?×?×? ×?×? ×?×?ת ×?×?קר×?, ×?×?×?×?×¢ ×?×?×ª× ×? ×?×?×?×? ×?×¢×?פ×?ת ×?×?תקשר×?ת ש×?×?."
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:125
 msgid ""
 "Below you will find the cryptocurrencies we accept and our wallet addresses."
-msgstr ""
+msgstr "×?×?×?×? ת×?צ×? ×?ת ×?×?×?×?×¢×?ת ×?×?×?×?×?ר×?×? ש×?× ×?× ×? ×?ק×?×?×?×? ×?×?ת ×?ת×?×?×?ת ×?×?×¨× ×§ ש×?× ×?."
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:127
 msgid ""
 "The wallet addresses will be displayed again after you complete the form."
-msgstr ""
+msgstr "×?ת×?×?×?ת ×?×?×¨× ×§ ×?×?צ×?×? ש×?×? ×?×?×?ר שתש×?×?×? ×?ת ×?×?×?פס."
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:129
 msgid ""
 "Please make sure to copy the wallet addresses exactly when making your "
 "donation, as we cannot recover funds sent to the wrong wallet."
 msgstr ""
+"×?× ×? ×?×?×?×? ש×?ת×? ×?עת×?ק ×?ת ×?ת×?×?×?ת ×?×?×¨× ×§ ×?×?×?×?ק ×?עת ×?×?צ×?×¢ תר×?×?ת×? ×?×?×?ר ש×?×?× × ×? "
+"×?×?×?×?×?×? ×?×?ש×?×? ×?ספ×?×? ×?× ×©×?×?×?×? ×?×? ×?×¨× ×§ ש×?×?×?."
 
 #: tmp/cache_locale/ef/ef5649de7f8cead2eb5ba30c5d2afbe4e1ea84df12773fd2513ca8f8823e3fbc.php:135
 msgid ""
@@ -607,15 +611,15 @@ msgstr "תר×?×?"
 
 #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:488
 msgid "Gift Selected"
-msgstr ""
+msgstr "ש×? × ×?×?ר"
 
 #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:492
 msgid "No Gift Selected"
-msgstr ""
+msgstr "×?×? × ×?×?ר ש×?"
 
 #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:496
 msgid "Sticker Pack"
-msgstr ""
+msgstr "×?×?×?×?ת ×?×?×?ק×?ת"
 
 #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:504
 msgid "T-Shirt"
@@ -627,7 +631,7 @@ msgstr "×?×?ר ×?ת ×?×?×?×?×? ×?×?×?×?ר×? ש×?×? ×¢×?×?ר ×?×? ×?×?×?צ×?."
 
 #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:512
 msgid "T-Shirt Pack"
-msgstr ""
+msgstr "×?×?×?×?ת ×?×?×?צ×?ת קצר×?ת"
 
 #: tmp/cache_locale/c7/c763c19bb6abb9330294c550c8241bb3874e3b4e17fb6e7b15db26c60df8d5fe.php:520
 msgid "Choose your size."

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits