[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] Update translations for tbmanual-contentspot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b32885f6a29d91eb08b7b8249570db4d5275b75f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Mar 21 15:47:47 2019 +0000

    Update translations for tbmanual-contentspot
---
 contents+id.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index 1dc5fab5e..c63b1707f 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -343,12 +343,12 @@ msgid ""
 "href=\"/troubleshooting\">Troubleshooting</a> page for help solving the "
 "problem."
 msgstr ""
-"Dalam kebanyakan kasus, memilih \"Connect\" akan memungkinkan Anda terhubung"
+"Dalam kebanyakan kasus, memilih \"Sambung\" akan memungkinkan Anda terhubung"
 " ke jaringan Tor tanpa konfigurasi lebih lanjut. Setelah diklik, bar status "
-"akan muncul, menunjukkan kemajuan koneksi Tor. Jika Anda berada pada koneksi"
-" yang relatif cepat, namun bar ini tampaknya terjebak pada titik tertentu, "
-"lihat halaman <a href=\"/troubleshooting\">Pemecahan Masalah</a> untuk "
-"mendapatkan bantuan dalam menyelesaikan masalah."
+"akan muncul, menunjukkan perkembangan koneksi Tor. Jika Anda berada pada "
+"koneksi yang relatif cepat, namun bar ini tampaknya macet pada titik "
+"tertentu, lihat halaman <a href=\"/troubleshooting\">Pemecahan Masalah</a> "
+"untuk mendapatkan bantuan dalam menyelesaikan masalah."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/en-US/running-tor-browser/
 #: (content/running-tor-browser/contents+en-US.lrtopic.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits