[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit b37f02e92885fb0ff90dd0d12319762bd39e1c8a
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Mar 6 04:15:16 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 fa/torbrowser_strings.xml | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/fa/torbrowser_strings.xml b/fa/torbrowser_strings.xml
index 3c3af79712..ac5d828db2 100644
--- a/fa/torbrowser_strings.xml
+++ b/fa/torbrowser_strings.xml
@@ -2,6 +2,9 @@
    - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
    - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
 <resources>
+    <!-- About content. The first parameter is the name of the application. (For example: Fenix) -->
+    <string name="tor_about_content">%1$sبÙ? Ù?سÛ?Ù?Ù? پرÙ?Ú?Ù?â??Û? تÙ?ر Ø? Ú©Ù? Û?Ú© سازÙ?اÙ? غÛ?ر اÙ?تÙ?اعÛ? Ø¢Ù?رÛ?کاÛ?Û? از Ù?Ù?ع (3)(c)501 Ù?Û? باشد Ø? ساختÙ? شدÙ? است.</string>
+
     <!-- Preference for enabling non-Private Browsing Mode-->
     <string name="preferences_disable_normal_mode">Ù?Ù?Ø· حاÙ?ت Ù?رÙ?ر خصÙ?صÛ? Ù?جاز است</string>
     <!-- Preference link to donate to The Tor Project-->
@@ -10,11 +13,11 @@
     <string name="preferences_allow_screenshots">Ù?جاز بÙ?دÙ? اسکرÛ?Ù?â??شات</string>
 
     <string name="tor_bootstrap_connect">اتصاÙ?</string>
-    <string name="tor_bootstrap_connecting">Ù?صÙ? شدÙ?</string>
+    <string name="tor_bootstrap_connecting">در حاÙ? اتصاÙ?</string>
     <string name="tor_bootstrap_connecting_failed">خطا در اتصاÙ?</string>
     <string name="tor_bootstrap_quick_start_label">شرÙ?ع سرÛ?ع</string>
     <string name="tor_bootstrap_quick_start_disabled">Ù?عاÙ? کردÙ? شرÙ?ع سرÛ?ع براÛ? اتصاÙ? Ø®Ù?دکار در Ø¢Û?Ù?دÙ?</string>
-    <string name="tor_bootstrap_quick_start_enabled">%s بÙ? صÙ?رت Ø®Ù?دکار بÙ? شبکÙ? تÙ?ر در Ø¢Û?Ù?دÙ? Ù?تصÙ? Ø®Ù?اÙ?د شد</string>
+    <string name="tor_bootstrap_quick_start_enabled">%s بÙ? صÙ?رت Ø®Ù?دکار در Ø¢Û?Ù?دÙ? بÙ? شبکÙ?â??Û? تÙ?ر Ù?تصÙ? Ø®Ù?اÙ?د شد</string>
     <string name="tor_bootstrap_swipe_for_logs">براÛ? دÛ?دÙ? اطÙ?اعات Ù?ربÙ?Ø· بÙ? تÙ?رØ? بÙ? سÙ?ت Ú?Ù¾ بکشÛ?د.</string>
     <string name="tor_initializing_log">آغاز ثبت تÙ?ر</string>
 
@@ -72,4 +75,5 @@
 
     <string name="tor_useamask_usetor">از Ù?اسک استÙ?ادÙ? Ú©Ù?Û?دØ? از Tor استÙ?ادÙ? Ú©Ù?Û?د.</string>
     <string name="tor_resistsurveillance">در برابر دÙ?Û?اگÛ?رÛ? Ù?ظارت Ù?Ù?اÙ?Ù?ت Ú©Ù?Û?د.</string>
-    </resources>
+    <string name="tor_donationmatch">Ú©Ù?Ú© Ù?اÙ?Û? Ø´Ù?ا بÙ? Ù?سÛ?Ù?Ù? Û? دÙ?ستاÙ? تÙ?ر Ù?طابÙ?ت دادÙ? Ø®Ù?اÙ?د شد.</string>
+</resources>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits