[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/communitytpo-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot



commit e9435d2fec3cde535d3e71e75a3f4c81556a777d
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Mar 17 17:15:12 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=communitytpo-contentspot
---
 contents+ar.po | 10 +++++++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index 5dc153ad4d..efcba18a11 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -5136,11 +5136,12 @@ msgid ""
 "Apache is available in the main repository of multiple Linux and *BSD "
 "distributions."
 msgstr ""
+"Ù?تÙ?Ù?ر اباتشÙ? Ù?Ù? اÙ?Ù?ستÙ?دع اÙ?رئÙ?سÙ? Ù?تÙ?زÙ?عات Ù?Ù?Ù?Ù?س Ù? * بÙ? اس دÙ? اÙ?Ù?تعددة."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
 msgid "To install `apache2` package:"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?تثبÙ?ت حزÙ?Ø© `اباتشÙ? 2`:"
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
@@ -5160,11 +5161,12 @@ msgid ""
 "Nginx is available in the main repository of multiple Linux and *BSD "
 "distributions."
 msgstr ""
+"Ù?تÙ?Ù?ر Ø¥Ù?جÙ?Ù?Ù?س Ù?Ù? اÙ?Ù?ستÙ?دع اÙ?رئÙ?سÙ? Ù?تÙ?زÙ?عات Ù?Ù?Ù?Ù?س Ù? * بÙ? اس دÙ? اÙ?Ù?تعددة."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
 msgid "To install `nginx` package:"
-msgstr ""
+msgstr "Ù?تثبÙ?ت حزÙ?Ø© `Ø¥Ù?جÙ?Ù?Ù?س`:"
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
@@ -5176,7 +5178,7 @@ msgstr "`$ sudo apt install nginx`"
 msgid ""
 "By default, the web server will be running on `localhost:80` at the end of "
 "the installation."
-msgstr ""
+msgstr "بشÙ?Ù? اÙ?تراضÙ? Ø? سÙ?عÙ?Ù? خادÙ? اÙ?Ù?Ù?ب عÙ?Ù? `localhost:80`  Ù?Ù? Ù?Ù?اÙ?Ø© اÙ?تثبÙ?ت."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)
@@ -5197,6 +5199,8 @@ msgid ""
 "Once your web server is set up, make sure it works: open your browser and go"
 " to http://localhost/.";
 msgstr ""
+"بÙ?جرد إعداد خادÙ? اÙ?Ù?Ù?ب Ø? تأÙ?د Ù?Ù? Ø£Ù?Ù? Ù?عÙ?Ù?: اÙ?تح اÙ?Ù?تصÙ?Ø­ Ù?اÙ?تÙ?Ù? Ø¥Ù?Ù? http: // "
+"localhost /."
 
 #: https//community.torproject.org/onion-services/setup/
 #: (content/onion-services/setup/contents+en.lrpage.body)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits