[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot



commit 4e1bc8316810ff93489feac2a26a09152cedb924
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sat Mar 20 10:46:48 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+ar.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index b4bc49edd0..6261e78d50 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -628,7 +628,7 @@ msgid ""
 "at a certain point, see the [Troubleshooting](../troubleshooting) page for "
 "help solving the problem."
 msgstr ""
-"إذا Ù?Ù?ت عÙ?Ù? اتصاÙ? سرÙ?ع Ù?سبÙ?Ù?ا Ø? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?بدÙ? Ø£Ù? شرÙ?Ø· اÙ?تحÙ?Ù?Ù? Ù?تÙ?Ù?Ù? عÙ?د Ù?Ù?طة Ù?عÙ?Ù?Ø© Ø? Ù?راجع صÙ?حة [استÙ?شاÙ? اÙ?أخطاء Ù?إصÙ?احÙ?ا] (../ استÙ?شاÙ? اÙ?أخطاء Ù?إصÙ?احÙ?ا) Ù?Ù?Ù?ساعدة Ù?Ù? Ø­Ù? اÙ?Ù?Ø´Ù?Ù?Ø©.\n"
+"إذا Ù?Ù?ت عÙ?Ù? اتصاÙ? سرÙ?ع Ù?سبÙ?Ù?ا Ø? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?بدÙ? Ø£Ù? شرÙ?Ø· اÙ?تحÙ?Ù?Ù? Ù?تÙ?Ù?Ù? عÙ?د Ù?Ù?طة Ù?عÙ?Ù?Ø© Ø? Ù?راجع صÙ?حة [استÙ?شاÙ? اÙ?أخطاء Ù?إصÙ?احÙ?ا](../ استÙ?شاÙ? اÙ?أخطاء Ù?إصÙ?احÙ?ا) Ù?Ù?Ù?ساعدة Ù?Ù? Ø­Ù? اÙ?Ù?Ø´Ù?Ù?Ø©.\n"
 " "
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/running-tor-browser/
@@ -2768,8 +2768,8 @@ msgid ""
 "You can install Tor Browser for Android from [Google Play "
 "Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrowser)."
 msgstr ""
-"Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تثبÙ?ت Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر Ù?Ù?Ø£Ù?درÙ?Ù?د Ù?Ù? [Ù?تجر جÙ?جÙ? بÙ?اÙ?]\n"
-"(https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrowser)."
+"Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تثبÙ?ت Ù?تصÙ?Ø­ تÙ?ر Ù?Ù?Ø£Ù?درÙ?Ù?د Ù?Ù? [Ù?تجر جÙ?جÙ? "
+"بÙ?اÙ?](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.torbrowser)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3482,8 +3482,8 @@ msgid ""
 "Orbot can be downloaded and installed from [Google "
 "Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)."
 msgstr ""
-"تطبÙ?Ù? Ø£Ù?ربÙ?ت Ù?Ù?Ù?Ù? تحÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?تثبÙ?تÙ? Ù?Ù? [جÙ?جÙ? بÙ?اÙ?]\n"
-"(https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)."
+"تطبÙ?Ù? Ø£Ù?ربÙ?ت Ù?Ù?Ù?Ù? تحÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?تثبÙ?تÙ? Ù?Ù? [جÙ?جÙ? "
+"بÙ?اÙ?](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/
 #: (content/mobile-tor/contents+en.lrtopic.body)
@@ -3541,7 +3541,7 @@ msgid ""
 "Download Onion Browser from the [App Store](https://itunes.apple.com/us/app";
 "/onion-browser/id519296448)."
 msgstr ""
-"Ù?Ù? بتÙ?زÙ?Ù? Ù?تصÙ?Ø­ Onion Ù?Ù? [App Store] (https://itunes.apple.com/us/app/onion-";
+"Ù?Ù? بتÙ?زÙ?Ù? Ù?تصÙ?Ø­ Onion Ù?Ù? [App Store](https://itunes.apple.com/us/app/onion-";
 "browser/id519296448)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/mobile-tor/

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits