[tor-commits] [translation/support-portal] new translations in support-portal

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit f412ff62ba6125b282af7a7ef0c782bbef3dc8a4
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Mar 8 12:47:55 2022 +0000

    new translations in support-portal
---
 contents+ko.po | 8 ++++----
 contents+uk.po | 2 ++
 2 files changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 89f99c2571..da73f8a423 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -2970,8 +2970,8 @@ msgid ""
 " either the destination website or your Tor exit node to correlate timings "
 "of your traffic as it enters the Tor network and also as it exits."
 msgstr ""
-"ì??기í?? ë°?ì?? ê°?ì?´, ê°?ì??ì??ë?? ê·?í??ì?? ë??ì°©ì§? ì?¹ì?¬ì?´í?¸ ë??ë?? ê·?í??ì?? Tor ì¶?구 ë?¸ë??를 ì¡°í??í?? í??, ì?´ë¥¼ Tor ë?¤í?¸ì??í?¬ ì§?ì??í?  ë??ì?? ë??ê°? "
-"ë?? ë°?ì??í??ë?? ê·?í??ì?? í?¸ë??í?½ ì??ì ?ê³¼ ì?°ê´?ì§?ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤."
+"ì??기í?? ë°?ì?? ê°?ì?´, ê°?ì??ì??ê°? ê·?í??ì?? ê°?ì??ê°? ê°?ë?¥í??ê³  ê·?í??ì?? 목ì ?ì§? ì?¹ì?¬ì?´í?¸ · Tor ì¶?구 ë?¸ë??를 ì¡°í??í?  ê¶?í??ì?´ ì??ë?¤ë©´, ì?´ë¥¼ Tor "
+"ë?¤í?¸ì??í?¬ ì§?ì??í?  ë??ì?? ë??ê°? ë?? ë°?ì??í??ë?? ê·?í??ì?? í?¸ë??í?½ ì??ì ?ê³¼ ì?°ê´?ì§?ì?? ì?? ì??ì?µë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/about/attacks-on-onion-routing/
 #: (content/about/attacks-on-onion-routing/contents+en.lrquestion.description)
@@ -3176,14 +3176,14 @@ msgstr "ë?¤ë¥¸ ë¸?ë?¼ì?°ì ?ì??ì?? Tor를 ì?¬ì?©í??ë?? ë°©ì??ì?? [ì??í??í?  ë¿?
 #: https//support.torproject.org/about/change-paths/
 #: (content/about/change-paths/contents+en.lrquestion.title)
 msgid "How often does Tor change its paths?"
-msgstr ""
+msgstr "Torì?? ê²½ë¡?ë?? ì?¼ë§?ë?? ì??주 ë°?ë??ë??ì???"
 
 #: https//support.torproject.org/about/change-paths/
 #: (content/about/change-paths/contents+en.lrquestion.description)
 msgid ""
 "Tor will reuse the same circuit for new TCP streams for 10 minutes, as long "
 "as the circuit is working fine."
-msgstr ""
+msgstr "Torë?? ì?°í??ë¡?ê°? ì ?ì?? ì??ë?? í??ë?? ì?´ì??, 10ë¶?ë§?ë?¤ ì?? TCP ì?¤í?¸ë¦¼ì?? ê°?ì?? ì?°í??ë¡?를 ì?¬ì?¬ì?©í?©ë??ë?¤."
 
 #: https//support.torproject.org/about/change-paths/
 #: (content/about/change-paths/contents+en.lrquestion.description)
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index a861f96a2b..5796067c70 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -7086,6 +7086,8 @@ msgstr ""
 #: (content/censorship/censorship-4/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Your settings will automatically be saved once you close the tab."
 msgstr ""
+"Ð?аÑ?Ñ? налаÑ?Ñ?Ñ?ваннÑ? бÑ?дÑ?Ñ?Ñ? авÑ?омаÑ?иÑ?но збеÑ?еженÑ?, Ñ?к Ñ?Ñ?лÑ?ки ви закÑ?иÑ?Ñ?е "
+"вкладкÑ?."
 
 #: https//support.torproject.org/censorship/censorship-4/
 #: (content/censorship/censorship-4/contents+en.lrquestion.description)

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits