[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] Update translations for https_everywhere_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 3ab0c51bb0bed01e1c23b99dd776cb9103c892a0
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu May 10 10:15:33 2012 +0000

    Update translations for https_everywhere_completed
---
 el/ssl-observatory.dtd |    5 ++++-
 1 files changed, 4 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/el/ssl-observatory.dtd b/el/ssl-observatory.dtd
index dc83a9f..0054535 100644
--- a/el/ssl-observatory.dtd
+++ b/el/ssl-observatory.dtd
@@ -88,4 +88,7 @@ Mouseover the options for further details:">-->
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.text "Το ΠαÏ?αÏ?ηÏ?ηÏ?ήÏ?ιο SSL Ï?οÏ? EFF έÏ?ει εκδÏ?Ï?ει μια Ï?Ï?οειδοÏ?οίηÏ?η Ï?Ï?εÏ?ικά με Ï?ο Ï?ιÏ?Ï?οÏ?οιηÏ?ικÏ? HTTPS Ï?οÏ? Ï?Ï?γκεκÏ?ιμένοÏ? ιÏ?Ï?Ï?Ï?οÏ?οÏ?:">
 <!ENTITY ssl-observatory.warning.defense "Î?ν είÏ?αι Ï?Ï?νδεδεμένοÏ? Ï?Ï?ο Ï?Ï?γκεκÏ?ιμένο ιÏ?Ï?Ï?Ï?οÏ?ο, Ï?Ï?οÏ?είνεÏ?αι να αλλάξειÏ? Ï?ον κÏ?δικÏ? αÏ?Ï?αλείαÏ? Ï?οÏ? Ï?Ï?αν αÏ?οκÏ?ήÏ?ειÏ? αÏ?Ï?αλή Ï?Ï?νδεÏ?η.">
 
-
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed
+"Î¥Ï?οβολή και αÏ?Ï?ο-Ï?Ï?ογεγÏ?αμμένα Ï?ιÏ?Ï?οÏ?οιηÏ?ικά">
+<!ENTITY ssl-observatory.prefs.self_signed_tooltip
+"ΣÏ?νιÏ?Ï?Ï?μενη ενέÏ?γεια· Ï?α κÏ?Ï?Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ικά Ï?Ï?οβλήμαÏ?α είναι ιδιαιÏ?έÏ?Ï?Ï? κοινά Ï?Ï?ιÏ? αÏ?Ï?ο-Ï?Ï?ογεγÏ?αμμένεÏ? ενÏ?Ï?μαÏ?Ï?μένεÏ? Ï?Ï?Ï?κεÏ?έÏ?">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits