[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] Update translations for tor-launcher-properties

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c2687a345852f9e4ba6c5a2c02b1efb815899c4e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri May 24 10:16:43 2013 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties
---
 si_LK/torlauncher.properties |   10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/si_LK/torlauncher.properties b/si_LK/torlauncher.properties
index 68e8353..976d9b9 100644
--- a/si_LK/torlauncher.properties
+++ b/si_LK/torlauncher.properties
@@ -19,12 +19,12 @@ torlauncher.failed_to_save_settings=Tor ��ට��ම� �බඩ� �
 torlauncher.ensure_tor_is_running=à¶?රà·?ණà·?à¶?ර Tor à¶?à·?â??රà·?යà·?තà·?මà¶? à·?න බà·? තà·?à·?à·?රà·? à¶?ර à¶?නà·?න.
 
 torlauncher.error_proxy_addr_missing=à¶?නà·?තරà·?ජà·?ලයට පà·?à·?à·?à·?à·?මට නà·?යà·?තà·? à·?à·?à·?à·? දà·?යà¶?යà·?à¶?à·? භà·?à·?à·?තà·? à¶?à·?රà·?මට Tor à·?à·?නà·?â??යà·?à·?à¶?ත à¶?à·?රà·?මà·?දà·? IP ලà·?පà·?නයà¶?à·? à·?à·? à·?තà·?à¶?à·?රà¶? නà·?මයà¶?à·? à·?à·? පà·?රà·?ට à¶?à¶?à¶?යà¶?à·? à·?දà·?නà·? à¶?ල යà·?තà·?ය.  
-# torlauncher.error_proxy_type_missing=You must select the proxy type.
-# torlauncher.error_bridges_missing=You must specify one or more bridges.
+torlauncher.error_proxy_type_missing=�බ ����න� ����ද�ය� �ර��ය ත�ර�ම �ලය�ත�ය.
+torlauncher.error_bridges_missing=�බ ����න� ��ත� ���� �� ����පය�� �ද�න� �ලය�ත�ය.
 
 torlauncher.connect=�ම�බන�ධ ��න�න
 torlauncher.quit=��ත� ��න�න
-# torlauncher.quit_win=Exit
-# torlauncher.done=Done
+torlauncher.quit_win=��ත� �න�න
+torlauncher.done=�රන ලද�
 
-# torlauncher.forAssistance=For assistance, contact %S
+torlauncher.forAssistance=��ය �ද��, �මතන�න%S

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits