[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 0c2d967ef501d9155e686abd15bf85ee5a68ca7f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Sun May 22 12:45:28 2016 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 ru/torbirdy.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/torbirdy.properties b/ru/torbirdy.properties
index 1f7ea2f..02be32c 100644
--- a/ru/torbirdy.properties
+++ b/ru/torbirdy.properties
@@ -6,7 +6,7 @@ torbirdy.enabled.custom=TorBirdy доÑ?Ñ?Ñ?пно: Ð?олÑ?зоваÑ?елÑ?Ñ?к
 torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Ð?клÑ?Ñ?ен: Ð?Ñ?озÑ?аÑ?наÑ? Tor-иÑ?икаÑ?иÑ?
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Ð?клÑ?Ñ?ен: Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy:    Ð?Ñ?клÑ?Ñ?ено!
-torbirdy.enabled=TorBirdy:    Enabled
+torbirdy.enabled=TorBirdy: Ð?клÑ?Ñ?ен
 
 torbirdy.email.prompt=TorBirdy оÑ?клÑ?Ñ?ил помоÑ?ник авÑ?о-конÑ?игÑ?Ñ?аÑ?ии Thunderbird Ñ?Ñ?о бÑ? заÑ?иÑ?иÑ?Ñ? ваÑ?Ñ? анонимноÑ?Ñ?Ñ?.\nÐ?лÑ? %S бÑ?ли Ñ?Ñ?Ñ?ановленÑ? Ñ?екомендÑ?емÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?ойки безопаÑ?ноÑ?Ñ?и.\nТепеÑ?Ñ? вÑ? можеÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? дÑ?Ñ?гие паÑ?амеÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?еÑ?ной запиÑ?и вÑ?Ñ?Ñ?нÑ?Ñ?.
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits