[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [orbot/master] update localized strings



commit a66ff47177edf03be037f88b35dfd596d17d9419
Author: n8fr8 <nathan@xxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Apr 20 00:26:15 2018 -0400

    update localized strings
---
 app/src/main/res/values-th/poestrings.xml |  39 ++++
 app/src/main/res/values-th/strings.xml    | 312 ++++++++++++++++++++++++------
 description/th.xlf                        |  18 ++
 3 files changed, 308 insertions(+), 61 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-th/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-th/poestrings.xml
new file mode 100644
index 00000000..3a4f25ae
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-th/poestrings.xml
@@ -0,0 +1,39 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="bridges_desc">\"Bridges �ือรี�ลย��อ� Tor �ี���วย�หลือ�ารหล��ลี�ย��าร�ิ��ั�� �ุ�สามาร�ลอ���� Bridges หา� Tor �ู��ล�อ���ย ISP �อ��ุ�; Bridges ���ละ��ิ����วิ�ี�าร�ี������า��ั�
+ ��ื�อหล��ลี�ย��าร�ิ��ั��: หา�วิ�ี�ารห�ึ���ม�����ล ���ะลอ����วิ�ี�ารอื��</string>
+
+    <string name="bridges_no">�ม�มี Bridges: ��ื�อม��อ��ย�ร��ั� Tor</string>
+    <string name="bridges_provided">Bridges �ี�มี�ห�:</string>
+    <string name="bridges_custom">Bridges �ี��รั��������าะ</string>
+
+    <string name="bridges_config">�าร�ำห����า�อ� Bridges</string>
+    <string name="action_done">�สร��</string>
+
+    <string name="bridges_sometimes">�า��รั���ุ�อา���อ��าร Bridges ��ื�อ��ื�อม��อ�ั� Tor</string>
+    <string name="action_more">�อ�รายละ�อีย���ิ�ม��ิม�ั��ั�</string>
+
+    <string name="vpn_setup">�ุ�สามาร���ิ�����า��อ���� ��า� Tor ��ย��� VPN ���ัว�อ��รา</string>
+    <string name="vpn_setup_sub">�าร�ำ��ิ��าร�ี��ะ�ม�\����ำ�ห��ม�มี�ารระ�ุ�ัว���อ��ุ� ����ะ�����าร�ำ�ห���า���ร�วอลล����</string>
+    <string name="action_vpn_choose">�ลือ��อ�</string>
+
+    <string name="status_connected">��ื�อม��อ�ล�ว!</string>
+
+    <string name="loading_claim_1">��วย�วามหลา�หลาย�อ��ุม���อ��รา����สิ���ี��ำ�ห� Tor �ั��ยอ��ยี�ยม!</string>
+    <string name="loading_claim_2">�ุ�วั��ี��ู������ Tor ��ื�อหลี��ลี�ย��าร�ู��ิ��าม�า���ษ�า�า��าร�ลา�</string>
+    <string name="loading_claim_3">�มื�อ Facebook �ู��ิ��ั�� �ู����ะ��� Tor ��ื�อ��ื�อม��อ�ั���ื�อ��ละ�รอ��รัว�อ��ว���า</string>
+    <string name="loading_claim_4">�หล�า�ั���ลื�อ��หว��� Tor ��ื�อ�วี��วาม�ิ��ห���ละ�วาม��ื�อ�อ��ว���าอย�า��สรี</string>
+    <string name="loading_claim_5">�ล�อ���อร���� Tor ���ารระ�ม�ู�����ื�อ�าร��ิรู�สั��ม</string>
+    <string name="loading_claim_6"> �ั�สื�อมวล����� Tor ��ื�อสื�สว��รื�อ�ราว�ี��ว���าราย�า�อยู�อย�า��ลอ�ภัย</string>
+    <string name="loading_claim_7">�ั��ุร�ิ���� Tor ��ื�อรั�ษา�ลยุ����อ��ริษั��ห������วามลั�</string>
+    <string name="loading_claim_8">�ู�����ร��า���� Tor ���าร��อสู���ื�อ�วามยุ�ิ�รรม��ย�ม���ร��ลัวว�า�ะ���า�</string>
+
+    <string name="status_connecting">�รา��ื�อม��อ�ั��ุ�\" = \"�รา��ื�อม��อ�ั��ุ�</string>
+
+    <string name="hello">สวัส�ี</string>
+    <string name="welcome">�อ��อ�รั�สู� Tor ��มือ�ือ</string>
+
+    <string name="browser_the_internet">���า�ูอิ���อร��������������ี��ุ��า�หวั�</string>
+    <string name="no_tracking">�ม�มี�าร�ิ��าม �ม�มี�าร�ิ��ั��</string>
+
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index d73cfbe4..43ec54ad 100644
--- a/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -1,44 +1,56 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="app_name">Orbot</string>
+  <string name="app_description">Orbot à¸?ือà¹?อà¸?à¸?รà¹?อà¸?à¸?ีà¸?รีà¸?ีà¹?à¸?à¹?วยà¹?à¸?ิà¹?มà¸?ระสิà¸?à¸?ิภาà¸?à¹?หà¹?à¸?ัà¸?à¹?อà¸?อืà¹?à¸?à¹? à¹?หà¹?สามารà¸?à¹?à¸?à¹?à¸?าà¸?อิà¸?à¹?à¸?อรà¹?à¹?à¸?à¹?à¸?à¹?à¸?à¹?อยà¹?าà¸?à¸?ลอà¸?ภัยมาà¸?à¸?ึà¹?à¸? Orbot à¹?à¸?à¹? Tor à¹?à¸?à¸?ารà¹?à¸?à¹?ารหัสà¸?ารรัà¸?สà¹?à¸?à¸?à¹?อมูลà¸?าà¸?อิà¸?à¹?à¸?อรà¹?à¹?à¸?à¹?à¸?à¸?อà¸?à¸?ุà¸?à¹?ละà¸?ำà¸?ารà¸?à¹?อà¸?à¸?à¹?อมูลà¹?à¸?ยà¸?ารสะà¸?à¹?อà¸?à¸?ารà¹?à¸?ืà¹?อมà¸?à¹?อà¸?à¹?าà¸?à¸?ลุà¹?มà¸?อà¸?à¹?à¸?รืà¹?อà¸?à¸?อมà¸?ิวà¹?à¸?อรà¹?à¸?ัà¹?วà¹?ลà¸? Tor à¹?à¸?à¹?à¸?à¸?อà¸?à¸?à¹?à¹?วรà¹?à¸?รีà¹?ละà¹?à¸?à¹?à¸?à¹?à¸?รือà¸?à¹?ายà¹?à¸?à¸?à¹?à¸?ิà¸?à¸?ีà¹?à¸?à¹?วยà¸?à¸?à¸?à¹?อà¸?à¸?ุà¸?à¸?าà¸?à¸?ารสอà¸?สà¹?อà¸?à¹?à¸?รือà¸?à¹?ายà¸?ีà¹?à
 ¸?ุà¸?à¸?ามอิสรภาà¸?à¹?ละà¸?วามà¹?à¸?à¹?à¸?สà¹?วà¸?à¸?ัวà¸?อà¸?à¸?ูà¹?à¸?à¸? รัà¸?ษาà¸?วามลัà¸?à¸?าà¸?à¸?ุรà¸?ิà¸?à¹?ละà¸?วามสัมà¸?ัà¸?à¸?à¹? à¹?ละà¸?ารสรà¹?าà¸?à¸?วามà¸?ลอà¸?ภัยà¹?à¸?ยà¸?ารวิà¹?à¸?ราะหà¹?à¸?ารรัà¸?สà¹?à¸?à¸?à¹?อมูล</string>
   <string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
   <string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
   <string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
   <string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
   <string name="control_permission_label">�ริ�ม�ละหยุ� Tor</string>
   <string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
-  <string name="status_activated">��ื�อม��อ�ั���รือ��าย Tor</string>
+  <string name="status_starting_up">Orbot �ำลั��ริ�ม���...</string>
+  <string name="status_activated">��ื�อม��อ�ั���รือ��าย Tor �ล�ว</string>
+  <string name="status_disabled">�ิ��าร����า� Orbot</string>
+  <string name="status_shutting_down">�ำลั��ิ��าร�ำ�า� TorService </string>
+  <string name="tor_process_starting">�ริ�ม�����ล�อ���� Tor </string>
   <string name="tor_process_complete">�สร��</string>
   <string name="tor_process_waiting">�ำลั�รอ</string>
-  <string name="not_anonymous_yet">�ำ��ือ�: ��อมูล�รา�ร�อ��ุ�ยั��ม������ิร�าม! �รุ�า�ั����า��ร��รม�อ��ุ��ห���� HTTP �ร�อ��ี�ี� 127.0.0.1:8118 หรือ��� SOCKS4A หรือ SOCKS5 �ร�อ��ี�ี� 127.0.0.1:9050</string>
+  <string name="not_anonymous_yet">�ำ��ือ�: �ารรั�ส����อมูล�อ��ุ�ยั��ม���������ม�ระ�ุ�ัว��! �รุ�า�ั����า��ร��รม�อ��ุ��ห���� HTTP �ร�อ��ี�ี� 127.0.0.1:8118 หรือ��� SOCKS4A หรือ SOCKS5 �ร�อ��ี�ี� 127.0.0.1:9050</string>
   <string name="menu_home">ห��าหลั�</string>
-  <string name="menu_browse">�ลือ�</string>
-  <string name="menu_settings">�ั����า</string>
-  <string name="menu_log">�ูม</string>
-  <string name="menu_info">��วย�หลือ</string>
+  <string name="menu_browse">�รีย��ู</string>
+  <string name="menu_settings">�าร�ั����า</string>
+  <string name="menu_log">�ั��ึ�</string>
+  <string name="menu_info">�วาม��วย�หลือ</string>
+  <string name="menu_apps">�อ�...</string>
   <string name="menu_start">�ริ�ม</string>
   <string name="menu_stop">หยุ�</string>
   <string name="menu_about">��ี�ยว�ั�</string>
+  <string name="menu_promo_apps">�หล��อ�...</string>
+  <string name="main_layout_download">�าว���หล�</string>
+  <string name="main_layout_upload">อั��หล�</string>
   <string name="button_help">��วย�หลือ</string>
   <string name="button_close">�ิ�</string>
   <string name="button_about">��ี�ยว�ั�</string>
-  <string name="button_clear_log">ล�า��ูม</string>
+  <string name="button_clear_log">ล�า��ั��ึ�</string>
   <string name="menu_verify">�รว�สอ�</string>
   <string name="menu_exit">ออ�</string>
+  <string name="menu_scan">ส��� BridgeQR</string>
+  <string name="menu_share_bridge">��ร� BridgeQR</string>
   <string name="press_to_start">- ��ะ��า���ื�อ�ริ�ม -</string>
-  <string name="pref_trans_proxy_group">�ร�อ��ีล�อ�ห� (��อ��ารสิ��ิ� Root)</string>
-  <string name="pref_trans_proxy_title">�ร�อ��ีล�อ�ห�</string>
-  <string name="pref_trans_proxy_summary">�ห���ร��รม����า� Tor ��ยอั���มั�ิ</string>
+  <string name="pref_trans_proxy_group">�ำลั��ำ�ร�อ��ี��� Transparent (��อ��ำ�าร Root)</string>
+  <string name="pref_trans_proxy_title">�ำลั��ำ�ร�อ��ี��� Transparent</string>
+  <string name="pref_trans_proxy_summary">�ห��อ�����า� Tor ��ยอั���มั�ิ</string>
   <string name="pref_transparent_all_title">��� Tor �ั��ุ�อย�า�</string>
-  <string name="pref_transparent_all_summary">�ห��าร�รา�ร�อ��ุ���ร��รม��า��ร�อ��ี�อ� Tor</string>
+  <string name="pref_transparent_all_summary">�ำ�ร�อ��ี�ารรั�ส����อมูล�อ��ุ��อ���า� Tor</string>
+  <string name="pref_transparent_port_fallback_title">�อร�� �ร�อ��ี�ี�������</string>
   <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">�ำ��ือ�: หลี��ลี�ย��อร���ั�ว�� (���� 80, 443) *�������อ�มื�อ* �หม� \'�ั��หม�\' หรือ \'��ร��รม\' ����า��ม����</string>
   <string name="pref_transparent_port_title">ราย�าร�อร��</string>
   <string name="pref_transparent_port_summary">ราย�าร�อร���ี���า��ร�อ��ี *�������อ�มื�อ* �หล� \'�ั��หม�\' หรือ \'��ร��รม\' ����า��ม����</string>
   <string name="pref_transparent_port_dialog">ระ�ุ�อร���ี��ะ�ห���า��ร�อ��ี</string>
-  <string name="pref_has_root">��อ��ารสิ��ิ� root</string>
-  <string name="pref_has_root_summary">��อ��ารสิ��ิ� root ��ื�อ����า��ร�อ��ีล�อ�ห�</string>
+  <string name="pref_has_root">�อ�าร���า�ึ� root</string>
+  <string name="pref_has_root_summary">�อ�าร���า�ึ� root ��ื�อ�ำ�ร�อ��ี��� Transparent</string>
   <string name="status_install_success">�ิ��ั�����ารี�อ� Tor สำ�ร���ล�ว</string>
-  <string name="status_install_fail">�ม�สามาร��ิ��ั�����ารี�อ� Tor ��� ��ร��รว�สอ��ูม�ละ�����ั�หา�ี� tor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx</string>
+  <string name="status_install_fail">�ม�สามาร��ิ��ั����ล����ารี�อ� Tor ��� ��ร��รว�สอ��ั��ึ��ละ�����ั�หา�ี� tor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx</string>
   <string name="title_error">��ร��รม�ำ�า��ิ��ลา�</string>
   <string name="wizard_title">Orbot</string>
   <string name="wizard_btn_tell_me_more">��ี�ยว�ั� Orbot</string>
@@ -49,85 +61,123 @@
   <string name="btn_cancel">ย��ลิ�</string>
   <!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
   <string name="wizard_details">รายละ�อีย���ี�ยว�ั� Orbot</string>
+  <string name="wizard_details_msg">Orbot �����อ��ลิ���ั��อ�����อร�ส�ี��ระ�อ���วย Tor, Obfs4Proxy, BadVPN, Tun2Socks, LibEvent �ละ Polipo ��ย Orbot �ะสร�า��ร�อ��ี (8118) �ละ�ร�อ��ี SOCKS (9050) ����รื�อ� ภาย����รือ��าย Tor Orbot ยั�สามาร��ำ�ารรั�ส����อมูล�ั��หม�ส����า� Tor �����อุ��ร���ี�����ำ�าร root �ล�ว</string>
   <string name="wizard_permissions_root">�ห�สิ��ิ��ล�ว</string>
   <string name="wizard_permissions_stock">สิ��ิ��อ� Orbot</string>
-  <string name="wizard_premissions_msg_root">ยอ��ยี�ยม! �รา��ว�า�ุ��ห�สิ��ิ� root �ั� Orbot �รา�ะ���สิ��ิ��ี�อย�า��า��ลา�</string>
-  <string name="wizard_permissions_msg_stock">�ึ��ะ�ม�����รื�อ��ำ���� �����าหา� Orbot �ะ�ำ�า����อย�า�มี�ระสิ��ิภา�มา��ึ����า���รั�สิ��ิ� root ����ุ�ม��า�ล�า���ื�อมอ��ลั��ี��ห� Orbot!</string>
-  <string name="wizard_permissions_no_root">��า�ุ��ม�มีสิ��ิ� root หรือ�ม����า��ว�า�รา�ำลั��ู��ึ�อะ�รอยู� �ห�������าะ��ร��รม�ี�สร�า�มา��ื�อ����ั� Orbot ���า�ั��</string>
+  <string name="wizard_premissions_msg_root">ยอ��ยี�ยม! �รา��ว�า�ุ�����ำ�าร root ��ื�อ��ิ��ารอ�ุ�า��ห��ั� Orbot �ล�ว �รา�ะ���สิ��ิ��ี�อย�า������ระ�ย���</string>
+  <string name="wizard_permissions_msg_stock">�ึ��ะ�ม�����รื�อ��ำ���� ��� Orbot �ะ�ำ�า����อย�า�มี�ระสิ��ิภา�มา��ึ����าอุ��ร���ี����รั��าร���า�ึ� root ���ุ�ม��า�ล�า���ื�อมอ��ลั��ี��ห� Orbot!</string>
+  <string name="wizard_permissions_no_root">��า�ุ��ม�สามาร����า�ึ� root หรือ�ม����า��ว�า�รา�ำลั��ู��ึ�อะ�รอยู� �ห�������าะ��ร��รม�ี�สร�า�มา��ื�อ����ั� Orbot ���า�ั��</string>
   <string name="wizard_permissions_consent">�ั����า���ละ��อ��าร�ำ��อ��ย�ม����สิ��ิ� Superuser</string>
-  <string name="wizard_permission_enable_root">�ห�สิ��ิ� root ��� Orbot</string>
+  <string name="wizard_permission_enable_root">�ห�สิ��ิ��าร root ��� Orbot</string>
   <string name="wizard_configure">�ั����า�าร����า���า� Tor</string>
-  <string name="wizard_configure_msg">Orbot มี�ัว�ลือ��ห��ุ�ส����อมูล�าร�รา�ร�อ��ุ���ร��รม��า� Tor หรือ�ลือ�����า����าะ��ร��รม�����</string>
+  <string name="wizard_configure_msg">Orbot มี�ัว�ลือ��ห��ุ��ารรั�ส����อมูล�อ��ุ���ร��รม��า� Tor หรือ�ลือ�����า����าะ��ร��รม�����</string>
   <string name="wizard_configure_all">�ห��ุ���ร��รม��า��ร�อ��ี�อ� Tor</string>
   <string name="wizard_configure_select_apps">�ลือ���ร��รม�ี��ะ�ห���� Tor</string>
   <string name="wizard_tips_tricks">��ร��รม�ี��������ั� Orbot</string>
+  <string name="wizard_tips_msg">��ร��รม�าม��า�ล�า��ู��ั��า�ึ����ื�อ�ำ�า��ั� Orbot �����ละ�ุ�ม��ื�อ�ิ��ั���อ��ี� หรือ�ิ��ั���ีหลั��� Google Play �ี��ว������ GuardianProject.info หรือ��า� F-Droid.org</string>
+  <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - ����อ��วาม�ลอ�ภัย�อ���ล�อ����ระ����อ�วาม����อ�����ั��ีสำหรั��อ��รอย��</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">�าร�ั����า�ร�อ��ี - �รีย�รู��าร�ั����า��ร��รม�ห��ำ�า��ั� Orbot ���</string>
+  <string name="wizard_tips_duckgo">�อ���ร��รม���หา DuckDuckGo</string>
+  <string name="wizard_tips_twitter">�ั���ร�อ��ี�อ� Twitter ��ื�อ host \"localhost\" �ละ�อร�� 8118</string>
+  <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - สร�า��รื�อ�ราว�ละ�ล�อย�ห� Tor �ั��าร�รื�อ��วาม�ลอ�ภัย</string>
+  <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">�ั����า�ร�อ��ี</string>
+  <string name="wizard_proxy_help_msg">หา��อ��� Android �ี��ุ����รอ�รั��าร��� HTTP หรือ�ร�อ��ี SOCKS �ุ�สามาร��ำห����าอุ��ร���ห���ื�อม��อ�ั� Orbot �ละ��� Tor\n\n\n �ั����า host �ี� 127.0.0.0.1 หรือ \'localhost\' สำหรั� HTTP �าร�ั����า�อร���ือ 8118 สำหรั� SOCKS �ร�อ��ี�ือ 9050 หา�����������วร��� SOCKS4A หรือ SOCKS5\n \n\n\n สามาร��ู�รื�อ��าร����ร�อ��ี�� Android ��ิ�ม��ิม����ี��ำ�าม�ี�����อย ���ว������ http://tinyurl.com/proxyandroid\n ;</string>
   <string name="wizard_final">Orbot �ร�อม����า��ล�ว!</string>
+  <string name="wizard_final_msg">���ั�ว�ล�หลายล�า������ Tor ��วย�ห�ุ�ลหลา�หลาย��วย�ั�\n\n�ั���าว�ละ�ู���ีย��ล�อ� �ั�����อ�สิ��ิม�ุษย�� ���าห��า�ี��ำรว� �หาร �ริษั� �ล�มือ��ี�อยู�ภาย���ระ�อ��าร���รอ�����ว��ุม �ละ�ล�มือ��ั�ว��... �ละ�อ��ี��ุ����ร�อม�ี��ะ����ล�ว�����ั�</string>
+  <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">�รุ�า�ำห����า Orbot ��อ��ริ�ม���</string>
   <!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+  <string name="connect_first_time">�ุ���ื�อม��อ�ั���รือ��าย Tor สำ�ร���ล�ว ����ม������ลว�าอุ��ร���อ��ุ��ลอ�ภัย �ุ�สามาร�����ุ�ม \'��ราว���อร�\' ��ื�อ��สอ��าร��ื�อม��อ�อ��ุ����\n\n �รีย�รู���ิ�ม��ิม��ย�ยี�ยม�ม�ว�������อ��รา https://guardianproject.info/apps/orbot หรือส��อี�มลมา�ี� help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx</string>
   <string name="tor_check">�ะ����ว����ราว���อร��อ��ุ���ิ�ห��า https://check.torproject.org ��ื�อ�รว�สอ�ว�า�าร�ั����า�อ� Orbot �ู���อ�หรือ�ม� �ละ�ุ������ื�อม��อ�ั� Tor หรือ�ม�</string>
+  <string name="pref_hs_group">�ฮส���ริ�าร�ี���อ�</string>
   <string name="pref_general_group">�ั�ว��</string>
   <string name="pref_start_boot_title">�ริ�ม Orbot �มื�อ��ิ�ระ��</string>
   <string name="pref_start_boot_summary">�ริ�ม Orbot ��ยอั���มั�ิ�ละ�ห���ื�อม��อ�ั� Tor �มื�ออุ��ร���อ��รอย���อ��ุ��ริ�ม�ำ�า�</string>
   <!--New Wizard Strings-->
   <!--Title Screen-->
+  <string name="wizard_title_msg">Orbot �ำ Tor มาสู��อ��รอย���ล�ว!\n\n Tor ��วย����อ��ุ��า��าร�รอ���ื�อหา �ารวิ��ราะห��ารรั�ส����อมูล �ละ�ารสอ�ส�อ���รือ��าย�ี��ุ��าม�วาม����ส�ว��ัว ��อมูล�ี������วามลั� �ละ�วามสัม�ั���ส�ว��ุ��ล\n\n �ัว��วย�ี��ะ��วย�ห��ุ��ำห����า Orbot �ละ Tor ��อุ��ร���อ��ุ�</string>
   <!--Warning screen-->
   <string name="wizard_warning_title">�ำ��ือ�</string>
+  <string name="wizard_warning_msg">�าร�ิ��ั�� Orbot �ม����สร�า��าร�ม�ระ�ุ�ื�อ�ห��ั��ารรั�ส����อมูล����รศั���มือ�ือ�อ��ุ���ยอั���มั�ิ\n\n �ุ���อ��ำห����า Orbot �ห��รีย�ร�อย��ื�อ�ห�อุ��ร���ละ�อ�อื��� ����า� Tor ���สำ�ร��</string>
   <!--Permissions screen-->
   <string name="wizard_permissions_title">สิ��ิ�</string>
-  <string name="wizard_permissions_root_msg1">�ุ�สามาร��ลือ��ห�สิ��ิ� Superuser ��� Orbot ��ื�อ��ิ�����า��ุ�สม�ั�ิ�ั��สู� ���� �ร�อ��ีล�อ�ห����</string>
+  <string name="wizard_permissions_root_msg1">�ุ�สามาร��ลือ��ห�สิ��ิ� Superuser ��� Orbot ��ื�อ��ิ�����า��ุ�สม�ั�ิ�ั��สู� �����ร�อ��ี��� Transparent ���</string>
   <string name="wizard_permissions_root_msg2">��า�ุ��ม���อ��าร ��ร������ว�า�ุ������ร��รม�ี�สร�า�มา��ื�อ����ั� Orbot</string>
+  <string name="wizard_permissions_no_root_msg">อุ��ร���อ��ุ�ยั��ม���� root หรือ�ห��าร���า�ึ� root หรือ�ู��อร�ยูส��อร�\n\n ��ร�ลอ�����หม��อ���ห��า�อหลั����</string>
   <!--TipsAndTricks screen-->
   <string name="wizard_tips_title">��ร��รม�ี��������ั� Orbot</string>
+  <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: ��อ��ั��วาม�ลอ�ภัย�อ��อ�ส���า��วย�าร���ารหัสลั�����ม��ั��ึ��ระวั�ิ</string>
+  <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: ��ราว���อร��ี��รั�������ื�อ�วาม����ส�ว��ัว�ละ�ำ�า���า� Tor</string>
+  <string name="wizard_tips_play">���หา�อ� Guardian Project �ั��หม�����ี� Google Play</string>
+  <string name="wizard_tips_fdroid">���หา�อ� Guardian Project �ั��หม�����ี� F-Droid</string>
+  <string name="wizard_tips_fdroid_org">���หา�อ� Guardian Project �ั��หม�����ี� https://f-droid.org</string>
   <!--Transparent Proxy screen-->
-  <string name="wizard_transproxy_title">�ร�อ��ีล�อ�</string>
+  <string name="wizard_transproxy_title">�ำลั��ำ�ร�อ��ี��� Transparent</string>
   <string name="wizard_transproxy_msg">�ะอ�ุ�า��ห���ร��รม�อ��ุ��ำ�า���า���รือ��าย Tor อั���มั�ิ��ย�ม���อ��ั����า���</string>
-  <string name="wizard_transproxy_hint">(�ิ���ัว�ลือ��ี���า�ุ��ม����า���รื�อ��ี��รา�ำลั�อ�ิ�าย)</string>
+  <string name="wizard_transproxy_hint">(�ลือ��ัว�ลือ��ี���า�ุ��ม����า���รื�อ��ี��รา�ำลั�อ�ิ�าย)</string>
   <string name="wizard_transproxy_none">�ม�มี</string>
   <string name="pref_transparent_tethering_title">�าร��ื�อม��อ��ว���า� Tor</string>
-  <string name="pref_transparent_tethering_summary">��ิ�����า��ร�อ��ีล�อ�ห��อ� Tor �ห�อุ��ร��อื���ี���ื�อม��า� Wi-Fi �ละ USB (��อ��ริ�ม�หม�)</string>
+  <string name="pref_transparent_tethering_summary">��ิ�����า��ร�อ��ี��� Transparent �อ� Tor �ห��ั�อุ��ร��อื���ี���ื�อม��า� Wifi �ละ USB (��อ��ริ�ม�ำ�า��หม�)</string>
   <string name="button_grant_superuser">ร�อ��อ�าร���า�ึ�สิ��ิ� Superuser</string>
   <string name="pref_select_apps">�ลือ���ร��รม</string>
   <string name="pref_select_apps_summary">�ลือ���ร��รม�ี��ะ�ห���ื�อม��อ��า� Tor</string>
   <string name="pref_node_configuration">�าร�ั����า�ห��</string>
-  <string name="pref_node_configuration_summary">�าร�ั����า�ั��สู��หล�า�ี��ำ�ห��วาม�����ิร�าม�อ��ุ�ล�ล����</string>
+  <string name="pref_node_configuration_summary">�าร�ั����า�ั��สู��หล�า�ี��ำ�ห�ส�า�ะ�อ��าร�ม�ระ�ุ�ัว���อ��ุ�ล�ล����</string>
   <string name="pref_entrance_node">�ห���า����า</string>
-  <string name="pref_entrance_node_summary">ลาย�ิ�วมือ, �ื�อ�ล��, �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��อ�ฮอ��ร�</string>
+  <string name="pref_entrance_node_summary">ลาย�ิ�วมือ �ื�อ�ล�� �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��อ�ฮอ��ร�</string>
   <string name="pref_entrance_node_dialog">ระ�ุ�ห���า����า</string>
+  <string name="pref_allow_background_starts_title">อ�ุ�า��ห��ริ�ม�าร�ำ�า��ื��หลั�</string>
+  <string name="pref_allow_background_starts_summary">�ห��อ��ุ��ัว���� Orbot �ห� Tor �ละ�ริ�าร�ี���ี�ยว��อ��ริ�ม�ำ�า�</string>
+  <string name="button_proxy_all">�ร�อ��ี�ั��หม�</string>
+  <string name="button_proxy_none">�ม�มี�ร�อ��ี</string>
+  <string name="button_invert_selection">สลั�ส�ว��ี��ลือ�</string>
+  <string name="pref_proxy_title">�ร�อ��ี��รือ��าย�าออ� (ระ�ุหรือ�ม������)</string>
+  <string name="pref_proxy_type_title">��ิ��อ��ร�อ��ี�าออ�</string>
   <string name="pref_proxy_type_summary">��ร���อล�ี����สำหรั���ิร���วอร��ร�อ��ี: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
   <string name="pref_proxy_type_dialog">ระ�ุ��ิ��อ��ร�อ��ี</string>
+  <string name="pref_proxy_host_title">�ฮส���อ��ร�อ��ี�าออ�</string>
+  <string name="pref_proxy_host_summary">�ื�อ�ฮส���อ��ร�อ��ี��ิร���วอร� </string>
   <string name="pref_proxy_host_dialog">ระ�ุ��รื�อ��ร�อ��ี</string>
+  <string name="pref_proxy_port_title">�อร���ร�อ��ี�าออ�</string>
+  <string name="pref_proxy_port_summary">�อร���ร�อ��ี��ิร���วอร�</string>
   <string name="pref_proxy_port_dialog">ระ�ุ�อร���อ��ร�อ��ี</string>
+  <string name="pref_proxy_username_title">�ื�อ�ู�����ร�อ��ี�าออ�</string>
+  <string name="pref_proxy_username_summary">�ื�อ�ู�����ร�อ��ี (ระ�ุหรือ�ม������)</string>
+  <string name="pref_proxy_username_dialog">�ส��ื�อ�ู�����ร�อ��ี</string>
+  <string name="pref_proxy_password_title">รหัส��า��ร�อ��ี�าออ�</string>
+  <string name="pref_proxy_password_summary">รหัส��า��ร�อ��ี (ระ�ุหรือ�ม������)</string>
+  <string name="pref_proxy_password_dialog">�ส�รหัส��า��ร�อ��ี</string>
   <string name="status">ส�า�ะ</string>
-  <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ีล�อ�ห�������ม�</string>
-  <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ีล�อ�ห����ระ�ุ��ร��รม�</string>
-  <string name="transparent_proxying_enabled">�ร�อ��ีล�อ�ห��ู���ิ�����า�</string>
-  <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">�ร�อ��ีล�อ�ห��ู���ิ����สำหรั��าร��ื�อม��อ��ว�!</string>
-  <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">�ำ��ือ�: ��ิ���อ�ิ��ลา���ะ�ี��ร�อ��ีล�อ�ห��ริ�ม�ำ�า�</string>
-  <string name="transproxy_rules_cleared">���อ��ร�อ��ีล�อ�ห��ู�ล�า�</string>
-  <string name="couldn_t_start_tor_process_">�ม�สามาร��ริ�ม��ร��ส�อ� Tor</string>
-  <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ีล�อ�ห����ระ�ุ�อร���</string>
-  <string name="bridge_error">สะ�า��ั���อ�</string>
-  <string name="bridge_requires_ip">���าร����า��ุ�สม�ั�ิสะ�า� �ุ���อ�ระ�ุ�ี�อยู��อ�ี�อ�สะ�า�อย�า���อย 1 �อ�ี </string>
+  <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ี��� Transparent �</string>
+  <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ี��� Transparent ��รู�����อ��</string>
+  <string name="transparent_proxying_enabled">�ร�อ��ี��� Transparent �ู���ิ�����า�</string>
+  <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">�ร�อ��ี��� Transparent �ู���ิ����สำหรั��าร��ื�อม��อ��ว�!</string>
+  <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">�ำ��ือ�: ��ิ���อ�ิ��ลา���ะ�ี��ร�อ��ี��� Transparent �ริ�ม�ำ�า�</string>
+  <string name="transproxy_rules_cleared">���อ��ร�อ��ี��� Transparent �ู�ล�า�</string>
+  <string name="couldn_t_start_tor_process_">�ม�สามาร��ริ�ม�ระ�ว��าร�อ� Tor</string>
+  <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo �ำลั��ำ�า�อยู����อร��:</string>
+  <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">�ำลั��ิ��ั���ร�อ��ี��� Transparent ���ระ�ุ�อร���</string>
+  <string name="bridge_error">Bridge �ั���อ�</string>
+  <string name="bridge_requires_ip">���าร����า��ุ�สม�ั�ิ Bridge �ุ���อ�ระ�ุ�ี�อยู��อ�ี�อ� Bridge อย�า���อย 1 �อ�ี </string>
   <string name="send_email_for_bridges">ส��อี�มล���ี� bridges@xxxxxxxxxxxxxx ��ยระ�ุ��� \"get bridges\" ����ื�อ�วามอี�มล �ล�วส����ย����ั��ี�ู���� gmail</string>
   <string name="error">�ิ��ลา�</string>
   <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">�าร�ั����า ReachableAddresses �อ��ุ��ำ�ห���ิ���อ�ิ��ลา�</string>
   <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">�าร�ั����ารี�ลย��อ��ุ��ำ�ห���ิ���อ�ิ��ลา�</string>
   <string name="exit_nodes">�ห���า�ออ�</string>
-  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">ลาย�ิ�วมือ, �ื�อ�ล��, �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��อ�ฮอ�สุ���าย</string>
+  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">ลาย�ิ�วมือ �ื�อ�ล�� �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��อ�ฮอ�สุ���าย</string>
   <string name="enter_exit_nodes">ระ�ุ�ห���า�ออ�</string>
   <string name="exclude_nodes">�ห��ย��ว��</string>
-  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">ลาย�ิ�วมือ, �ื�อ�ล��, �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��ี�ละ�ว��</string>
+  <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">ลาย�ิ�วมือ �ื�อ�ล�� �ระ��ศ �ละ�ี�อยู��ี�ละ�ว��</string>
   <string name="enter_exclude_nodes">ระ�ุ�ห��ย��ว��</string>
   <string name="strict_nodes">�ห�����ม�ว�</string>
   <string name="use_only_these_specified_nodes">��� *���าะ* �ห���ี�ระ�ุ�หล�า�ี����า�ั��</string>
-  <string name="bridges">สะ�า�</string>
-  <string name="use_bridges">����า�สะ�า�</string>
-  <string name="bridges_obfuscated">สะ�า��ี��ู�อำ�รา�</string>
-  <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">��ิ�����า��ห���า����าอื�����าสู���รือ��าย Tor</string>
-  <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">��ิ�����า���าสะ�า��ี��ู��ั����า����สะ�า�อำ�รา�</string>
-  <string name="ip_address_and_port_of_bridges">�ี�อยู��อ�ี�ละ�อร���อ�สะ�า�</string>
-  <string name="enter_bridge_addresses">ระ�ุ�ี�อยู��อ�สะ�า�</string>
+  <string name="bridges">Bridges</string>
+  <string name="use_bridges">����า� Bridges</string>
+  <string name="bridges_obfuscated">Bridges �ี��ู�อำ�รา�</string>
+  <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">��ิ�����า��า����าอื�����าสู���รือ��าย Tor</string>
+  <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">��ิ�����า���า Bridge �ี��ู��ั����า���� Bridges �ี��ู�อำ�รา�</string>
+  <string name="ip_address_and_port_of_bridges">�ี�อยู��อ�ี�ละ�อร���อ� Bridges</string>
+  <string name="enter_bridge_addresses">ระ�ุ�ี�อยู��อ� Bridge</string>
   <string name="relays">รี�ลย�</string>
   <string name="relaying">�ารรี�ลย�</string>
   <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">�ำ�ห�อุ��ร���อ��ุ��ำ�า�����รี�ลย�����ม�����า�ออ�</string>
@@ -138,32 +188,172 @@
   <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">�ื�อ�ล��สำหรั�รี�ลย��อ� Tor �อ��ุ�</string>
   <string name="enter_a_custom_relay_nickname">ระ�ุ�ื�อ�ล���อ�รี�ลย���ย�ำห���อ�</string>
   <string name="reachable_addresses">�ี�อยู��ึ�����า�ึ����</string>
-  <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">�ำ�า�������รื�อ�ลู���ายหลั���ร�วอลล���วย��ย�าย������ม�ว�</string>
+  <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">�ำ�า�������รื�อ���ล�อ����หลั���ร�วอลล��ี�มี��ย�าย������ม�ว�</string>
   <string name="reachable_ports">�อร���ี����า�ึ����</string>
-  <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">�อร���ี����า�ึ����หลั���ร�วอลล�������ม�ว�</string>
+  <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">�อร���ี����า�ึ����หลั���ร�วอลล��ี�มี�วาม���ม�ว�</string>
   <string name="enter_ports">ระ�ุ�อร��</string>
-  <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">ระ�ุ�อร���อ� localhost สำหรั��ห��ริ�าร�ม���ิ���ย�ำ�า� </string>
-  <string name="hidden_service_ports">�อร���อ��ริ�าร�ม���ิ���ย</string>
-  <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">�ื�อ�ี����ระ�ุสำหรั��ริ�าร�ม���ิ���ย�อ��ุ� (สร�า���ยอั���มั�ิ)</string>
-  <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">��ิ��ห��ูม�ี�ั���ส���ล (��อ���� adb หรือ aLogCat ��ื�อ�ู)</string>
+  <string name="enable_hidden_services">�ฮส���ริ�าร�ี���อ�</string>
+  <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">อ�ุ�า��ห����า�ึ���ิร���วอร���อุ��ร�������า���รือ��าย Tor</string>
+  <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">ระ�ุ�อร���อ� localhost สำหรั��ริ�าร�ี���อ�</string>
+  <string name="hidden_service_ports">�อร���อ��ริ�าร�ี���อ�</string>
+  <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">�ื�อ�ี����ระ�ุสำหรั��ริ�าร�ี���อ��อ��ุ� (สร�า���ยอั���มั�ิ)</string>
+  <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">��ิ�����า��ารส��ออ��ั��ึ��ี�ั�� (��อ���� adb หรือ aLogCat ��ื�อ�ู)</string>
   <string name="project_home">�ี�อยู���ร��าร:</string>
+  <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
   <string name="the_tor_license">สั��าอ�ุ�า��อ� Tor</string>
   <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
   <string name="third_party_software">�อ����วร���ย�ู��ลิ�อื��:</string>
-  <string name="hidden_service_request">��ร��รม��อ��าร��ิ��อร�� %S �ี���อ�อยู��อ���ิร���วอร��ห���ื�อม�ั���รือ��าย Tor �าร�ระ�ำ�ี��ลอ�ภัย��า�ุ���ื�อ�ือ��ร��รม�ั��</string>
-  <string name="something_bad_happened">��ิ�อะ�ร�ม��ีสั�อย�า� �ห��รว��ู�า��ูม</string>
-  <string name="hidden_service_on">�ริ�าร�ม���ิ���ยอยู���:</string>
-  <string name="unable_to_read_hidden_service_name">�ม�สามาร�อ�า��ื�อ�อ��ริ�าร�ม���ิ���ย</string>
-  <string name="unable_to_start_tor">�ม�สามาร��ริ�ม Tor</string>
-  <string name="pref_use_sys_iptables_title">��� Iptables �ริยาย</string>
-  <string name="pref_use_sys_iptables_summary">������ารี�อ� iptables �ี�มีอยู��ล�ว����ัว�ี���มมา�ั� Orbot</string>
+  <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+  <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+  <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+  <string name="obfsproxy_version">Obfs4proxy v0.0.8: https://github.com/Yawning/obfs4</string>
+  <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.2j: http://www.openssl.org</string>
+  <string name="hidden_service_request">��ร��รม��อ��าร��ิ��อร�� %1$s �ี���อ�อยู��อ���ิร���วอร��ห���ื�อม�ั���รือ��าย Tor �าร�ระ�ำ�ี��ลอ�ภัย��า�ุ���ื�อ�ือ��ร��รม�ั��</string>
+  <string name="found_existing_tor_process">���ระ�ว��าร Tor �ี�มีอยู��ล�ว...</string>
+  <string name="something_bad_happened">��ิ�อะ�ร�ม��ีสั�อย�า� �ห��รว��ู�า��ั��ึ�</string>
+  <string name="hidden_service_on">�ริ�าร�ี���อ���:</string>
+  <string name="unable_to_read_hidden_service_name">�ม�สามาร�อ�า��ื�อ�อ��ริ�าร�ี���อ�</string>
+  <string name="unable_to_start_tor">�ม�สามาร��ริ�ม Tor:</string>
+  <string name="unable_to_reset_tor">รี�ู�อุ��ร���อ��ุ� Tor �ม�สามาร�รี�������</string>
+  <string name="pref_use_sys_iptables_title">��� ��า�ริ�ม����อ� Iptables</string>
+  <string name="pref_use_sys_iptables_summary">������ารี�อ� iptables �ี�มีอยู��ล�ว����ัว�ี�มา�ร�อม�ั� Orbot</string>
   <string name="error_installing_binares">�ม�สามาร��ิ��ั��หรือ�รั�รุ�����ารี�อ� Tor</string>
   <string name="pref_use_persistent_notifications">�ส���อ�อ����ูล�าร��สมอ�มื�อ Orbot ��ื�อม��ออยู�</string>
   <string name="pref_use_persistent_notifications_title">�าร������ือ�����ลอ��วลา</string>
-  <string name="notification_using_bridges">��ิ�����า�สะ�า��ล�ว!</string>
+  <string name="pref_use_expanded_notifications">�ส���าร������ือ�����ยาย�ี�ระ�ุ�ระ��ศ�ลาย�า��ละ IP �อ� Tor</string>
+  <string name="pref_use_expanded_notifications_title">�าร������ือ�����ยาย</string>
+  <string name="notification_using_bridges">��ิ�����า� Bridges �ล�ว!</string>
   <string name="default_bridges"></string>
-  <string name="set_locale_summary">�ลือ��ล��ล�ละภาษาสำหรั� Orbot</string>
+  <string name="set_locale_title">ภาษา</string>
+  <string name="set_locale_summary">�ลือ��ำ�ห����ี��ั���ละภาษาสำหรั� Orbot</string>
   <string name="wizard_locale_title">�ลือ�ภาษา</string>
-  <string name="wizard_locale_msg">�����า�ริยายหรือ�ลือ�ภาษา�ั��ุ�ั�</string>
+  <string name="wizard_locale_msg">�����า�ริ�ม���หรือ�ลือ�ภาษา�ั��ุ�ั�</string>
+  <string name="powered_by">ส�ั�ส�ุ���ย Tor</string>
   <string name="btn_save_settings">�ั��ึ��าร�ั����า</string>
+  <string name="no_internet_connection_tor">�ม�มี�าร��ื�อม��ออิ���อร����� Tor �ร�อมรอ����า�...</string>
+  <string name="bandwidth_">�����วิ�:</string>
+  <string name="down">ล�</string>
+  <string name="up">�ึ��</string>
+  <string name="pref_disable_network_title">�ม�����รือ��าย �ั��าร����า�อั���มั�ิ</string>
+  <string name="pref_disable_network_summary">�ั��าร����า� Tor �มื�อ�ม�มีอิ���อร�����</string>
+  <string name="newnym">�ุ������ลี�ย�มา����ัว�� Tor �หม��ล�ว</string>
+  <string name="menu_verify_browser">��ราว���อร�</string>
+  <string name="menu_use_chatsecure">��� ChatSecure</string>
+  <string name="permission_manage_tor_label">�ั��าร Tor</string>
+  <string name="permission_manage_tor_description">����อ��ี���ื�อ�ว��ุม�ริ�าร Tor</string>
+  <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Orbot �ำ�า�����ี�ี�สุ�����ราว���อร� Orfox ��อ��าร�ิ��ั��หรือ�ม�</string>
+  <string name="install_apps_">��อ��าร�ิ��ั����ราว���อร�หรือ�ม�</string>
+  <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">�ม�มี�าร��ื�อม��อ��รือ��าย �ั��าร����า� Tor</string>
+  <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">�าร��ื�อม��อ�ส�ียร ��ิ�����า� Tor...</string>
+  <string name="updating_settings_in_tor_service">�รั��รุ��าร�ั����า���ริ�าร Tor</string>
+  <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
+  <string name="pref_socks_summary">�อร���ี� Tor �ห��ริ�าร�ร�อ��ี SOCKS (��า�ริ�ม���: 9050 หรือ 0 ���ึ��ม���ิ�����า�)</string>
+  <string name="pref_socks_dialog">�ำห����า�อร�� SOCKS</string>
+  <string name="pref_transport_title">�อร���ร�อ��ี��� Transparent �อ� Tor</string>
+  <string name="pref_transport_summary">�อร���ี� Tor �ห��ริ�าร�ร�อ��ี��� Transparent (��า�ริ�ม���: 9040 หรือ 0 ���ึ��ม���ิ�����า�)</string>
+  <string name="pref_transport_dialog">�ำห����า�อร���ร�อ��ี��� Transparent</string>
+  <string name="pref_dnsport_title">�อร�� DNS �อ� Tor</string>
+  <string name="pref_dnsport_summary">�อร���ี� Tor �ห��ริ�าร DNS (��า�ริ�ม���: 5400 หรือ 0 ���ึ��ม���ิ�����า�)</string>
+  <string name="pref_dnsport_dialog">�ำห����า�อร�� DNS</string>
+  <string name="pref_torrc_title">�ำห����า Torrc �อ�</string>
+  <string name="pref_torrc_summary">สำหรั��ู���ี�ยว�า����า�ั��: ระ�ุ�รร�ั��ี��ำห����า torcc ��ย�ร�</string>
+  <string name="pref_torrc_dialog">Torrc �ี��ำห���อ�</string>
+  <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - �อ������อ�สาร�า���า�สิ��ิม�ุษย���อ� Benetech</string>
+  <string name="your_tor_public_ips_">IP สา�าร�ะ�อ� Tor �อ��ุ�</string>
+  <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">�รุ�า�ิ��าร����า��อ��ี��� �อ�-&gt;�าร�ั����า-&gt; �อ��อ��รอย��หา��ุ�มี�ั�หา�าร����า� Orbot</string>
+  <string name="app_conflict">�าร�ั��ย���อ��อ�</string>
+  <string name="pref_transproxy_refresh_title">�ส���ร�อ��ี��� Transparent �หม�อั���มั�ิ</string>
+  <string name="pref_transproxy_refresh_summary">������ร�อ��ี��� Transparent ��ำ�มื�อส�า�ะ��รือ��าย��ลี�ย�</string>
+  <string name="pref_transproxy_flush_title">�ั��ั��ห�ล��ร�อ��ี��� Transparent</string>
+  <string name="pref_transproxy_flush_summary">��ะ�ี��ี���ื�อล�า�����รือ��าย�ร�อ��ี��� Transparent �ั��หม��ั��ี</string>
+  <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">ล�า�����รือ��าย������ร�อ��ี��� Transparent �ล�ว</string>
+  <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">�ุ�ยั��ม������ิ�����า��าร���า�ึ� root</string>
+  <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">�ุ�อา���อ�หยุ��ละ�ริ�ม Orbot ��ื�อ�ห��าร�ั����า�ี���ลี�ย���ล�������า����</string>
+  <string name="menu_vpn">�อ�</string>
+  <string name="kbps">�ิ�ล�ิ���อวิ�า�ี</string>
+  <string name="mbps">�ม�ะ�ิ���อวิ�า�ี</string>
+  <string name="kb">�ิ�ล����</string>
+  <string name="mb">�ม�ะ����</string>
+  <string name="bridges_updated">�รั��รุ� Bridges �ล�ว</string>
+  <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">�รุ�า�ริ�ม Orbot �หม���ื�อ�ห��าร��ลี�ย���ล�����า����</string>
+  <string name="menu_qr">รหัส�ิวอาร�</string>
+  <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">หา���รือ��าย��รศั����อ��ุ��ิ��ั�� Tor �ุ�สามาร���� \'��ิร���วอร� Bridge\' �����ัว�ลือ����าร���า�ึ���� �ลือ��ัว�ลือ�ห�ึ����ื�อ�ำห����า�ละ��สอ�...</string>
+  <string name="bridge_mode">�หม� Bridge</string>
+  <string name="get_bridges_email">อี�มล</string>
+  <string name="get_bridges_web">�ว��</string>
+  <string name="activate">��ิ�����า�</string>
+  <string name="apps_mode">�หม� VPN</string>
+  <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">�ุ�สามาร���ิ�����า��อ���า� Tor ��ย��� VPN Orbot �ี�มี�ิ��ั��มา�ห�\n\n �ึ���ม�����ำ�ห��ุ��ริ�ม�าร����า�����ม�ระ�ุ�ัว�� ����ะ�����าร�ำ�ห���า���ร�วอลล����</string>
+  <string name="send_email">ส��อี�มล</string>
+  <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">�ุ�สามาร�รั��ี�อยู��อ� Bridge �����ย��า�อี�มล �ว�� หรือ�ารส���รหัส�ิวอาร��อ� Bridge �ลือ� \'อี�มล\' หรือ \'�ว��\' ��า�ล�า���ื�อ�อ�ี�อยู��อ� Bridge\n\n�มื�อ�ุ�����ี�อยู��ล�ว �ห��ั�ลอ� &amp; วา�ล����าร�รั�����ลั�ษ�ะ�อ� \"Bridge\" ���าร�ั����า�อ� Orbit �ละ�ริ�ม�าร�ำ�า��หม�</string>
+  <string name="install_orweb">�ิ��ั�� Orfox</string>
+  <string name="standard_browser">��ราว���อร�มา�ร�า�</string>
+  <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">หมาย�ห�ุ: มี��ีย� Bridge �อ� Tor มา�ร�า����า�ั���ี��ำ�า���อุ��ร�� Intel X86/ATOM ���</string>
+  <string name="vpn_default_world">ส�ว�รวม (อั���มั�ิ)</string>
+  <string name="hidden_services">�ริ�าร�ี���อ�</string>
+  <string name="title_activity_hidden_services">�ริ�าร�ี���อ�</string>
+  <string name="menu_hidden_services">�ริ�าร�ี���อ�</string>
+  <string name="save">�ั��ึ�</string>
+  <string name="ports">�อร��</string>
+  <string name="local_port">�อร������รื�อ�</string>
+  <string name="onion_port">�อร�� Onion</string>
+  <string name="name">�ื�อ�อ�สาร</string>
+  <string name="done">�สร��สิ��!</string>
+  <string name="invalid_port">�อร���ม��ู���อ�</string>
+  <string name="copy_address_to_clipboard">�ั�ลอ��ี�อยู�ล����ลิ��อร��</string>
+  <string name="show_auth_cookie">�ส���ุ��ี��ี����รั�อ�ุ�า�</string>
+  <string name="backup_service">�ริ�ารสำรอ���อมูล</string>
+  <string name="delete_service">�ริ�ารล�</string>
+  <string name="backup_saved_at_external_storage">��อมูลสำรอ��ั��ึ��ี��ี�������อมูลภาย�อ�</string>
+  <string name="backup_restored">�ื���า��อมูลสำรอ�</string>
+  <string name="filemanager_not_available">�ม�สามาร���� Filemanager ���</string>
+  <string name="please_grant_permissions_for_external_storage">�รุ�าอ�ุ�า��ห����า�ึ��ี�������อมูลภาย�อ�</string>
+  <string name="permission_granted">อ�ุ�า�</string>
+  <string name="permission_denied">�ม�อ�ุ�า�</string>
+  <string name="restore_backup">�ื���า��อมูลสำรอ�</string>
+  <string name="create_a_backup_first">สร�า���อมูลสำรอ���อ�</string>
+  <string name="name_can_t_be_empty">�ล�อย�ื�อ�ห�ว�า��ม����</string>
+  <string name="fields_can_t_be_empty">�ล�อย�����อมูล�ห�ว�า��ม����</string>
+  <string name="start_tor_again_for_finish_the_process">�ริ�ม�ำ�า� Tor อี��รั����ื�อ���ระ�ว��าร</string>
+  <string name="confirm_service_deletion">ยื�ยั��ารล��ริ�าร</string>
+  <string name="click_again_for_backup">��อี��รั����ื�อ�รีย���อมูลสำรอ�</string>
+  <string name="service_type">�ระ�ภ��อ��ริ�าร</string>
+  <string name="auth_cookie">�ุ��ี��ี����รั�อ�ุ�า�</string>
+  <string name="copy_cookie_to_clipboard">�ั�ลอ��ุ��ี�ล����ลิ��อร��</string>
+  <string name="auth_cookie_was_not_configured">ยั��ม�����ำห����า�ุ��ี��ี����รั�อ�ุ�า�</string>
+  <string name="please_restart_Orbot_to_enable_the_changes">�รุ�า�ริ�ม Orbot �หม���ื�อ�ห��าร��ลี�ย���ล�����า����</string>
+  <string name="client_cookies">�ุ��ี��อ���ล�อ����</string>
+  <string name="onion">.onion</string>
+  <string name="invalid_onion_address">�ี�อยู� .onion �ม��ู���อ�</string>
+  <string name="cookie_from_QR">อ�า��า��ิวอาร�</string>
+  <string name="backup_cookie">สำรอ���อมูล�ุ��ี�</string>
+  <string name="delete_cookie">ล��ุ��ี�</string>
+  <string name="confirm_cookie_deletion">ยื�ยั��ารล��ุ��ี�</string>
+  <string name="hosted_services">�ริ�าร�ฮส��</string>
+  <string name="share_as_qr">��ร���รู�����ิวอาร�</string>
+  <string name="disable">�ิ��าร����า�</string>
+  <string name="enable">��ิ�����า�</string>
+  <string name="consider_disable_battery_optimizations">�ิ�าร�า�ิ��าร����า��าร�รั������อรี��ห��หมาะสม�ี�สุ�</string>
+  <string name="consider_enable_battery_optimizations">�ิ�าร�า��ิ�����า��าร�รั������อรี��ห��หมาะสม�ี�สุ�</string>
+  <string name="pref_isolate_dest">�ย��ี�อยู��ลาย�า�</string>
+  <string name="pref_isolate_dest_summary">���ว�รอ��ี������า��ั�สำหรั����ละ�ี�อยู��ลาย�า�</string>
+  <string name="no_transproxy_warning_short">�ำ��ือ�: �ม�รอ�รั��ร�อ��ี��� Transparent</string>
+  <string name="no_transproxy_warning">�ำ��ือ�: �ม�รอ�รั��ร�อ��ี��� Transparent  ��� VPN �อ��อ� Orbot ���</string>
+  <string name="pref_connection_padding">��อ�ว�า�ภาย���าร��ื�อม��อ</string>
+  <string name="pref_connection_padding_summary">��ิ�����า���อ�ว�า�ภาย����รือ��าย�สมอ��ื�อ��อ��ั��ารวิ��ราะห��ารรั�ส����อมูล�า�รู���� �ั����า�ริ�ม�������: อั���มั�ิ</string>
+  <string name="pref_reduced_connection_padding">ล���อ�ว�า�ภาย����รือ��าย</string>
+  <string name="pref_reduced_connection_padding_summary">�ลือ��าร��ื�อม��อรี�ลย��ห��ร�ว�ึ���ละส����อ�ว�า�ภาย����������ห���อยล���ื�อล��าร����า���อมูล�ละ�����อรี�</string>
+  <string name="please_enable_vpn">�รุ�า��ิ�����า��หม� VPN ��ื�อยอม�ห��อ��ำ�า���ย��� Tor</string>
+  <string name="app_shortcuts">�อ��ี��������ั� Tor</string>
+  <string name="title_activity_bridge_wizard">BridgeWizardActivity</string>
+  <string name="testing_bridges">��สอ��าร��ื�อม��อ Bridge �ั� Tor</string>
+  <string name="testing_bridges_success">สำ�ร�� �าร�ำห����า Bridge �รีย�ร�อย�ี�ล�ว</string>
+  <string name="testing_bridges_fail">ล�ม�หลว ลอ��ัว�ลือ�อื��</string>
+  <string name="bridge_direct_connect">��ื�อม��อ�ั� Tor ��ย�ร� (�ี�ี�สุ�)</string>
+  <string name="bridge_community">��ื�อม��อ��า���ิร���วอร��อ��ุม��</string>
+  <string name="bridge_cloud">��ื�อม��อ��า���ิร���วอร��ลาว��</string>
+  <string name="bridges_get_new">�อ Bridge �หม�... (หา��ุ�อย�า�����าร�ม����)</string>
+  <string name="trouble_connecting">มี�ั�หา�ั��าร��ื�อม��อหรือ�ม�</string>
+  <string name="full_device_vpn">VPN �ั��อุ��ร��</string>
+  <string name="vpn_disabled">�ิ�����า� VPN</string>
 </resources>
diff --git a/description/th.xlf b/description/th.xlf
index 78c3c701..88537997 100644
--- a/description/th.xlf
+++ b/description/th.xlf
@@ -6,17 +6,21 @@
     <body>
       <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
         <source>Orbot</source>
+        <target>Orbot</target>
         <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
         <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+        <target>����อ��วาม����ส�ว��ัว�อ��ุ���วย�ร�อ��ี�ี�มา�ร�อม Tor</target>
         <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="intro">
         <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+        <target>Orbot �ือ�อ��ร�อ��ี�รี�ี���วย��ิ�ม�ระสิ��ิภา��ห��ั��อ�อื��� �ห�สามาร�����า�อิ���อร��������อย�า��ลอ�ภัยมา��ึ�� Orbot ��� Tor ���าร���ารหัส�ารรั�ส����อมูล�า�อิ���อร������อ��ุ��ละ�ำ�าร��อ���อมูล��ย�ารสะ��อ��าร��ื�อม��อ��า��ลุ�ม�อ���รื�อ��อม�ิว��อร��ั�ว�ล� Tor �����อ����วร��รี�ละ������รือ��าย�����ิ��ี���วย����อ��ุ��า��ารสอ�ส�อ���รือ��าย�ี��ุ��าม
 อิสรภา��ละ�วาม����ส�ว��ัว�อ��ู��� รั�ษา�วามลั��า��ุร�ิ��ละ�วามสัม�ั��� �ละ�ารสร�า��วาม�ลอ�ภัย��ย�ารวิ��ราะห��ารรั�ส����อมูล</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="intro2">
         <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+        <target>Orbot �ือ�อ���ียว�ี�สามาร�สร�า��าร��ื�อม��ออิ���อร������ี�����ส�ว��ัวอย�า�����ริ� �าม���วาม��ห�ั�สือ�ิม���ิวยอร����มส�ว�า &quot;�มื�อ���ี�มี�ารสื�อสาร�ี�มา�า� Tor �ุ��ะ�ม�มีวั�รู����ว�ามั�มา�า��ห�&quot; Tor ���รั�รา�วัล��ะ�ลิศ Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award �ระ�ำ�ี 2012</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="intro2">
         <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -37,48 +41,62 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
       </trans-unit>
       <trans-unit id="expertrootmode">
         <source>***Expert Root Mode***</source>
+        <target>***�หม��ารรู�สำหรั��ู���ี�ยว�า�***</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="universalmode">
         <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+        <target>�หม��ั�ว��: สามาร��ำห����า Orbot �ห��ำ�าร�ร�อ��ี�ารรั�ส����อมูล�า�อิ���อร������ั��หม����ี� Tor �ุ�ยั�สามาร��ลือ����ว�า��อ��าร�ห��อ�������า���า� Tor</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
         <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+        <target>â?? à¹?ราà¸?ูà¸?ภาษาà¸?อà¸?à¸?ุà¸?: Orbot à¹?หà¹?à¸?ริà¸?ารà¹?à¸?ภาษาà¹?หลà¹?าà¸?ีà¹?:</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="languagelist" translate="no">
         <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català, Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, íslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµ­ì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, РÑ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, 中æ??(ç®?ä½?), 中æ??(å?°ç?£)</source>
+        <target>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català, Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, íslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµ­ì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, РÑ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, 中æ??(ç®?ä½?), 中æ??(å?°ç?£)</target>
         <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="helptranslate">
         <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+        <target>�ม���ภาษา�อ��ุ��ั��หรือ มาร�วม�ั��รา��ื�อ��วย�ั���ล�อ�:</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
         <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+        <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target>
         <note from="developer">Do not translate this.</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="learnmore">
         <source>***Learn More***</source>
+        <target>***�รีย�รู���ิ�ม��ิม***</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="aboutus">
         <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+        <target>â?? à¹?à¸?ีà¹?ยวà¸?ัà¸?à¹?รา: Guardian Project à¹?à¸?à¹?à¸?à¸?ลุà¹?มà¸?ัà¸?à¸?ัà¸?à¸?าà¸?ีà¹?สรà¹?าà¸?à¹?อà¸?มือà¸?ือà¸?ีà¹?à¸?ลอà¸?ภัย à¹?à¸?รูà¸?à¹?à¸?à¸?à¹?อà¹?à¸?à¸?à¸?อรà¹?ส à¹?à¸?ืà¹?อวัà¸?à¸?รุà¹?à¸?à¸?ีà¹?à¸?ีà¹?à¸?ีà¸?วà¹?าà¹?à¸?ิม</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ourwebsite">
         <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+        <target>â?? à¹?วà¹?à¸?à¹?à¸?à¸?à¹?à¸?อà¸?à¹?รา: https://GuardianProject.info</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="abouttor">
         <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+        <target>â?? à¹?à¸?ีà¹?ยวà¸?ัà¸?à¸?อรà¹?: https://TorProject.org</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="ontwitter">
         <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+        <target>â?? à¸?à¸?à¸?วิà¸?à¹?à¸?อรà¹?: https://twitter.com/guardianproject</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="freesoftware">
         <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+        <target>â?? à¸?อà¸?à¸?à¹?à¹?วรà¹?à¸?รี: Orbot à¹?à¸?à¹?à¸?à¸?อà¸?à¸?à¹?à¹?วรà¹?à¸?รี à¸?ุà¸?สามารà¸?à¸?ูà¸?อรà¹?สà¹?à¸?à¹?à¸?à¸?อà¸?à¹?ราหรือà¹?à¸?à¹?ารà¹?วมà¸?ัà¸?à¸?ุมà¸?à¸?à¹?à¸?ืà¹?อà¸?ำà¹?หà¹?มัà¸?à¸?ียิà¹?à¸?à¸?ึà¹?à¸?:</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
         <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+        <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target>
         <note from="developer">Do not translate this.</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="messageus">
         <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+        <target>â?? à¸?ุยà¸?ัà¸?à¹?รา: มีà¸?วามสามารà¸?อะà¹?รà¸?ีà¹?à¸?ุà¸?อยาà¸?à¹?หà¹?มีà¹?ลà¹?วยัà¸?à¹?มà¹?มี? à¸?à¸?à¸?ัà¹?à¸?à¸?วà¸?à¹?à¸?? à¸?à¹?วยà¸?อà¸?à¹?ราà¸?à¹?วย! à¹?ราอยาà¸?รูà¹?à¸?าà¸?à¸?าà¸?à¸?ุà¸? สà¹?à¸?อีà¹?มลหาà¹?รา: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx หรือà¸?ุยà¸?ัà¸?à¹?ราà¹?หà¹?หà¹?อà¸?à¹?à¸?à¸? https://guardianproject.info/contact</target>
       </trans-unit>
     </body>
   </file>



_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits