[tor-commits] [translation/support-tbb] Update translations for support-tbb

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit ca328bb0cd57e6de8651a6b2098a27e85d69035f
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Mon May 28 14:49:33 2018 +0000

    Update translations for support-tbb
---
 de.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/de.json b/de.json
index c1176217a..bf6f4f59e 100644
--- a/de.json
+++ b/de.json
@@ -2,13 +2,13 @@
     "tbb-1": {
 	"id": "#tbb-1",
 	"control": "tbb-1",
-	"title": "What are the most common issues with the latest stable version of Tor Browser?",
-	"description": "<p class=\"mb-3\">Whenever we release a new stable version of Tor Browser, we write a blog post that details its new features and known issues. If you started having issues with your Tor Browser after an update, check out â??<mark><a href=\"https://blog.torproject.org\";>https://blog.torproject.org</a></mark> for the most recent stable Tor Browser post to see if your issue is listed.</p>"
+	"title": "Welche Probleme kommen häufig mit der neuesten stabilen Version von Tor Browser vor?",
+	"description": "<p class=\"mb-3\">Immer, wenn wir eine neue stabile Version von Tor Browser veröffentlichen, verfassen wir einen Blogeintrag, in dem die neuen Funktionen und bekannten Probleme detailliert behandelt werden. Falls sie seit einem Update Probleme haben, überprüfen sie unter<mark><a href=\"https://blog.torproject.org\";>https://blog.torproject.org</a></mark> den Beitrag zur neuesten stabilen Tor-Browser-Version, um zu sehen, ob ihr Problem aufgelistet ist.</p>"
     },
     "tbb-2": {
 	"id": "#tbb-2",
 	"control": "tbb-2",
-	"title": "Why is the first IP address in my relay circuit always the same?",
+	"title": "Warum ist die erste IP-Adresse in meinem Relais-Schaltkreis immer die selbe?",
 	"description": "<p class=\"mb-3\">That is normal Tor behavior. The first relay in your circuit is called an \"entry guard\" or \"guard.\" It is a fast and stable relay that remains the first one in your circuit for 2-3 months in order to protect against a known anonymity-breaking attack. The rest of your circuit changes with every new website you visit, and all together these relays provide the full privacy protections of Tor. For more information on how guard relays work, see this <mark><a href=\"https://blog.torproject.org/improving-tors-anonymity-changing-guard-parameters\";>blog post</a></mark> and <mark><a href=\"https://www-users.cs.umn.edu/~hoppernj/single_guard.pdf\";>paper</a></mark> on entry guards.</p>"
     },
     "tbb-3": {

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits