[tor-commits] [translation/tails-persistence-setup_completed] Update translations for tails-persistence-setup_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit c5f0ab8689f2c7df369c5e28b36c83110c202034
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Nov 5 17:15:26 2015 +0000

    Update translations for tails-persistence-setup_completed
---
 pt/pt.po |   19 ++++++++++++++-----
 1 file changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pt/pt.po b/pt/pt.po
index 3269ef7..6a52cd2 100644
--- a/pt/pt.po
+++ b/pt/pt.po
@@ -6,8 +6,9 @@
 # alfalb.as, 2015
 # Lídia Martins <lolplayer713@xxxxxxxxx>, 2015
 # kagazz <lourenxo_619@xxxxxxxxxxx>, 2014
+# Luís Barroso <lacmbarroso@xxxxxxxxx>, 2015
 # alfalb_mansil, 2014
-# MMSRS <h_manuela_rodsilva@xxxxxxxxx>, 2015
+# Manuela Silva <h_manuela_rodsilva@xxxxxxxxx>, 2015
 # Nizia Dantas <nizia.dantas@xxxxxxxxx>, 2014
 # Andrew Melim <nokostya.translation@xxxxxxxxx>, 2014
 # Pedro Albuquerque <palbuquerque73@xxxxxxxxx>, 2014
@@ -16,9 +17,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails@xxxxxxxx>\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-08-05 19:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-14 14:11+0000\n"
-"Last-Translator: MMSRS <h_manuela_rodsilva@xxxxxxxxx>\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-26 14:15+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-11-05 16:46+0000\n"
+"Last-Translator: Luís Barroso <lacmbarroso@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -123,10 +124,18 @@ msgid "Lists downloaded by APT"
 msgstr "Listas transferidas por APT"
 
 #: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:168
+msgid "Icedove"
+msgstr "Icedove"
+
+#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:170
+msgid "Icedove profiles and locally stored email"
+msgstr "Perfil do Icedove e email armazenado localmente"
+
+#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:178
 msgid "Dotfiles"
 msgstr "Ficheiros Dot"
 
-#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:170
+#: ../lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:180
 msgid ""
 "Symlink into $HOME every file or directory found in the `dotfiles' directory"
 msgstr "Hiperligação simbólica com $HOME de todos os ficheiros ou diretorias encontradas na diretoria 'dotfiles'"

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits