[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties_completed] Update translations for tor-messenger-authproperties_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit d2e3703383a09e47906f0fc0571e01b3b5be4fa7
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Fri Nov 20 20:16:15 2015 +0000

    Update translations for tor-messenger-authproperties_completed
---
 ar/auth.properties |   12 ++++++++++++
 1 file changed, 12 insertions(+)

diff --git a/ar/auth.properties b/ar/auth.properties
new file mode 100644
index 0000000..dd4a21f
--- /dev/null
+++ b/ar/auth.properties
@@ -0,0 +1,12 @@
+auth.title=Ù?صادÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?Ø© S's%
+auth.yourFingerprint=بصÙ?تÙ?Ø? %S:\n%S
+auth.theirFingerprint=اÙ?بصÙ?Ø© اÙ?Ù?زعÙ?Ù?Ø© Ù?Ù? %S:\n%S
+auth.help=Ù?صادÙ?Ø© جÙ?Ø© إتصاÙ? Ù?عÙ?Ù?Ø© تساعدÙ? عÙ?Ù? اÙ?تأÙ?د Ù?Ù? Ø£Ù? اÙ?شخص اÙ?Ù?راد اÙ?تحدث Ù?عÙ? Ù?Ù? بÙ?عÙ? Ù?Ù?Ù?س Ù?حتاÙ?.
+auth.helpTitle=Ù?ساعدة اÙ?تصادÙ?
+auth.question=Ù?ساعدة اÙ?تصادÙ?Ù?ذا Ù?Ù? اÙ?سؤاÙ? اÙ?Ø°Ù? Ù?طرحÙ? جÙ?Ø© اÙ?إتصاÙ?:\n\n%S\n\nأدخÙ? اÙ?Ø­Ù? Ù?Ù?ا (اÙ?حرÙ?Ù? Ù?جب Ø£Ù? تÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?ا Ù?Ù?):
+auth.secret=أدخÙ? اÙ?سر Ù?Ù?ا:
+auth.error=حدث خطأ أثÙ?اء اÙ?Ù?صادÙ?Ø©.
+auth.success=تÙ?ت اÙ?Ù?صادÙ?Ø© بÙ?جاح.
+auth.successThem=تÙ?ت عÙ?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?صادÙ?Ø© بÙ?جاح Ù?ع صدÙ?Ù?Ù?. Ù?ستحسÙ? Ø£Ù? ترسÙ? Ù?Ù? سؤاÙ? Ù?ختÙ?Ù? حتÙ? Ù?جاÙ?ب عÙ?Ù?Ù? Ù?تصادÙ?Ù?.
+auth.fail=عÙ?Ù?Ù?Ø© اÙ?Ù?صادÙ?Ø© Ù?Ø´Ù?ت.
+auth.done=تÙ?

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits