[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [translation/torbirdy_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed
commit 54c4c293ec0827f2fb5154cf3f4d8e2ec36fc22e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date: Sat Nov 7 13:17:18 2020 +0000
https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbirdy_completed
---
el/torbirdy.dtd | 112 ++++++++++++++++++++++++-------------------------
el/torbirdy.properties | 24 +++++------
2 files changed, 68 insertions(+), 68 deletions(-)
diff --git a/el/torbirdy.dtd b/el/torbirdy.dtd
index cac19d7f32..a73bc0a743 100644
--- a/el/torbirdy.dtd
+++ b/el/torbirdy.dtd
@@ -1,58 +1,58 @@
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "ΡÏ?θμιÏ?η λογαÏ?ιαÏ?μοÏ?">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "Î?λεγÏ?οÏ? για νÎα μηνÏ?μαÏ?α καÏ?ά Ï?ην εκκίνηÏ?η">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "C">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "Î?λεγÏ?οÏ? για νÎα μηνÏ?μαÏ?α κάθε">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "y">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "λεÏ?Ï?ά">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "Î?κÏ?Ï?Ï?Ï?η">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "Î?Ï?οθήκεÏ?Ï?η">
-<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "S">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.title "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.label "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.startup.key "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.label "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.key "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.minutes.trail.label "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.cancel.button "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.button "">
+<!ENTITY torbirdy.accountprefs.save.key "">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.title "ΡÏ?θμίÏ?ειÏ? TorBirdy ">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "Î?Ï?οθήκεÏ?Ï?η">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "s">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "Î?κÏ?Ï?Ï?Ï?η">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "Î?Ï?οκαÏ?άÏ?Ï?αÏ?η αÏ?Ï?ικÏ?ν Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "d">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "Î?λεγÏ?οÏ? ΡÏ?θμίÏ?εÏ?ν Proxy">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "n">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "Proxy">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "Î?διÏ?Ï?ικÏ?Ï?ηÏ?α">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "Enigmail">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "ΧÏ?ήÏ?η Ï?Ï?ν Ï?Ï?οÏ?εινÏ?μενÏ?ν Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν Proxy για Ï?ο TorBirdy (Tor)">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "Î?Ï?ιλογή μιαÏ? Ï?Ï?ηÏ?εÏ?ίαÏ? ανÏ?νÏ?μίαÏ?">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "a">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "ΧÏ?ήÏ?η Ï?Ï?οÏ?αÏ?μοÏ?μÎνÏ?ν Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν proxy">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "c">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "SOCKS Host: ">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "h">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "Î?Ï?Ï?α:">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "p">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "Î?ιαÏ?γÎÏ? Torification (Ï?Ï?οÏ?οÏ?ή: αÏ?αιÏ?είÏ?αι βαÏ?ικÏ? transproxy ή Tor router)">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "t">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.global "ΠαγκÏ?Ï?μια">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "Î?νεÏ?γοÏ?οίηÏ?η push email για Ï?Ï?οÏ?Ï?ήÏ?ιξη IMAP λογαÏ?ιαÏ?μÏ?ν [Ï?Ï?οεÏ?ιλογή: αÏ?ενεÏ?γοÏ?οιημÎνο]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "p">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Î?Ï?ιλογή Ï?οÏ? Ï?ελεÏ?Ï?αίοÏ? ανοιγμÎνοÏ? Ï?ακÎλοÏ? αλληλλογÏ?αÏ?ίαÏ? καÏ?ά Ï?ην εκκίνηÏ?η [Ï?Ï?οεÏ?ιλογή : αÏ?ενεÏ?γοÏ?οιημÎνο]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "l">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "Î?α μην Ï?οÏ?οθεÏ?ηÏ?οÏ?ν Ï?α key ID Ï?οÏ? Ï?αÏ?αλήÏ?Ï?η Ï?Ï?α κÏ?Ï?Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ημÎνα μηνήμαÏ?α [Ï?Ï?οεÏ?ιλογή : Ï?οÏ?οθÎÏ?ηÏ?η]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "Î?Ï?ενεÏ?γοÏ?οίηÏ?η κÏ?Ï?Ï?Ï?ογÏ?αÏ?ημÎνÏ?ν κεÏ?αλίδÏ?ν email [Ï?Ï?οεÏ?ιλογή: ενεÏ?γοÏ?οιημÎνο]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "d">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "Î?Ï?ιβεβαίÏ?Ï?η Ï?Ï?ιν Ï?ην αÏ?οÏ?Ï?ολή Ï?οÏ? email αν Ï?ο Enigmail είναι ενεÏ?γοÏ?οιημÎνο [Ï?Ï?οκαθοÏ?ιÏ?μÏ?Ï?: καμία εÏ?ιβεβαίÏ?Ï?η]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "c">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "Î?νεÏ?γοÏ?οίηÏ?η αÏ?Ï?Ï?μαÏ?ηÏ? Ï?Ï?θμιÏ?ηÏ? Ï?αÏ?αμÎÏ?Ï?Ï?ν ηλεκÏ?Ï?ονικοÏ? Ï?αÏ?Ï?δÏ?ομείοÏ? Thunderbird Ï?οÏ? οδηγοÏ? [Ï?Ï?οεÏ?ιλογή: αÏ?ενεÏ?γοÏ?οιημÎνο]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "w">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "Î?Ï?Ï?Ï?μαÏ?οÏ? ÎλεγÏ?οÏ? νÎÏ?ν μηνÏ?μάÏ?Ï?ν για Ï?λοÏ?Ï? Ï?οÏ?Ï? λογαÏ?ιαÏ?μοÏ?Ï? [Ï?Ï?οεÏ?ιλογή: αÏ?ενεÏ?γοÏ?οιημÎνο]">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "f">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "Î?ιδικÏ?Ï? λογαÏ?ιαÏ?μÏ?Ï?">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "Î?Ï?ιλογή ενÏ?Ï? λογαÏ?ιαÏ?μοÏ?:">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Î?αÏ?ικÏ?Ï? server για Ï?Ï?ήÏ?η:">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.title "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.button "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.save.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.cancel.button "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.button "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.extra2.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.button "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.testproxy.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.proxy.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.privacy.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.text "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.recommended.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.text "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.anonservice.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.text "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.customsettings.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_host.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.socks_port.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.torification.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.global "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_protected.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.confirmemail.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.emailwizard.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.automatic.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "">
-<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "ΧÏ?ήÏ?η Ï?οÏ? Tor Onion Router">
-<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "ΧÏ?ήÏ?η Ï?οÏ? JonDo (Premium)">
-<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "ΧÏ?ήÏ?η Ï?οÏ? Whonix">
-<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "Î?νοιγμα Ï?Ï?ν Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν Ï?οÏ? TorBirdy">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usejondo.label "">
+<!ENTITY torbirdy.panel.usewhonix.label "">
+<!ENTITY torbirdy.panel.preferences.label "">
diff --git a/el/torbirdy.properties b/el/torbirdy.properties
index 78dd2a3bfe..9fa0965ccb 100644
--- a/el/torbirdy.properties
+++ b/el/torbirdy.properties
@@ -1,15 +1,15 @@
-torbirdy.name=TorBirdy
+# torbirdy.name=TorBirdy
-torbirdy.enabled.tor=Το TorBirdy ενεÏ?γοÏ?οιήθηκε: Tor
-torbirdy.enabled.jondo=Το TorBirdy ενεÏ?γοÏ?οιήθηκε: JonDo
-torbirdy.enabled.custom=Το TorBirdy ενεÏ?γοÏ?οιήθηκε: Î Ï?οÏ?αÏ?μοÏ?μÎνοÏ? Proxy
-torbirdy.enabled.torification=Το TorBirdy ενεÏ?γοÏ?οιήθηκε: Î?εμονÏ?μÎνο Torification
-torbirdy.enabled.whonix=Το TorBirdy ενεÏ?γοÏ?οιήθηκε: Whonix
-torbirdy.disabled=TorBirdy: Î?Ï?ενεÏ?γοÏ?οιημÎνο!
-torbirdy.enabled=TorBirdy: Î?νεÏ?γοÏ?οιημÎνο
+# torbirdy.enabled.tor=TorBirdy Enabled: Tor
+# torbirdy.enabled.jondo=TorBirdy Enabled: JonDo
+# torbirdy.enabled.custom=TorBirdy Enabled: Custom Proxy
+# torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Enabled: Transparent Torification
+# torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Enabled: Whonix
+# torbirdy.disabled=TorBirdy: Disabled!
+# torbirdy.enabled=TorBirdy: Enabled
-torbirdy.email.prompt=Το TorBirdy ÎÏ?ει αÏ?ενεÏ?γοÏ?οιήÏ?ει Ï?ον οδηγÏ? αÏ?Ï?Ï?μαÏ?Ï?ν Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ν για να Ï?Ï?οÏ?Ï?αÏ?εÏ?Ï?ει Ï?ην ανÏ?νÏ?μία Ï?αÏ?.\n\nÎ?ι Ï?Ï?οÏ?εινÏ?μενεÏ? Ï?Ï?θμίÏ?ειÏ? αÏ?Ï?αλείαÏ? για Ï?ο%S ÎÏ?οÏ?ν εÏ?αÏ?μοÏ?Ï?εί.\n\nΤÏ?Ï?α μÏ?οÏ?είÏ?ε να Ï?Ï?θμίÏ?εÏ?ε Ï?ιÏ? Ï?Ï?θμίÏ?ειÏ? Ï?Ï?ν άλλÏ?ν λογαÏ?ιαÏ?μÏ?ν Ï?ειÏ?οκίνηÏ?α.
+# torbirdy.email.prompt=TorBirdy has disabled Thunderbird's auto-configuration wizard to protect your anonymity.\n\nThe recommended security settings for %S have been set.\n\nYou can now configure the other account settings manually.
-torbirdy.email.advanced=ΠαÏ?ακαλÏ? Ï?ημειÏ?Ï?Ï?ε Ï?Ï?ι αλλάζονÏ?αÏ? Ï?ιÏ? Ï?Ï?θμίÏ?ειÏ? για Ï?Ï?οÏ?Ï?Ï?ημÎνοÏ?Ï? Ï?Ï?ο TorBirdy Î?Î?Î? Ï?Ï?νιÏ?Ï?άÏ?αι.\n\nÎ?α Ï?Ï?νεÏ?ίÏ?εÏ?ε μÏ?νο αν γνÏ?Ï?ίζεÏ?ε Ï?ολÏ? καλά Ï?ι κάνεÏ?ε.
-torbirdy.email.advanced.nextwarning=Î?είξε μοÏ? αÏ?Ï?ή Ï?ην ειδοÏ?οίηÏ?η Ï?ην εÏ?Ï?μενη Ï?οÏ?ά
-torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy: ΡÏ?θμίÏ?ειÏ? για Ï?Ï?οÏ?Ï?Ï?ημÎνοÏ?Ï?
+# torbirdy.email.advanced=Please note that changing the advanced settings of TorBirdy is NOT recommended.\n\nYou should only continue if you are sure of what you are doing.
+# torbirdy.email.advanced.nextwarning=Show this warning next time
+# torbirdy.email.advanced.title=TorBirdy Advanced Settings
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits