[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 5de386b187e065ab7994af723b16522d33b7fc69
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Nov 9 17:18:03 2021 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-he.md | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-he.md b/tor-outreach2019-2020-he.md
index 9900e296cc..1657dc2df9 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-he.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-he.md
@@ -62,13 +62,13 @@ All of this software uses Tor to help protect Jelaniâ??s privacy.
 
 ### ×?× ×? ×?שר×?×? ×?×? ×?×?×?×?ת
 
-Jean was traveling for the first time to a country far from his family.
+×?'×?×? × ×¡×¢ ×?פע×? ×?ר×?ש×?× ×? ×?×?×?×?× ×? ר×?×?ק×? ×?×?שפ×?ת×?.
 
-After arriving at a hotel, he opened his laptop.
+×?×?ר×? ש×?×?×?×¢ ×?×?×?×?×?, ×?×?×? פת×? ×?ת ×?×?פ×?×?פ ש×?×?.
 
 He was so exhausted that when the message "Connection has timed out" first appeared on his web browser, he thought it was due to his own error.
 
-But after trying again and again, he realized that his email provider, a news website, and many apps were unavailable. 
+×?×?×? ×?×?ר×? ×©× ×?ס×? ש×?×? ×?ש×?×?, ×?×?×? ×?×?×?×? שספק ×?×?×?×?×? ש×?×?, ×?תר ×?×?ש×?ת ×?×?ר×?×? ×?×?ש×?×?×?× ×?×? ×?×?ר×?×? ×?×?×? ×?×? ×?×?×?× ×?×?.
 
 He had heard that this country censors the internet and wondered if that was happening.
 How could he contact his family from behind this impenetrable wall?
@@ -86,7 +86,7 @@ When he opened **Tor Browser**, he followed the prompts for censored users and c
 
 With Tor Browser, Jean can browse freely and privately and contact his family. 
 
-### Censored users all over the world rely on Tor Browser for a free, stable, and uncensored way to access the internet.
+### ×?שת×?ש×?×? ×?צ×?× ×?ר×?×? ×?ס×?×?×? ×?×¢×?×?×? ×?סת×?×?×?×? ×¢×? tor ×?×?ר×? ×?צ×?×?×? ×?×?×? ×?צ×?× ×?רת ×?ש×?×?×? ×?×?ש×? ×?×?×?× ×?×¨× ×? ×?×?×?× ×?.
 
 ---
 

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits