[or-cvs] r12213: festival of typos on it index (website/trunk/it)

[jan@xxxxxxxx]

Author: jan
Date: 2007-10-26 14:42:56 -0400 (Fri, 26 Oct 2007)
New Revision: 12213

Modified:
   website/trunk/it/index.wml
Log:
festival of typos on it index

Modified: website/trunk/it/index.wml
===================================================================
--- website/trunk/it/index.wml	2007-10-26 17:46:55 UTC (rev 12212)
+++ website/trunk/it/index.wml	2007-10-26 18:42:56 UTC (rev 12213)
@@ -25,15 +25,15 @@
 <h2>Tor: anonimato in rete</h2>
 <hr />
 
-<p>Tor igrave; un progetto software per difendersi dall'<a
-+href="<page overview>">analisi del traffico</a>, una forma di sorveglianza
+<p>Tor &egrave; un progetto software per difendersi dall'<a
+href="<page overview>">analisi del traffico</a>, una forma di sorveglianza
 di rete che minaccia le libert&agrave; personali e la privacy, le attivit&agrave;
 e le relazioni riservate d'impresa, e la sicurezza di stato.  Tor
 funziona cifrando le proprie comunicazioni e deviandole attraverso
-una rete distribuita di nodi gestiti da volontari
-in tutto il mondo. Tor funziona con molti dei programmi
-esistenti, come i browser web, i client per la chat,
-i programmi  di login remoto e molte altre applicazioni basate sul 
+una rete distribuita di nodi, gestiti da volontari
+in tutto il mondo. Tor funziona con molti programmi,
+come i browser web, i client per la chat,
+i programmi  di login remoto e tante altre applicazioni basate sul 
 protocollo internet TCP.
 </p>
 
@@ -47,7 +47,7 @@
 </p>
 
 <p>
-(Ci sono tre dettagli importanti da coonoscere.
+(Ci sono tre dettagli importanti da conoscere.
 Primo, Tor non protegge se non viene usato correttamente.
 Leggi <a href="<page download>#Warning">la nostra lista di avvertimenti</a> e
 segui attentamente le
@@ -71,7 +71,7 @@
 aumentare la propria sicurezza contro alcuni attacchi</a>.)
 Se si preferisce evitare di aprire un nodo, abbiamo bisogno di
 <a href="<page volunteer>">aiuto in molti altri aspetti del progetto</a>,
-ed abbiamo bisogno di fondi per<a
+ed abbiamo bisogno di fondi per <a
 href="https://wiki.torproject.org/noreply/TheOnionRouter/TorFAQ#Funding";>continuare
 a mantenere la rete Tor veloce e facile all'uso, mantenendo sempre una buona
 sicurezza</a>.
@@ -83,10 +83,10 @@
 <hr />
 
 <ul>
-<li>Ottobre 2007: come molti sanno, The Tor Project &egrave; diventato una<a
+<li>Ottobre 2007: come molti sanno, The Tor Project &egrave; diventato una <a
 href="<page people>">associazione noprofit ufficiale e indipendente</a> lo scorso
 febbraio. Lo abbiamo fatto per accettare donazioni da gruppi che 
-finanziano solo ONG, in modo che i donatori possano dedurre fiscalmente le
+finanziano solo ONG, in modo che si possano dedurre fiscalmente le
 <a href="<page donate>">donazioni</a> fatte nei nostri confronti.
 <br />
 I nostri profondi ringraziamenti alla <a