[tor-commits] [translation/orbot] Update translations for orbot

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 7981e08206c7aa96f007e3815456cf0adfece051
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Thu Oct 4 10:15:05 2012 +0000

    Update translations for orbot
---
 values-ru/strings.xml |    3 +++
 1 files changed, 3 insertions(+), 0 deletions(-)

diff --git a/values-ru/strings.xml b/values-ru/strings.xml
index 81078b2..aa89294 100644
--- a/values-ru/strings.xml
+++ b/values-ru/strings.xml
@@ -72,6 +72,9 @@
   <string name="wizard_tips_msg">Ð?Ñ? Ñ?овеÑ?Ñ?ем вам Ñ?каÑ?аÑ?Ñ? и иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ?, коÑ?оÑ?Ñ?е Ñ?меÑ?Ñ? Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ? напÑ?Ñ?мÑ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Orbot. Ð?ажмиÑ?е на кнопки ниже, Ñ?Ñ?обÑ? запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? пÑ?оÑ?еÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ановки.</string>
   <string name="wizard_tips_otrchat">Gibberbot - Secure instant messaging client for Android</string>
   <string name="wizard_tips_proxy">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки пÑ?окÑ?и - Ñ?знайÑ?е как наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ? Orbot</string>
+  <string name="wizard_tips_duckgo">Ð?Ñ?иложение поиÑ?ковой Ñ?иÑ?Ñ?емÑ? Duckduckgo</string>
+  <string name="wizard_tips_firefox">Firefox Ñ? дополнением Proxy Mobile (поÑ?ле оÑ?делÑ?ной Ñ?Ñ?Ñ?ановки)</string>
+  <string name="wizard_tips_twitter">Twitter поддеÑ?живаеÑ? http пÑ?окÑ?и \"localhost:8118\"</string>
   <string name="wizard_proxy_help_info">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки Ð?Ñ?окÑ?и</string>
   <string name="wizard_proxy_help_msg">Ð?Ñ?ли иÑ?полÑ?зÑ?емое вами пÑ?иложение длÑ? Android поддеÑ?живаеÑ? HTTP или SOCKS пÑ?окÑ?и, Ñ?о вÑ? можеÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? его на подклÑ?Ñ?ение к Orbot и иÑ?полÑ?зование Tor.\n\n\n    Ð?наÑ?ение Ñ?оÑ?Ñ?а - 127.0.0.1 или \"localhost\". Ð?лÑ? HTTP, номеÑ? поÑ?Ñ?а - 8118. Ð?лÑ? SOCKS пÑ?окÑ?и - 9050. Ð?о возможноÑ?Ñ?и иÑ?полÑ?зÑ?йÑ?е SOCKS4A или SOCKS5.\n\n    \n    Ð?Ñ? можеÑ?е Ñ?знаÑ?Ñ? болÑ?Ñ?е о Ñ?абоÑ?е Ñ?еÑ?ез пÑ?окÑ?и на Android, пÑ?оÑ?иÑ?ав Ñ?Ñ?оÑ? FAQ: http://tinyurl.com/proxyandroid\n    </string>
   <string name="wizard_final">Ð?Ñ?огÑ?амма Orbot гоÑ?ова к иÑ?полÑ?зованиÑ?!</string>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits