[tor-commits] [translation/tsum_completed] Update translations for tsum_completed

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 331c7072f6fdad419b911d54c991887cc7103b0e
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Tue Oct 16 07:45:11 2012 +0000

    Update translations for tsum_completed
---
 lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)

diff --git a/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml b/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml
index a12df6f..d2dcd80 100644
--- a/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml
+++ b/lv/short-user-manual_lv_noimg.xhtml
@@ -15,7 +15,7 @@
     <h2 id="how-to-download-tor">KÄ? lejupielÄ?dÄ?t Tor</h2>
     <p>Vairumam lietotÄ?ju rekomendÄ?jam komplektu <a href="https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html";>PÄ?rlÅ«ka Tor komplekts</a>. Å is komplekts ietver iepriekÅ¡ konfigurÄ?tu pÄ?rlÅ«ku, kurÅ¡ ļauj droÅ¡i pÄ?rlÅ«kot tÄ«mekli, izmantojot Tor, un kam nav nepiecieÅ¡ama itin nekÄ?da instalÄ?Å¡ana. LejupielÄ?dÄ?jiet komplektu, izvÄ?rsiet arhÄ«vu un sÄ?ciet darbu ar Tor. </p>
     <p>PastÄ?v divi citi veidi kÄ? saÅ?emt Tor programmatÅ«ru. Viens veids ir pÄ?rlÅ«kot <a href="https://www.torproject.org/";>Tor projekta tÄ«mekļa vietne</a> un lejupielÄ?dÄ?t no turienes, vai arÄ«, un tas ir otrs veids, izmantot e-pasta automÄ?tisko atbildÄ?tÄ?ju GetTor.</p>
-    <h3 id="how-to-get-tor-via-email">KÄ? saÅ?emt Tor epastÄ?</h3>
+    <h3 id="how-to-get-tor-via-email">KÄ? saÅ?emt Tor e-pastÄ?</h3>
     <p>Lai saÅ?emtu PÄ?rlÅ«ka Tor OS Windows paredzÄ?to angļu valodas komplektu, sÅ«tiet e-pasta ziÅ?ojumu, kurÅ¡ adresÄ?ts gettor@xxxxxxxxxxxxxx , un ziÅ?ojuma teksta korpusÄ? norÄ?diet <strong>windows</strong>. Temata rinda nav jÄ?aizpilda obligÄ?ti. </p>
     <p>Var arÄ« pieprasÄ«t PÄ?rlÅ«ka Tor Mac OS X paredzÄ?to komplektu (rakstiet <strong>macos-i386</strong>), un Linux (rakstiet <strong>linux-i386</strong> 32 bitu sistÄ?mÄ?m vai <strong>linux-x86_64</strong> 64 bitu sistÄ?mÄ?m).</p>
     <p>Ja vÄ?laties Tor tulkotu versiju, tad rakstiet <strong>help</strong>. JÅ«s saÅ?emsiet e-pastu ar norÄ?dÄ?m un pieejamo valodu sarakstu.</p>

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits