[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation@xxxxxxxxxxxxxx]

commit a94907cd582b83c59726da49e25c0aade35b4dfe
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Oct 5 02:45:29 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 vi/ssl-observatory.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vi/ssl-observatory.dtd b/vi/ssl-observatory.dtd
index 59f2bfd..113f1ce 100644
--- a/vi/ssl-observatory.dtd
+++ b/vi/ssl-observatory.dtd
@@ -39,7 +39,7 @@ mạng công ty d� b� xâm nhập:">
 "Tuỳ chá»?n nà y yêu cầu Tor phải Ä?ược cà i Ä?ặt và  Ä?ang chạy">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn 
-"Khi bạn thấy chứng thá»±c má»?i, cho Observatory biết ISP nà o bạn Ä?ang kết ná»?i và o">
+"Khi bạn thấy má»?t chứng chá»? má»?i, cho Observatory biết ISP nà o bạn Ä?ang kết ná»?i tá»?i.">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.prefs.asn_tooltip
 "Viá»?c nà y sẽ tải và  gá»­i &quot;Sá»? Há»? thá»?ng Tá»± quản&quot; mạng của bạn. Viá»?c nà y sẽ giúp chúng tôi Ä?á»?nh vá»? tấn công chá»?ng lại HTTPS và  xác Ä?á»?nh xem chúng tôi có quan sát từ mạng trong những nÆ¡i nhÆ° Iran và  Syria hay không, Ä?ây là  những nÆ¡i có tấn công tÆ°Æ¡ng Ä?á»?i phá»? biến.">

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits