[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]
[tor-commits] [orbot/master] update translations
commit bdb58933b2b8dceafa8f378c04d9a269d06ba711
Author: Nathan Freitas <nathan@xxxxxxxxxxx>
Date: Fri Apr 1 09:23:41 2016 -0700
update translations
---
description/bs.xlf | 85 ++++++++++
description/cs.xlf | 86 ++++++++++
description/de.xlf | 8 +-
description/el.xlf | 85 ++++++++++
description/en-rGB.xlf | 85 ++++++++++
description/fr.xlf | 18 ++
description/gl.xlf | 2 +
description/gu-rIN.xlf | 85 ++++++++++
description/gu.xlf | 85 ++++++++++
description/hi.xlf | 3 +
description/hr-rHR.xlf | 85 ++++++++++
description/in.xlf | 2 +
description/ky.xlf | 85 ++++++++++
description/ms.xlf | 86 ++++++++++
description/pa.xlf | 85 ++++++++++
description/pt-rBR.xlf | 3 +
description/ru.xlf | 22 +--
description/sk-rSK.xlf | 85 ++++++++++
description/sr.xlf | 26 ++-
description/ur.xlf | 85 ++++++++++
description/vi.xlf | 18 ++
description/zh-rTW.xlf | 22 ++-
res/values-ar/strings.xml | 48 ++++++
res/values-az/strings.xml | 18 +-
res/values-bg/strings.xml | 1 +
res/values-bn-rBD/strings.xml | 1 -
res/values-bs/strings.xml | 6 -
res/values-cs/strings.xml | 9 +-
res/values-cy/strings.xml | 5 +-
res/values-de/strings.xml | 57 +++----
res/values-en-rGB/strings.xml | 6 -
res/values-eo/strings.xml | 5 -
res/values-es-rAR/strings.xml | 9 +-
res/values-es/strings.xml | 1 +
res/values-fa/strings.xml | 3 +
res/values-fr-rFR/strings.xml | 1 +
res/values-fr/strings.xml | 282 +++----------------------------
res/values-gl/strings.xml | 1 +
res/values-gu-rIN/strings.xml | 6 -
res/values-gu/strings.xml | 6 -
res/values-hi/strings.xml | 3 +
res/values-hr-rHR/strings.xml | 6 -
res/values-hr/strings.xml | 15 ++
res/values-hu/strings.xml | 1 +
res/values-in-rID/strings.xml | 6 +
res/values-it/strings.xml | 1 +
res/values-ja/strings.xml | 1 +
res/values-ky/strings.xml | 6 -
res/values-pa/strings.xml | 6 -
res/values-pl/strings.xml | 15 ++
res/values-pt-rBR/strings.xml | 51 ++++++
res/values-ru/strings.xml | 315 +++++++++++++++++------------------
res/values-sk-rSK/strings.xml | 6 -
res/values-sk/strings.xml | 4 +-
res/values-sl/strings.xml | 7 +-
res/values-sr/strings.xml | 5 +-
res/values-sv/strings.xml | 1 +
res/values-ta/strings.xml | 15 +-
res/values-tl/strings.xml | 118 ++++++++++++-
res/values-ur/strings.xml | 6 -
res/values-uz/strings.xml | 3 +-
res/values-vi/strings.xml | 373 ++++++++++++++++++++++++++----------------
res/values-zh-rTW/strings.xml | 53 ++++--
63 files changed, 1902 insertions(+), 726 deletions(-)
diff --git a/description/bs.xlf b/description/bs.xlf
new file mode 100644
index 0000000..49f6f0d
--- /dev/null
+++ b/description/bs.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="bs">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/cs.xlf b/description/cs.xlf
new file mode 100644
index 0000000..768e94a
--- /dev/null
+++ b/description/cs.xlf
@@ -0,0 +1,86 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="cs">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/de.xlf b/description/de.xlf
index e408062..917f801 100644
--- a/description/de.xlf
+++ b/description/de.xlf
@@ -11,16 +11,16 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
- <target>Schützen Sie Ihre Privatsphäre mit diesem Proxys mit Tor</target>
+ <target>Schützen Sie Ihre Privatsphäre mit diesem Proxy ins Tor-Netzwerk</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
- <target>Orbot ist eine freie Proxy-Anwendung, mithilfe derer andere Anwendung das Internet sicherer nutzen können. Orbot nutzt Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln und zu verstecken, indem er über eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, dass Ihnen dabei hilft, sich vor Angriffen auf die persönliche Freiheit, die Privatsphäre und vertraulichen Geschäftsbeziehungen sowie vor staatlicher Datenverkehrsanalyse des Internetverkehrs zu schützen.</target>
+ <target>Orbot ist eine kostenlose Proxy-Anwendung, mit deren Hilfe andere Anwendungen das Internet sicherer nutzen können. Orbot verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln und ihn dann zu verbergen, indem er über eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, das Ihnen dabei hilft, sich vor jeder Form der Datenüberwachung zu schützen, die Ihre persönliche Freiheit, Privatsphäre oder vertrauliche Geschäftsbeziehungen bedrohen, sowie sich gegen die Datenauswertung aus Staatssicherheitsgründen zu wehren.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
- <target>Orbot ist die einzige Anwendung, die eine wirklich vertrauliche Internetverbindung herstellt. Die New York Times schreibt dazu: »Wenn Verbindungen über Tor eintreffen, weiss man nie von wem oder woher sie kommt.« Tor erhielt 2012 den Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</target>
+ <target>Orbot ist die einzige Anwendung, die eine wirklich vertrauliche Internetverbindung herstellt. Die New York Times schreibt dazu: »Wenn eine Kommunikation über Tor eintrifft, wei� man nie von wem oder woher sie stammen.« Tor erhielt 2012 den Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -71,7 +71,7 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
- <target>â?? Ã?BER UNS: Guardian Project ist eine Entwickler-Gruppe, die sichere, mobile Anwendung und quelloffenen Code für eine bessere Zukunft erstellen</target>
+ <target>â?? Ã?BER UNS: Guardian Project ist eine Gruppe von Entwicklern, die sichere, mobile Anwendungen und quelloffenen Code für eine bessere Zukunft erstellen</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
diff --git a/description/el.xlf b/description/el.xlf
new file mode 100644
index 0000000..409befe
--- /dev/null
+++ b/description/el.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="el">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/en-rGB.xlf b/description/en-rGB.xlf
new file mode 100644
index 0000000..4106a7d
--- /dev/null
+++ b/description/en-rGB.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="en-GB">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/fr.xlf b/description/fr.xlf
index 85f9e67..ff23457 100644
--- a/description/fr.xlf
+++ b/description/fr.xlf
@@ -6,17 +6,21 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <target>Protégez votre vie privée avec ce proxy avec Tor</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>Orbot est une application proxy gratuite qui améliore l'utilisation plus sécurisée des applications. Orbot utilise Tor pour crypter votre trafic internet et le cacher en passant par une série d'ordinateur partout dans le monde. Tor est un logiciel gratuit et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre les surveillances de réseau qui font peur à la liberté personnelle et la vie privée, les activités confidentielles des entreprises et des relations, et l'état de la sécurité connu sous le nom d'analyse de trafic.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ <target>Orbot est la seule application qui crée une connexion à Internet réellement privée. Pour citer le New York Times : "Quand une communication arrive par Tor, on ne peut jamais savoir d'où, ou de qui elle vient." Tor a gagné le Pioneer Award 2012 de l'Electronic Frontier Foundation (EFF).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -37,48 +41,62 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
+ <target>***Mode Root Expert***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ <target>MODE UNIVERSEL : Orbot peut être configuré pour faire passer tout votre trafic Internet de manière transparente par Tor. Vous pouvez également choisir quelles applications en particulier vous voulez faire transiter par Tor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ <target>â?? NOUS PARLONS VOTRE LANGUE : Orbot est disponible pour les amis qui parlent :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <target>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</target>
<note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslate">
<source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ <target>Vous ne voyez pas votre langue ? Rejoignez nous et aidez nous à traduire cette application :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
<source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
+ <target>***En savoir plus***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ <target>â?? A PROPOS DE NOUS : Guardian Project est un groupe de développeurs qui créé des applications mobile sécursées et des codes open-source pour un futur meilleur</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ <target>â?? NOTRE SITE WEB : https://GuardianProject.info</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abouttor">
<source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ <target>â?? A PROPOS DE TOR : https://TorProject.org</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ontwitter">
<source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ <target>â?? SUR TWITTER : https://twitter.com/guardianproject</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="freesoftware">
<source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ <target>â?? LOGICIEL GRATUIT : Orbot est un logiciel gratuit. Regardez le our code source, ou rejoignez la communauté pour le rendre meilleur :</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gitrepo" translate="no">
<source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="messageus">
<source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ <target>â?? CONTACTEZ NOUS : Est-ce que votre fonctionnalité favorite manque ? Vous avez trouvé un bug ennuyant ? Veuillez nous le dire ! Nous adorerions vous entendre. Envoyez nous un email : support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ou trouvez nous dans notre salle de discussion : https://guardianproject.info/contact</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
diff --git a/description/gl.xlf b/description/gl.xlf
index f073c57..e71949a 100644
--- a/description/gl.xlf
+++ b/description/gl.xlf
@@ -10,10 +10,12 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <target>Protexe a túa privacidade con iste proxy con Tor</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>Orbot é unha aplicación de proxy libre que permite a outras aplicacións usar a internet dun xeito máis seguro. Orbot usa Tor para encriptar o teu tráfico de internet ocultando e rebotándoo a través dunha serie de ordenadores ao redor do mundo. Tor é software libre e unha rede aberta que axuda a defenderte contra unha forma de vixiancia na rede que ameaza a liberdade e privacidade persoal, actividades confidenciáis de negocios e relacións, e estado de seguridade coñecido como análise de tráfico.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
diff --git a/description/gu-rIN.xlf b/description/gu-rIN.xlf
new file mode 100644
index 0000000..4738229
--- /dev/null
+++ b/description/gu-rIN.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="gu-IN">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/gu.xlf b/description/gu.xlf
new file mode 100644
index 0000000..c64b8bb
--- /dev/null
+++ b/description/gu.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="gu">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/hi.xlf b/description/hi.xlf
index 41449e4..3d09cf6 100644
--- a/description/hi.xlf
+++ b/description/hi.xlf
@@ -6,14 +6,17 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <target>��र प�र���स� �� साथ �पन�� ��ा�त �� र��षा �र�.</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>�रब�� �� म�फ�त ��प</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
diff --git a/description/hr-rHR.xlf b/description/hr-rHR.xlf
new file mode 100644
index 0000000..10c6923
--- /dev/null
+++ b/description/hr-rHR.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="hr-HR">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/in.xlf b/description/in.xlf
index b01b029..43587ce 100644
--- a/description/in.xlf
+++ b/description/in.xlf
@@ -6,6 +6,7 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
@@ -14,6 +15,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>Orbot adalah aplikasi proxy gratis yang membuat aplikasi-aplikasi lainnya dapat terkoneksi dengan internet secara aman. Orbot menggunakan Tor untuk mengenkripsi hubungan internet anda dan menyalurkannya melewati berbagai komputer di seluruh dunia. Tor adalah software gratis dan suatu network terbuka, yang membantu anda menghindari pengawasan network yang mengancam kebebasan pribadi dan privasi, aktivitas bisnis rahasia dan relasi, serta keamanan negara yang dikenal dengan analisa traffic.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
diff --git a/description/ky.xlf b/description/ky.xlf
new file mode 100644
index 0000000..995b343
--- /dev/null
+++ b/description/ky.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="ky">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/ms.xlf b/description/ms.xlf
new file mode 100644
index 0000000..4bc1143
--- /dev/null
+++ b/description/ms.xlf
@@ -0,0 +1,86 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="ms">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/pa.xlf b/description/pa.xlf
new file mode 100644
index 0000000..96cd401
--- /dev/null
+++ b/description/pa.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="pa">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/pt-rBR.xlf b/description/pt-rBR.xlf
index e5e7f2e..4bc421a 100644
--- a/description/pt-rBR.xlf
+++ b/description/pt-rBR.xlf
@@ -11,6 +11,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <target>Proteja sua privacidade com este Tor proxy</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
@@ -19,6 +20,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ <target>Orbot é o único aplicativo que cria uma conexão verdadeiramente privada com a internet. Como o New York Times descreveu: "Quando uma comunicação chega a partir da rede Tor, você pode nunca saber de onde ou de quem veio." Tor ganhou em 2012 o prêmio Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -39,6 +41,7 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
+ <target>***Modo Especialista Root***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
diff --git a/description/ru.xlf b/description/ru.xlf
index 75c1194..71d5547 100644
--- a/description/ru.xlf
+++ b/description/ru.xlf
@@ -11,16 +11,16 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
- <target>Ð?аÑ?иÑ?иÑ?е ваÑ?Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?нÑ?Ñ? жизнÑ? Ñ? Ñ?Ñ?ой пÑ?окÑ?и Tor</target>
+ <target>Ð?аÑ?иÑ?иÑ?е ваÑ?Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?нÑ?Ñ? жизнÑ? Ñ? Tor-пÑ?окÑ?и</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
- <target>Orbot Ñ?Ñ?о беÑ?плаÑ?ное пÑ?окÑ?и пÑ?иложение, коÑ?оÑ?ое позволÑ?еÑ? дÑ?Ñ?гим пÑ?иложениÑ?м безопаÑ?нее полÑ?зоваÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð?нÑ?еÑ?неÑ?ом. Orbot иÑ?полÑ?зÑ?еÑ? Tor длÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ованиÑ? ваÑ?его инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ика, а заÑ?ем пÑ?Ñ?Ñ?еÑ? его пеÑ?енапÑ?авливаÑ? Ñ?еÑ?ез многоÑ?иÑ?леннÑ?е компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ? по вÑ?емÑ? миÑ?Ñ?. ТоÑ? Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вободнÑ?м пÑ?огÑ?аммнÑ?м обеÑ?пеÑ?ением и оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?, коÑ?оÑ?аÑ? помогаеÑ? вам заÑ?иÑ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? оÑ? Ñ?еÑ?евого надзоÑ?а, Ñ?гÑ?ожÑ?Ñ?ий пеÑ?Ñ?оналÑ?ной Ñ?вободе и пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?и, конÑ?иденÑ?иалÑ?ноÑ?Ñ?и бизнеÑ? конÑ?акÑ?ов и Ñ?вÑ?зей, а Ñ?акже обÑ?егоÑ?Ñ?даÑ?Ñ?Ñ?венной безопаÑ?ноÑ?Ñ?и, извеÑ?Ñ?нÑ?й как анализ Ñ?Ñ?а
Ñ?ика.</target>
+ <target>Orbot â?? Ñ?Ñ?о беÑ?плаÑ?ное пÑ?окÑ?и-пÑ?иложение, коÑ?оÑ?ое позволÑ?еÑ? дÑ?Ñ?гим пÑ?иложениÑ?м безопаÑ?нее полÑ?зоваÑ?Ñ?Ñ?Ñ? инÑ?еÑ?неÑ?ом. Orbot иÑ?полÑ?зÑ?еÑ? Tor длÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ованиÑ? ваÑ?его инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ика, а заÑ?ем пÑ?Ñ?Ñ?еÑ? его, пеÑ?енапÑ?авлÑ?Ñ? Ñ?еÑ?ез многоÑ?иÑ?леннÑ?е компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ? по вÑ?емÑ? миÑ?Ñ?. ТоÑ? Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вободнÑ?м пÑ?огÑ?аммнÑ?м обеÑ?пеÑ?ением и оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?, коÑ?оÑ?аÑ? помогаеÑ? вам заÑ?иÑ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? оÑ? Ñ?еÑ?евого надзоÑ?а, Ñ?гÑ?ожаÑ?Ñ?его пеÑ?Ñ?оналÑ?ной Ñ?вободе и пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?и, конÑ?иденÑ?иалÑ?ноÑ?Ñ?и бизнеÑ?-конÑ?акÑ?ов и Ñ?вÑ?зей, а Ñ?акже обÑ?егоÑ?Ñ?даÑ?Ñ?Ñ?венной безопаÑ?ноÑ?Ñ?и, извеÑ?Ñ?ной как анализ Ñ
?Ñ?аÑ?ика.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
- <target>Orbot Ñ?Ñ?о единÑ?Ñ?венное пÑ?иложение, коÑ?оÑ?ое по-наÑ?Ñ?оÑ?Ñ?емÑ? Ñ?оздаеÑ? лиÑ?ное подклÑ?Ñ?ение к инÑ?еÑ?неÑ?Ñ?. Ð?ак пиÑ?еÑ? New York Times, "когда Ñ?ообÑ?ение поÑ?Ñ?Ñ?паеÑ? оÑ? Tor, вÑ? никогда не можеÑ?е знаÑ?Ñ?, где и оÑ? кого оно." ТоÑ? вÑ?игÑ?ал 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer пÑ?емиÑ?.</target>
+ <target>Orbot â?? Ñ?Ñ?о единÑ?Ñ?венное пÑ?иложение, коÑ?оÑ?ое по наÑ?Ñ?оÑ?Ñ?емÑ? Ñ?оздаÑ?Ñ? пÑ?иваÑ?ное подклÑ?Ñ?ение к инÑ?еÑ?неÑ?Ñ?. Ð?ак пиÑ?еÑ? New York Times, "когда Ñ?ообÑ?ение поÑ?Ñ?Ñ?паеÑ? оÑ? Tor, вÑ? никогда не можеÑ?е знаÑ?Ñ?, где и оÑ? кого оно." Tor полÑ?Ñ?ил пÑ?емиÑ? 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -41,15 +41,15 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
- <target>*** Режим ÐкÑ?пеÑ?Ñ? Ð Ñ?Ñ?инг***</target>
+ <target>*** Root-Ñ?ежим длÑ? Ñ?кÑ?пеÑ?Ñ?ов***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
- <target>УÐ?Ð?Ð?Ð?РСÐ?Ð?ЬÐ?ЫÐ? Ð Ð?Ð?Ð?Ð?: Orbot можеÑ? бÑ?Ñ?Ñ? Ñ?конÑ?игÑ?Ñ?иÑ?ован длÑ? пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?и на веÑ?Ñ? ваÑ? инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ика Ñ?еÑ?ез Tor. Ð?Ñ? Ñ?акже можеÑ?е вÑ?бÑ?аÑ?Ñ?, какие конкÑ?еÑ?нÑ?е пÑ?иложениÑ? вÑ? Ñ?оÑ?иÑ?е иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Tor.</target>
+ <target>УÐ?Ð?Ð?Ð?РСÐ?Ð?ЬÐ?ЫÐ? Ð Ð?Ð?Ð?Ð?: Orbot можеÑ? бÑ?Ñ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?оен длÑ? пÑ?озÑ?аÑ?ного пеÑ?енапÑ?авлениÑ? вÑ?его ваÑ?его инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ика Ñ?еÑ?ез Tor. Ð?Ñ? Ñ?акже можеÑ?е вÑ?бÑ?аÑ?Ñ?, какие конкÑ?еÑ?нÑ?е пÑ?иложениÑ? вÑ? Ñ?оÑ?иÑ?е напÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Tor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
- <target>â?? Ð?Ы Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð?Ð?Ð? Ð?Ð? Ð?Ð?ШÐ?Ð? ЯÐ?ЫÐ?Ð?: Orbot доÑ?Ñ?Ñ?пен длÑ? дÑ?Ñ?зей, коÑ?оÑ?Ñ?е говоÑ?Ñ?Ñ? на:</target>
+ <target>â?? Ð?Ы Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð?Ð? Ð?Ð? Ð?Ð?ШÐ?Ð? ЯÐ?ЫÐ?Ð?: Orbot доÑ?Ñ?Ñ?пен длÑ? дÑ?Ñ?зей, коÑ?оÑ?Ñ?е говоÑ?Ñ?Ñ? на:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
@@ -67,11 +67,11 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
- <target>***УзнаÑ?Ñ? Ð?олÑ?Ñ?е***</target>
+ <target>***УзнаÑ?Ñ? болÑ?Ñ?е***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
- <target>â?? Ð? Ð?Ð?С: Guardian Project Ñ?Ñ?о гÑ?Ñ?ппа Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?иков, коÑ?оÑ?Ñ?е Ñ?оздаÑ?Ñ? безопаÑ?нÑ?е мобилÑ?нÑ?е пÑ?иложениÑ? и оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?й иÑ?Ñ?однÑ?й код длÑ? лÑ?Ñ?Ñ?его бÑ?дÑ?Ñ?его</target>
+ <target>â?? Ð? Ð?Ð?С: Guardian Project â?? Ñ?Ñ?о гÑ?Ñ?ппа Ñ?азÑ?абоÑ?Ñ?иков, коÑ?оÑ?Ñ?е Ñ?оздаÑ?Ñ? безопаÑ?нÑ?е мобилÑ?нÑ?е пÑ?иложениÑ? и оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?й иÑ?Ñ?однÑ?й код длÑ? лÑ?Ñ?Ñ?его бÑ?дÑ?Ñ?его</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
@@ -83,11 +83,11 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="ontwitter">
<source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
- <target>â?? Ð? ТвиÑ?Ñ?еÑ?е: https://twitter.com/guardianproject</target>
+ <target>â?? Ð? TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="freesoftware">
<source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
- <target>â??Ð?Ð?СÐ?Ð?Ð?ТÐ?Ð?Ð? Ð?Ð Ð?Ð?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?СÐ?Ð?ЧÐ?Ð?Ð?Ð?: Orbot Ñ?Ñ?о Ñ?вободное пÑ?огÑ?аммное обеÑ?пеÑ?ение. Ð?зглÑ?ниÑ?е на наÑ? иÑ?Ñ?однÑ?й код или пÑ?иÑ?оединиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? к Ñ?ообÑ?еÑ?Ñ?вÑ?, Ñ?Ñ?обÑ? его Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?:</target>
+ <target>â??Ð?Ð?СÐ?Ð?Ð?ТÐ?Ð?Ð? Ð?Ð Ð?Ð?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?СÐ?Ð?ЧÐ?Ð?Ð?Ð?: Orbot â?? Ñ?Ñ?о Ñ?вободное пÑ?огÑ?аммное обеÑ?пеÑ?ение. Ð?зглÑ?ниÑ?е на наÑ? иÑ?Ñ?однÑ?й код или пÑ?иÑ?оединиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? к Ñ?ообÑ?еÑ?Ñ?вÑ?, Ñ?Ñ?обÑ? его Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gitrepo" translate="no">
<source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
@@ -96,7 +96,7 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="messageus">
<source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
- <target>â??Ð?Ð?ШÐ?ТÐ? Ð?Ð?Ð?: У наÑ? неÑ? ваÑ?ей лÑ?бимой Ñ?Ñ?нкÑ?ии? Ð?бнаÑ?Ñ?жили оÑ?ибкÑ?? Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а Ñ?ообÑ?иÑ?е нам! Ð?Ñ? Ñ?оÑ?им оÑ? ваÑ? Ñ?Ñ?лÑ?Ñ?аÑ?Ñ?. Ð?Ñ?пÑ?авиÑ?е пиÑ?Ñ?мо: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx или найдиÑ?е наÑ? в Ñ?аÑ?е https://guardianproject.info/contact</target>
+ <target>â?? Ð?Ð?ШÐ?ТÐ? Ð?Ð?Ð?: У наÑ? неÑ? ваÑ?ей лÑ?бимой Ñ?Ñ?нкÑ?ии? Ð?бнаÑ?Ñ?жили оÑ?ибкÑ?? Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, Ñ?ообÑ?иÑ?е нам! Ð?Ñ? Ñ?оÑ?им ваÑ? Ñ?Ñ?лÑ?Ñ?аÑ?Ñ?. Ð?Ñ?пÑ?авиÑ?е пиÑ?Ñ?мо: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx или найдиÑ?е наÑ? в Ñ?аÑ?е https://guardianproject.info/contact</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
diff --git a/description/sk-rSK.xlf b/description/sk-rSK.xlf
new file mode 100644
index 0000000..ec4faec
--- /dev/null
+++ b/description/sk-rSK.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="sk-SK">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/sr.xlf b/description/sr.xlf
index 794cb41..c85906b 100644
--- a/description/sr.xlf
+++ b/description/sr.xlf
@@ -6,18 +6,21 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Ð?Ñ?боÑ?</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
- <target>Zaštitite svoju privatnost ovim proksijem sa Tor-om</target>
+ <target>Ð?аÑ?Ñ?иÑ?иÑ?е ваÑ?Ñ? пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ? овим пÑ?окÑ?иÑ?ем помоÑ?Ñ? ТоÑ?а</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>Ð?Ñ?боÑ? Ñ?е беÑ?плаÑ?на пÑ?окÑ?и апликаÑ?иÑ?а коÑ?а даÑ?е моÑ? дÑ?Ñ?гим апликаÑ?иÑ?ама да безбедниÑ?е коÑ?иÑ?Ñ?е инÑ?еÑ?неÑ?. Ð?Ñ?боÑ? коÑ?иÑ?Ñ?и ТоÑ? за Ñ?иÑ?Ñ?оваÑ?е ваÑ?ег инÑ?еÑ?неÑ? Ñ?аобÑ?аÑ?аÑ?а и онда га Ñ?кÑ?ива Ñ?лаÑ?ем кÑ?оз низ Ñ?аÑ?Ñ?наÑ?а Ñ?иÑ?ом Ñ?веÑ?а. ТоÑ? Ñ?е Ñ?лободан Ñ?оÑ?Ñ?веÑ? и оÑ?воÑ?ена мÑ?ежа коÑ?а помаже да Ñ?е одбÑ?аниÑ?е од Ñ?азниÑ? облика надзоÑ?а мÑ?ежа коÑ?и Ñ?гÑ?ожаваÑ?Ñ? лиÑ?нÑ? Ñ?лободÑ? и пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?, повеÑ?Ñ?иве поÑ?ловне акÑ?ивноÑ?Ñ?и и лиÑ?не одноÑ?е и дÑ?жавне безбедноÑ?Ñ?и познаÑ?е као анализа Ñ?аобÑ?аÑ?аÑ?а.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ <target>Ð?Ñ?боÑ? Ñ?е Ñ?едина апликаÑ?иÑ?а коÑ?а пÑ?ави иÑ?Ñ?инÑ?ки пÑ?иваÑ?нÑ? везÑ? Ñ?а инÑ?еÑ?неÑ?ом. Ð?ако Ð?Ñ?Ñ?Ñ?оÑ?к ТаÑ?мÑ? магазин пиÑ?е: â??када комÑ?никаÑ?иÑ?а доÑ?е Ñ?а ТоÑ? мÑ?еже, никада не можеÑ?е да бÑ?деÑ?е Ñ?игÑ?Ñ?ни одакле или од кога Ñ?е.â?? ТоÑ? Ñ?е добио пиониÑ? нагÑ?адÑ? Ð?лекÑ?Ñ?онÑ?ке гÑ?аниÑ?не Ñ?ондаÑ?иÑ?е (Ð?FF) 2012. године.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -38,55 +41,62 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
+ <target>***Ð?оÑ?ени Ñ?ежим за Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?аке***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ <target>УÐ?Ð?Ð?Ð?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? Ð Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?Ñ?боÑ? може да Ñ?е подеÑ?и да Ñ?Ñ?анÑ?паÑ?енÑ?но Ñ?аÑ?е кÑ?оз пÑ?окÑ?и Ñ?ав ваÑ? инÑ?еÑ?неÑ? Ñ?аобÑ?аÑ?аÑ?. Ð?ожеÑ?е и да изабеÑ?еÑ?е одÑ?еÑ?ене апликаÑ?иÑ?е коÑ?е желиÑ?е да коÑ?иÑ?Ñ?иÑ?е кÑ?оз ТоÑ? мÑ?ежÑ?.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
- <target>MI GOVORIMO TVOJIM JEZIKOM: Orbot je dostupan prijateljima koji govore:</target>
+ <target>â?? Ð?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?ШÐ?Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?Ñ?боÑ? Ñ?е доÑ?Ñ?Ñ?пан за пÑ?иÑ?аÑ?еÑ?е коÑ?и говоÑ?е:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <target>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</target>
<note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslate">
<source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
- <target>Ne vidiš svoj jezik na listi? Pridruzi nam se i pomozi da prevedemo aplikaciju:</target>
+ <target>Ð?е видиÑ?е ваÑ? Ñ?език на Ñ?пиÑ?кÑ?? Ð?Ñ?идÑ?Ñ?жиÑ?е нам Ñ?е помозиÑ?е да пÑ?еведемо апликаÑ?иÑ?Ñ?:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
<source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
- <target>*** NauÄ?i viÅ¡e ***</target>
+ <target>*** СазнаÑ?Ñ?е виÑ?е ***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ <target>â?? Ð? Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?аÑ?диÑ?ан пÑ?оÑ?екаÑ? (Guardian Project) Ñ?е гÑ?Ñ?па пÑ?огÑ?амеÑ?а коÑ?и пÑ?аве безбедне мобилне апликаÑ?иÑ?е оÑ?воÑ?еног кôда за боÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?а</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
- <target>NAÅ VEB SAJT: https://GuardianProject.info</target>
+ <target>â?? Ð?Ð?Ш Ð?Ð?Ð?СÐ?Ð?Т: https://GuardianProject.info</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abouttor">
<source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
- <target>INFORMACIJE O TORU: https://TorProject.org</target>
+ <target>â?? Ð? ТÐ?РУ: https://TorProject.org</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ontwitter">
<source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
- <target>NAÅ TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</target>
+ <target>â?? Ð?Ð? ТÐ?Ð?ТÐ?РУ: https://twitter.com/guardianproject</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="freesoftware">
<source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ <target>â?? СÐ?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? СÐ?ФТÐ?Ð?Ð : Ð?Ñ?боÑ? Ñ?е Ñ?лободан Ñ?оÑ?Ñ?веÑ?. Ð?огледаÑ?Ñ?е извоÑ?ни кôд, или Ñ?е пÑ?идÑ?Ñ?жиÑ?е заÑ?едниÑ?и да Ñ?е Ñ?Ñ?иниÑ?е Ñ?оÑ? боÑ?ом:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gitrepo" translate="no">
<source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="messageus">
<source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
- <target>KONTAKTIRAJTE NAS: Da li smo propustili vaÅ¡ omiljeni sadržaj? NaiÅ¡li ste smetnje? Molim vas recite nam! Voleli bismo da Ä?ujemo vaÅ¡e miÅ¡ljenje. PoÅ¡aljite nam e-mail: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx ili nas pronaÄ?ite u Ä?et sobi https://guardianproject.info/contact</target>
+ <target>â?? Ð?Ð?ШÐ?Ð?Ð?ТÐ? Ð?Ð?Ð? Ð?Ð?РУÐ?У: Фали нам ваÑ?а омиÑ?ена Ñ?Ñ?нкÑ?ионалноÑ?Ñ?? Ð?Ñ?онаÑ?ли Ñ?Ñ?е иÑ?иÑ?иÑ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ? гÑ?еÑ?кÑ?? Ð?олели биÑ?мо да Ñ?Ñ?Ñ?емо ваÑ?е миÑ?Ñ?еÑ?е! Ð?оÑ?аÑ?иÑ?е нам е-поÑ?Ñ?Ñ? на support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx или наÑ? пÑ?онаÑ?иÑ?е Ñ? наÑ?оÑ? Ñ?оби за Ñ?аÑ?каÑ?е https://guardianproject.info/contact</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
diff --git a/description/ur.xlf b/description/ur.xlf
new file mode 100644
index 0000000..383935a
--- /dev/null
+++ b/description/ur.xlf
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.2">
+ <file datatype="plaintext" original="source.xlf" source-language="en" target-language="ur">
+ <header>
+ <note from="developer">Google places strick character limits on the various text fields in Google Play. The title is 30 characters, the short description is 80 characters, and the rest of the strings, which all go together in the description, are limited to 4000 characters.</note>
+ </header>
+ <body>
+ <trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
+ <source>Orbot</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
+ <source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro">
+ <source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE WEB SURFING: Use with Orweb, the most anonymous way to access any website, even if itâ??s normally blocked, monitored, or on the hidden web. Get Orweb: https://goo.gl/s3mLa</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVATE CHAT MESSAGING: Use Gibberbot with Orbot to chat confidentially with anyone, anywhere for free. Get Gibberbot: https://goo.gl/O3FfS</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR APPS: Any installed app can use Tor if it has a proxy feature, using the settings found here: https://goo.gl/2OA1y Use Orbot with Twitter, or try private web searching with DuckDuckGo: https://goo.gl/lgh1p</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="intro2">
+ <source>PRIVACY FOR EVERYONE: Tor can help you confidentially research a competitor, get around the Facebook block at school, or circumvent a firewall to watch sports at work.
+PRIVACY MADE EASY: Check out our fun, interactive walkthrough: https://guardianproject.info/howto/browsefreely
+ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service for Android.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="expertrootmode">
+ <source>***Expert Root Mode***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="universalmode">
+ <source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="wespeakyourlanguage">
+ <source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="languagelist" translate="no">
+ <source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslate">
+ <source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
+ <source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="learnmore">
+ <source>***Learn More***</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="aboutus">
+ <source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ourwebsite">
+ <source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="abouttor">
+ <source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="ontwitter">
+ <source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="freesoftware">
+ <source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="gitrepo" translate="no">
+ <source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <note from="developer">Do not translate this.</note>
+ </trans-unit>
+ <trans-unit id="messageus">
+ <source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ </trans-unit>
+ </body>
+ </file>
+</xliff>
\ No newline at end of file
diff --git a/description/vi.xlf b/description/vi.xlf
index 58a2c0d..ad16e54 100644
--- a/description/vi.xlf
+++ b/description/vi.xlf
@@ -6,17 +6,21 @@
<body>
<trans-unit id="title" maxwidth="30" size-unit="char">
<source>Orbot</source>
+ <target>Orbot</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 30 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
+ <target>Bảo v� sự riêng tư của bạn v�i proxy sỠdụng Tor</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
+ <target>Orbot là má»?t ứng dụng proxy miá»?n phÃ, Ä?ược thiết kế Ä?á»? là m cho các ứng dụng khác kết ná»?i vá»?i Internet má»?t cách an toà n. Orbot sá» dụng Tor Ä?á»? mã hóa các kết ná»?i Internet rá»?i ẩn danh nó thông qua má»?t loạt các nút trong mạng Tor. Tor là phần má»?m miá»?n phà và là má»?t mạng lÆ°á»?i má»? giúp bạn chá»?ng lại sá»± giám sát mạng, vá»?n Ä?e dá»?a riêng tÆ° trá»±c tuyến, hay các hoạt Ä?á»?ng bà máºt...</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ <target>Chá»? có Orbot là ứng dụng duy nhất tạo ra má»?t kết ná»?i Internet tháºt sá»± riêng tÆ°. NhÆ° tá»? New York Times viết, "khi mà nháºn Ä?ược thông tin truyá»?n qua mạng Tor, bạn sẽ không bao giá»? biết nó từ Ä?âu tá»?i, hay ai tạo ra nó." Tor Ä?ã Ä?ược trao giải 2012 EFF Pioneer Award.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -37,48 +41,62 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
+ <target>***Chế Ä?á»? root cho chuyên gia***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ <target>CHẾ Ä?á»? KẾT Ná»?I TẤT CẢ: Orbot có thá»? Ä?ược thiết láºp Ä?á»? áp dụng proxy trong suá»?t cho tất cả các kết ná»?i mạng Ä?á»? cho chúng Ä?i qua mạng Tor. Bạn cÅ©ng có thá»? chá»?n riêng từng ứng dụng mà bạn muá»?n sá» dụng vá»?i Tor.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ <target>â?? CHÃ?NG TÃ?I CÃ? NGÃ?N NGá»® CỦA BẠN: Orbot khả dụng cho những ai hiá»?u ngôn ngữ:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <target>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</target>
<note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslate">
<source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ <target>Không tìm thấy ngôn ngữ của bạn? Hãy tham gia phiên d�ch cùng chúng tôi:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
<source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
+ <target>***Tìm hi�u thêm***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ <target>â?? Vá»? CHÃ?NG TÃ?I: Guardian Project ("Dá»± án NgÆ°á»?i Bảo Vá»?") là má»?t nhóm những nhà phát triá»?n, là m ra những ứng dụng di Ä?á»?ng an toà n, bảo máºt và mã nguá»?n má»?, nhằm xây dá»±ng má»?t tÆ°Æ¡ng lai tá»?t Ä?ẹp hÆ¡n</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ <target>â?? WEBSITE CỦA CHÃ?NG TÃ?I: https://GuardianProject.info</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abouttor">
<source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ <target>â?? Vá»? TOR: https://TorProject.org</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ontwitter">
<source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ <target>â?? TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="freesoftware">
<source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ <target>â?? PHẦN Má»?M MIá»?N PHÃ?: Orbot là phần má»?m miá»?n phÃ. Bạn có thá»? khám phá mã nguá»?n của nó, hoặc tham gia vá»?i chúng tôi Ä?á»? là m cho nó trá»? nên tá»?t hÆ¡n:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gitrepo" translate="no">
<source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="messageus">
<source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ <target>â?? LIÃ?N Há»? Vá»?I CHÃ?NG TÃ?I: Chúng tôi chÆ°a phát triá»?n tÃnh nÄ?ng bạn thÃch? Tìm thấy lá»?i gây khó chá»?u? Báo cho chúng tôi! Chúng tôi mong muá»?n Ä?ược nghe ý kiến từ bạn. Gá»i email cho chúng tôi: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx hoặc tìm chúng tôi á»? phòng chat https://guardianproject.info/contact</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
diff --git a/description/zh-rTW.xlf b/description/zh-rTW.xlf
index 129c5c0..3d28b52 100644
--- a/description/zh-rTW.xlf
+++ b/description/zh-rTW.xlf
@@ -11,16 +11,17 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="shortdescription" maxwidth="80" size-unit="char">
<source>Protect your privacy with this proxy with Tor</source>
- <target>使ç?¨torç??proxyä¾?ä¿?è·ä½ ç??å??人é?±ç§?</target>
+ <target>使ç?¨Torç??proxyä¾?ä¿?è·ä½ ç??å??人é?±ç§?</target>
<note from="developer">This is limited by Google to 80 characters</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro">
<source>Orbot is a free proxy app that empowers other apps to use the internet more securely. Orbot uses Tor to encrypt your Internet traffic and then hides it by bouncing through a series of computers around the world. Tor is free software and an open network that helps you defend against a form of network surveillance that threatens personal freedom and privacy, confidential business activities and relationships, and state security known as traffic analysis.</source>
- <target>Orbotæ?¯ä¸?款強å??è??å??è²»ç??proxyæ??ç?¨ç¨?å¼?ç?¨ä¾?ä¿?è·å?¶ä»?æ??ç?¨ç??ä¸?網å®?å?¨ã??
-orbot使�tor</target>
+ <target>Orbotæ?¯ä¸?款å??è²»ç??網路代ç??æ??ç?¨ç¨?å¼?ï¼?ç?¨ä¾?ä¿?è·å?¶ä»?æ??ç?¨ç??ä¸?網å®?å?¨ã??
+Orbot使ç?¨Torå?¨ä¸?ç³»å??å?¨ç??ç??é?»è?¦é??è·³èº?ï¼?ç?¨ä»¥å? å¯?並é?±è??æ?¨ç??網路æµ?é??ã??Toræ?¯å??å??è²»è»?é«?ä¹?æ?¯å??é??æ?¾ç¶²è·¯ï¼?è?½å¹«æ?¨æ?µç¦¦æ??ä¸?種網路ç?£æ?§ï¼?ä¹?å°±æ?¯æµ?é??å??æ??ã??該ç?£æ?§å¨?è??äº?å??人ç??è?ªç?±å??é?±ç§?ã??å??æ¥ç??æ©?å¯?é??ä¿?å??æ´»å??ã??ç??è?³å??家å®?å?¨ã??</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>Orbot is the only app that creates a truly private internet connection. As the New York Times writes, â??when a communication arrives from Tor, you can never know where or whom itâ??s from.â?? Tor won the 2012 Electronic Frontier Foundation (EFF) Pioneer Award.</source>
+ <target>Orbotæ?¯å?¯ä¸?è?½å»ºç«?ç??æ£ç§?人網路é?£æ?¥ç??æ??ç?¨ç¨?å¼?ã??å¦?ç´?ç´?æ??å ±å¯«é??ï¼?ã??ç?¶ä¸?å??è³?è¨?å¾?Toræ?µé??æ??ï¼?æ?¨æ°¸é? ä¹?ç?¡æ³?ç?¥é??å®?å¾?誰æ??å¾?å?ªè£¡è??ä¾?ã??ã??Torè´?å¾?äº?2012é?»å?å??å?¨å?ºé??æ??(EFF)ç??å??é??ç??ã??</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="intro2">
<source>ACCEPT NO SUBSTITUTES: Orbot is the safest way to use the Internet on Android. Period. Orbot bounces your encrypted traffic several times through computers around the world, instead of connecting you directly like VPNs and proxies. This process takes a little longer, but the strongest privacy and identity protection available is worth the wait.</source>
@@ -41,48 +42,63 @@ ITâ??S OFFICIAL: This is the official version of the Tor onion routing service f
</trans-unit>
<trans-unit id="expertrootmode">
<source>***Expert Root Mode***</source>
+ <target>***�家Root模�***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="universalmode">
<source>UNIVERSAL MODE: Orbot can be configured to transparently proxy all of your Internet traffic through Tor. You can also choose which specific apps you want to use through Tor.</source>
+ <target>廣ç?¨æ¨¡å¼?: è¨ç½®é??ç??Orbotå?¯ä»¥é??é??Torå°?æ??æ??網路æµ?é??é??æ??代ç??ã??æ?¨ä¹?å?¯ä»¥é?¸æ??ç?¹å®?ç??æ??ç?¨ç¨?å¼?ä¾?使ç?¨Torã??</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="wespeakyourlanguage">
<source>â?? WE SPEAK YOUR LANGUAGE: Orbot is available for friends who speak:</source>
+ <target>â??æ??å??使ç?¨ä½ ç??èª?è¨?: Orbot é?©ç?¨æ?¼æ??å??å??使ç?¨ç??èª?è¨?:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="languagelist" translate="no">
<source>اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?), ä¸æ??(å?°ç?£)</source>
+ <target>ä¸æ??(å?°ç?£), اÙ?عربÙ?Ø©, azÉ?rbaycanca, бÑ?лгаÑ?Ñ?ки, català , Ä?eÅ¡tina, dansk, Deutsch, Î?λληνικά, English, español, eesti, euskara, Ù?ارسÛ?, suomi, français, galego, hrvatski, magyar, ×¢×?ר×?ת, Ãslenska, italiano, æ?¥æ?¬èª?, í??êµì?´, lietuvių, latvieÅ¡u, Ð?акедонÑ?и, Bahasa Melayu, Nederlands, norsk, polski, português, Ð Ñ?Ñ?Ñ?кий, slovenÄ?ina, slovenÅ¡Ä?ina, Ñ?Ñ?пÑ?ки, svenska, Türkçe, Ñ?кÑ?аÑ?нÑ?Ñ?ка, Tagalog, Tiếng Viá»?t, ä¸æ??(ç®?ä½?)</target>
<note from="developer">Do not translate the names of the languages, leave them just like this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslate">
<source>Donâ??t see your language? Join us and help translate the app:</source>
+ <target>é??æ²?ç??è¦?æ?¨ç??èª?è¨?å??? è«?å? å?¥æ??å??ï¼?並幫å?©æ??å??ç¿»è¯é??å??æ??ç?¨ç¨?å¼?:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="helptranslateurl" translate="no">
<source>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</source>
+ <target>https://www.transifex.com/projects/p/orbot</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="learnmore">
<source>***Learn More***</source>
+ <target>***�解��***</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="aboutus">
<source>â?? ABOUT US: Guardian Project is a group of developers that make secure mobile apps and open-source code for a better tomorrow</source>
+ <target>â??é??æ?¼æ??å??: ä¿?è·è??è¨?ç?«æ?¯ä¸?å??é??ç?¼è??çµ?æ??ç??å??é«?ï¼?製ä½?å®?å?¨ç??æ??æ©?æ??ç?¨ç¨?å¼?å??é??æº?碼ï¼?é?½æ?¯ç?ºäº?æ?´ç¾?好ç??æ?ªä¾?</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ourwebsite">
<source>â?? OUR WEBSITE: https://GuardianProject.info</source>
+ <target>â??æ??å??ç??網ç«?: https://GuardianProject.info</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="abouttor">
<source>â?? ABOUT TOR: https://TorProject.org</source>
+ <target>â?? é??æ?¼ Tor: https://TorProject.org</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="ontwitter">
<source>â?? ON TWITTER: https://twitter.com/guardianproject</source>
+ <target>â?? Twitter: https://twitter.com/guardianproject</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="freesoftware">
<source>â?? FREE SOFTWARE: Orbot is free software. Take a look at our source code, or join the community to make it better:</source>
+ <target>â??è?ªç?±è»?é«?: Orbotæ?¯è?ªç?±è»?é«?ã??è«?ç??ç??æ??å??ç??é??æº?碼ï¼?æ??æ?¯å? å?¥è¨?è«?社å??以æ??å®?æ?¹å??:</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="gitrepo" translate="no">
<source>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</source>
+ <target>https://gitweb.torproject.org/orbot.git</target>
<note from="developer">Do not translate this.</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="messageus">
<source>â?? MESSAGE US: Are we missing your favorite feature? Found an annoying bug? Please tell us! Weâ??d love to hear from you. Send us an email: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx or find us in our chat room https://guardianproject.info/contact</source>
+ <target>â??é??ç?¥æ??å??: æ??å??æ?¯å?¦æ¼?æ??äº?æ?¨å??æ??ç??ç?¹é»?å?¢? ç?¼ç?¾äº?ç?©äººç??å°?é?¯èª¤å??? è«?å??æ??å??說!
+æ??å??å¾?æ?³è?½æ?¨èªªã??è«?å¯?信給æ??å??: support@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxæ??å?¨æ??å??ç??è??天室æ?¾æ??å??https://guardianproject.info/contact</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 0830fb8..d4a224f 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -99,15 +99,21 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
<string name="pref_start_boot_summary">Ù?عÙ? اÙ?ربÙ?ت Ù? اتصÙ? بتÙ?ر تÙ?Ù?ائÙ?اÙ? عÙ?دÙ?ا Ù?بدء جÙ?از اÙ?Ø£Ù?درÙ?Ù?د اÙ?خاص بÙ? باÙ?عÙ?Ù?</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">اÙ?ربت Ù?جعÙ? تÙ?ر Ù?Ù?Ù?Ù?اÙ? عÙ?Ù? Ù?ظاÙ? اÙ?Ø£Ù?درÙ?Ù?د. Ù?ساعدÙ? تÙ?ر Ù?Ù? اÙ?دÙ?اع ضد عÙ?Ù?Ù?Ø© ترشÙ?Ø Ø§Ù?Ù?ØتÙ?Ù?ات, تØÙ?Ù?Ù? Ù?سارات اÙ?Ù?رÙ?ر, Ù?Ù?راÙ?بة اÙ?شبÙ?Ø© Ù?اÙ?تÙ? تÙ?دد خصÙ?صÙ?تÙ?, اÙ?Ù?عÙ?Ù?Ù?ات اÙ?سرÙ?Ø© Ù?اÙ?عÙ?اÙ?ات اÙ?شخصÙ?Ø©. Ù?Ø°Ù? اÙ?أداة ستساعدÙ? Ù?Ù? تÙ?Ù?ئة اÙ?ربت Ù?ع تÙ?ر عÙ?Ù? جÙ?ازÙ?</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">تØØ°Ù?ر</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Ù?Ù? Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?ربت بأخÙ?اء Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?سارÙ? بشÙ?Ù? اÙ?تÙ?Ù?اتÙ?Ù?Ù? اÙ? Ø¢Ù?Ù? بÙ?جرد تÙ?صÙ?بÙ?. بÙ? Ù?جب عÙ?Ù?Ù? اÙ? تÙ?Ù?Ù? بتÙ?Ù?ئتÙ? Ù?ع جÙ?ازÙ? باÙ?أضاÙ?Ø© اÙ?Ù? تÙ?Ù?ئة تطبÙ?Ù?ات اخرÙ? Ù?تستطÙ?ع استخداÙ? تÙ?ر بÙ?جاØ.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">اÙ?صÙ?اØÙ?ات</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg1">Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اعطاء اÙ?ربÙ?ت صÙ?اØÙ?ات Øساب رÙ?Ù?ت Ù?تشغÙ?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?زات اÙ?Ù?تÙ?دÙ?Ø© Ù?Ø«Ù? اÙ?برÙ?Ù?سÙ? اÙ?ضÙ?Ù?Ù?.</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg2">إذا Ù?Ù?ت Ù?ا ترÙ?د Ø£Ù? تÙ?عÙ? Ù?ذا, اÙ?رجاء إستخداÙ? براÙ?ج Ù?عدة Ù?Ù?عÙ?Ù? Ù?ع اÙ?ربÙ?ت</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title"> براÙ?ج Ù?عدة Ù?Ù?عÙ?Ù? Ù?ع اÙ?ربÙ?ت</string>
+ <string name="wizard_tips_gibberbot">جات سÙ?Ù?Ù?ر: Ù?Ù? تطبÙ?Ù? Ù?Ù?دردشة بشÙ?Ù? Ø¢Ù?Ù? Ù?ع تشÙ?Ù?ر عاÙ?Ù? جداÙ?</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">اÙ?رÙ?Ù?Ù?س: Ù?تصÙ?Ø Ø°Ù? خصÙ?صÙ?Ø© Ù?تÙ?دÙ?Ø© Ù?عÙ?Ù? ظÙ?Ù? اÙ? Ù?Ù? Ø®Ù?اÙ? تÙ?ر</string>
<string name="wizard_tips_play">Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?ØصÙ?Ù? عÙ?Ù? جÙ?Ù?ع تطبÙ?Ù?ات Ù?شرÙ?ع اÙ?جاردÙ?Ù? عÙ?Ù? جÙ?جÙ? بÙ?اÙ?</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">اÙ?تشÙ? Ù?Ù? تطبÙ?Ù?ات Ù?شرÙ?ع اÙ?جاردÙ?اÙ? عÙ?Ù? اÙ?-درÙ?Ù?د</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">اÙ?تشÙ? Ù?Ù? تطبÙ?Ù?ات Ù?شرÙ?ع اÙ?جاردÙ?اÙ? عÙ?Ù? https://f-droid.org </string>
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">برÙ?Ù?سÙ? ضÙ?Ù?Ù?</string>
<string name="wizard_transproxy_msg">Ù?Ø°Ù? ستسÙ?Ø Ù?Ù?براÙ?ج باÙ?اتصاÙ? بشبÙ?Ø© تÙ?ر تÙ?Ù?ائÙ?اÙ? دÙ?Ù? اعداد Ù?سبÙ?.</string>
@@ -123,6 +129,11 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
<string name="pref_entrance_node">Ù?Ù?اط اÙ?دخÙ?Ù?</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">بصÙ?اتØ? اسÙ?اء Ù?ستعارةØ? اÙ?بÙ?داÙ? Ù? اÙ?عÙ?اÙ?Ù?Ù? Ù?Ø£Ù?Ù? Ù?Ù?طة اتصاÙ?</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">أدخÙ? Ù?Ù?اط اÙ?دخÙ?Ù?</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">إسÙ?Ø Ù?Ù?Ø®Ù?Ù?Ù?Ø© بأÙ?بدأ</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">إسÙ?Ø Ù?Ø£Ù? تطبÙ?Ù? بأÙ? Ù?Ù?خبÙ?ر اÙ?ربت بأÙ? Ù?Ù?عÙ? تÙ?ر Ù?ع اÙ?خدÙ?ات اÙ?Ù?رتبطة بÙ?</string>
+ <string name="button_proxy_all">اÙ?Ø®Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?</string>
+ <string name="button_proxy_none">بدÙ?Ù? تخÙ?Ù?Ù?</string>
+ <string name="button_invert_selection">اعÙ?س اÙ?Ù?Ù?Øدد</string>
<string name="pref_proxy_title">برÙ?Ù?سÙ? اÙ?شبÙ?Ø© اÙ?صادرة (اختÙ?ارÙ?)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Ù?Ù?ع اÙ?برÙ?Ù?سÙ? اÙ?صادر</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">اÙ?برÙ?تÙ?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?ستخدÙ? Ù?خادÙ? اÙ?برÙ?Ù?سÙ?: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
@@ -147,6 +158,7 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">تØØ°Ù?ر: ØصÙ? خطأ بتشغÙ?Ù? اÙ?برÙ?Ù?سÙ? اÙ?ضÙ?Ù?Ù?!</string>
<string name="transproxy_rules_cleared">تÙ? Ù?Ø³Ø Ù?Ù?اعد اÙ?برÙ?Ù?سÙ? اÙ?ضÙ?Ù?Ù?</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">Ù?Ù?د تعذر بدء تشغÙ?Ù? تÙ?ر:</string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">بÙ?Ù?Ù?بÙ? Ù?عÙ?Ù? عÙ?Ù? اÙ?Ù?ØÙ?Ù?Ù? </string>
<string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Ù?تÙ? إعداد اÙ?برÙ?Ù?سÙ? اÙ?ضÙ?Ù?Ù? Øسب اÙ?Ù?Ù?Ù?Ø°...</string>
<string name="bridge_error">خطأ باÙ?جسر</string>
<string name="bridge_requires_ip">ØتÙ? تستطÙ?ع إستخدÙ? Ù?Ù?زة اÙ?جسÙ?رØ? Ù?جب عÙ?Ù?Ù? ادخاÙ? عÙ?Ù?اÙ? اÙ?ترÙ?ت Ù?جسر Ù?اØد عÙ?Ù? اÙ?Ø£Ù?Ù?.</string>
@@ -190,25 +202,61 @@ HTTP: / /tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">اسÙ? اÙ?عÙ?Ù?اÙ? Ù?خدÙ?تÙ? اÙ?Ù?Ø®Ù?Ù?Ø© (Ù?تÙ? اÙ?شائÙ? تÙ?Ù?ائÙ?اÙ?)</string>
<string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">شغÙ? سجÙ? اÙ?Ù?debug ( Ù?Ù?Ù?راجعة Ù?جب استخداÙ? adb Ø£Ù? LogCat)</string>
<string name="project_home">اÙ?Ù?Ù?Ù?ع اÙ?رسÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?شرÙ?ع (اÙ?Ù?شارÙ?ع):</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">رخصة استخداÙ? تÙ?ر</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
<string name="third_party_software">براÙ?ج Ù?Ù? اÙ?طرÙ? اÙ?ثاÙ?Ø«:</string>
+ <string name="tor_version">تÙ?ر: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">Ù?ب Ø¥Ù?Ù?Ù?Ù?ت اÙ?Ù?سخة http://www.monkey.org/~provos/libevent/ :v2.0.21</string>
+ <string name="polipo_version">بÙ?Ù?Ù?بÙ? اÙ?Ù?سخة 1.1.9 : https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="iptables_version">Ø¢Ù? بÙ? تاÙ?بÙ?ز اÙ?Ù?سخة 1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
+ <string name="openssl_version">اÙ?بÙ? اس اس اÙ? اÙ?Ù?سخة: http://www.openssl.org 1.0.1q</string>
<string name="hidden_service_request">Ù?Ù?اÙ? برÙ?اÙ?ج Ù?ØاÙ?Ù? Ù?ØªØ Ù?Ù?Ù?Ø° Ù?خادÙ? Ù?Ø®Ù?Ù? %S Ø¥Ù?Ù? شبÙ?Ø© تÙ?ر. Ù?ذا اÙ?سÙ?Ù?Ù? Ø¢Ù?Ù? إذا Ù?Ù?ت تثÙ? بÙ?ذا اÙ?برÙ?اÙ?ج.</string>
<string name="found_existing_tor_process">عÙ?ثر عÙ?Ù? عÙ?Ù?Ù?Ø© تÙ?ر سابÙ?Ø© تعÙ?Ù?...</string>
<string name="something_bad_happened">ØصÙ? خطأ Ù?ا. اÙ?Øص اÙ?سجÙ?</string>
<string name="hidden_service_on">اÙ?خدÙ?ات اÙ?Ù?Ø®Ù?Ù?Ø© اÙ?تÙ? تعÙ?Ù? ØاÙ?Ù?اÙ?:</string>
<string name="unable_to_read_hidden_service_name">غÙ?ر Ù?ادر عÙ?Ù? Ù?راءة اسÙ? اÙ?خدÙ?Ø© اÙ?Ù?Ø®Ù?Ù?Ø©</string>
<string name="unable_to_start_tor">غÙ?ر Ù?ادر عÙ?Ù? بدء تÙ?ر:</string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">أعÙ?د تشغÙ?Ù? جÙ?ازÙ?, غÙ?ر Ù?ادر عÙ?Ù? اعادة تشغÙ?Ù? تÙ?ر</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_title">استخدÙ? اÙ?Ù?iptables اÙ?تÙ?Ù?ائÙ?Ø©</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_summary">استخدÙ? Ù?Ù?Ù?Ù?ات اÙ?Ù?iptables اÙ?Ù?Ù?جÙ?دة ضÙ?Ù?اÙ? باÙ?جÙ?از بدÙ? اÙ?Ù?سخة اÙ?Ù?رÙ?Ù?Ø© Ù?ع اÙ?ربÙ?ت</string>
<string name="error_installing_binares">غÙ?ر Ù?ادرة عÙ?Ù? تثبÙ?ت Ø£Ù? تØدÙ?Ø« تÙ?ر</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications">دائÙ?ا ضع اÙ?Ø£Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ù? شرÙ?Ø· اÙ?أدÙ?ات عÙ?دÙ?ا Ù?Ù?Ù?Ù? اÙ?ربÙ?ت Ù?تصÙ?اÙ?</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">تÙ?بÙ?Ù?ات دائÙ?Ø©</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Ù?Ù? بأظÙ?ار اÙ?تÙ?بÙ?Ù? بشÙ?Ù? Ù?Ù?سع بأستخداÙ? تÙ?ر. أخرج Ù?Ù? اÙ?بÙ?د Ù?رÙ?Ù? اÙ?Ø¢Ù? بÙ? رÙ?Ù? اÙ?عÙ?Ù?اÙ? عÙ?Ù? اÙ?شبÙ?Ø©</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">تÙ?بÙ?Ù? Ù?Ù?سÙ?ع</string>
<string name="notification_using_bridges">تÙ? تÙ?عÙ?Ù? اÙ?جسÙ?ر!</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">اÙ?Ù?غة</string>
<string name="set_locale_summary">اختار اÙ?إعدادات اÙ?Ù?ØÙ?Ù?Ø© Ù? اÙ?Ù?غة Ù?اÙ?ربÙ?ت</string>
<string name="wizard_locale_title">اختار اÙ?Ù?غة</string>
<string name="wizard_locale_msg">Ø¥Ù?ا اÙ? تترÙ? اÙ?Ù?غة اÙ?اÙ?تراضÙ?Ø© اÙ? Ø¥Ù?ا اÙ? تغÙ?ر اÙ?Ù?غة</string>
+ <string name="powered_by">Ù?دعÙ?Ù?Ø© Ù?Ù? Ù?بÙ? تÙ?ر</string>
<string name="btn_save_settings">ØÙ?ظ اÙ?إعدادات</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Ù?ا Ù?Ù?جد ارتباط بأÙ?اÙ?ترÙ?Ù?ت: تÙ?ر Ù?Ù? Ù?ضع اÙ?Ù?Ù?Ù? اÙ?Ù?ؤÙ?ت</string>
+ <string name="bandwidth_">عرض اÙ?Ù?طاÙ?</string>
+ <string name="down">اسÙ?Ù?</string>
+ <string name="up">أعÙ?Ù?</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Ù?اتÙ?جد شبÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?-Ø¢Ù?Ù?</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">ضع تÙ?ر Ù?Ù? Ù?ضع اÙ?Ù?Ù?Ù? عÙ?د عدÙ? Ù?جÙ?د اÙ?Ø£Ù?ترÙ?Ù?ت</string>
+ <string name="newnym">Ù?Ù?د تØÙ?Ù?ت اÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø© تÙ?ر جدÙ?دة</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Ù?تصÙ?Ø</string>
+ <string name="menu_use_chatsecure">استخدÙ? جات سÙ?Ù?Ù?ر </string>
+ <string name="permission_manage_tor_label">أدارة تÙ?ر</string>
+ <string name="permission_manage_tor_description">Ù?Ù? بتÙ?Ù?Ù?Ù? Ù?ذا اÙ?تطبÙ?Ù? Ù?Ù? اÙ?تØÙ?Ù? بخدÙ?ات تÙ?ر</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Ù?ا Ù?بدÙ? بأÙ? Ù?دÙ?Ù? اÙ?رÙ?Ù?Ù?س Ù?Ù?صباÙ?. Ù?Ù? ترÙ?د Ù?ساعدتاÙ? Ù?Ù? Ø°Ù?Ù? اÙ? Ù?Ù?Ù?Ù? Ù?Ù?Ø· بتشغÙ?Ù? اÙ?Ù?تصÙ?ØØ?</string>
+ <string name="install_apps_">Ù?Ù? ترغب بتÙ?صÙ?ب اÙ?تطبÙ?Ù?اتØ?</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ù?ا Ù?Ù?جد اتصاÙ? بأÙ?شبÙ?Ø©. سÙ?دخÙ? تÙ?ر اÙ?Ù? Ù?ضع اÙ?Ù?Ù?Ù?</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">اÙ?اتصاÙ? بأÙ?شبÙ?Ø© جÙ?د. تÙ?بÙ?Ù? تÙ?ر Ù?Ù? اÙ?Ù?Ù?Ù?</string>
+ <string name="updating_settings_in_tor_service">تØدÙ?Ø« اÙ?اعدادات Ù?Ù? خدÙ?ات تÙ?ر</string>
+ <string name="pref_socks_title">تÙ?ر سÙ?Ù?س</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?شبÙ?ات اÙ?ØاسÙ?بÙ?Ø© اÙ? بÙ?رت اÙ?Ø°Ù? Ù?Ù?دÙ?Ù? تÙ?ر اÙ?Ù? Ù?Øدة اÙ?خدÙ?Ø© اÙ?Ù?ائبة اÙ?برÙ?Ù?سÙ? Ù?Ù? سÙ?Ù?س. (اÙ?تÙ?صÙ?ر 9050 اÙ? 0 عدÙ? اÙ?Ù?درة)</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">تÙ?Ù?ئة Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?شبÙ?ات اÙ?ØاسÙ?بÙ?Ø© بÙ?رت Ù?Ù? سÙ?Ù?س</string>
+ <string name="pref_transport_title">Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?شبÙ?ات اÙ?ØاسÙ?بÙ?Ø© Ù?Ù? Ù?Øدة اÙ?خدÙ?Ø© اÙ?Ù?ائبة اÙ?برÙ?Ù?سÙ? Ù?Ù? تÙ?ر</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?شبÙ?ات اÙ?ØاسÙ?بÙ?Ø© اÙ? بÙ?رت اÙ?Ø°Ù? Ù?Ù?دÙ?Ù? تÙ?ر اÙ?Ù? اÙ?برÙ?Ù?سÙ? اÙ?Ø´Ù?اÙ? (اÙ?تÙ?صÙ?ر 9040 اÙ? 0 عدÙ? اÙ?Ù?درة)</string>
+ <string name="pref_transport_dialog">تÙ?Ù?ئة بÙ?رت اÙ?برÙ?Ù?سÙ? اÙ?Ø´Ù?اÙ?</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">تÙ?ر, Ù?ظاÙ? اسÙ?اء اÙ?Ù?طاÙ?ات, بÙ?رت</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Ù?Ù?Ù?Ø° اÙ?شبÙ?ات اÙ?ØاسÙ?بÙ?Ø© اÙ? بÙ?رت اÙ?Ø°Ù? Ù?Ù?دÙ?Ù? تÙ?ر اÙ?Ù? خدÙ?Ø© اسÙ?اء اÙ?Ù?طاÙ? دÙ? اÙ? اس. (اÙ?تÙ?صÙ?ر 5400 اÙ? 0 Ù?عدÙ? اÙ?Ù?درة)</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">إعدادات بÙ?رت خادÙ? اسÙ?اء اÙ?Ù?طاÙ?</string>
<string name="menu_vpn">Ù?Ù? بÙ? اÙ? شبÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© خاصة</string>
</resources>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 456bab7..d93f8d2 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -132,6 +132,7 @@
<string name="button_proxy_all">HÉ?r Å?eyi proksilÉ?
</string>
<string name="button_proxy_none">Heç nÉ?yi proksilÉ?mÉ?</string>
+ <string name="button_invert_selection">Seçiminin yerini dÉ?yiÅ?</string>
<string name="pref_proxy_title">Ä°xrac EdilÉ?n Å?É?bÉ?kÉ? Proksisi (istÉ?yÉ? baÄ?lı)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Ä°xrac EdilÉ?n Proksi Növü</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Proksi serveri istifadÉ? etmÉ?k üçün protokol: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
@@ -250,32 +251,45 @@ LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ä°nternetlÉ? É?laqÉ? yaxÅ?ıdır. Tor iÅ? rejiminÉ? keçir...</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">Tor xidmÉ?tindÉ? quraÅ?dırmalar yüklÉ?nir</string>
<string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Torun tÉ?klif etdiyi Port SOCKS proksi iÅ?lÉ?yir (standart: 9050, yaxud söndürmÉ?k üçün 0) </string>
<string name="pref_socks_dialog">SOCKS Port Config</string>
<string name="pref_transport_title">Tor TransProxy Port</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Torun tÉ?klif etdiyi Port Transparent proksi iÅ?lÉ?yir (standart: 9040, yaxud söndürmÉ?k üçün 0) </string>
<string name="pref_transport_dialog">TransProxy Port Config</string>
<string name="pref_dnsport_title">Tor DNS Port</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Torun tÉ?klif etdiyi Port DNS iÅ?lÉ?yir (standart: 5400, yaxud söndürmÉ?k üçün 0)</string>
<string name="pref_dnsport_dialog">DNS Port Config</string>
<string name="pref_torrc_title">Torrc Custom Config</string>
<string name="pref_torrc_summary">YALNIZ EKSPERTLÆ?R: birbaÅ?a torrc config xÉ?tlÉ?rini daxil edin</string>
<string name="pref_torrc_dialog">Custom Torrc</string>
<string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Benetech Ä°nsan haqları SÉ?nÉ?dlÉ?ri tÉ?tbiqetmÉ?si</string>
<string name="your_tor_public_ips_">Sizin ictimai Tor Ä°P-lÉ?riniz</string>
+ <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Orbotla baÄ?lı probleminiz varsa, lütfÉ?n, Android->Settings->Apps-dÉ? bu tÉ?tbiqetmÉ?ni söndürün;</string>
<string name="app_conflict">TÉ?tbiqetmÉ? konflikti</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_title">Transproxy avtomatik yenilÉ?mÉ?</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Å?É?bÉ?kÉ? vÉ?ziyyÉ?ti dÉ?yiÅ?É?ndÉ? Transproxy qaydalarını yenidÉ?n tÉ?tbiq edin</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy MÆ?CBURÄ° POZMA</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_summary">Bütün transproxy Å?É?bÉ?kÉ? qaydalarını elÉ? Ä°NDÄ° lÉ?Ä?v etmÉ?k üçün bura kliklÉ?yin</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Transparent proksi qaydaları lÉ?Ä?v edildi</string>
+ <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Root giriÅ?iniz yoxdur</string>
+ <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">QuraÅ?dırma dÉ?yiÅ?ikliklÉ?rinin tÉ?tbiq edilmÉ?si üçün Orbota baÅ?lamaÄ?a vÉ? ya onu dayandırmaÄ?a ehtiyacınız ola bilÉ?r. </string>
<string name="menu_vpn">VPN</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="bridges_updated">KörpülÉ?r yenilÉ?ndi</string>
- <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">LütfÉ?n, Orbotu söndürün vÉ? yenidÉ?n yandırın ki, dÉ?yiÅ?ikliklÉ?r É?tÉ?tbiq edilsin.</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">LütfÉ?n, Orbotu söndürün vÉ? yenidÉ?n yandırın ki, dÉ?yiÅ?ikliklÉ?r tÉ?tbiq edilsin.</string>
<string name="menu_qr">QR kodlar</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">SÉ?nin mobil Å?É?bÉ?kÉ?n Toru aktiv Å?É?kildÉ? É?ngÉ?llÉ?yirsÉ?, Å?É?bÉ?kÉ?yÉ? daxil olmaq üçün KörpüdÉ?n istifadÉ? edÉ? bilÉ?rsÉ?n. KörpülÉ?ri aktivlÉ?Å?dirmÉ?k üçün yuxarıdakı körpü növlÉ?rindÉ?n birini SEÃ?.</string>
<string name="bridge_mode">Körpü rejimi</string>
<string name="get_bridges_email">Emeyl</string>
<string name="get_bridges_web">Veb</string>
<string name="activate">AktivlÉ?Å?dir</string>
<string name="apps_mode">TÉ?tbiqetmÉ?lÉ?r VPN Rejimi</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Tor Å?É?bÉ?kÉ?si vasitÉ?siylÉ? qoÅ?ulmaq üçün Android.\n\n*WARNING*-in VPN funksiyasından istifadÉ? edÉ?rÉ?k öz qurÄ?unda bütün tÉ?tbiqetmÉ?lÉ?ri aktivlÉ?Å?dirÉ? bilÉ?rsÉ?n. Bu, yeni, eksperimental funksiyadır vÉ? bÉ?zÉ?n avtomatik olaraq baÅ?lamaya, yaxud dayana bilÉ?r. Bundan anonimlik mÉ?qsÉ?diylÉ? istifadÉ? etmÉ?k OLMAZ, bundan YALNIZ süzgÉ?c vÉ? qoruma divarlarından keçmÉ?k üçün istifadÉ? etmÉ?k lazımdır. </string>
<string name="send_email">Emeyl göndÉ?rin</string>
- <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Körpü ünvanını siz emeyl vÉ? veb vasitÉ?siylÉ?, ya da körpünün QR kodunu skan etmÉ?klÉ? É?ldÉ? edÉ? bilÉ?rsiniz. Körpü ünvanı haqda sorÄ?unun altında \'Email\'i, yaxud \'Web\'i seçin.\n\nÃ?nvanı É?ldÉ? edÉ?ndÉ?n sonra &amp-i nüsxÉ?lÉ?yin vÉ? onu Orbot quraÅ?dırmasındakı "Bridges" parametrinÉ? qoyun vÉ? cihazı yenidÉ?n yüklÉ?yin.</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Körpü ünvanını siz emeyl vÉ? veb vasitÉ?siylÉ?, ya da körpünün QR kodunu skan etmÉ?klÉ? É?ldÉ? edÉ? bilÉ?rsiniz. Körpü ünvanı haqda sorÄ?unun altında \'Email\'i, yaxud \'Web\'i seçin.\n\nÃ?nvanı É?ldÉ? edÉ?ndÉ?n sonra &amp-i nüsxÉ?lÉ?yin vÉ? onu Orbot quraÅ?dırmasındakı \"Bridges\" parametrinÉ? qoyun vÉ? cihazı yenidÉ?n yüklÉ?yin.</string>
<string name="install_orweb">Orfoxu quraÅ?dırın</string>
<string name="standard_browser">Standart Brauzer</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">QEYD: Intel X86/ATOM cihazlarında yalnız standart Tor körpülÉ?r iÅ?lÉ?yir.</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index d79a405..ed881a2 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -277,6 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">Ð?оÑ?Ñ?ове вклÑ?Ñ?ени!</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ð?олÑ?, Ñ?еÑ?Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?ай Orbot, за да влÑ?заÑ? в дейÑ?Ñ?вие пÑ?омениÑ?е</string>
<string name="menu_qr">QR Ð?одове</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ð?ко ваÑ?аÑ?а мÑ?ежа Ñ?еленаÑ?оÑ?ено блиÑ?ва Tor, може да използваÑ?е Ð?оÑ?Ñ?, за да Ñ?е Ñ?вÑ?Ñ?жеÑ?е. Ð?Ð?Ð?Ð?Ð Ð?ТÐ? един оÑ? видовеÑ?е моÑ?Ñ?ове избÑ?оени по-гоÑ?е, за да вклÑ?Ñ?иÑ?е Ñ?ази Ñ?Ñ?нкÑ?ионалноÑ?Ñ?.</string>
<string name="bridge_mode">Режим моÑ?Ñ?</string>
<string name="get_bridges_email">Ð?мейл</string>
<string name="get_bridges_web">Уеб</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 979056e..dc265b9 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -6,7 +6,6 @@
<string name="status_starting_up">�রব� �াল� হ���� . . . </string>
<string name="status_activated">�র ন����ার���র সাথ� স�য���ত হ����</string>
<string name="status_disabled">�রব� নিষ���রি� �রা হ����</string>
- <string name="status_shutting_down">�রব� বন�ধ হ�� যা����</string>
<string name="tor_process_starting">�র ��লা��ন�� �াল� �রা হ����</string>
<string name="tor_process_complete">সম�প�র�ণ</string>
<string name="tor_process_waiting">�প���ষা �রা হ����</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 7c1b196..31d4475 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -13,12 +13,6 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="default_bridges"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index adc9376..db4fc92 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -24,7 +24,6 @@
<string name="menu_start">Zapnout</string>
<string name="menu_stop">Vypnout</string>
<string name="menu_about">O aplikaci</string>
- <string name="menu_wizard">Průvodce</string>
<string name="button_help">Pomoc</string>
<string name="button_close">ZavÅ?Ãt</string>
<string name="button_about">O aplikaci</string>
@@ -64,18 +63,12 @@
<string name="wizard_warning_title">VarovánÃ</string>
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">Transparentnà proxy</string>
<string name="wizard_transproxy_none">NenÃ</string>
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="status">Status</string>
<string name="error">Chyba</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="btn_save_settings">Uloz nastaveni</string>
+ <string name="menu_vpn">Aplikace</string>
</resources>
diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml
index 23af4ad..f0d9acd 100644
--- a/res/values-cy/strings.xml
+++ b/res/values-cy/strings.xml
@@ -7,9 +7,8 @@
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
<string name="control_permission_label">cychwyn a stopio Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">gwasanaethdirpwrytor</string>
- <string name="status_starting_up">Mae Orbot yn cychwynâ?¦</string>
+ <string name="status_starting_up">Mae Orbot yn cychwyn...</string>
<string name="status_activated">Wedi cysylltu â rhwydwaith Tor</string>
- <string name="status_shutting_down">Mae Orbot yn cau</string>
<string name="tor_process_starting">Yn cychwyn cleient Tor</string>
<string name="tor_process_complete">Wedi ei gwblhau.</string>
<string name="tor_process_waiting">yn aros.</string>
@@ -19,11 +18,9 @@
<string name="menu_settings">Gosodiadau</string>
<string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Help</string>
- <string name="menu_apps">Apps</string>
<string name="menu_start">Cychwyn</string>
<string name="menu_stop">Stop</string>
<string name="menu_about">Amdanom ni</string>
- <string name="menu_wizard">Dewin</string>
<string name="main_layout_download">Llwytho i lawr</string>
<string name="main_layout_upload">Llwytho i fyny</string>
<string name="button_help">Help</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index b95dd07..4e667c7 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot ist eine freie Proxy-Anwendung, mithilfe derer andere Anwendung das Internet sicherer nutzen können. Orbot nutzt Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln und zu verstecken, indem er über eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, dass Ihnen dabei hilft, sich vor Angriffen auf die persönliche Freiheit, die Privatsphäre und vertraulichen Geschäftsbeziehungen sowie vor staatlicher Datenverkehrsanalyse des Internetverkehrs zu schützen.</string>
+ <string name="app_description">Orbot ist eine kostenlose Proxy-Anwendung, mit deren Hilfe andere Anwendungen das Internet sicherer nutzen können. Orbot verwendet Tor, um Ihren Internetverkehr zu verschlüsseln und ihn dann zu verbergen, indem er über eine Reihe weltweit verteilter Computer geleitet wird. Tor ist ein freies Programm und ein offenes Netzwerk, das Ihnen hilft, sich gegen Angriffe auf die persönliche Freiheit und die Privatsphäre oder auf vertrauliche Geschäftsbeziehungen sowie gegen die Datenüberwachung aus Staatssicherheitsgründen zu wehren.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
@@ -11,7 +11,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot startet â?¦</string>
<string name="status_activated">Verbunden mit dem Tor-Netzwerk</string>
<string name="status_disabled">Orbot ist deaktiviert</string>
- <string name="status_shutting_down">Tor-Service wird heruntergefahren</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService wird heruntergefahren</string>
<string name="tor_process_starting">Tor-Programm wird gestartet â?¦</string>
<string name="tor_process_complete">abgeschlossen.</string>
<string name="tor_process_waiting">warten.</string>
@@ -25,7 +25,7 @@
<string name="menu_start">Start</string>
<string name="menu_stop">Stopp</string>
<string name="menu_about">Ã?ber</string>
- <string name="menu_promo_apps">Apps holen...</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Weitere Apps â?¦</string>
<string name="main_layout_download">Heruntergeladen</string>
<string name="main_layout_upload">Hochgeladen</string>
<string name="button_help">Hilfe</string>
@@ -61,16 +61,16 @@
<string name="btn_cancel">Abbrechen</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Nähere Informationen zu Orbot</string>
- <string name="wizard_details_msg">Orbot ist ein Open-Source Programm, welches Tor, LibEvent und Polipo enthält. Es stellt einen lokalen HTTP-Proxy (Port: 8118) und einen SOCKS-Proxy (Port: 9050) in das Tor-Netzwerk zur Verfügung. Orbot hat auch die Möglichkeit sämtlichen Verkehr auf gerooteten Geräten durch Tor umzuleiten.</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot ist eine quelloffene Anwendung, die Tor, LibEvent und Polipo enthält. Sie stellt einen lokalen HTTP-Proxy (Port: 8118) und einen SOCKS-Proxy (Port: 9050) in das Tor-Netzwerk bereit. Auf gerooteten Geräten kann Orbot auch sämtliche Internetverbindungen durch Tor leiten.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Berechtigung erteilt</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Orbot-Berechtigungen</string>
- <string name="wizard_premissions_msg_root">Exzellent! Wir haben festgestellt, dass Sie Orbot Root-Rechte eingeräumt haben. Wir werden diese Macht weise nutzen.</string>
- <string name="wizard_permissions_msg_stock">Obwohl es nicht nötig ist, kann Orbot ein mächtigeres Werkzeug werden, wenn Sie ihm Root-Rechte einräumen. Drücken Sie auf den Knopf unten, um Orbot diese Superkräfte einzuräumen.</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Ausgezeichnet! Sie haben Orbot Root-Rechte eingeräumt. Orbot wird diese Berechtigung sinnvoll verwenden.</string>
+ <string name="wizard_permissions_msg_stock">Es ist nicht zwingend erforderlich, aber Orbot kann ein leistungsfähigeres Werkzeug werden, wenn Ihr Gerät gerootet ist. Drücken Sie unten auf den Schalter, um Orbot Superuser-Rechte zu gewähren.</string>
<string name="wizard_permissions_no_root">Falls Sie keinen Root-Zugriff haben oder nicht wissen, was das ist, achten Sie darauf, dass Sie Anwendungen verwenden, die Orbot nutzen können.</string>
<string name="wizard_permissions_consent">Ich habe verstanden und möchte ohne Systemverwalterzugriff weitermachen</string>
<string name="wizard_permission_enable_root">Orbot Root-Rechte einräumen</string>
<string name="wizard_configure">Torification konfigurieren</string>
- <string name="wizard_configure_msg">Orbot gibt Ihnen die Wahl, den Datenverkehr aller Anwendungen durch Tor zu leiten ODER einzelne Anwendungen auszuwählen.</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Orbot lässt Ihnen die Wahl, den Datenverkehr aller Anwendungen durch Tor zu leiten ODER einzelne Anwendungen auszuwählen.</string>
<string name="wizard_configure_all">Den Verkehr aller Anwendungen durch Tor leiten</string>
<string name="wizard_configure_select_apps">Anwendungen einzeln für Tor auswählen</string>
<string name="wizard_tips_tricks">Orbot aktivierte Anwendungen</string>
@@ -82,27 +82,27 @@
<string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Schreiben Sie eine Geschichte und überlassen Sie Tor das Sicherheitsmanagement!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Vermittlungseinstellungen</string>
- <string name="wizard_proxy_help_msg">Wenn die Android App, welche Sie nutzen HTTP oder SOCKS Proxys unterstützt, lässt sie sich über Orbot mit Tor nutzen.\n\nIm Feld \'Host\' wird 127.0.0.1 oder \'localhost\' eingetragen. Für HTTP wird der Port 8118 eingetragen. Für SOCKS ist der Port 9050 zu verwenden. Sie sollten SOCKS4A oder SOCKS5 verwenden, falls möglich.\n\n\n\n Für mehr Informationen zu Proxy-Verwendung auf Android, besuchen Sie das FAQ auf http://tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Wenn die verwendete Android-App die Nutzung eines HTTP- oder SOCKS-Proxys unterstützt, kann sie mit Orbot verknüpft werden und Tor nutzen.\n\n\nDie Einstellung für \'Host\' ist 127.0.0.1 oder \'localhost\'. Für HTTP wird der Port 8118 eingetragen. Für SOCKS der Port 9050. Sie sollten möglichst SOCKS4A oder SOCKS5 verwenden.\n\n\n\n Mehr Informationen zur Verwendung von Proxys unter Android finden Sie in den FAQ auf http://tinyurl.com/proxyandroid\n</string>
<string name="wizard_final">Orbot ist bereit!</string>
- <string name="wizard_final_msg">Millionen Menschen weltweit nutzen Tor aus sehr verschiedenen Gründen.\n\nJournalisten und Blogger, Verteidiger für Menschenrechte, Polizeibeamte, Soldaten, Firmen, Bürger repressiver Regime und ganz normale Menschen... und jetzt können Sie das auch!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Millionen Menschen auf der ganzen Welt nutzen Tor aus einer Vielzahl von Gründen..\n\nJournalisten und Blogger, Verteidiger für Menschenrechte, Polizeibeamte, Soldaten, Firmen, Bürger repressiver Regime und ganz normale Menschen � und jetzt können Sie das auch!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Bitte konfigurieren Sie Orbot, bevor Sie es verwenden können!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="connect_first_time">Sie haben sich erfolgreich mit dem Tor-Netzwerk verbunden - was aber NICHT bedeutet, dass Ihr Gerät sicher ist. Sie können den \'Browser\' Knopf verwenden, um Ihre Verbindung zu überprüfen. \n\nBesuchen Sie uns auf https://guardianproject.info/apps/orbot oder senden Sie uns eine E-Mail an help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, um mehr zu erfahren.</string>
+ <string name="connect_first_time">Sie haben sich erfolgreich mit dem Tor-Netzwerk verbunden - was aber NICHT bedeutet, dass Ihr Gerät sicher ist. Sie können den Knopf »Browser« verwenden, um Ihre Verbindung zu überprüfen. \n\nBesuchen Sie uns auf https://guardianproject.info/apps/orbot oder senden Sie uns eine E-Mail an help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, um mehr zu erfahren.</string>
<string name="tor_check">Durch das Bestätigen mit »OK« wird die Seite https://check.torproject.org in Ihrem Webbrowser geöffnet, sodass Sie überprüfen können, ob Orbot richtig konfiguriert ist und Sie mit Tor verbunden sind.</string>
<string name="pref_hs_group">Versteckte Dienste</string>
<string name="pref_general_group">Allgemein</string>
<string name="pref_start_boot_title">Orbot beim Systemstart ausführen</string>
- <string name="pref_start_boot_summary">Automatisches Starten von Orbot und Verbinden von Tor beim Start des Android-Gerätes</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Automatisches Starten von Orbot und Verbinden mit Tor beim Start des Android-Gerätes</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
- <string name="wizard_title_msg">Orbot bringt Tor zu Android!\n\nTor hilft Ihnen sich gegen Zensur, Verfolgung und �berwachung, welche die Privatsphäre gefährdet, sowie Informationssammlung zu verteidigen.\n\nDieser Assistent hilft Ihnen dabei Orbot und Tor einzurichten.</string>
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot bringt Tor zu Android!\n\nTor unterstützt Sie, sich gegen Zensur, Datenrückverfolgung und die �berwachung des Netzes zu wehren, die Ihre Privatsphäre, vertraulichen Informationen und persönlichen Beziehungen bedrohen.\n\nDieser Assistent hilft Ihnen dabei, Orbot und Tor einzurichten.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Warnung</string>
<string name="wizard_warning_msg">Orbot nur zu installieren, anonymisiert nicht automatisch den mobilen Netzwerkverkehr.\n\nSie müssen Orbot, das Gerät und die Apps konfigurieren, um Tor erfolgreich zu verwenden.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">Zugriffsrechte</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg1">Sie können Orbot wahlweise Systemverwalterzugriff geben, um erweiterte Funktionen zu aktivieren, wie z.B. transparente Vermittlung.</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg2">Wenn Sie dieses nicht möchten, dann verwenden Sie bitte Anwendungen, die mit Orbot zusammen arbeiten können</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg2">Wenn Sie dies nicht möchten, stellen Sie bitte sicher, Anwendungen zu verwenden, die für die Zusammenarbeit mit Orbot geschrieben wurden.</string>
<string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ihr Gerät scheint nicht gerootet zu sein oder stellt keinen Root oder \'Systemverwalterzugriff bereit.\n\nBitte nutzen Sie den \'Apps\' Modus auf dem Hauptbildschirm.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Orbot aktivierte Anwendungen</string>
@@ -150,10 +150,10 @@
<string name="status">Status</string>
<string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Voll transparente Vermittlung wird eingestellt â?¦</string>
<string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Anwendungsbasierte transparente Vermittlung wird eingestellt â?¦</string>
- <string name="transparent_proxying_enabled">Transparentes Vermittlung AKTIVIERT</string>
+ <string name="transparent_proxying_enabled">Transparente Vermittlung AKTIVIERT</string>
<string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy für Anbindung aktiviert!</string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">WARNUNG: Fehler beim Starten der transparenten Vermittlung!</string>
- <string name="transproxy_rules_cleared">TransProxy Regeln gelöscht</string>
+ <string name="transproxy_rules_cleared">TransProxy-Regeln gelöscht</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">Tor-Prozess konnte nicht gestartet werden:</string>
<string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo läuft auf Port: </string>
<string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Anschlussbasierte transparente Vermittlung wird eingestellt â?¦</string>
@@ -161,8 +161,8 @@
<string name="bridge_requires_ip">Um die Brückenfunktion nutzen zu können, müssen Sie mindestens eine Brücken-IP-Adresse eingeben.</string>
<string name="send_email_for_bridges">Von Ihrem Gmail-Konto eine E-Mail an bridges@xxxxxxxxxxxxxx mit dem Text »get bridges« im Nachrichtenfeld senden.</string>
<string name="error">Fehler</string>
- <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Ihre eingestellten erreichbaren Adressen haben einen Ausnahmefehler erzeugt!</string>
- <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Ihre Relaiseinstellungen haben einen Ausnahmefehler erzeugt!</string>
+ <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Ihre eingestellten erreichbaren Adressen haben einen Ausnahmefehler verursacht!</string>
+ <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Ihre Relaiseinstellungen haben einen Ausnahmefehler verursacht!</string>
<string name="exit_nodes">Ausgangsnetzknoten</string>
<string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Fingerabdrücke, Spitznamen, Länder und Adressen für den letzten Knotenpunkt.</string>
<string name="enter_exit_nodes">Ausgangsnetzknoten eingeben</string>
@@ -180,7 +180,7 @@
<string name="enter_bridge_addresses">Brückenadressen eingeben</string>
<string name="relays">Relais</string>
<string name="relaying">Weiterleitung</string>
- <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Ihr Gerät aktivieren, dass es ein Nichtausgangsrelais ist</string>
+ <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Ihr Gerät als Nichtausgangsrelais aktivieren</string>
<string name="relay_port">Relaisanschluss</string>
<string name="listening_port_for_your_tor_relay">Anschluss, auf dem bei Ihrem Tor-Relais gehört werden soll</string>
<string name="enter_or_port">OR-Port eingeben</string>
@@ -193,7 +193,7 @@
<string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Die Anschlüsse sind hinter einer restriktiven Firewall erreichbar</string>
<string name="enter_ports">Ports eingeben</string>
<string name="enable_hidden_services">Versteckte Dienste</string>
- <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Auf dem Gerät einen Servern betreiben, über den auf das Tor-Netzwerk zugegriffen werden kann</string>
+ <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Auf dem Gerät einen Server betreiben, auf den das Tor-Netzwerk zugreifen kann</string>
<string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Lokale Ports für versteckte Dienste eingeben</string>
<string name="hidden_service_ports">Ports der versteckten Dienste</string>
<string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">Der adressierbare Name für Ihren versteckten Dienst (wird automatisch generiert)</string>
@@ -208,18 +208,18 @@
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
<string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
<string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
- <string name="hidden_service_request">Eine Anwendungen möchte den versteckten Server-Anschluss %S öffnen. Das ist sicher, wenn Sie der Anwendung vertrauen.</string>
- <string name="found_existing_tor_process">existierender Tor-Prozess gefundenâ?¦</string>
+ <string name="hidden_service_request">Eine Anwendung möchte den versteckten Server-Anschluss %S öffnen. Das ist sicher, wenn Sie der Anwendung vertrauen.</string>
+ <string name="found_existing_tor_process">bestehender Tor-Prozess gefunden â?¦</string>
<string name="something_bad_happened">Etwas ist schief gelaufen. Bitte Protokoll prüfen</string>
<string name="hidden_service_on">Versteckte Dienste auf:</string>
<string name="unable_to_read_hidden_service_name">Name des versteckten Dienstes kann nicht gelesen werden</string>
<string name="unable_to_start_tor">Tor kann nicht gestartet werden:</string>
<string name="unable_to_reset_tor">Starten Sie Ihr Gerät neu, Tor konnte nicht zurückgesetzt werden!</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_title">Die vorgegeben IPtables verwenden</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_title">Vorgegebene IPtables verwenden</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_summary">Die vorhandene IPtables-Datei verwenden, anstatt der von Orbot mitgelieferten.</string>
<string name="error_installing_binares">Die Tor-Programmdateien konnten nicht installiert oder aktualisiert werden.</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications">Wenn Orbot verbunden ist immer das Orbot-Symbol in der Statusleiste anzeigen</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Aktivitätsbenachrichtigungen</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Aktivitätsanzeige</string>
<string name="pref_use_expanded_notifications">Erweiterte Benachrichtigung mit Tor-Austrittsland und IP anzeigen</string>
<string name="pref_use_expanded_notifications_title">Erweiterte Benachrichtigungen</string>
<string name="notification_using_bridges">Brücken aktiviert!</string>
@@ -230,12 +230,12 @@
<string name="wizard_locale_msg">Voreinstellung beibehalten oder Sprache ändern</string>
<string name="powered_by">betrieben mit Tor</string>
<string name="btn_save_settings">Einstellungen speichern</string>
- <string name="no_internet_connection_tor">Keine Internetverbindung; Tor ist auf Standby...</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Keine Internetverbindung; Tor ist in Bereitschaft â?¦</string>
<string name="bandwidth_">Bandbreite:</string>
<string name="down">runter</string>
<string name="up">hoch</string>
- <string name="pref_disable_network_title">Kein Netzwerkautoschlaf</string>
- <string name="pref_disable_network_summary">Tor schlafen legen, wenn kein Internet verfügbar ist</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Bereitschaft wenn kein Netz</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">Tor in Bereitschaft versetzen, wenn kein Internet verfügbar ist</string>
<string name="newnym">Sie haben zu einer neuen Tor-Identität gewechselt!</string>
<string name="menu_verify_browser">Browser</string>
<string name="menu_use_chatsecure">ChatSecure benutzen</string>
@@ -243,8 +243,8 @@
<string name="permission_manage_tor_description">Diese Anwendung aktivieren, um den Tor-Dienst zu kontrollieren</string>
<string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Es sieht nicht so aus, dass Sie Orfox installiert haben. Wollen Sie dabei Hilfe oder sollen wir einfach den Browser öffnen?</string>
<string name="install_apps_">Anwendungen installieren?</string>
- <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Keine Netzwerkverbindung. Tor geht auf Standby...</string>
- <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Netzwerkverbindung aktiv. Tor wird aktiviert...</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Keine Netzwerkverbindung. Tor wird in Bereitschaft versetzt â?¦</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Netzwerkverbindung ist vorhanden. Tor wird aktiviert â?¦</string>
<string name="updating_settings_in_tor_service">Einstellungen im Tor-Dienst werden aktualisiert</string>
<string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
<string name="pref_socks_summary">Port auf dem der SOCKS-Proxy bereitgestellt wird (Standard: 9050 oder 0 zum deaktivieren)</string>
@@ -277,6 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">Brücken aktualisiert</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Bitte Orbot zum Aktivieren der Ã?nderungen neustarten</string>
<string name="menu_qr">QR-Codes</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Wenn Ihr mobiles Netzwerk aktiv Tor sperrt, können Sie mit einer Brücke auf das Netzwerk zugreifen. Wählen Sie einen der oben genannten Brückentypen aus, um Brücken zu aktivieren.</string>
<string name="bridge_mode">Brückemodus</string>
<string name="get_bridges_email">E-Mail</string>
<string name="get_bridges_web">Netz</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 81e8de1..0151874 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -8,12 +8,6 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="default_bridges"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml
index 4b45efb..1c8a380 100644
--- a/res/values-eo/strings.xml
+++ b/res/values-eo/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
<string name="status_starting_up">Orbot Å?altiÄ?as...</string>
<string name="status_activated">Konektita al Tor-reto</string>
<string name="status_disabled">Orbot estas malaktivigita</string>
- <string name="status_shutting_down">Orbot malÅ?altiÄ?as</string>
<string name="tor_process_starting">Å?altiÄ?as Tor-kliento...</string>
<string name="tor_process_complete">kompleta.</string>
<string name="tor_process_waiting">atendas.</string>
@@ -20,11 +19,9 @@
<string name="menu_settings">Agordoj</string>
<string name="menu_log">Protokolo</string>
<string name="menu_info">Helpo</string>
- <string name="menu_apps">Aplikaĵoj</string>
<string name="menu_start">Starti</string>
<string name="menu_stop">Halti</string>
<string name="menu_about">Pri</string>
- <string name="menu_wizard">Asistanto</string>
<string name="main_layout_download">ElÅ?utado</string>
<string name="main_layout_upload">AlÅ?utado</string>
<string name="button_help">Helpo</string>
@@ -144,8 +141,6 @@
<string name="bandwidth_">Kapacito:</string>
<string name="down">el</string>
<string name="up">al</string>
- <string name="menu_verify_browser">Kontroli Retumilon</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Uzi ChatSecure</string>
<string name="install_apps_">Instali aplikaĵojn?</string>
- <string name="install_orweb">Instali Orweb</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rAR/strings.xml b/res/values-es-rAR/strings.xml
index 1ec6b04..d58340e 100644
--- a/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -7,24 +7,21 @@
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
<string name="control_permission_label">reiniciar Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
- <string name="status_starting_up">Orbot está iniciándose�</string>
+ <string name="status_starting_up">Orbot está iniciándose...</string>
<string name="status_activated">Conectado a la red Tor</string>
<string name="status_disabled">\"Orbot está Desactivado</string>
- <string name="status_shutting_down">Orbot se está apagando</string>
- <string name="tor_process_starting">Iniciando el cliente Torâ?¦</string>
+ <string name="tor_process_starting">Iniciando el cliente Tor...</string>
<string name="tor_process_complete">Completar</string>
- <string name="tor_process_waiting">esperandoâ?¦</string>
+ <string name="tor_process_waiting">esperando...</string>
<string name="not_anonymous_yet">CIUDADO: Tu tráfico no es anónimo aún! Por favor configura tus aplicaciones para que usen el HTTP proxy 127.0.0.1:8118 o SOCKS4A o el proxy SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">Inicio</string>
<string name="menu_browse">Navegar</string>
<string name="menu_settings">Configuración</string>
<string name="menu_log">Registro</string>
<string name="menu_info">Ayuda</string>
- <string name="menu_apps">Apps</string>
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Detener</string>
<string name="menu_about">Acerca de</string>
- <string name="menu_wizard">Asistente</string>
<string name="main_layout_download">Descargar</string>
<string name="main_layout_upload">Subir</string>
<string name="button_help">Ayuda</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index f491357..bfcbe14 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -278,6 +278,7 @@ direcciones (o rangos). No prevalecen sobre las configuraciones de exclusión de
<string name="bridges_updated">Bridges actualizados</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor, reinicie Orbot para habilitar los cambios</string>
<string name="menu_qr">Códigos QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si su red móvil/celular bloquea activamente Tor, puede usar un Puente (bridge) para acceder a la red. SELECCIONE uno de los tipos de repetidor puente arriba para hablitar los puentes.</string>
<string name="bridge_mode">Modo bridge</string>
<string name="get_bridges_email">Correo electrónico</string>
<string name="get_bridges_web">Página web</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index d455dfe..746923b 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -88,6 +88,7 @@
<string name="wizard_final_msg">بسÛ?ارÛ? از Ù?ردÙ? در سرتاسر جÙ?اÙ? از تÙ?ر بÙ? دÙ?اÛ?Ù? Ù?تÙ?اÙ?ت استÙ?ادÙ? Ù?Û? Ú©Ù?Ù?د.\n\n خبرÙ?گارÙ?ا Ù? بÙ?اگرÙ?ا٬ Ù?عاÙ?اÙ? ØÙ?Ù?Ù? بشر٬ سربازاÙ?Ù¬ Ù?اÙ?Ù?راÙ? اجراÛ? Ù?اÙ?Ù?Ù?Ù¬ Ø´Ù?رÙ?Ù?داÙ? رÚ?Û?Ù? Ù?اÛ? سرکÙ?بگر Ù? Ù?ردÙ? Ù?عÙ?Ù?Ù?Û?... Ù? ØاÙ?ا تÙ? </string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Ù?Ø·Ù?ا اÙ?ربÙ?ت را Ù¾Û?کربÙ?دÛ? Ú©Ù?Û?د Ù?بÙ? از اÛ?Ù?Ú©Ù? Ø´Ù?ا شرÙ?ع بÙ? استÙ?ادÙ? از Ø¢Ù? Ú©Ù?Û?د!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">با Ù?Ù?Ù?Ù?Û?ت بÙ? شبکÙ? Tor Ù?تصÙ? شدÙ? اÛ?د - اÙ?ا اÛ?Ù? بداÙ? Ù?عÙ?ا Ù?Û?ست دستگاÙ? Ø´Ù?ا اÙ?Ù? است. Ø´Ù?ا Ù?Û? تÙ?اÙ?Û?د استÙ?ادÙ? Ú©Ù?Û?د از Ú©Ù?Û?د \"Ù?رÙ?رگر\" براÛ? تست اتصاÙ? . \n\n دربارÙ? Ù?ا در https://guardianproject.info/apps/orbot Ù? Û?ا ارساÙ? اÛ?Ù?Û?Ù? بÙ? help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx براÛ? کسب اطÙ?اعات بÛ?شتر.</string>
<string name="tor_check">با اÛ?Ù? Ù?دÙ? Ù¾Û?Ø´Ù?رض Ù?رÙ?رگر Ù?ب Ø´Ù?ا بÙ? صÙ?ØÙ? https://check.torproject.org باز Ù?Û? Ø´Ù?د تا Ø´Ù?ا Ù?شاÙ?دÙ? Ú©Ù?Û?د Ø¢Û?ا ربات Ù¾Û?ازÛ? تÙ?ظÛ?Ù? شدÙ? است Ù? Ø¢Û?ا Ø´Ù?ا بÙ? تÙ?ر Ù?صÙ? شدÙ? اÛ?د Û?ا Ù?Ù?.</string>
<string name="pref_hs_group">سرÙ?Ù?س Ù?اÛ? Ù?Ø®Ù?Û? Ù?است</string>
<string name="pref_general_group">Ú©Ù?Û?</string>
@@ -125,6 +126,7 @@
<string name="pref_entrance_node">گرÙ? Ù?اÛ? Ù?رÙ?دÛ?</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">اثراÙ?گشت Ù?اØ? اساÙ?Û? Ù?ستعارØ? Ú©Ø´Ù?رÙ?ا Ù? آدرسÙ?اÛ? جÙ?Ø´ اÙ?Ù?</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">گرÙ? Ù?اÛ? Ù?رÙ?دÛ? را Ù?ارد Ú©Ù?Û?د</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">اجازÙ? دادÙ? اجرا در پس زÙ?Û?Ù?Ù?</string>
<string name="button_proxy_all">Ù?Ù?Ù? پرÙ?کسÛ? Ù?ا</string>
<string name="button_proxy_none">Ù?Û?Ú? پرÙ?کسÛ?</string>
<string name="button_invert_selection">اÙ?تخاب برعکس Ø´Ù?د</string>
@@ -277,6 +279,7 @@
<string name="get_bridges_email">اÛ?Ù?Û?Ù?</string>
<string name="get_bridges_web">Ù?ب</string>
<string name="activate">Ù?عاÙ?</string>
+ <string name="apps_mode">ØاÙ?ت Ù?رÙ? اÙ?زار VPN</string>
<string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">با استÙ?ادÙ? از اÙ?کاÙ? Ù?Û? Ù¾Û? اÙ? اÙ?درÙ?Û?د٬ اÙ?ربات تراÙ?Û?Ú© تÙ?اÙ? اپÙ?Û?Ú©Û?Ø´Ù? Ù?اÛ? Ù?Ù?باÛ?Ù? Ø´Ù?ا را از طرÛ?Ù? شبکÙ? تÙ?ر اÙ?تÙ?اÙ? Ù?Û?دÙ?د.
\n\n*Ù?شدار*
اÙ?کاÙ? تÙ?Ù?Ù? تÙ?اÙ? Ú¯Ù?Ø´Û? Ù?Ù?Ù?ز جدÛ?د Ù? در ØاÙ? آزÙ?اÛ?Ø´ است. بÙ? Ù?Ù?Û?Ù? دÙ?Û?Ù? اÙ?کاÙ? دارد Ú©Ù? بÙ? صÙ?رت Ø®Ù?دکار Ù?عاÙ? Ù?Ø´Ù?د Û?ا Ù?Ù?گاÙ? استÙ?ادÙ? Ù?طع Ø´Ù?د. از اÛ?Ù? اÙ?کاÙ? براÛ? Ù?اشÙ?اس بÙ?دÙ? در Ù?ب Ù?رگز Ù?باÛ?د استÙ?ادÙ? Ú©Ù?Û?د Ù? باÛ?د Ù?Ù?Ø· از Ø¢Ù? براÛ? عبÙ?ر از Ù?اÛ?رÙ?اÙ? Ù?ا Ù? دÙ?ر زدÙ? Ù?Û?Ù?ترÛ?Ù?Ú¯ استÙ?ادÙ? Ø´Ù?د.</string>
diff --git a/res/values-fr-rFR/strings.xml b/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 4817a92..7685171 100644
--- a/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -277,6 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">Ponts mis à jour</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Veuillez redémarrer Orbot pour activer les changements</string>
<string name="menu_qr">Codes QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si votre réseau mobile bloque Tor activement, vous pouvez utiliser un pont pour accéder au réseau.\n\nCHOISIR un des types de ponts ci-dessus pour activer les ponts.</string>
<string name="bridge_mode">Mode pont</string>
<string name="get_bridges_email">Courriel</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d1eaf2b..3f54635 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,290 +1,54 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot est une appli libre de serveur mandataire permettant aux applis d\'utiliser Internet avec une sécurité accrue. Orbot utilise Tor pour chiffrer votre trafic Internet et le cache ensuite en le relayant au travers d\'ordinateurs de par le monde. Tor est un logiciel libre et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre une forme de surveillance réseau qui menace la liberté personnelle et la protection des données personnelles, les activités professionnelles confidentielles et les relations, et l\'analyse du trafic des gouvernements.</string>
+ <string name="app_description">Orbot est une application proxy gratuite qui améliore l\'utilisation plus sécurisée des applications. Orbot utilise Tor pour crypter votre trafic internet et le cacher en passant par une série d\'ordinateur partout dans le monde. Tor est un logiciel gratuit et un réseau ouvert qui vous aide à vous défendre contre les surveillances de réseau qui font peur à la liberté personnelle et la vie privée, les activités confidentielles des entreprises et des relations, et l\'état de la sécurité connu sous le nom d\'analyse de trafic.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
- <string name="control_permission_label">démarrer et arrêter Tor</string>
+ <string name="control_permission_label">Démarrer et arrêter Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
- <string name="status_starting_up">Orbot démarre�</string>
+ <string name="status_starting_up">Démarrage de Orbot...</string>
<string name="status_activated">Connecté au réseau Tor</string>
<string name="status_disabled">Orbot est désactivé</string>
- <string name="status_shutting_down">Orbot est en cours d\'extinction</string>
- <string name="tor_process_starting">Démarrage du client Tor�</string>
+ <string name="status_shutting_down">Le service Tor est en cours de fermeture</string>
+ <string name="tor_process_starting">Démarrage du client Tor...</string>
<string name="tor_process_complete">terminé.</string>
- <string name="tor_process_waiting">attente.</string>
- <string name="not_anonymous_yet">AVERTISSEMENT : votre trafic n\'est pas encore anonyme ! Veuillez configurer vos applications pour qu\'elles utilisent le serveur mandataire HTTP 127.0.0.1:8118 ou le serveur mandataire SOCKS4A ou SOCKS5 Ã 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="tor_process_waiting">en attente.</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">ATTENTION : Votre trafic n\'est pas encore anonyme ! Veuillez configurer votre application pour utiliser le proxy HTTP 127.0.0.1:8118 ou le proxy SOCKS4A ou SOCKS5A 172.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">Accueil</string>
- <string name="menu_browse">Parcourir</string>
+ <string name="menu_browse">Naviguer</string>
<string name="menu_settings">Paramètres</string>
- <string name="menu_log">Journal</string>
+ <string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Aide</string>
- <string name="menu_apps">Applis</string>
+ <string name="menu_apps">VPN</string>
<string name="menu_start">Démarrer</string>
<string name="menu_stop">Arrêter</string>
- <string name="menu_about">Ã? propos</string>
- <string name="menu_wizard">Assistant</string>
- <string name="main_layout_download">Télchargement</string>
- <string name="main_layout_upload">Téléversement</string>
+ <string name="menu_about">A propos</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Obtenir des applications</string>
+ <string name="main_layout_download">Télécharger</string>
+ <string name="main_layout_upload">Envoyer</string>
<string name="button_help">Aide</string>
<string name="button_close">Fermer</string>
- <string name="button_about">Ã? propos</string>
- <string name="button_clear_log">Effacer le journal</string>
+ <string name="button_about">A propos</string>
+ <string name="button_clear_log">Effacer la log</string>
<string name="menu_verify">Vérifier</string>
<string name="menu_exit">Quitter</string>
- <string name="menu_scan">Balayer un code QR de pont</string>
- <string name="menu_share_bridge">Partager un code QR de pont</string>
- <string name="press_to_start">- appuyer longuement pour démarrer -</string>
- <string name="pref_trans_proxy_group">Relayage transparent (root exigé)</string>
- <string name="pref_trans_proxy_title">Relayage transparent</string>
- <string name="pref_trans_proxy_summary">Torifaction automatique des applis</string>
- <string name="pref_transparent_all_title">Tout passer par Tor</string>
- <string name="pref_transparent_all_summary">Relayer le trafic de toutes les applis par Tor</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Repli pour le relais de port</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">AVERTISSEMENT : contourne les ports habituels (80, 443, etc). *� N\'UTILISER QUE* si les modes « Tout » ou « Appli » ne fonctionnent pas.</string>
- <string name="pref_transparent_port_title">Liste des ports</string>
- <string name="pref_transparent_port_summary">Liste des ports à relayer. *� N\'UTILISER QUE* si les modes « Tout » ou « Appli » ne fonctionnent pas.</string>
- <string name="pref_transparent_port_dialog">Saisir les ports à relayer</string>
- <string name="pref_has_root">Demander l\'accès Root</string>
- <string name="pref_has_root_summary">Demander l\'accès Root pour un relayage transparent</string>
- <string name="status_install_success">L\'exécutable de Tor a été installé avec succès !</string>
- <string name="status_install_fail">Le fichier exécutable de Tor n\'a pu pas être installé. Veuillez vérifier le journal et le signaler à tor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx</string>
- <string name="title_error">Erreur d\'application</string>
+ <string name="menu_scan">Analyser BridgeQR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Partager BridgeQR</string>
+ <string name="press_to_start">- appui long pour commencer -</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Passage du trafic Internet de manière transparente (Requiert le Root)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Passage du trafic Internet de manière transparente</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
- <string name="wizard_btn_tell_me_more">Ã? propos d\'Orbot</string>
- <string name="btn_next">Suivant</string>
- <string name="btn_back">Précédent</string>
- <string name="btn_finish">Fin</string>
- <string name="btn_okay">OK</string>
- <string name="btn_cancel">Annuler</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="wizard_details">Quelques détails sur Orbot</string>
- <string name="wizard_details_msg">Orbot est une application à code source ouvert incluant Tor, LibEvent et Polipo. Elle fournit un mandataire local HTTP (8118) et un mandataire SOCKS (9050) vers le réseau Tor. Orbot a aussi la capacité, sur un appareil rooté, d\'envoyer tout le trafic Internet par Tor.</string>
- <string name="wizard_permissions_root">Permission accordée</string>
- <string name="wizard_permissions_stock">Permissions d\'Orbot</string>
- <string name="wizard_premissions_msg_root">Excellent ! Nous avons détecté les permissions root sont activées pour Orbot. Nous utiliserons ce pouvoir avec discernement.</string>
- <string name="wizard_permissions_msg_stock">Bien que cela ne soit pas exigé, Orbot peut devenir un outil plus puissant si votre appareil à l\'accès root. Utilisez le bouton ci-dessous pour accorder à Orbot des superpouvoirs !</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root">Si vous n\'avez pas l\'accès root ou n\'avez aucune idée de quoi l\'on parle, assurez-vous d\'utiliser des applis conçues pour fonctionner avec Orbot.</string>
- <string name="wizard_permissions_consent">Je comprends et je souhaite continuer sans superpouvoir</string>
- <string name="wizard_permission_enable_root">Accorder les droits Root à Orbot</string>
- <string name="wizard_configure">Configurer la torification</string>
- <string name="wizard_configure_msg">Orbot vous donne l\'option de faire passer tout le trafic applicatif par Tor OU de choisir les applications individuellement.</string>
- <string name="wizard_configure_all">Relayer toutes les applis par Tor</string>
- <string name="wizard_configure_select_apps">Choisir des applis pour Tor</string>
- <string name="wizard_tips_tricks">Applis concues pour Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_msg">Les applis ci-dessous ont été développées pour fonctionner avec Orbot. Cliquez sur chaque bouton pour les installer maintenant, ou trouvez plus tard dans Google Play Store, sur le site Web GuardianProject.info ou avec F-Droid.org.</string>
- <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Client sécurisé de messagerie instantanée pour Android</string>
- <string name="wizard_tips_proxy">Paramètres du relais - Apprendre à configurer des applis pour qu\'elles fonctionnent avec Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_duckgo">Appli du moteur de recherche DuckDuckgo</string>
- <string name="wizard_tips_twitter">Configurer le mandataire Twitter sur l\'hôte « localhost:8118 » et le port 8118</string>
- <string name="wizard_tips_story_maker">Faiseur d\'histoires - Rédigez une histoire et laissez Tor s\'occuper de la sécurité !</string>
- <string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
- <string name="wizard_proxy_help_info">Paramètres du mandataire</string>
- <string name="wizard_proxy_help_msg">Si l\'appli Android que vous utilisez peut prendre en charge un mandataire HTTP ou SOCKS, vous pouvez alors la configurer pour se connecter à Orbot et utiliser Tor.\n\n\n Le paramètre de l\'hôte est 127.0.0.1 or « localhost ». Pour HTTP, le paramètre de port est 8118. Pour SOCKS, le mandataire est 9050. Vous devriez utiliser SOCKS4A ou SOCKS5 si possible.\n \n\n\n Vous pouvez en apprendre davantage sur l\'utilisation d\'un serveur mandataire sur Android dans la FAQ sur : http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
- <string name="wizard_final">Orbot est prêt !</string>
- <string name="wizard_final_msg">Des millions de personnes de par le monde utilisent Tor pour une grande variété de raisons.\n\nDes journalistes et des blogueurs, des défenseurs des droits humains, des officiers des forces de l\'ordre, des soldats, des sociétés, des citoyens de régimes répressifs, et de simples citoyens� et maintenant vous êtes aussi prêt à l\'utiliser !</string>
- <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Veuillez configurer Orbot avant de pouvoir commencer à l\'utiliser !</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="connect_first_time">Vous êtes connecté avec succès au réseau Tor - mais cela ne signifie PAS que votre appareil est sécurisé. Vous pouvez utiliser l\'option « Vérifier » du menu pour tester votre navigateur.\n\n Rendez-nous visite sur https://guardianproject.info/apps/orbot ou envoyez un courriel à help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pour en savoir plus.</string>
- <string name="tor_check">Ceci ouvrira votre navigateur Web sur https://check.torproject.org afin de déterminer si Orbot est convenablement configuré et si vous êtes connecté à Tor.</string>
- <string name="pref_hs_group">Hébergement de services cachés</string>
- <string name="pref_general_group">Général</string>
- <string name="pref_start_boot_title">Démarrer Orbot à l\'amorçage</string>
- <string name="pref_start_boot_summary">Démarrer Orbot automatiquement et se connecter à Tor lors de l\'amorçage de votre appareil Android</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
- <string name="wizard_title_msg">Orbot, c\'est Tor sur Android !\n\nTor vous aide à vous défendre contre le filtrage du contenu, l\'analyse du trafic et la surveillance du réseau qui menacent la vie privée, les informations confidentielles et les relations interpersonnelles.\n\nCet assistant vous aidera à configurer Orbot et Tor sur votre appareil.</string>
<!--Warning screen-->
- <string name="wizard_warning_title">Avertissement</string>
- <string name="wizard_warning_msg">La simple installation d\'Orbot n\'anonymisera pas automatiquement votre trafic mobile.\n\nVous devez configurer Orbot adéquatement, ainsi que votre appareil et les autres applis pour utiliser Tor avec succès.</string>
<!--Permissions screen-->
- <string name="wizard_permissions_title">Permissions</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg1">Vous pouvez optionnellement accorder à Orbot un accès « superutilisateur » pour activer des options avancées, comme le relayage transparent.</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg2">Si vous ne voulez pas le faire, veuillez vous assurer d\'utiliser des applis conçues pour fonctionner avec Orbot</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Votre appareil ne semble pas être rooté ou ne pas fournir l\'accès root ou super-utilisateur.\n\nVeuillez plutôt essayer le mode « Applis » de l\'écran principal.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
- <string name="wizard_tips_title">Applis conçues pour Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_gibberbot">Chatsecure : appli sécurisée de clavardage avec chiffrement confidentiel </string>
- <string name="wizard_tips_orweb">Orweb : navigateur à confidentialité améliorée qui fonctionne avec Tor</string>
- <string name="wizard_tips_play">Trouver toutes les applis du Projet Guardian sur Google Play</string>
- <string name="wizard_tips_fdroid">Trouver toutes les applis du Projet Guardian sur F-Droid</string>
- <string name="wizard_tips_fdroid_org">Trouver toutes les applis du Projet Guardian sur https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
- <string name="wizard_transproxy_title">Relayage transparent</string>
- <string name="wizard_transproxy_msg">Ceci permet à vos applis d\'utiliser automatiquement le réseau Tor sans aucune configuration.</string>
- <string name="wizard_transproxy_hint">(Cochez cette case si vous n\'avez aucune idée de ce dont nous parlons)</string>
- <string name="wizard_transproxy_none">Aucun</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_title">Fonction modem avec Tor</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Activer le relayage transparent pour les périphériques utilisant la fonction modem soit par Wi-Fi ou par USB (redémarrage nécessaire)</string>
- <string name="button_grant_superuser">Demander l\'accès superutilisateur</string>
- <string name="pref_select_apps">Choisir les applis</string>
- <string name="pref_select_apps_summary">Choisir les applis à acheminer par Tor</string>
- <string name="pref_node_configuration">Configuration de nÅ?ud </string>
- <string name="pref_node_configuration_summary">Ces paramètres avancés peuvent réduire votre anonymat</string>
- <string name="pref_entrance_node">NÅ?uds d\'entrée</string>
- <string name="pref_entrance_node_summary">Empreintes, pseudos, pays et adresses pour le premier saut</string>
- <string name="pref_entrance_node_dialog">Saisir les nÅ?uds d\'entrée</string>
- <string name="button_proxy_all">Tout relayer</string>
- <string name="button_proxy_none">Ne rien relayer</string>
- <string name="button_invert_selection">Inverser la sélection</string>
- <string name="pref_proxy_title">Mandataire pour le réseau sortant (optionnel)</string>
- <string name="pref_proxy_type_title">Type de mandataire sortant</string>
- <string name="pref_proxy_type_summary">Protocole à utiliser pour le serveur mandataire : HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
- <string name="pref_proxy_type_dialog">Saisir le type de mandataire</string>
- <string name="pref_proxy_host_title">Hôte du mandataire sortant</string>
- <string name="pref_proxy_host_summary">Nom d\'hôte du serveur mandataire</string>
- <string name="pref_proxy_host_dialog">Saisir l\'hôte mandataire</string>
- <string name="pref_proxy_port_title">Port du mandataire sortant</string>
- <string name="pref_proxy_port_summary">Port du serveur mandataire</string>
- <string name="pref_proxy_port_dialog">Saisir le port du mandataire</string>
- <string name="pref_proxy_username_title">Nom d\'utilisateur du mandataire sortant</string>
- <string name="pref_proxy_username_summary">Nom d\'utilisateur du mandataire (optionnel)</string>
- <string name="pref_proxy_username_dialog">Saisir le nom d\'utilisateur du mandataire</string>
- <string name="pref_proxy_password_title">Mot de passe du mandataire sortant</string>
- <string name="pref_proxy_password_summary">Mot de passe du mandataire (optionnel)</string>
- <string name="pref_proxy_password_dialog">Saisir le mot de passe du mandataire</string>
- <string name="status">Ã?tat</string>
- <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Configuration le relayage entièrement transparent�</string>
- <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Configuration d\'un relayage transparent par appliâ?¦</string>
- <string name="transparent_proxying_enabled">Relayage transparent ACTIVÃ?</string>
- <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">Relais transparent activé pour pour la fonction modem !</string>
- <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">AVERTISSEMENT : erreur lors du démarrage du relayage transparent !</string>
- <string name="transproxy_rules_cleared">Règles du relais transparent effacées</string>
- <string name="couldn_t_start_tor_process_">Impossible de démarrer le processus Tor : </string>
- <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo tourne sur le port : </string>
- <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Configuration du relayage transparent par portâ?¦</string>
- <string name="bridge_error">Erreur de pont</string>
- <string name="bridge_requires_ip">Afin de pouvoir utiliser la fonction pont, vous devez au moins saisir l\'adresse IP d\'un pont.</string>
- <string name="send_email_for_bridges">Envoyez un courriel à bridges@xxxxxxxxxxxxxx avec la ligne « get bridges », seule, dans le corps du courriel à partir d\'un compte Gmail. </string>
- <string name="error">Erreur</string>
- <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Vos paramètres ReachableAddresses (adresses accessibles) ont causé une exception !</string>
- <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Vos paramètres de relais ont causé une exception !</string>
- <string name="exit_nodes">NÅ?uds de sortie</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Empreintes, pseudos, pays et adresses pour le dernier saut</string>
- <string name="enter_exit_nodes">Saisir les noeuds de sortie</string>
- <string name="exclude_nodes">NÅ?uds à exclure</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Empreintes, pseudos, pays et adresses à exclure</string>
- <string name="enter_exclude_nodes">Saisir les nÅ?uds à exclure</string>
- <string name="strict_nodes">NÅ?uds stricts</string>
- <string name="use_only_these_specified_nodes">Utiliser *uniquement * ces nÅ?uds spécifiés</string>
- <string name="bridges">Ponts</string>
- <string name="use_bridges">Utiliser des ponts</string>
- <string name="bridges_obfuscated">Ponts obscurcis</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Activer des nÅ?uds alternatifs d\'entrée vers le réseau Tor</string>
- <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Activer si les ponts configurés sont des ponts obscurcis</string>
- <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Adresse IP et port des ponts</string>
- <string name="enter_bridge_addresses">Saisir les adresses des ponts</string>
- <string name="relays">Relais</string>
- <string name="relaying">Relayage</string>
- <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Configurez votre appareil pour être un relais de non-sortie</string>
- <string name="relay_port">Port du relais</string>
- <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Port d\'écoute pour votre relais Tor</string>
- <string name="enter_or_port">Saisir le port OR</string>
- <string name="relay_nickname">Pseudo du relais</string>
- <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Le pseudo de votre relais Tor</string>
- <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Saisir un pseudo personnalisé pour le relais</string>
- <string name="reachable_addresses">Adresses accessibles</string>
- <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Exécuter en tant que client derrière un pare-feu avec des politiques restrictives</string>
- <string name="reachable_ports">Ports accessibles</string>
- <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Ports accessibles derrière un pare-feu restrictif</string>
- <string name="enter_ports">Saisir les ports</string>
- <string name="enable_hidden_services">Hébergement de services cachés</string>
- <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">permettre aux serveurs sur l\'appareil d\'être accessibles par le réseau Tor</string>
- <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">saisir les ports de l\'hôte local pour les services cachés</string>
- <string name="hidden_service_ports">Ports des services cachés</string>
- <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">le nom adressable pour votre service caché (généré automatiquement)</string>
- <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">activer le journal de débogage vers la sortie (vous devez utiliser adb ou aLogCat pour le visualiser)</string>
- <string name="project_home">Page(s) d\'accueil du projet :</string>
- <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
- <string name="the_tor_license">La licence de Tor</string>
- <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
- <string name="third_party_software">Logiciels tiers :</string>
- <string name="tor_version">Tor : https://www.torproject.org</string>
- <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21 : http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
- <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9 : https://github.com/jech/polipo</string>
- <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21 : http://www.netfilter.org</string>
- <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1i : http://www.openssl.org</string>
- <string name="hidden_service_request">Une appli veut ouvrir le port %S du serveur caché au réseau Tor. ceci est sécuritaire si vous faites confiance à l\'appli.</string>
- <string name="found_existing_tor_process">un processus existant de Tor a été trouvé�</string>
- <string name="something_bad_happened">Quelque chose n\'a pas été. Vérifiez le journal</string>
- <string name="hidden_service_on">service caché sur :</string>
- <string name="unable_to_read_hidden_service_name">impossible de lire le nom du service caché</string>
- <string name="unable_to_start_tor">Impossible de démarrer Tor :</string>
- <string name="unable_to_reset_tor">Redémarrez votre appareil, impossible de réinitialiser Tor !</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_title">Utiliser les Iptables par défaut</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_summary">Utiliser le binaire iptables intégré à la place du binaire intégré avec Orbot</string>
- <string name="error_installing_binares">Les fichiers binaires de Tor n\'ont pas pu être installés ou mis à niveau.</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications">Toujours conserver l\'icône dans la barre des tâches quand Orbot est connecté.</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Toujours activer les notifications</string>
- <string name="pref_use_expanded_notifications">Montrer des notifications étendues avec le pays de sortie de Tor et l\'IP</string>
- <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notifications étendues</string>
- <string name="notification_using_bridges">Les ponts sont activés !</string>
+ <string name="wizard_transproxy_title">Passage du trafic Internet de manière transparente</string>
<string name="default_bridges"></string>
- <string name="set_locale_title">Langue</string>
- <string name="set_locale_summary">Choisir les paramètres régionaux pour Orbot</string>
- <string name="wizard_locale_title">Choisir la langue</string>
- <string name="wizard_locale_msg">Laisser à la valeur par défaut ou changer la langue actuelle</string>
- <string name="powered_by">propulsé par Tor</string>
- <string name="btn_save_settings">Enregistrer les paramètres</string>
- <string name="no_internet_connection_tor">Pas de connexion Internet ; Tor est en attenteâ?¦</string>
- <string name="bandwidth_">Bande passante :</string>
- <string name="down">aval</string>
- <string name="up">amont</string>
- <string name="pref_disable_network_title">Pas de mise en veille automatique du réseau</string>
- <string name="pref_disable_network_summary">Mettre Tor en veille quand aucune connexion Internet n\'est disponible</string>
- <string name="newnym">Vous avez basculé vers une nouvelle identité Tor !</string>
- <string name="menu_verify_browser">Vérifier le navigateur</string>
- <string name="menu_use_chatsecure">Utiliser ChatSecure</string>
- <string name="permission_manage_tor_label">Gérer Tor</string>
- <string name="permission_manage_tor_description">Autoriser cette appli à contrôler le service Tor</string>
- <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Il semble qu\'Orweb ne soit pas installé. Voulez-vous de l\'aide à ce sujet ou devrions-nous juste ouvrir le navigateur ?</string>
- <string name="install_apps_">Installer les applis ?</string>
- <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Pas de connectivité réseau. Mise au repos de Tor�</string>
- <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">La connectivité réseau est bonne. Réveil de Tor�</string>
- <string name="updating_settings_in_tor_service">mise à jour des paramètres dans le service Tor</string>
- <string name="pref_socks_title">SOCKS Tor</string>
- <string name="pref_socks_summary">Port sur lequel Tor offre son mandataire SOCKS (par défaut : 9050 ou 0 pour le désactiver)</string>
- <string name="pref_socks_dialog">Configuration du part SOCKS</string>
- <string name="pref_transport_title">Port Transproxy de Tor</string>
- <string name="pref_transport_summary">Port sur lequel Tor offre son mandataire transparent (par défaut : 9040 ou 0 pour le désactiver)</string>
- <string name="pref_transport_dialog">Configuration du port TransProxy</string>
- <string name="pref_dnsport_title">Port DNS de Tor</string>
- <string name="pref_dnsport_summary">Port sur lequel Tor offre son DNS (par défaut : 5400 ou 0 pour le désactiver)</string>
- <string name="pref_dnsport_dialog">Configuration du port DNS</string>
- <string name="pref_torrc_title">Configuration personnalisée de Torrc</string>
- <string name="pref_torrc_summary">EXPERTS SEULEMENT : saisissez les lignes de configuration de torrc direct</string>
- <string name="pref_torrc_dialog">Personnaliser Torrc </string>
- <string name="wizard_tips_martus">Martus mobile - Appli de documentation pour les droits humains de Benetech</string>
- <string name="your_tor_public_ips_">Vos IP publiques Tor :</string>
- <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Veuillez désactiver cette appli dans Android->Paramètres->Applications si vous éprouvez des problèmes avec Orbot :</string>
- <string name="app_conflict">Conflit d\'applis</string>
- <string name="pref_transproxy_refresh_title">Rafraîchissement automatique de Transproxy</string>
- <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Appliquer de nouveau les règles de Transproxy lors des changements d\'état du réseau</string>
- <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy ENLEVER DE FORCE</string>
- <string name="pref_transproxy_flush_summary">Toquer ici pour vider toutes les règles réseau de transproxy MAINTENANT</string>
- <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Les règles du mandataire transparent ont été vidées !</string>
- <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">L\'accès ROOT n\'est pas activé</string>
- <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Vous pourriez avoir à arrêter et démarrer Orbot pour que les changements de paramètres soient activés.</string>
- <string name="menu_vpn">Applis</string>
- <string name="kbps">kbps</string>
- <string name="mbps">mbps</string>
- <string name="kb">Ko</string>
- <string name="mb">Mo</string>
- <string name="bridges_updated">Ponts mis à jour</string>
- <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Veuillez redémarrer Orbot pour activer les changements</string>
- <string name="menu_qr">Codes QR</string>
- <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Si votre réseau mobile bloque activement Tor, vous pouvez utiliser un pont Tor pour accéder au réseau.\n\nVeuillez choisir un des types de pont ci-dessus pour activer cette fonction.</string>
- <string name="bridge_mode">Mode pont</string>
- <string name="get_bridges_email">Courriel</string>
- <string name="get_bridges_web">Web</string>
- <string name="activate">Activer</string>
- <string name="apps_mode">Mode applis</string>
- <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Vous pouvez activer le relais de toutes les applis par le réseau Tor en utilisant la fonction de RPV d\'Android.\n\n*AVERTISSEMENT* Cette fonction est nouvelle et expérimentale et pourrait parfois ne pas démarrer automatiquement, et même s\'arrêter. Elle ne devrait PAS être utilisée pour l\'anonymat, et être SEULEMENT utilisée pour passer les pare-feu et les filtres.</string>
- <string name="send_email">Envoyer un courriel</string>
- <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Vous pouvez obtenir une adresse de pont par courriel, par le Web ou en balayant le code QR d\'un pont. Choisissez *Courriel* ou *Web* ci-dessous pour demander une adresse de pont.\n\nUne fois que vous avez une adresse, copiez & collez-la dans le champ « Ponts » des paramètres d\'Orbot et redémarrez.</string>
- <string name="install_orweb">Installer Orweb</string>
- <string name="standard_browser">Navigateur standard</string>
- <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">Note : seuls les ponts Tor standards fonctionnent sur les appareils Intel X86/ATOM</string>
+ <string name="menu_vpn">VPN</string>
</resources>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index d13502d..9c7d1ad 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot é unha aplicación de proxy libre que permite a outras aplicacións usar a internet dun xeito máis seguro. Orbot usa Tor para encriptar o teu tráfico de internet ocultando e rebotándoo a través dunha serie de ordenadores ao redor do mundo. Tor é software libre e unha rede aberta que axuda a defenderte contra unha forma de vixiancia na rede que ameaza a liberdade e privacidade persoal, actividades confidenciáis de negocios e relacións, e estado de seguridade coñecido como análise de tráfico.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 228d298..bb77230 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -9,12 +9,6 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="default_bridges"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index e5a9cbd..573c5ef 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -12,12 +12,6 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="default_bridges"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 7685470..f540ca1 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -1,10 +1,13 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
+ <string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">�रब�� �� म�फ�त ��प</string>
<string name="menu_browse">ब�रा��़</string>
<string name="menu_settings">स��ि���स</string>
<string name="menu_info">मदद</string>
<string name="button_help">मदद</string>
<string name="button_close">ब�द �र�� </string>
+ <string name="wizard_title">Orbot</string>
<string name="btn_back">वापस</string>
<string name="btn_cancel">रद�द �र�� </string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
diff --git a/res/values-hr-rHR/strings.xml b/res/values-hr-rHR/strings.xml
index 01c7dd2..b636d33 100644
--- a/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -21,14 +21,8 @@
<string name="wizard_warning_title">Upozorenje</string>
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_none">Nepoznato</string>
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="status">Status</string>
<string name="error">Greška</string>
<string name="default_bridges"></string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index af0b8bb..74832a8 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot se pokreÄ?e...</string>
<string name="status_activated">Spojen na Tor mrežu</string>
<string name="status_disabled">Orbot je deaktiviran</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService se gasi</string>
<string name="tor_process_starting">PokreÄ?em Tor klijent...</string>
<string name="tor_process_complete">gotovo.</string>
<string name="tor_process_waiting">Ä?ekam.</string>
@@ -20,9 +21,11 @@
<string name="menu_settings">Postavke</string>
<string name="menu_log">Dnevnik</string>
<string name="menu_info">PomoÄ?</string>
+ <string name="menu_apps">VPN</string>
<string name="menu_start">PoÄ?etak</string>
<string name="menu_stop">Zaustavi</string>
<string name="menu_about">O</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Dohvati aplikacije...</string>
<string name="main_layout_download">Preuzimanje</string>
<string name="main_layout_upload">Slanje</string>
<string name="button_help">PomoÄ?</string>
@@ -84,6 +87,7 @@
<string name="wizard_final_msg">Milijuni ljudi diljem svijeta koriste Tor iz raznih razloga.\n\nNovinari i blogeri, pravobranitelji, policijski službenici, vojnici, korporacije, graÄ?ani represivnih režima i uobiÄ?ajeni graÄ?ani... a od sad i Vi!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Molimo konfigurirajte Orbot prije nego ga poÄ?nete koristiti!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">UspjeÅ¡no ste spojeni na Tor mrežu - ali ovo NE znaÄ?i da je VaÅ¡ ureÄ?aj siguran. Možete koristiti gumb \'Preglednik\' kako bi testirali svoju vezu. \n\nPosjetite nas na https://guardianproject.info/apps/orbot ili nam poÅ¡aljite email na help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx kako bi nauÄ?ili viÅ¡e.</string>
<string name="tor_check">Ovo Ä?e otvoriti VaÅ¡ web preglednik na https://check.torproject.org kako bi vidjeli je li Orbot konfiguriran i jeste li povezani na Tor.</string>
<string name="pref_hs_group">Hosting Skrivenih Usluga</string>
<string name="pref_general_group">OpÄ?enito</string>
@@ -103,6 +107,7 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Orbot-OmoguÄ?ene Aplikacije</string>
<string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Sigurna aplikacija za Ä?avrljanje s Povjerljivom Enkripcijom</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Preglednik s pojaÄ?anom privatnosti koji radi kroz Tor</string>
<string name="wizard_tips_play">PronaÄ?i sve Guardian Projekt aplikacije na Google Play</string>
<string name="wizard_tips_fdroid">PronaÄ?i sve Guardian Project aplikacije na F-Droid-u</string>
<string name="wizard_tips_fdroid_org">PronaÄ?i sve Guardian Project aplikacije na https://f-droid.org</string>
@@ -121,6 +126,8 @@
<string name="pref_entrance_node">Ulazni Ä?vorovi</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Otisci prstiju, nadimci, države i adrese za prvi skok</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Unesi Ulazne Ä?vorove</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Dozvoli pokretanja u pozadini</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Dopusti bilo kojoj aplikaciji da kaže Orbot-u da pokrene Tor i povezane usluge</string>
<string name="button_proxy_all">Proxy-raj sve</string>
<string name="button_proxy_none">Ne proxy-raj ništa</string>
<string name="button_invert_selection">Izokreni odabrano</string>
@@ -200,6 +207,7 @@
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
<string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
<string name="hidden_service_request">Aplikacija želi otvoriti port %S skrivenog poslužitelja Tor mreži. Ovo je sigurno ako vjerujete aplikaciji.</string>
<string name="found_existing_tor_process">pronaÄ?eni postojeÄ?i Tor procesi...</string>
<string name="something_bad_happened">Nešto loše se dogodilo. Provjerite dnevnik</string>
@@ -229,9 +237,11 @@
<string name="pref_disable_network_title">Nema mrežnog auto-spavanja</string>
<string name="pref_disable_network_summary">Stavi Tor na spavanje kad internet nije dostupan</string>
<string name="newnym">Prebacili ste se na nov Tor identitet!</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Preglednik</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Koristi ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Upravljaj Tor-om</string>
<string name="permission_manage_tor_description">OmoguÄ?i ovoj palikaciji da upravlja Tor-om</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Ä?ini se da nemate Orfox instaliran. Želite li pomoÄ? s tim ili da samo otvorimo preglednik?</string>
<string name="install_apps_">Instaliraj aplikacije?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Nema mrežne povezivosti. Stavljam Tor na spavanje...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Mrežan povezanost je dobra. Budim Tor...</string>
@@ -259,6 +269,7 @@
<string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Pravila transparentnog proxy-a oÄ?iÅ¡Ä?ena!</string>
<string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Nema omoguÄ?en root pristup</string>
<string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Možda Ä?e te morati zaustaviti i pokrenuti Orbot da bi se omoguÄ?ile promjenjene postavke.</string>
+ <string name="menu_vpn">VPN</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
@@ -266,13 +277,17 @@
<string name="bridges_updated">Mostova ažurirano</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ponovno pokrenite Orbot da bi omoguÄ?ili promjene</string>
<string name="menu_qr">QR kodovi</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ako VaÅ¡ mreža aktivno blokira Tor, možete koristiti Most kako bi pristupili mreži. ODABERITE jedan od gorenavedenih tipova mosta kako bi ih omoguÄ?ili.</string>
<string name="bridge_mode">NaÄ?in rada Most</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Aktiviraj</string>
+ <string name="apps_mode">VPN naÄ?in rada aplikacija</string>
<string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Možete omoguÄ?iti svim aplikacijama na svom ureÄ?aju da se pokreÄ?u kroz Tor koristeÄ?i VPN znaÄ?ajku Android-a.\n\n*UPOZORENJE* Ovo je nova, eksperimentalna znaÄ?ajka i u nekim sluÄ?ajevima se možda neÄ?e automatski pokrenuti, ili Ä?e se zaustaviti. NE bi ju trebalo koristiti za anonimnost, nego SAMO za prolaženje kroz vatrozide i filtere.</string>
<string name="send_email">Pošalji email</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Možete dobiti adrese mostova kroz email, web ili skeniranjem QR koda. Odaberite \'Email\' ili \'Web\' niže da zatražite adresu mosta.\n\nJednom kad imate adresu, kopirajte i zalijepite ju u \"Mostovi\" postavku Orbot-a i ponovno ga pokrenite.</string>
+ <string name="install_orweb">Instaliraj Orfox</string>
<string name="standard_browser">Standardni preglendik</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NAPOMENA: samo standardni Tor mostovi rade na Intel X86/ATOM ureÄ?ajima</string>
+ <string name="vpn_default_world">Svijet</string>
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index e4795c7..03dcc37 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -277,6 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">Hidak frissÃtve</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Kérlek indÃtsd újra az Orbot-ot a változások engedélyezéséhez</string>
<string name="menu_qr">QR kódok</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ha a mobilhálózatod aktÃvan blokkolja a Tor-t, használhatsz Hidat, hogy hozzáférj a hálózathoz. VÃ?LASSZ egyet a fenti hÃd tÃpusokból, hogy engedélyezd a hidakat.</string>
<string name="bridge_mode">HÃd mód</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
diff --git a/res/values-in-rID/strings.xml b/res/values-in-rID/strings.xml
index 0a541cf..0daf8c8 100644
--- a/res/values-in-rID/strings.xml
+++ b/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot sedang dimulai...</string>
<string name="status_activated">Tersambung ke Jaringan Tor</string>
<string name="status_disabled">Orbot telah dibatalkan</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService dimatikan</string>
<string name="tor_process_starting">Memulai klien Tor...</string>
<string name="tor_process_complete">selesai.</string>
<string name="tor_process_waiting">menunggu.</string>
@@ -20,9 +21,11 @@
<string name="menu_settings">Pengaturan</string>
<string name="menu_log">Log</string>
<string name="menu_info">Bantuan</string>
+ <string name="menu_apps">VPN</string>
<string name="menu_start">Mulai</string>
<string name="menu_stop">Berhenti</string>
<string name="menu_about">Tentang</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Dapatkan aplikasi...</string>
<string name="main_layout_download">Unduh</string>
<string name="main_layout_upload">Unggah</string>
<string name="button_help">Bantuan</string>
@@ -121,6 +124,7 @@
<string name="pref_entrance_node">Simpul Masuk</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Sidik jari, alias, negara dan alamat untuk loncatan pertama</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Masukkan Simpul Masuk</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Ijinkan Latar Belakang Berjalan</string>
<string name="button_proxy_all">Proxy Semuanya</string>
<string name="button_proxy_none">Tanpa Proxy</string>
<string name="button_invert_selection">Balik Pilihan</string>
@@ -229,6 +233,7 @@
<string name="pref_disable_network_title">Auto-Tidur Tidak Ada Jaringan</string>
<string name="pref_disable_network_summary">Menempatkan Tor untuk tidur ketika tidak ada internet yang tersedia</string>
<string name="newnym">Anda telah beralih ke identitas Tor baru!</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Peramban</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Gunakan ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Kelola Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Aktifkan aplikasi ini untuk mengontrol layanan Tor</string>
@@ -259,6 +264,7 @@
<string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Rule proxy transparan telah kosong!</string>
<string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Anda tidak punya akses ROOT</string>
<string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Anda mungkin harus stop lalu start kembali Orbot agar perubahan setting menjadi aktif.</string>
+ <string name="menu_vpn">VPN</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 18756bb..40f8ddc 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -277,6 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">Bridge attivati</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Per favore riavvia Orbot per rendere effettive le modifiche</string>
<string name="menu_qr">Codici QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se la tua rete cellulare blocca attivamente Tor puoi utilizzare un Bridge per accedere alla rete. Seleziona uno dei tipi di bridge da sopra per attivare i bridge</string>
<string name="bridge_mode">Modalità Bridge</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index a780cd8..c666f49 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -277,6 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">ã??ã?ªã??ã?¸ã??æ?´æ?°ã??ã?¾ã??ã??</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">å¤?æ?´ã??æ??å?¹ã?«ã??ã??ã?«ã?¯Orbotã??å??èµ·å??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??</string>
<string name="menu_qr">QRã?³ã?¼ã??</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">ã?¢ã??ã?¤ã?«ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã??ç©?極ç??ã?«Torã??ã??ã?ã??ã?¯ã??ã??å ´å??ã??ã??ã?ªã??ã?¸ã??使ç?¨ã??ã?¦ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?«ã?¢ã?¯ã?»ã?¹ã??ã??ã??ã?¨ã??ã?§ã??ã?¾ã??ã??\n\nã??ã?ªã??ã?¸ã??æ??å?¹ã?«ã??ã??ã??ã??ã??ä¸?ã?®ã??ã??ã??ã??ã?®ã??ã?ªã??ã?¸ã?¿ã?¤ã??ã??é?¸æ??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??</string>
<string name="bridge_mode">ã??ã?ªã??ã?¸ ã?¢ã?¼ã??</string>
<string name="get_bridges_email">���</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 88c07a4..73cc98f 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -14,13 +14,7 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="status">Ð?бал</string>
<string name="error">Ð?аÑ?а</string>
<string name="default_bridges"></string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 8fdc9bb..fc1d130 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -13,13 +13,7 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_none">�ਾਲ�</string>
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="default_bridges"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 87ee636..14f254c 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot startuje...</string>
<string name="status_activated">PodÅ?Ä?czony do sieci Tor</string>
<string name="status_disabled">Orbot wyÅ?Ä?czony</string>
+ <string name="status_shutting_down">TorService wyÅ?Ä?cza siÄ?</string>
<string name="tor_process_starting">Uruchamianie klienta sieci Tor...</string>
<string name="tor_process_complete">gotowe.</string>
<string name="tor_process_waiting">czekaj.</string>
@@ -20,9 +21,11 @@
<string name="menu_settings">Ustawienia</string>
<string name="menu_log">Logi</string>
<string name="menu_info">Pomoc</string>
+ <string name="menu_apps">VPN</string>
<string name="menu_start">Start</string>
<string name="menu_stop">Stop</string>
<string name="menu_about">O programie</string>
+ <string name="menu_promo_apps">ZdobÄ?dź aplikacje</string>
<string name="main_layout_download">Pobieranie (prÄ?dkoÅ?Ä?/suma)</string>
<string name="main_layout_upload">WysyÅ?anie (prÄ?dkoÅ?Ä?/suma)</string>
<string name="button_help">Pomoc</string>
@@ -84,6 +87,7 @@
<string name="wizard_final_msg">Miliony ludzi na caÅ?ym Å?wiecie używajÄ? Tora z różnych powodów.\n\nDziennikarze i blogerzy, dziaÅ?acze na rzecz praw czÅ?owieka, stróże prawa, żoÅ?nierze, korporacje, obywatele represyjnych reżimów i zwykli obywatele... teraz Ty też możesz!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">ProszÄ? skonfiguruj Orbot zanim zaczniesz go uzywaÄ?!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">PomyÅ?lnie poÅ?Ä?czyÅ?eÅ? siÄ? do sieci Tor - ale to nie oznacza, że Twoje urzÄ?dzenie jest bezpieczne. Możesz użyÄ? przycisku \'PrzeglÄ?darka\' aby sprawdziÄ? swoje poÅ?Ä?czenie. \n\nOdwiedź nas na https://guardianproject.info/apps/orbot lub wyÅ?lij nam maila na help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx aby dowiedzieÄ? siÄ? wiÄ?cej.</string>
<string name="tor_check">To otworzy TwojÄ? domyÅ?lnÄ? przeglÄ?darkÄ? na adresie https://check.torproject.org w celu sprawdzenia, czy Orbot jest skonfigurowany i jest poÅ?Ä?czenie z Torem.</string>
<string name="pref_hs_group">UsÅ?ugi ukryte</string>
<string name="pref_general_group">Ogólne</string>
@@ -103,6 +107,7 @@
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Orbot-WÅ?Ä?czone Aplikacje</string>
<string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Bezpieczny komunikator z szyfrowaniem Off-the-Record</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: PrzeglÄ?darka, która dziaÅ?a przez Tora</string>
<string name="wizard_tips_play">Znajdź wszystkie aplikacje Guardian Project na Google Play</string>
<string name="wizard_tips_fdroid">Zobacz wszystkie aplikacje Guardian Project na F-Droid</string>
<string name="wizard_tips_fdroid_org">Zobacz wszystkie aplikacje Guardian Project na https://f-droid.org</string>
@@ -121,6 +126,8 @@
<string name="pref_entrance_node">WÄ?zÅ?y wejÅ?ciowe</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Odciski palców, nicki, paÅ?stwa i adresy na pierwszy raz</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Wpisz WÄ?zÅ?y WejÅ?ciowe</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Pozwól na start z tle</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Pozwól każdej aplikacji powiedzieÄ?, aby Orbot uruchomiÅ? Tor i inne zwiÄ?zane z nim usÅ?ugi</string>
<string name="button_proxy_all">Przepuszczaj wszystko przez proxy</string>
<string name="button_proxy_none">Nie przepuszczaj niczego przez proxy</string>
<string name="button_invert_selection">OdwróÄ? zaznaczone</string>
@@ -200,6 +207,7 @@
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
<string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
<string name="hidden_service_request">Aplikacja chce otworzyÄ? port ukrytego serwera %S do Sieci Tor. Jest to bezpieczne, jeÅ?li ufasz aplikacji.</string>
<string name="found_existing_tor_process">znaleziono istniejÄ?cy proces Tora...</string>
<string name="something_bad_happened">CoÅ? nie poszÅ?o nie tak. Sprawdź logi</string>
@@ -229,9 +237,11 @@
<string name="pref_disable_network_title">Brak Auto-UÅ?pienia Sieci</string>
<string name="pref_disable_network_summary">Ustaw Tor\'a w tryb uÅ?pienia kiedy poÅ?Ä?czenie internetowe bÄ?dzie niedostÄ?pne</string>
<string name="newnym">Nowa tożsamoÅ?Ä? Tor\'a zostaÅ?a zmieniona!</string>
+ <string name="menu_verify_browser">PrzeglÄ?darka</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Użyj ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Administruj Tor\'em</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Pozwól tej aplikacji kontrolowaÄ? serwis Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">WyglÄ?da na to, że nie masz zainstalowanej Orfoxa. Chcesz abyÅ?my Ci pomogli, czy chcesz abyÅ?my otworzyli to w przeglÄ?darce?</string>
<string name="install_apps_">ZainstalowaÄ? aplikacje?</string>
<string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Brak poÅ?Ä?czenia internetowego. Tor bÄ?dzie w trybie snu...</string>
<string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">PoÅ?Ä?czenie internetowe jest dobre. Trwa budzenie Tora...</string>
@@ -259,6 +269,7 @@
<string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Ustawienia Transproxy zostaÅ?y wyczyszczone!</string>
<string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Nie masz praw użytkownika root.</string>
<string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Możesz zatrzymaÄ? i uruchomiÄ? ponownie Orbota, aby zmiany ustawieÅ? weszÅ?y w życie.</string>
+ <string name="menu_vpn">VPN</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
@@ -266,13 +277,17 @@
<string name="bridges_updated">Zaktualizowane Bridges</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">ProszÄ? zrestartowaÄ? Orbot, aby zmiany mogÅ?y wejÅ?Ä? w życie</string>
<string name="menu_qr">Kody QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">JeÅ?li Twoja sieÄ? telefoniczna aktywnie blokuje Tora, to możesz używaÄ? Bridge., aby poÅ?Ä?czyÄ? siÄ? z sieciÄ?. WYBIERZ jeden typ bridge powyżej, aby wÅ?Ä?czyÄ? bridges.</string>
<string name="bridge_mode">Tryb Bridge</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Aktywuj</string>
+ <string name="apps_mode">Tryb VPN Aplikacji</string>
<string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Możesz wÅ?Ä?czyÄ? opcjÄ? dla wszystkich aplikacji, tak, aby ich ruch internetowy byÅ? przepuszczany przez sieÄ? Tor używajÄ?c do tego opcji VPN w Androidzie.\n\n*UWAGA* Jest to nowa, eksperymentalana opcja i w niektórych przypadkach może ona nie uruchomiÄ? siÄ? automatycznie, lub może siÄ? zatrzymaÄ?. Opcja ta NIE POWINNA byÄ? używana w celach uzyskania anonimowoÅ?ci, a TYLKO wyÅ?Ä?cznie w celu ominiÄ?cia firewalli i filtrów.</string>
<string name="send_email">WyÅ?lij Email</string>
<string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Możesz uzyskaÄ? adres Bridge poprzez email, internet, lub poprzez zeskanowanie kodu QR. Wybierz \'Email\' lub \'Internet\' poniżej, aby poprosiÄ? o adres bridge\'a.\n\nJak już bÄ?dziesz mieÄ? ten adres to skopiuj i wklej go do \"Bridges\" we wÅ?aÅ?ciwoÅ?ciach Orbota a nastÄ?pnie go zrestartuj.</string>
+ <string name="install_orweb">Zainstaluj Orfox</string>
<string name="standard_browser">Standardowa przeglÄ?darka</string>
<string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">UWAGA: Tylko standardowe bridges dziaÅ?ajÄ? na urzÄ?dzeniach z Intel X86/ATOM.</string>
+ <string name="vpn_default_world">Å?wiat</string>
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 182ebaa..90aa6c3 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
<string name="menu_start">Iniciar</string>
<string name="menu_stop">Parar</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Obter aplicativos...</string>
<string name="main_layout_download">Download</string>
<string name="main_layout_upload">Upload</string>
<string name="button_help">Ajuda</string>
@@ -60,6 +61,7 @@
<string name="btn_cancel">Cancelar</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Alguns detalhes do Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot é uma aplicação de código aberto que contém Tor, libEvent e Polipo. Ela provê um proxy HTTP local (8118) e um proxy SOCKS (9050) dentro da rede Tor. Orbot também tem a a habilidade, num dispositivo de com acesso root, de enviar todo o tráfego de internet através do Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Permissão Concedida</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Permissões do Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Excelente! Detectamos que você habilitou permissões de root para Orbot. Nós usaremos este poder com sabedoria.</string>
@@ -77,11 +79,15 @@
<string name="wizard_tips_proxy">Configurações de Proxy - Aprenda como configurar apps para trabalhar com Orbot</string>
<string name="wizard_tips_duckgo">Ferramenta de Busca DuckDuckGo</string>
<string name="wizard_tips_twitter">Define o proxy do Twitter para \"localhost\" e a porta 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Faça uma história e deixe-a para o tor por segurança!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Configurações de Proxy</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Se a app Android que você está usando puder suportar o uso de proxy HTTP ou SOCKS, então você pode configurar para conectar ao Orbot e usar o Tor. As configurações de host são 127.0.0.1 ou \"localhost\". Para HTTP, a porta configurada é 8118. Para SOCKS, o proxy é 9050. Você deve usar SOCKS4A ou SOCKS5 se possÃvel. Você pode aprender mais sobre proxy no Android através do FAQ em: http://tinyurl.com/proxyandroid</string>
<string name="wizard_final">Orbot está pronto!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Centenas de milhares de pessoas ao redor do mundo usam o Tor por uma enorme variedade de razões. Jornalistas e bloggers, defensores dos direitos humanos, oficiais da lei, soldados, corporações, cidadãos em regimes repressivos, e somente cidadãos comuns... e agora você está pronto para usar, também! </string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Por favor, configure o Orbot antes de começar a usá-lo!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
+ <string name="connect_first_time">Você se conectou à rede Tor com sucesso - mas isto N�O significa que seu dispositivo é seguro. Você pode usar a opção \'Checar\' no menu para testar seu navegador. Visite-nos em https://guardianproject.info/apps/orbot ou envie um e-mail para help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx para saber mais.</string>
<string name="tor_check">Isto irá abrir seu navegador web em https://check.torproject.org com o intuito de ver se o Orbot está provavelmente configurado e você está conectado ao Tor.</string>
<string name="pref_hs_group">Serviços Ocultos</string>
<string name="pref_general_group">Geral</string>
@@ -89,16 +95,22 @@
<string name="pref_start_boot_summary">Automaticamente iniciar o Orbot e conectar o Tor quando seu Android bootar.</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot trouxe Tor para Android!! Tor ajuda você a se defender contra filtro de conteúdo, análises de tráfego e vigilância de rede que ameaçam sua privacidade, informação confidencial e relacionamentos pessoais. Este assistente irá ajudá-lo a configurar o Orbot e Tor no seu dispositivo.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Aviso</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Simplesmente instalando o Orbot não irá automaticamente anonimizar seu tráfego móvel. Você deve configurar apropriadamente o Orbot, seu dispositivo e outras apps para usar o Tor com sucesso.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">Permissões</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg1">Você pode opcionalmente garantir ao Orbot acesso de \'Superusuário\' para habilitar recursos avançados, como um proxy transparente.</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg2">Se você não quiser fazer isto, tenha certeza de usar apps feitas para trabalhar com o Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Seu dispositivo não parece ser roteado ou prover um acesso \'Superusuário\'. De maneira a você se beneficiar do Tor, você precisará usar apps criadas para trabalhar com o Orbot, ou que suportem configurações de proxy HTTP ou SOCKS. </string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Apps Orbot Habilitadas</string>
<string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: app de chat seguro com criptografia Off-the-Record</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: navegador de privacidade aprimorada que funciona através do Tor</string>
<string name="wizard_tips_play">Encontre todos os aplicativos da Guardian Project no Google Play</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">Encontre todos os aplicativos da Guardian Project no F-Droid </string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">Encontre todos os aplicativos da Guardian Project no https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">Proxy Transparente</string>
<string name="wizard_transproxy_msg">Isto permite à suas apps automaticamente rodarem através da rede Tor sem nenhuma configuração.</string>
@@ -114,6 +126,9 @@
<string name="pref_entrance_node">Nós de Entrada</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Impressões digitais, apelidos, paÃses e endereços para a primeira etapa</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Insira os Nós de Entrada</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Permitir estrelas em segundo plano</string>
+ <string name="button_proxy_all">Todo o Proxy</string>
+ <string name="button_proxy_none">Nenhum Proxy</string>
<string name="button_invert_selection">Inverter Sele</string>
<string name="pref_proxy_title">Proxy de saÃda da rede (Opcional)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Tipo de Proxy</string>
@@ -139,6 +154,7 @@
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">AVISO: erro ao iniciar o proxy transparente!</string>
<string name="transproxy_rules_cleared">Regras TransProxy limpas</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">Não foi possÃvel iniciar o processo Tor: </string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo está rodando na porta:</string>
<string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Configurando proxy transparente baseado em porta...</string>
<string name="bridge_error">Erro na Ponte</string>
<string name="bridge_requires_ip">Como condição para usar o recurso de ponte, você deve inserir pelo menos um endereço IP de ponte.</string>
@@ -190,24 +206,30 @@
<string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
<string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
<string name="hidden_service_request">Uma app quer abrir a porta %S oculta do servidor para a rede Tor. Isto é seguro se você confia na app.</string>
<string name="found_existing_tor_process">procurando processos Tor existentes...</string>
<string name="something_bad_happened">Algo ruim aconteceu. Cheque o lo</string>
<string name="hidden_service_on">serviço oculto em:</string>
<string name="unable_to_read_hidden_service_name">habilitar ler o nome do serviço oculto</string>
<string name="unable_to_start_tor">Habilitar iniciar o Tor:</string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">Reinicie seu dispositivo, incapaz de resetar Tor!</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_title">Usar tabelas de IP padrão:</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_summary">usar as tabelas ip binárias embutidas ao invés das tabelas do pacote Orbot</string>
<string name="error_installing_binares">Os binários Tor não estão disponÃveis para serem instalados ou atualizados.</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications">Sempre manter o Ãcone na barra de tarefas quando o Orbot está conectado</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications_title">Notificações Sempre Ligadas</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Mostrar notificação expandida com Tor paÃs de saÃda e IP</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Notificações Expandidas</string>
<string name="notification_using_bridges">Pontes habilitadas!</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="set_locale_title">Idioma</string>
<string name="set_locale_summary">Escolha o local e idioma para o Orbot</string>
<string name="wizard_locale_title">Escolha o Idioma</string>
<string name="wizard_locale_msg">Deixe o padrão ou troque o idioma atual</string>
+ <string name="powered_by">distribuÃdo por Tor</string>
<string name="btn_save_settings">Salvar Configurações</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Sem conexão na internet; Tor está na espera...</string>
<string name="bandwidth_">Largura de banda:</string>
<string name="down">down</string>
<string name="up">up</string>
@@ -218,17 +240,46 @@
<string name="menu_use_chatsecure">Usar ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">Gerenciar Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Habilitar este app a controlar o serviço Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Parece que você não tem o Orweb instalado. Quer ajuda com isso ou devemos apenas abrir o navegador?</string>
<string name="install_apps_">Instalar apps?</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Sem conectividade na rede. Colocando o Tor para dormir...</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Conectividade da rede está boa. Acordando Tor</string>
+ <string name="updating_settings_in_tor_service">atualizando configurações no serviço Tor</string>
+ <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Porta que Tor oferece seu proxy SOCKS (padrão: 9050 ou 0 para desativar)</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">Config da Porta SOCKS</string>
+ <string name="pref_transport_title">Porta TransProxy Tor</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Porta que Tor oferece seu Proxy Transparente no (padrão: 9040 ou 0 para desativar)</string>
+ <string name="pref_transport_dialog">Config da Porta TransProxy</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Porta DNS Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Porta que Tor oferece seu DNS no (padrão: 5400 ou 0 para desativar)</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">Config da Porta DNS</string>
+ <string name="pref_torrc_title">Config Personalizada do Torrc</string>
+ <string name="pref_torrc_dialog">Torrc Personalizado</string>
+ <string name="your_tor_public_ips_">Seus IPs Públicos do Tor:</string>
<string name="app_conflict">Conflito de aplicattivo</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy FORÃ?AR REMOÃ?Ã?O</string>
+ <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Você não tem acesso root ativado</string>
+ <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Você pode precisar parar e iniciar Orbot para as configurações de mudar para ser ativado.</string>
<string name="menu_vpn">VPN</string>
<string name="kbps">kbps</string>
<string name="mbps">mbps</string>
<string name="kb">KB</string>
<string name="mb">MB</string>
+ <string name="bridges_updated">Pontes Atualizadas</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Por favor reinicie Orbot para habilitar as mundanças</string>
<string name="menu_qr">QR Codes</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Se a sua rede móvel ativamente blocos Tor, você pode usar uma ponte para acessar a rede. Selecione um dos tipos de pontes acima, para permitir pontes.</string>
+ <string name="bridge_mode">Modo Ponte</string>
<string name="get_bridges_email">Email</string>
<string name="get_bridges_web">Web</string>
<string name="activate">Atvar</string>
+ <string name="apps_mode">Modo Apps VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Você pode permitir que todos os aplicativos em seu dispositivo para executar através da rede Tor usando o recurso VPN do Android.\n\n*AVISO* Esta é uma caracterÃstica nova, experimental e em alguns casos pode não começar automaticamente, ou pode parar. Não deve ser usado para manter o anonimato, e serão utilizadas apenas para obter através de firewalls e filtros.</string>
<string name="send_email">Enviar Email</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Você pode obter um endereço de ponte através de e-mail, web ou lendo um código QR ponte. Selecione \'E-mail\' ou \'Web\' abaixo para solicitar uma ponte endereço. \n\nUma vez que você tem um endereço, copie & colá-lo na "Bridges" preferência na configuração e reiniciar do Orbot.</string>
+ <string name="install_orweb">Instalar Orfox</string>
<string name="standard_browser">Navegador Padrão</string>
+ <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">NOTA: Apenas pontes Tor padrão funcionam em dispositivos Atom/Intel X86</string>
+ <string name="vpn_default_world">Mundo</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 78a8b29..816ca1a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,21 +1,21 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbot Ñ?Ñ?о беÑ?плаÑ?ное пÑ?окÑ?и пÑ?иложение, коÑ?оÑ?ое позволÑ?еÑ? дÑ?Ñ?гим пÑ?иложениÑ?м безопаÑ?нее полÑ?зоваÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð?нÑ?еÑ?неÑ?ом. Orbot иÑ?полÑ?зÑ?еÑ? Tor длÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ованиÑ? ваÑ?его инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ика, а заÑ?ем пÑ?Ñ?Ñ?еÑ? его пеÑ?енапÑ?авливаÑ? Ñ?еÑ?ез многоÑ?иÑ?леннÑ?е компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ? по вÑ?емÑ? миÑ?Ñ?. ТоÑ? Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вободнÑ?м пÑ?огÑ?аммнÑ?м обеÑ?пеÑ?ением и оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?, коÑ?оÑ?аÑ? помогаеÑ? вам заÑ?иÑ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? оÑ? Ñ?еÑ?евого надзоÑ?а, Ñ?гÑ?ожÑ?Ñ?ий пеÑ?Ñ?оналÑ?ной Ñ?вободе и пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?и, конÑ?иденÑ?иалÑ?ноÑ?Ñ?и бизнеÑ? конÑ?акÑ?ов и Ñ?вÑ?зей, а Ñ?акже обÑ?егоÑ?Ñ?даÑ?Ñ?Ñ?венной безопаÑ?ноÑ?Ñ?и, извеÑ?Ñ?нÑ?й как а
нализ Ñ?Ñ?аÑ?ика.</string>
+ <string name="app_description">Orbot - Ñ?Ñ?о Ñ?вободнаÑ? пÑ?огÑ?амма длÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?оединений, она позволÑ?еÑ? дÑ?Ñ?гим пÑ?иложениÑ?м более безопаÑ?но иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?оединение. Orbot иÑ?полÑ?зÑ?еÑ? Tor длÑ? Ñ?иÑ?Ñ?ованиÑ? инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ика, коÑ?оÑ?Ñ?й заÑ?ем Ñ?кÑ?Ñ?ваеÑ?Ñ?Ñ? в Ñ?оде пеÑ?еÑ?Ñ?лки Ñ?еÑ?ез неÑ?колÑ?ко компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?ов в Ñ?азнÑ?Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ? планеÑ?Ñ?. Tor Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? Ñ?вободнÑ?м пÑ?огÑ?аммнÑ?м пÑ?иложением, а Ñ?акже оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?, помогаÑ?Ñ?ей заÑ?иÑ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? оÑ? Ñ?лежки в Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?гÑ?ожаÑ?Ñ?ей лиÑ?ной Ñ?вободе и Ñ?аÑ?Ñ?ной жизни, конÑ?иденÑ?иалÑ?нÑ?м бизнеÑ?-деÑ?Ñ?елÑ?ноÑ?Ñ?и и конÑ?акÑ?ам, а Ñ?акже гоÑ?Ñ?даÑ?Ñ?Ñ?венной пÑ?огÑ?амме бÐ
µÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?ноÑ?Ñ?и, извеÑ?Ñ?ной как анализ Ñ?Ñ?аÑ?ика.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
- <string name="control_permission_label">запÑ?Ñ?к и оÑ?Ñ?ановка Tor</string>
+ <string name="control_permission_label">Ð?апÑ?Ñ?к и оÑ?Ñ?ановка Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
<string name="status_starting_up">Ð?апÑ?Ñ?к Orbot...</string>
- <string name="status_activated">Ð?одклÑ?Ñ?ен к Ñ?еÑ?и Tor</string>
- <string name="status_disabled">\"Orbot Ð?Ñ?клÑ?Ñ?ен</string>
- <string name="status_shutting_down">TorService вÑ?клÑ?Ñ?аеÑ?Ñ?Ñ?</string>
+ <string name="status_activated">Ð?одклÑ?Ñ?Ñ?н к Ñ?еÑ?и Tor</string>
+ <string name="status_disabled">Orbot оÑ?клÑ?Ñ?Ñ?н</string>
+ <string name="status_shutting_down">СлÑ?жба Tor вÑ?клÑ?Ñ?аеÑ?Ñ?Ñ?</string>
<string name="tor_process_starting">Ð?апÑ?Ñ?каеÑ?Ñ?Ñ? клиенÑ? Tor...</string>
<string name="tor_process_complete">завеÑ?Ñ?ено.</string>
<string name="tor_process_waiting">ожидание.</string>
- <string name="not_anonymous_yet">Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?аÑ? Ñ?Ñ?аÑ?ик еÑ?е не анонимен! Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, наÑ?Ñ?Ñ?ойÑ?е Ñ?вои пÑ?иложениÑ? на иÑ?полÑ?зование HTTP пÑ?окÑ?и 127.0.0.1:8118 или же SOCKS4A или SOCKS5 пÑ?окÑ?и 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: ваÑ? Ñ?Ñ?аÑ?ик еÑ?Ñ? не анонимен! Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, наÑ?Ñ?Ñ?ойÑ?е Ñ?вои пÑ?иложениÑ? на иÑ?полÑ?зование HTTP-пÑ?окÑ?и 127.0.0.1:8118 или же SOCKS4A или SOCKS5-пÑ?окÑ?и 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">Ð?омаÑ?нÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?а</string>
<string name="menu_browse">Ð?Ñ?оÑ?моÑ?Ñ?</string>
<string name="menu_settings">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки</string>
@@ -26,158 +26,158 @@
<string name="menu_stop">Ð?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ?</string>
<string name="menu_about">Ð? пÑ?огÑ?амме</string>
<string name="menu_promo_apps">Ð?олÑ?Ñ?иÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ?...</string>
- <string name="main_layout_download">Ð?агÑ?Ñ?зиÑ?Ñ?</string>
- <string name="main_layout_upload">Ð?агÑ?Ñ?зиÑ?Ñ?</string>
+ <string name="main_layout_download">Ð?агÑ?Ñ?зка</string>
+ <string name="main_layout_upload">Ð?Ñ?пÑ?авка</string>
<string name="button_help">СпÑ?авка</string>
<string name="button_close">Ð?акÑ?Ñ?Ñ?Ñ?</string>
<string name="button_about">Ð? пÑ?огÑ?амме</string>
<string name="button_clear_log">Ð?Ñ?иÑ?Ñ?иÑ?Ñ? жÑ?Ñ?нал</string>
<string name="menu_verify">Ð?Ñ?овеÑ?ка</string>
<string name="menu_exit">Ð?Ñ?Ñ?од</string>
- <string name="menu_scan">СканиÑ?оваÑ?Ñ? BridgeQR</string>
- <string name="menu_share_bridge">Ð?пÑ?бликоваÑ?Ñ? BridgeQR</string>
+ <string name="menu_scan">СканиÑ?оваÑ?Ñ? QR-код моÑ?Ñ?а</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Ð?пÑ?бликоваÑ?Ñ? QR-код моÑ?Ñ?а</string>
<string name="press_to_start">- долгое нажаÑ?ие длÑ? запÑ?Ñ?ка -</string>
- <string name="pref_trans_proxy_group">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?нÑ?й пÑ?окÑ?и (ТÑ?ебÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? root)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?нÑ?й пÑ?окÑ?и (Ñ?Ñ?ебÑ?еÑ?Ñ?Ñ? root-доÑ?Ñ?Ñ?п)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?нÑ?й пÑ?окÑ?и</string>
- <string name="pref_trans_proxy_summary">Ð?вÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?каÑ? Tor-иÑ?икаÑ?иÑ? Ð?Ñ?иложений</string>
- <string name="pref_transparent_all_title">Ð?апÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? вÑ?е Ñ?еÑ?ез Tor</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Ð?вÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?каÑ? Tor-иÑ?икаÑ?иÑ? пÑ?иложений</string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">Ð?апÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? вÑ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Tor</string>
<string name="pref_transparent_all_summary">Ð?апÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?ик вÑ?еÑ? пÑ?иложений Ñ?еÑ?ез Tor</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_title">Port Proxy Fallback</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: Ð?бÑ?одиÑ? обÑ?ие поÑ?Ñ?Ñ? (80, 443, и Ñ?.д.). *Ð?СÐ?Ð?Ð?ЬÐ?Ð?Ð?Ð?ТЬ ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð?* еÑ?ли Ñ?ежимÑ? \'Ð?Ñ?Ñ?\' или \'Ð?Ñ?иложение\' не Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ?.</string>
- <string name="pref_transparent_port_title">СпиÑ?ок Ð?оÑ?Ñ?ов</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">РезеÑ?внÑ?й поÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: обÑ?одиÑ? обÑ?ие поÑ?Ñ?Ñ? (80, 443, и Ñ?.д.). *Ð?СÐ?Ð?Ð?ЬÐ?Ð?Ð?Ð?ТЬ ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð?* еÑ?ли Ñ?ежимÑ? \'Ð?Ñ?Ñ?\' или \'Ð?Ñ?иложение\' не Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ?.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_title">СпиÑ?ок поÑ?Ñ?ов</string>
<string name="pref_transparent_port_summary">СпиÑ?ок поÑ?Ñ?ов длÑ? пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии. *Ð?СÐ?Ð?Ð?ЬÐ?Ð?Ð?Ð?ТЬ ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð?* еÑ?ли Ñ?ежимÑ? \'Ð?Ñ?Ñ?\' или \'Ð?Ñ?иложение\' не Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ?.</string>
<string name="pref_transparent_port_dialog">Ð?ведиÑ?е поÑ?Ñ?Ñ? длÑ? пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии</string>
- <string name="pref_has_root">Ð?апÑ?оÑ?иÑ?Ñ? root доÑ?Ñ?Ñ?п</string>
- <string name="pref_has_root_summary">Ð?апÑ?оÑ?иÑ?Ñ? root доÑ?Ñ?Ñ?п длÑ? пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии</string>
+ <string name="pref_has_root">Ð?апÑ?оÑ?иÑ?Ñ? root-доÑ?Ñ?Ñ?п</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">Ð?апÑ?оÑ?иÑ?Ñ? root-доÑ?Ñ?Ñ?п длÑ? пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии</string>
<string name="status_install_success">Ð?Ñ?огÑ?амма Tor Ñ?Ñ?пеÑ?но Ñ?Ñ?Ñ?ановлена!</string>
<string name="status_install_fail">Ð?е Ñ?далоÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ? пÑ?огÑ?аммÑ? Tor. Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, пÑ?овеÑ?Ñ?Ñ?е Ñ?иÑ?Ñ?емнÑ?й жÑ?Ñ?нал и Ñ?ообÑ?иÑ?е нам: tor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx</string>
<string name="title_error">Ð?Ñ?ибка пÑ?иложениÑ?</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
<string name="wizard_btn_tell_me_more">Ð?б Orbot</string>
- <string name="btn_next">Ð?пеÑ?ед</string>
+ <string name="btn_next">Ð?пеÑ?Ñ?д</string>
<string name="btn_back">Ð?азад</string>
<string name="btn_finish">Ð?авеÑ?Ñ?иÑ?Ñ?</string>
<string name="btn_okay">OK</string>
<string name="btn_cancel">Ð?Ñ?мена</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="wizard_details">Ð?екоÑ?оÑ?Ñ?е Ñ?веденÑ?Ñ? о пÑ?огÑ?амме Orbot</string>
- <string name="wizard_details_msg">Orbot Ñ?Ñ?о пÑ?именение Ñ? оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?м иÑ?Ñ?однÑ?м кодом, коÑ?оÑ?ое Ñ?одеÑ?жиÑ? Tor, Libevent и Polipo. ÐÑ?о обеÑ?пеÑ?иваеÑ? локалÑ?нÑ?й HTTP пÑ?окÑ?и (8118) и SOCKS пÑ?окÑ?и (9050) в Ñ?еÑ?и Tor. Ð?а коÑ?невÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ваÑ? Orbot Ñ?поÑ?обени оÑ?пÑ?авиÑ?Ñ? веÑ?Ñ? инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ик Ñ?еÑ?ез Tor.</string>
+ <string name="wizard_details">Ð?екоÑ?оÑ?Ñ?е Ñ?ведениÑ? о пÑ?огÑ?амме Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot â?? Ñ?Ñ?о пÑ?иложение Ñ? оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?м иÑ?Ñ?однÑ?м кодом, коÑ?оÑ?ое Ñ?одеÑ?жиÑ? Tor, LibEvent и Privoxy. Ð?но пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? локалÑ?нÑ?й HTTP-пÑ?окÑ?и (8118) и SOCKS-пÑ?окÑ?и (9050) в Ñ?еÑ?Ñ? Tor. Orbot Ñ?акже позволÑ?еÑ? на Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ваÑ? Ñ? пÑ?авами root пеÑ?еÑ?Ñ?лаÑ?Ñ? веÑ?Ñ? инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?Ñ?аÑ?ик Ñ?еÑ?ез Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">РазÑ?еÑ?ение полÑ?Ñ?ено</string>
<string name="wizard_permissions_stock">РазÑ?еÑ?ениÑ? Orbot</string>
- <string name="wizard_premissions_msg_root">Ð?Ñ?лиÑ?но! Ð?Ñ? опÑ?еделили, Ñ?Ñ?о вÑ? пÑ?едоÑ?Ñ?авили root пÑ?ава длÑ? Orbot. Ð?Ñ? бÑ?дем иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ? возможноÑ?Ñ?Ñ? Ñ? Ñ?мом.</string>
- <string name="wizard_permissions_msg_stock"> ХоÑ?Ñ? Ñ?Ñ?о и не Ñ?Ñ?ебÑ?еÑ?Ñ?Ñ?, Orbot можеÑ? бÑ?Ñ?Ñ? более моÑ?нÑ?м инÑ?Ñ?Ñ?Ñ?менÑ?ом, еÑ?ли ваÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во имееÑ? пÑ?ава root. Ð?ажмиÑ?е на кнопкÑ? ниже и дайÑ?е Orbot Ñ?Ñ?пеÑ?Ñ?илÑ?! </string>
- <string name="wizard_permissions_no_root">Ð?Ñ?ли Ñ? ваÑ? неÑ? root пÑ?ав или вÑ? не имееÑ?е пÑ?едÑ?Ñ?авлениÑ? о Ñ?ем мÑ? говоÑ?им, пÑ?оÑ?Ñ?о Ñ?бедиÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о иÑ?полÑ?зÑ?еÑ?е пÑ?иложениÑ?, Ñ?азÑ?абоÑ?аннÑ?е длÑ? Orbot.</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Ð?Ñ?лиÑ?но! Ð?Ñ? опÑ?еделили, Ñ?Ñ?о вÑ? пÑ?едоÑ?Ñ?авили root-пÑ?ава длÑ? Orbot. Ð?Ñ? бÑ?дем иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ? возможноÑ?Ñ?Ñ? Ñ? Ñ?мом.</string>
+ <string name="wizard_permissions_msg_stock">ХоÑ?Ñ? Ñ?Ñ?о и не Ñ?Ñ?ебÑ?еÑ?Ñ?Ñ?, Orbot можеÑ? бÑ?Ñ?Ñ? более моÑ?нÑ?м инÑ?Ñ?Ñ?Ñ?менÑ?ом, еÑ?ли ваÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во имееÑ? пÑ?ава root. Ð?ажмиÑ?е на кнопкÑ? ниже и пÑ?едоÑ?Ñ?авÑ?Ñ?е Orbot Ñ?Ñ?пеÑ?возможноÑ?Ñ?и!</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root">Ð?Ñ?ли Ñ? ваÑ? неÑ? root-пÑ?ав или вÑ? не имееÑ?е пÑ?едÑ?Ñ?авлениÑ? о Ñ?Ñ?м мÑ? говоÑ?им, пÑ?оÑ?Ñ?о Ñ?бедиÑ?еÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о иÑ?полÑ?зÑ?еÑ?е пÑ?иложениÑ?, Ñ?азÑ?абоÑ?аннÑ?е длÑ? Orbot.</string>
<string name="wizard_permissions_consent">Я понимаÑ? и Ñ?оÑ?Ñ? пÑ?одолжиÑ?Ñ? без пÑ?ав Ñ?Ñ?пеÑ?полÑ?зоваÑ?елÑ?</string>
- <string name="wizard_permission_enable_root">Ð?аÑ?Ñ? root пÑ?ава Orbot</string>
+ <string name="wizard_permission_enable_root">Ð?аÑ?Ñ? root-пÑ?ава Orbot</string>
<string name="wizard_configure">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? Tor-иÑ?икаÑ?иÑ?</string>
- <string name="wizard_configure_msg">Ð?Ñ?огÑ?амма Orbot даеÑ? вам возможноÑ?Ñ?Ñ? маÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?изиÑ?оваÑ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?ик вÑ?еÑ? пÑ?иложений Ñ?еÑ?ез Tor Ð?Ð?Ð? вÑ?бÑ?аÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? длÑ? маÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?изаÑ?ии Ñ?амоÑ?Ñ?оÑ?Ñ?елÑ?но.</string>
- <string name="wizard_configure_all">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?изиÑ?оваÑ?Ñ? вÑ?е пÑ?иложениÑ? Ñ?еÑ?ез Tor</string>
- <string name="wizard_configure_select_apps">Ð?Ñ?беÑ?иÑ?е пÑ?иложениÑ? длÑ? маÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?изаÑ?ии Ñ?еÑ?ез Tor</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Ð?Ñ?огÑ?амма Orbot даÑ?Ñ? вам возможноÑ?Ñ?Ñ? напÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?аÑ?ик вÑ?еÑ? пÑ?иложений Ñ?еÑ?ез Tor Ð?Ð?Ð? вÑ?бÑ?аÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? длÑ? пеÑ?енапÑ?авлениÑ? Ñ?амоÑ?Ñ?оÑ?Ñ?елÑ?но.</string>
+ <string name="wizard_configure_all">Ð?апÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? вÑ?е пÑ?иложениÑ? Ñ?еÑ?ез Tor</string>
+ <string name="wizard_configure_select_apps">Ð?апÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? вÑ?бÑ?аннÑ?е пÑ?иложениÑ? Ñ?еÑ?ез Tor</string>
<string name="wizard_tips_tricks">Orbot-задейÑ?Ñ?вованнÑ?е пÑ?иложениÑ?</string>
<string name="wizard_tips_msg">Ð?Ñ? Ñ?овеÑ?Ñ?ем вам Ñ?каÑ?аÑ?Ñ? и иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ?, коÑ?оÑ?Ñ?е Ñ?меÑ?Ñ? Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ? напÑ?Ñ?мÑ?Ñ? Ñ?еÑ?ез Orbot. Ð?ажмиÑ?е на кнопки ниже, Ñ?Ñ?обÑ? запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? пÑ?оÑ?еÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?ановки.</string>
- <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Ð?аÑ?иÑ?еннÑ?й обмен Ñ?ообÑ?ениÑ?ми в Android</string>
- <string name="wizard_tips_proxy">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки пÑ?окÑ?и - Ñ?знайÑ?е как наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ? Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_duckgo">Ð?Ñ?иложение поиÑ?ковой Ñ?иÑ?Ñ?емÑ? Duckduckgo</string>
- <string name="wizard_tips_twitter">Twitter поддеÑ?живаеÑ? http пÑ?окÑ?и \"localhost:8118\"</string>
- <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - СоÑ?Ñ?авÑ?Ñ?е Ñ?аÑ?Ñ?каз и оÑ?Ñ?авÑ?Ñ?е его Tor длÑ? обеÑ?пеÑ?ениÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и!</string>
+ <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - заÑ?иÑ?Ñ?ннÑ?й обмен Ñ?ообÑ?ениÑ?ми в Android</string>
+ <string name="wizard_tips_proxy">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки пÑ?окÑ?и: Ñ?знайÑ?е, как наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ? Orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_duckgo">Ð?Ñ?иложение поиÑ?ковой Ñ?иÑ?Ñ?емÑ? DuckDuckGo</string>
+ <string name="wizard_tips_twitter">Twitter поддеÑ?живаеÑ? http-пÑ?окÑ?и \"localhost:8118\"</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - напиÑ?иÑ?е Ñ?аÑ?Ñ?каз и оÑ?Ñ?авÑ?Ñ?е его Tor длÑ? обеÑ?пеÑ?ениÑ? безопаÑ?ноÑ?Ñ?и!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
- <string name="wizard_proxy_help_info">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки Ð?Ñ?окÑ?и</string>
- <string name="wizard_proxy_help_msg">Ð?Ñ?ли ваÑ?е пÑ?иложение длÑ? Android, можеÑ? поддеÑ?живаÑ?Ñ? иÑ?полÑ?зование HTTP- или SOCKS пÑ?окÑ?и-Ñ?еÑ?веÑ?, Ñ?о вÑ? можеÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? его длÑ? подклÑ?Ñ?ениÑ? к Orbot и иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor.\n\n\n Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки Ñ?оÑ?Ñ? 127.0.0.1 или \"локалÑ?нÑ?й\". Ð?лÑ? HTTP, наÑ?Ñ?Ñ?ойка поÑ?Ñ?а 8118. Ð?лÑ? SOCKS пÑ?окÑ?и Ñ?влÑ?еÑ?Ñ?Ñ? 9050. Ð?Ñ?полÑ?зÑ?йÑ?е SOCKS4A или SOCKS5, еÑ?ли возможно.\n \n\n\n Ð?Ñ? можеÑ?е Ñ?знаÑ?Ñ? болÑ?Ñ?е о пÑ?окÑ?и на Android Ñ? помоÑ?Ñ?Ñ? FAQ здеÑ?Ñ?: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
- <string name="wizard_final">Ð?Ñ?огÑ?амма Orbot гоÑ?ова к иÑ?полÑ?зованиÑ?!</string>
- <string name="wizard_final_msg">Ð?иллионÑ? лÑ?дей во вÑ?ем миÑ?е иÑ?полÑ?зÑ?Ñ?Ñ? Tor по многоÑ?иÑ?леннÑ?м пÑ?иÑ?инам. Ð?Ñ?Ñ?налиÑ?Ñ?Ñ? и блоггеÑ?Ñ?, пÑ?авозаÑ?иÑ?ники, Ñ?оÑ?Ñ?Ñ?дники пÑ?авооÑ?Ñ?аниÑ?елÑ?нÑ?Ñ? оÑ?ганов, Ñ?олдаÑ?Ñ?, коÑ?поÑ?аÑ?ии, гÑ?аждане Ñ?Ñ?Ñ?ан Ñ?епÑ?еÑ?Ñ?ивнÑ?Ñ? Ñ?ежимов и пÑ?оÑ?Ñ?о обÑ?Ñ?нÑ?е гÑ?аждане ... а Ñ?епеÑ?Ñ? гоÑ?овÑ? и вÑ? !</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Ð?Ñ?ли иÑ?полÑ?зÑ?емое вами пÑ?иложение длÑ? Android поддеÑ?живаеÑ? HTTP или SOCKS-пÑ?окÑ?и, Ñ?о вÑ? можеÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? его на подклÑ?Ñ?ение к Orbot и иÑ?полÑ?зование Tor.\n\n\nÐ?наÑ?ение Ñ?оÑ?Ñ?а - 127.0.0.1 или \"localhost\". Ð?лÑ? HTTP номеÑ? поÑ?Ñ?а - 8118. Ð?лÑ? SOCKS-пÑ?окÑ?и - 9050. Ð?о возможноÑ?Ñ?и иÑ?полÑ?зÑ?йÑ?е SOCKS4A или SOCKS5.\n \n\n\nÐ?Ñ? можеÑ?е Ñ?знаÑ?Ñ? болÑ?Ñ?е о Ñ?абоÑ?е Ñ?еÑ?ез пÑ?окÑ?и на Android, пÑ?оÑ?иÑ?ав Ñ?Ñ?оÑ? FAQ: http://tinyurl.com/proxyandroid\n </string>
+ <string name="wizard_final">Orbot гоÑ?ов к иÑ?полÑ?зованиÑ?!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Ð?иллионÑ? лÑ?дей во вÑ?Ñ?м миÑ?е иÑ?полÑ?зÑ?Ñ?Ñ? Tor по Ñ?азлиÑ?нÑ?м пÑ?иÑ?инам. Ð?Ñ?Ñ?налиÑ?Ñ?Ñ? и блоггеÑ?Ñ?, пÑ?авозаÑ?иÑ?ники, Ñ?оÑ?Ñ?Ñ?дники пÑ?авооÑ?Ñ?аниÑ?елÑ?нÑ?Ñ? оÑ?ганов, Ñ?олдаÑ?Ñ?, коÑ?поÑ?аÑ?ии, гÑ?аждане Ñ?Ñ?Ñ?ан Ñ? Ñ?епÑ?еÑ?Ñ?ивнÑ?м Ñ?ежимом и пÑ?оÑ?Ñ?о обÑ?Ñ?нÑ?е гÑ?аждане..., а Ñ?епеÑ?Ñ? гоÑ?овÑ? и вÑ?!</string>
<string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, наÑ?Ñ?Ñ?ойÑ?е Orbot пÑ?ежде Ñ?ем пÑ?иÑ?Ñ?Ñ?пиÑ?Ñ? к иÑ?полÑ?зованиÑ?!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="connect_first_time">Ð?Ñ? Ñ?Ñ?пеÑ?но подклÑ?Ñ?енÑ? к Tor Ñ?еÑ?и - но Ñ?Ñ?о Ð?Ð? знаÑ?иÑ?, Ñ?Ñ?о ваÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во безопаÑ?но. Ð?Ñ? можеÑ?е иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? кнопкÑ? \'Ð?Ñ?аÑ?зеÑ?\' длÑ? Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?ованиÑ? ваÑ?его Ñ?оединениÑ?. \n\nÐ?оÑ?еÑ?иÑ?е наÑ? на https://guardianproject.info/apps/orbot или оÑ?пÑ?авÑ?Ñ?е пиÑ?Ñ?мо на help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Ñ?Ñ?обÑ? Ñ?знаÑ?Ñ? болÑ?Ñ?е.</string>
- <string name="tor_check">ÐÑ?о пÑ?иведеÑ? к запÑ?Ñ?кÑ? веб-бÑ?аÑ?зеÑ?а, вÑ?бÑ?анного на ваÑ?ем компÑ?Ñ?Ñ?еÑ?е по-Ñ?молÑ?аниÑ?, и подклÑ?Ñ?ениÑ? к Ñ?айÑ?Ñ? https://check.torproject.org, Ñ? Ñ?елÑ?Ñ? пÑ?овеÑ?ки пÑ?авилÑ?ноÑ?Ñ?и Ñ?абоÑ?Ñ? Orbot и опÑ?еделениÑ?, подклÑ?Ñ?енÑ? ли вÑ? к Ñ?еÑ?и Tor.</string>
- <string name="pref_hs_group">СкÑ?Ñ?Ñ?Ñ?е Ñ?еÑ?виÑ?Ñ?</string>
- <string name="pref_general_group">General</string>
- <string name="pref_start_boot_title">Start Orbot on Boot</string>
- <string name="pref_start_boot_summary">Automatically start Orbot and connect Tor when your Android device boots</string>
+ <string name="connect_first_time">Ð?Ñ? Ñ?Ñ?пеÑ?но подклÑ?Ñ?илиÑ?Ñ? к Ñ?еÑ?и Tor, но Ñ?Ñ?о Ð?Ð? знаÑ?иÑ?, Ñ?Ñ?о ваÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во безопаÑ?но. Ð?Ñ? можеÑ?е воÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?нкÑ?ией \'Ð?Ñ?овеÑ?ка\' из менÑ?, Ñ?Ñ?обÑ? пÑ?оÑ?еÑ?Ñ?иÑ?оваÑ?Ñ? ваÑ? бÑ?аÑ?зеÑ?.\n\nÐ?оÑ?еÑ?иÑ?е наÑ? Ñ?айÑ? https://guardianproject.info/apps/orbot или оÑ?пÑ?авÑ?Ñ?е пиÑ?Ñ?мо на адÑ?еÑ? help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Ñ?Ñ?обÑ? Ñ?знаÑ?Ñ? болÑ?Ñ?е.</string>
+ <string name="tor_check">ÐÑ?о пÑ?иведÑ?Ñ? к запÑ?Ñ?кÑ? бÑ?аÑ?зеÑ?а, вÑ?бÑ?анного на ваÑ?ем Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ве по Ñ?молÑ?аниÑ?, и подклÑ?Ñ?ениÑ? к Ñ?айÑ?Ñ? https://check.torproject.org Ñ? Ñ?елÑ?Ñ? пÑ?овеÑ?ки пÑ?авилÑ?ноÑ?Ñ?и Ñ?абоÑ?Ñ? Orbot и опÑ?еделениÑ?, подклÑ?Ñ?енÑ? ли вÑ? к Ñ?еÑ?и Tor.</string>
+ <string name="pref_hs_group">СкÑ?Ñ?Ñ?Ñ?е Ñ?лÑ?жбÑ?</string>
+ <string name="pref_general_group">Ð?бÑ?ие</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Ð?апÑ?Ñ?каÑ?Ñ? Orbot пÑ?и загÑ?Ñ?зке</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Ð?вÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки запÑ?Ñ?каÑ?Ñ? Orbot и подклÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ? к Ñ?еÑ?и Tor пÑ?и загÑ?Ñ?зке ваÑ?его Android-Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ва</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
- <string name="wizard_title_msg">Orbot пÑ?иноÑ?иÑ? Tor на Android! Tor поможеÑ? вам заÑ?иÑ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? оÑ? конÑ?енÑ?ной Ñ?илÑ?Ñ?Ñ?аÑ?ии, анализа Ñ?Ñ?аÑ?ика и Ñ?еÑ?евого надзоÑ?а, Ñ?гÑ?ожабÑ?ий лиÑ?ной жизни, конÑ?иденÑ?иалÑ?ной инÑ?оÑ?маÑ?ии и лиÑ?нÑ?Ñ? оÑ?ноÑ?ений. ÐÑ?а пÑ?огÑ?амма поможеÑ? вам наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? Orbot и Tor на ваÑ?ем Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ве.</string>
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot позволÑ?еÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor на Android!\n\nTor позволÑ?еÑ? вам заÑ?иÑ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? оÑ? Ñ?илÑ?Ñ?Ñ?аÑ?ии Ñ?одеÑ?жимого, анализа Ñ?Ñ?аÑ?ика и наблÑ?дениÑ? за Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?, коÑ?оÑ?Ñ?е Ñ?Ñ?авÑ?Ñ? под Ñ?гÑ?озÑ? пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?Ñ?, конÑ?иденÑ?иалÑ?нÑ?Ñ? инÑ?оÑ?маÑ?иÑ? и лиÑ?нÑ?е оÑ?ноÑ?ениÑ?.\n\nÐÑ?оÑ? маÑ?Ñ?еÑ? поможеÑ? вам наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? Orbot и Tor на ваÑ?ем Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ве.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Ð?Ñ?едÑ?пÑ?еждение</string>
- <string name="wizard_warning_msg">Ð?дна Ñ?Ñ?Ñ?ановка Orbot не Ñ?делаеÑ? ваÑ? мобилÑ?нÑ?й Ñ?Ñ?аÑ?ик анонимнÑ?м. Ð?Ñ? должнÑ? пÑ?авилÑ?но наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? Orbot, Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во и дÑ?Ñ?гие пÑ?иложениÑ?, Ñ?Ñ?обÑ? Ñ?Ñ?пеÑ?но иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor.</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Сама по Ñ?ебе Ñ?Ñ?Ñ?ановка Orbot не Ñ?делаеÑ? авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки ваÑ? мобилÑ?нÑ?й Ñ?Ñ?аÑ?ик анонимнÑ?м.\n\nÐ?Ñ? должнÑ? пÑ?авилÑ?но наÑ?Ñ?Ñ?оиÑ?Ñ? Orbot, ваÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во и дÑ?Ñ?гие пÑ?иложениÑ?, Ñ?Ñ?о бÑ? Ñ?Ñ?пеÑ?но иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">РазÑ?еÑ?ениÑ?</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg1">Ð?Ñ? Ñ?ак же можеÑ?е по желаниÑ? даÑ?Ñ? Orbot пÑ?ава \'СÑ?пеÑ?полÑ?зоваÑ?елÑ?\' длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?па к пÑ?одвинÑ?Ñ?Ñ?м возможноÑ?Ñ?Ñ?м, Ñ?ипа Ð?Ñ?озÑ?аÑ?наÑ? Ð?Ñ?окÑ?иÑ?икаÑ?иÑ?.</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg2">Ð?Ñ?ли вÑ? не Ñ?оÑ?иÑ?е делаÑ?Ñ? Ñ?Ñ?о, пожалÑ?йÑ?Ñ?а, Ñ?доÑ?Ñ?овеÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о иÑ?полÑ?зÑ?еÑ?е пÑ?иложениÑ? Ñ?озданнÑ?е длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ? Orbot.</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ð?аÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во не Ñ?Ñ?Ñ?ованно или же не пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? Ñ?Ñ?Ñ?инг или доÑ?Ñ?Ñ?п к \"Ñ?Ñ?пеÑ?полÑ?зоваÑ?елÑ?\". Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, попÑ?обÑ?йÑ?е Ñ?ежим \" Ð?Ñ?иложениÑ?\" на главном Ñ?кÑ?ане.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">Ð?Ñ? Ñ?ак же можеÑ?е по желаниÑ? даÑ?Ñ? Orbot пÑ?ава \'СÑ?пеÑ?полÑ?зоваÑ?елÑ?\' длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?па к дополниÑ?елÑ?нÑ?м возможноÑ?Ñ?Ñ?м Ñ?ипа пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg2">Ð?Ñ?ли вÑ? не Ñ?оÑ?иÑ?е делаÑ?Ñ? Ñ?Ñ?о, пожалÑ?йÑ?Ñ?а, Ñ?доÑ?Ñ?овеÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?о иÑ?полÑ?зÑ?еÑ?е пÑ?иложениÑ?, Ñ?озданнÑ?е длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ? Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Ð?оÑ?оже, ваÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во не имееÑ? root-пÑ?ав и не пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? доÑ?Ñ?Ñ?п \'СÑ?пеÑ?полÑ?зоваÑ?елÑ?\'.\n\nЧÑ?обÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Tor, вам надо иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ?, поÑ?Ñ?Ñ?оеннÑ?е длÑ? Ñ?абоÑ?Ñ? Ñ? Orbot или Ñ?е, коÑ?оÑ?Ñ?е поддеÑ?живаÑ?Ñ? иÑ?полÑ?зование HTTP или SOCKS-пÑ?окÑ?и.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Ð?Ñ?иложениÑ?, Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ?ие Ñ? Orbot:</string>
- <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: пÑ?иложение длÑ? обÑ?ениÑ? Ñ? поддеÑ?жкой Off-the-Record Ñ?иÑ?Ñ?ованиÑ?</string>
- <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Ð?Ñ?аÑ?зеÑ? Ñ? повÑ?Ñ?енной пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?Ñ?Ñ?, Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ?ий Ñ?еÑ?ез Tor</string>
+ <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: пÑ?иложение длÑ? безопаÑ?ной пеÑ?епиÑ?ки Ñ? конÑ?иденÑ?иалÑ?нÑ?м Ñ?иÑ?Ñ?ованием</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: конÑ?иденÑ?иалÑ?нÑ?й бÑ?аÑ?зеÑ?, Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ?ий Ñ?еÑ?ез Tor</string>
<string name="wizard_tips_play">Ð?айÑ?и вÑ?е пÑ?иложениÑ? Guardian Project на Google Play</string>
<string name="wizard_tips_fdroid">Ð?айÑ?и вÑ?е пÑ?иложениÑ? Guardian Project на F-Droid</string>
<string name="wizard_tips_fdroid_org">Ð?айÑ?и вÑ?е пÑ?иложениÑ? Guardian Project на Ñ?айÑ?е https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
- <string name="wizard_transproxy_title">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?ное Ð?Ñ?окÑ?иÑ?ование</string>
+ <string name="wizard_transproxy_title">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?ное пÑ?окÑ?иÑ?ование</string>
<string name="wizard_transproxy_msg">ÐÑ?о позволÑ?еÑ? ваÑ?им пÑ?иложениÑ?м авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ? по Ñ?еÑ?и Tor без какого-либо конÑ?игÑ?Ñ?иÑ?ованиÑ?.</string>
- <string name="wizard_transproxy_hint">(Ð?Ñ?меÑ?Ñ?Ñ?е даннÑ?й пÑ?нкÑ?, еÑ?ли вÑ? не знаеÑ?е о Ñ?ем идеÑ? Ñ?еÑ?Ñ?)</string>
+ <string name="wizard_transproxy_hint">(Ð?Ñ?меÑ?Ñ?Ñ?е даннÑ?й пÑ?нкÑ?, еÑ?ли вÑ? не знаеÑ?е о Ñ?Ñ?м идÑ?Ñ? Ñ?еÑ?Ñ?)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Ð?еÑ?</string>
<string name="pref_transparent_tethering_title">ТеÑ?еÑ?инг Tor</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">Ð?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ð?Ñ?озÑ?аÑ?нÑ?Ñ? Ð?Ñ?окÑ?иÑ?икаÑ?иÑ? Tor длÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?в Ñ? Ñ?еÑ?еÑ?ингом по Wi-Fi и USB (Ñ?Ñ?ебÑ?еÑ? пеÑ?езапÑ?Ñ?ка)</string>
- <string name="button_grant_superuser">Ð?апÑ?оÑ?иÑ?Ñ? Ð?оÑ?Ñ?Ñ?п СÑ?пеÑ?полÑ?зоваÑ?елÑ?</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">Ð?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? пÑ?озÑ?аÑ?нÑ?Ñ? пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?иÑ? Tor длÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?в Ñ? Ñ?еÑ?еÑ?ингом по Wi-Fi и USB (Ñ?Ñ?ебÑ?еÑ?Ñ?Ñ? пеÑ?езапÑ?Ñ?к)</string>
+ <string name="button_grant_superuser">Ð?апÑ?оÑ?иÑ?Ñ? доÑ?Ñ?Ñ?п СÑ?пеÑ?полÑ?зоваÑ?елÑ?</string>
<string name="pref_select_apps">Ð?Ñ?бÑ?аннÑ?е пÑ?иложениÑ?</string>
<string name="pref_select_apps_summary">Ð?Ñ?бÑ?аÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? длÑ? напÑ?авлениÑ? Ñ?еÑ?ез Tor</string>
<string name="pref_node_configuration">Ð?онÑ?игÑ?Ñ?аÑ?иÑ? Ñ?зла</string>
<string name="pref_node_configuration_summary">ÐÑ?о дополниÑ?елÑ?нÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?ойки, коÑ?оÑ?Ñ?е могÑ?Ñ? Ñ?низиÑ?Ñ? ваÑ?Ñ? анонимноÑ?Ñ?Ñ?</string>
<string name="pref_entrance_node">Ð?Ñ?однÑ?е Ñ?злÑ?</string>
- <string name="pref_entrance_node_summary">Ð?Ñ?пеÑ?аÑ?ки, ники, Ñ?Ñ?Ñ?анÑ? и адÑ?еÑ?а длÑ? пеÑ?вого пÑ?Ñ?жка</string>
+ <string name="pref_entrance_node_summary">Ð?Ñ?пеÑ?аÑ?ки, пÑ?евдонимÑ?, Ñ?Ñ?Ñ?анÑ? и адÑ?еÑ?а длÑ? пеÑ?вого пÑ?Ñ?жка</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Ð?ведиÑ?е вÑ?однÑ?е Ñ?злÑ?</string>
<string name="pref_allow_background_starts_title">РазÑ?еÑ?иÑ?Ñ? Ñ?оновÑ?Ñ? загÑ?Ñ?зкÑ?</string>
- <string name="pref_allow_background_starts_summary">Ð?озволиÑ?Ñ? лÑ?бомÑ? пÑ?иложениÑ? говоÑ?иÑ?Ñ? Orbot запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Tor и оÑ?ноÑ?Ñ?Ñ?иеÑ?Ñ? к немÑ? Ñ?еÑ?виÑ?Ñ?</string>
- <string name="button_proxy_all">Ð?Ñ?окÑ?иÑ?оваÑ?Ñ? Ð?Ñ?е</string>
- <string name="button_proxy_none">Ð?е Ð?Ñ?окÑ?иÑ?оваÑ?Ñ? </string>
- <string name="button_invert_selection">Ð?нвеÑ?Ñ?иÑ?оваÑ?Ñ? Ð?Ñ?деленное</string>
- <string name="pref_proxy_title">Ð?Ñ?Ñ?одÑ?Ñ?аÑ? пÑ?окÑ?и Ñ?еÑ?Ñ?</string>
- <string name="pref_proxy_type_title">Тип Ð?Ñ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Ð?озволиÑ?Ñ? лÑ?бомÑ? пÑ?иложениÑ? Ñ?Ñ?ебоваÑ?Ñ? оÑ? Orbot запÑ?Ñ?каÑ?Ñ? Tor и оÑ?ноÑ?Ñ?Ñ?иеÑ?Ñ? к немÑ? Ñ?еÑ?виÑ?Ñ?</string>
+ <string name="button_proxy_all">Ð?Ñ?окÑ?иÑ?оваÑ?Ñ? вÑ?Ñ?</string>
+ <string name="button_proxy_none">Ð?е пÑ?окÑ?иÑ?оваÑ?Ñ? </string>
+ <string name="button_invert_selection">Ð?нвеÑ?Ñ?иÑ?оваÑ?Ñ? вÑ?деленное</string>
+ <string name="pref_proxy_title">Ð?Ñ?Ñ?одÑ?Ñ?ий Ñ?еÑ?евой пÑ?окÑ?и (необÑ?заÑ?елÑ?но)</string>
+ <string name="pref_proxy_type_title">Тип пÑ?окÑ?и</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Ð?Ñ?оÑ?окол длÑ? иÑ?полÑ?зованиÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?еÑ?веÑ?ом: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
- <string name="pref_proxy_type_dialog">Ð?ведиÑ?е Тип Ð?Ñ?окÑ?и</string>
- <string name="pref_proxy_host_title">ХоÑ?Ñ? Ð?Ñ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_type_dialog">Ð?ведиÑ?е Ñ?ип пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">ХоÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и</string>
<string name="pref_proxy_host_summary">Ð?мÑ? Ñ?оÑ?Ñ?а пÑ?окÑ?и-Ñ?еÑ?веÑ?а</string>
- <string name="pref_proxy_host_dialog">Ð?ведиÑ?е ХоÑ?Ñ? Ð?Ñ?окÑ?и</string>
- <string name="pref_proxy_port_title">Ð?оÑ?Ñ? Ð?Ñ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_host_dialog">Ð?ведиÑ?е Ñ?оÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_port_title">Ð?оÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и</string>
<string name="pref_proxy_port_summary">Ð?оÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и-Ñ?еÑ?веÑ?а</string>
- <string name="pref_proxy_port_dialog">Ð?ведиÑ?е поÑ?Ñ? Ð?Ñ?окÑ?и</string>
- <string name="pref_proxy_username_title">Ð?мÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? длÑ? иÑ?Ñ?одÑ?Ñ?его пÑ?окÑ?и-Ñ?оединениÑ?</string>
- <string name="pref_proxy_username_summary">Ð?мÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? длÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?оединениÑ? (Ñ?казÑ?ваÑ?Ñ? не обÑ?заÑ?елÑ?но)</string>
- <string name="pref_proxy_username_dialog">Ð?ведиÑ?е Ð?мÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?оединениÑ?</string>
- <string name="pref_proxy_password_title">Ð?аÑ?олÑ? иÑ?Ñ?одÑ?Ñ?его пÑ?окÑ?и-Ñ?оединениÑ?</string>
- <string name="pref_proxy_password_summary">Ð?аÑ?олÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?оединениÑ? (Ñ?казÑ?ваÑ?Ñ? не обÑ?заÑ?елÑ?но)</string>
- <string name="pref_proxy_password_dialog">Ð?ведиÑ?е паÑ?олÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?оединениÑ?</string>
+ <string name="pref_proxy_port_dialog">Ð?ведиÑ?е поÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_username_title">Ð?мÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_username_summary">Ð?мÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?еÑ?веÑ?а (необÑ?заÑ?елÑ?но)</string>
+ <string name="pref_proxy_username_dialog">Ð?ведиÑ?е имÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_password_title">Ð?аÑ?олÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">Ð?аÑ?олÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?окÑ?и-Ñ?еÑ?веÑ?а (необÑ?заÑ?елÑ?но)</string>
+ <string name="pref_proxy_password_dialog">Ð?ведиÑ?е паÑ?олÑ? полÑ?зоваÑ?елÑ? пÑ?окÑ?и</string>
<string name="status">СÑ?аÑ?Ñ?Ñ?</string>
<string name="setting_up_full_transparent_proxying_">УÑ?Ñ?ановка обÑ?ей пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии...</string>
<string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">УÑ?Ñ?ановка оÑ?нованной на пÑ?иложениÑ?Ñ? пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии...</string>
<string name="transparent_proxying_enabled">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?наÑ? пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?иÑ? Ð?Ð?Ð?ЮЧÐ?Ð?Ð?</string>
- <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy поддеÑ?живаеÑ? ТеÑ?еÑ?инг!</string>
+ <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?нÑ?й пÑ?окÑ?и поддеÑ?живаеÑ? Ñ?еÑ?еÑ?инг!</string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?: оÑ?ибка запÑ?Ñ?ка пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии!</string>
- <string name="transproxy_rules_cleared">Ð?Ñ?авила TransProxy Ñ?даленÑ?</string>
+ <string name="transproxy_rules_cleared">Ð?Ñ?авила пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и Ñ?даленÑ?</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">Ð?евозможно запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Tor: </string>
<string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo Ñ?абоÑ?аеÑ? на поÑ?Ñ?Ñ?:</string>
<string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">УÑ?Ñ?ановка оÑ?нованной на поÑ?Ñ?аÑ? пÑ?озÑ?аÑ?ной пÑ?окÑ?иÑ?икаÑ?ии...</string>
- <string name="bridge_error">Ð?Ñ?ибка Ð?оÑ?Ñ?а</string>
- <string name="bridge_requires_ip">Ð?лÑ? иÑ?полÑ?зованиÑ? моÑ?Ñ?а, необÑ?одимо задаÑ?Ñ? IP адÑ?еÑ? как минимÑ?м одного моÑ?Ñ?а.</string>
- <string name="send_email_for_bridges">Ð?Ñ?пÑ?авÑ?Ñ?е email на адÑ?еÑ? bridges@xxxxxxxxxxxxxx Ñ?о Ñ?Ñ?Ñ?окой \"get bridges\" в Ñ?еле Ñ?ообÑ?ениÑ? из Ñ?Ñ?еÑ?ной запиÑ?и gmail.</string>
+ <string name="bridge_error">Ð?Ñ?ибка моÑ?Ñ?а</string>
+ <string name="bridge_requires_ip">Ð?лÑ? иÑ?полÑ?зованиÑ? необÑ?одимо задаÑ?Ñ? IP-адÑ?еÑ? как минимÑ?м одного моÑ?Ñ?а.</string>
+ <string name="send_email_for_bridges">Ð?Ñ?пÑ?авÑ?Ñ?е пиÑ?Ñ?мо на адÑ?еÑ? bridges@xxxxxxxxxxxxxx Ñ?о Ñ?Ñ?Ñ?окой \"get bridges\" в Ñ?еле Ñ?ообÑ?ениÑ? из Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ной запиÑ?и GMail.</string>
<string name="error">Ð?Ñ?ибка</string>
- <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Ð?аÑ?и наÑ?Ñ?Ñ?ойки Ð?оÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?Ñ? Ð?дÑ?еÑ?ов вÑ?звали иÑ?клÑ?Ñ?ение!</string>
+ <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Ð?аÑ?и наÑ?Ñ?Ñ?ойки доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?Ñ? адÑ?еÑ?ов вÑ?звали иÑ?клÑ?Ñ?ение!</string>
<string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки ваÑ?его Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?а вÑ?звали иÑ?клÑ?Ñ?ение!</string>
- <string name="exit_nodes">Ð?Ñ?Ñ?однÑ?е УзлÑ?</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Ð?Ñ?пеÑ?аÑ?ки, ники, Ñ?Ñ?Ñ?анÑ? и адÑ?еÑ?а длÑ? поÑ?леднего пÑ?Ñ?жка</string>
- <string name="enter_exit_nodes">Ð?ведиÑ?е Ð?Ñ?Ñ?однÑ?е УзлÑ?</string>
- <string name="exclude_nodes">Ð?Ñ?клÑ?Ñ?еннÑ?е УзлÑ?</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Ð?Ñ?пеÑ?аÑ?ки, ники, Ñ?Ñ?Ñ?анÑ? и адÑ?еÑ?а на иÑ?клÑ?Ñ?ение</string>
- <string name="enter_exclude_nodes">Ð?ведиÑ?е Ð?Ñ?клÑ?Ñ?еннÑ?е УзлÑ?</string>
- <string name="strict_nodes">ТоÑ?нÑ?е УзлÑ?</string>
+ <string name="exit_nodes">Ð?Ñ?Ñ?однÑ?е Ñ?злÑ?</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Ð?Ñ?пеÑ?аÑ?ки, пÑ?евдонимÑ?, Ñ?Ñ?Ñ?анÑ? и адÑ?еÑ?а длÑ? поÑ?леднего пÑ?Ñ?жка</string>
+ <string name="enter_exit_nodes">Ð?ведиÑ?е вÑ?Ñ?однÑ?е Ñ?злÑ?</string>
+ <string name="exclude_nodes">Ð?Ñ?клÑ?Ñ?Ñ?ннÑ?е Ñ?злÑ?</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Ð?Ñ?пеÑ?аÑ?ки, пÑ?евдонимÑ?, Ñ?Ñ?Ñ?анÑ? и адÑ?еÑ?а на иÑ?клÑ?Ñ?ение</string>
+ <string name="enter_exclude_nodes">Ð?ведиÑ?е иÑ?клÑ?Ñ?Ñ?ннÑ?е Ñ?злÑ?</string>
+ <string name="strict_nodes">ТоÑ?нÑ?е Ñ?злÑ?</string>
<string name="use_only_these_specified_nodes">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? *Ñ?олÑ?ко* Ñ?Ñ?и заданнÑ?е Ñ?злÑ?</string>
<string name="bridges">Ð?оÑ?Ñ?Ñ?</string>
- <string name="use_bridges">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ð?оÑ?Ñ?Ñ?</string>
- <string name="bridges_obfuscated">Ð?бÑ?Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?ованнÑ?е Ð?оÑ?Ñ?Ñ?</string>
+ <string name="use_bridges">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? моÑ?Ñ?Ñ?</string>
+ <string name="bridges_obfuscated">Ð?бÑ?Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?ованнÑ?е моÑ?Ñ?Ñ?</string>
<string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">Ð?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? алÑ?Ñ?еÑ?наÑ?ивнÑ?е вÑ?однÑ?е Ñ?злÑ? в Ñ?еÑ?Ñ? Tor</string>
<string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">Ð?аданнÑ?е моÑ?Ñ?Ñ? обÑ?Ñ?Ñ?Ñ?иÑ?ованÑ?</string>
- <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP адÑ?еÑ?а и поÑ?Ñ?Ñ? моÑ?Ñ?ов</string>
- <string name="enter_bridge_addresses">Ð?ведиÑ?е Ð?дÑ?еÑ?а Ð?оÑ?Ñ?ов</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP-адÑ?еÑ?а и поÑ?Ñ?Ñ? моÑ?Ñ?ов</string>
+ <string name="enter_bridge_addresses">Ð?ведиÑ?е адÑ?еÑ?а моÑ?Ñ?ов</string>
<string name="relays">РеÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?Ñ?</string>
<string name="relaying">РеÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?иÑ?</string>
<string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">РазÑ?еÑ?иÑ?Ñ? ваÑ?емÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?вÑ? бÑ?Ñ?Ñ? невÑ?Ñ?однÑ?м Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?ом</string>
@@ -187,18 +187,18 @@
<string name="relay_nickname">Ð?мÑ? Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?а</string>
<string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Ð?мÑ? длÑ? ваÑ?его Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?а Tor</string>
<string name="enter_a_custom_relay_nickname">Ð?ведиÑ?е полÑ?зоваÑ?елÑ?Ñ?кое имÑ? Ñ?еÑ?Ñ?анÑ?лÑ?Ñ?оÑ?а</string>
- <string name="reachable_addresses">Ð?оÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?е Ð?дÑ?еÑ?а</string>
- <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Ð?апÑ?Ñ?каÑ?Ñ? как клиенÑ? за бÑ?андмаÑ?Ñ?Ñ?ом Ñ? огÑ?аниÑ?иваÑ?Ñ?ими полиÑ?иками</string>
+ <string name="reachable_addresses">Ð?оÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?е адÑ?еÑ?а</string>
+ <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Ð?апÑ?Ñ?каÑ?Ñ? как клиенÑ? за межÑ?еÑ?евÑ?м Ñ?кÑ?аном Ñ? огÑ?аниÑ?иваÑ?Ñ?ими полиÑ?иками</string>
<string name="reachable_ports">Ð?оÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?е поÑ?Ñ?Ñ?</string>
- <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Ð?оÑ?Ñ?Ñ? доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?е из-за огÑ?аниÑ?иÑ?елÑ?ного бÑ?андмаÑ?Ñ?Ñ?а</string>
+ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Ð?оÑ?Ñ?Ñ?, доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?е из-за огÑ?аниÑ?иÑ?елÑ?ного Ñ?еÑ?евого Ñ?кÑ?ана</string>
<string name="enter_ports">Ð?ведиÑ?е поÑ?Ñ?Ñ?</string>
- <string name="enable_hidden_services">Ð?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? СкÑ?Ñ?Ñ?Ñ?е СлÑ?жбÑ?</string>
- <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?еÑ?веÑ?а доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?е Ñ?еÑ?ез Ñ?еÑ?Ñ? Tor</string>
- <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">введиÑ?е локалÑ?нÑ?е поÑ?Ñ?Ñ? длÑ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?лÑ?жб</string>
- <string name="hidden_service_ports">Ð?оÑ?Ñ?Ñ? СкÑ?Ñ?Ñ?ой СлÑ?жбÑ?</string>
- <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">адÑ?еÑ?Ñ?емое имÑ? длÑ? ваÑ?ей Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?лÑ?жбÑ? (Ñ?генеÑ?иÑ?ован авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки)</string>
- <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">вклÑ?Ñ?иÑ?Ñ? вÑ?вод лога оÑ?ладки (Ñ?Ñ?ебÑ?еÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? adb или aLogCat длÑ? пÑ?оÑ?моÑ?Ñ?а)</string>
- <string name="project_home">Ð?омаÑ?нÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?(-а/-Ñ?) пÑ?оекÑ?а: </string>
+ <string name="enable_hidden_services">Ð?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?е Ñ?лÑ?жбÑ?</string>
+ <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Ð?апÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?еÑ?веÑ?а, доÑ?Ñ?Ñ?пнÑ?е Ñ?еÑ?ез Ñ?еÑ?Ñ? Tor</string>
+ <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Ð?ведиÑ?е локалÑ?нÑ?е поÑ?Ñ?Ñ? длÑ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?лÑ?жб</string>
+ <string name="hidden_service_ports">Ð?оÑ?Ñ?Ñ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?лÑ?жбÑ?</string>
+ <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">Ð?дÑ?еÑ?Ñ?емое имÑ? длÑ? ваÑ?ей Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?лÑ?жбÑ? (Ñ?оздаÑ?Ñ?Ñ?Ñ? авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">Ð?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ? вÑ?вод жÑ?Ñ?нала оÑ?ладки (Ñ?Ñ?ебÑ?еÑ? иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? adb или aLogCat длÑ? пÑ?оÑ?моÑ?Ñ?а)</string>
+ <string name="project_home">Ð?омаÑ?нÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ?аниÑ?а пÑ?оекÑ?а: </string>
<string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
<string name="the_tor_license">Ð?иÑ?ензиÑ? Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
@@ -208,85 +208,86 @@
<string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
<string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
<string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
- <string name="hidden_service_request">Ð?Ñ?иложение Ñ?оÑ?еÑ? оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?й поÑ?Ñ? Ñ?еÑ?веÑ?а %S Ñ?еÑ?и Tor. ÐÑ?о безопаÑ?но, еÑ?ли вÑ? довеÑ?Ñ?еÑ?е Ñ?Ñ?омÑ? пÑ?иложениÑ?.</string>
+ <string name="hidden_service_request">Ð?Ñ?иложение Ñ?оÑ?еÑ? оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ?й поÑ?Ñ? Ñ?еÑ?веÑ?а %S Ñ?еÑ?и Tor. ÐÑ?о безопаÑ?но, еÑ?ли вÑ? довеÑ?Ñ?еÑ?е данномÑ? пÑ?иложениÑ?.</string>
<string name="found_existing_tor_process">найден Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?вÑ?Ñ?Ñ?ий пÑ?оÑ?еÑ?Ñ? Tor...</string>
- <string name="something_bad_happened">Ð?Ñ?оизоÑ?ла какаÑ?-Ñ?о оÑ?ибка. Ð?Ñ?овеÑ?Ñ?Ñ?е лог</string>
+ <string name="something_bad_happened">Ð?Ñ?оизоÑ?ла какаÑ?-Ñ?о оÑ?ибка. Ð?Ñ?овеÑ?Ñ?Ñ?е жÑ?Ñ?нал.</string>
<string name="hidden_service_on">Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?аÑ? Ñ?лÑ?жба на:</string>
- <string name="unable_to_read_hidden_service_name">невозможно пÑ?оÑ?еÑ?Ñ?Ñ? имÑ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?лÑ?жбÑ?</string>
+ <string name="unable_to_read_hidden_service_name">невозможно пÑ?оÑ?иÑ?аÑ?Ñ? имÑ? Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?ой Ñ?лÑ?жбÑ?</string>
<string name="unable_to_start_tor">Ð?евозможно запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Tor:</string>
<string name="unable_to_reset_tor">Ð?еÑ?езагÑ?Ñ?зиÑ?е Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?во, невозможно пеÑ?еÑ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ? Tor!</string>
<string name="pref_use_sys_iptables_title">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Iptables по Ñ?молÑ?аниÑ?</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_summary">иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? вÑ?Ñ?Ñ?оеннÑ?й бинаÑ?ник iptables вмеÑ?Ñ?о поÑ?Ñ?авлÑ?емого Ñ? Orbot</string>
- <string name="error_installing_binares">Ð?инаÑ?нÑ?е Ñ?айлÑ? Tor не Ñ?могли Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? или обновиÑ?Ñ?Ñ?.</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_summary">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? вÑ?Ñ?Ñ?оеннÑ?й Ñ?айл iptables вмеÑ?Ñ?о поÑ?Ñ?авлÑ?емого Ñ? Orbot</string>
+ <string name="error_installing_binares">Ð?Ñ?полнÑ?емÑ?е Ñ?айлÑ? Tor не Ñ?могли Ñ?Ñ?Ñ?ановиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? или обновиÑ?Ñ?Ñ?.</string>
<string name="pref_use_persistent_notifications">Ð?Ñ?егда оÑ?обÑ?ажаÑ?Ñ? иконкÑ? в панели задаÑ? когда Orbot подклÑ?Ñ?ен</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications_title">УведомлениÑ? о поÑ?Ñ?оÑ?нной Ñ?абоÑ?е</string>
- <string name="pref_use_expanded_notifications">Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?енное Ñ?ведомление Tor Ñ? вÑ?Ñ?одом Ñ?Ñ?Ñ?анÑ? и IP</string>
- <string name="pref_use_expanded_notifications_title">РаÑ?Ñ?иÑ?иÑ?Ñ? УведомлениÑ?</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Ð?оÑ?Ñ?оÑ?нное Ñ?ведомление о Ñ?абоÑ?е</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Ð?оказаÑ?Ñ? Ñ?аÑ?Ñ?иÑ?енное Ñ?ведомление Tor Ñ?о Ñ?Ñ?Ñ?аной вÑ?Ñ?ода и IP</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">РаÑ?Ñ?иÑ?еннÑ?е Ñ?ведомлениÑ?</string>
<string name="notification_using_bridges">Ð?оÑ?Ñ?Ñ? вклÑ?Ñ?енÑ?!</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="set_locale_title">ЯзÑ?к</string>
- <string name="set_locale_summary">Ð?Ñ?бÑ?аÑ?Ñ? локалÑ? и Ñ?зÑ?к длÑ? Orbot</string>
- <string name="wizard_locale_title">Ð?Ñ?бÑ?аÑ?Ñ? ЯзÑ?к</string>
+ <string name="set_locale_summary">Ð?Ñ?бÑ?аÑ?Ñ? Ñ?зÑ?к инÑ?еÑ?Ñ?ейÑ?а длÑ? Orbot</string>
+ <string name="wizard_locale_title">Ð?Ñ?бÑ?аÑ?Ñ? Ñ?зÑ?к</string>
<string name="wizard_locale_msg">Ð?Ñ?Ñ?авиÑ?Ñ? по Ñ?молÑ?аниÑ? или пеÑ?еклÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?екÑ?Ñ?ий Ñ?зÑ?к</string>
- <string name="powered_by">оÑ?нованно Tor</string>
- <string name="btn_save_settings">СоÑ?Ñ?аниÑ?Ñ? Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки</string>
- <string name="no_internet_connection_tor">Ð?еÑ? Ñ?оединениÑ? Ñ? инÑ?еÑ?неÑ?ом; ТоÑ? в Ñ?ежиме ожиданиÑ? ...</string>
+ <string name="powered_by">оÑ?новано на Tor</string>
+ <string name="btn_save_settings">СоÑ?Ñ?аниÑ?Ñ? наÑ?Ñ?Ñ?ойки</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?вÑ?еÑ? подклÑ?Ñ?ение к инÑ?еÑ?неÑ?Ñ?, Tor наÑ?одиÑ?Ñ?Ñ? в Ñ?ежиме ожиданиÑ?â?¦</string>
<string name="bandwidth_">Ð?анал:</string>
- <string name="down">вÑ?</string>
- <string name="up">иÑ?Ñ?</string>
- <string name="pref_disable_network_title">Ð?е иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? Ñ?ежим Ñ?на</string>
- <string name="pref_disable_network_summary">Ð?еÑ?еводиÑ?Ñ? в Ñ?ежим Ñ?на пÑ?и оÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?вии инÑ?еÑ?неÑ?-Ñ?оединениÑ?</string>
+ <string name="down">к нам</string>
+ <string name="up">оÑ? наÑ?</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Ð?вÑ?озаÑ?Ñ?пание без Ñ?еÑ?и</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">Ð?еÑ?еводиÑ?Ñ? Tor в Ñ?пÑ?Ñ?ий Ñ?ежим пÑ?и оÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?вии инÑ?еÑ?неÑ?а</string>
<string name="newnym">Ð?Ñ? пеÑ?еклÑ?Ñ?илиÑ?Ñ? на новÑ?й иденÑ?иÑ?икаÑ?оÑ? Tor!</string>
- <string name="menu_verify_browser">Ð?Ñ?аÑ?зеÑ?</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Ð?Ñ?овеÑ?иÑ?Ñ? бÑ?аÑ?зеÑ?</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Ð?Ñ?полÑ?зоваÑ?Ñ? ChatSecure</string>
<string name="permission_manage_tor_label">УпÑ?авление Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">РазÑ?еÑ?иÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ? Ñ?пÑ?авлÑ?Ñ?Ñ? Ñ?еÑ?виÑ?ом Tor</string>
- <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Ð?е кажеÑ?Ñ?Ñ?, Ñ?Ñ?о Ñ? ваÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ановлен Orfox. ХоÑ?иÑ?е помоÑ?и Ñ? Ñ?Ñ?им или пÑ?оÑ?Ñ?о оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ? бÑ?аÑ?зеÑ??</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Ð?е поÑ?оже, Ñ?Ñ?о Ñ? ваÑ? Ñ?Ñ?Ñ?ановлен Orfox. ХоÑ?иÑ?е Ñ?пÑ?авкÑ? на Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?емÑ? или пÑ?оÑ?Ñ?о оÑ?кÑ?Ñ?Ñ?Ñ? бÑ?аÑ?зеÑ??</string>
<string name="install_apps_">УÑ?Ñ?ановиÑ?Ñ? пÑ?иложениÑ??</string>
- <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ð?еÑ? подклÑ?Ñ?ениÑ? к Ñ?еÑ?и. Tor вÑ?одиÑ? в Ñ?ежим Ñ?на ...</string>
- <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ð?одклÑ?Ñ?ение к Ñ?еÑ?и Ñ?Ñ?Ñ?ановленно.Tor пÑ?оÑ?Ñ?паеÑ?Ñ?Ñ? ...</string>
- <string name="updating_settings_in_tor_service">обновление наÑ?Ñ?Ñ?оек в Tor Ñ?еÑ?виÑ?е</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Ð?еÑ? подклÑ?Ñ?ениÑ? к Ñ?еÑ?и. Tor вÑ?одиÑ? в Ñ?ежим Ñ?на...</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Ð?одклÑ?Ñ?ение к Ñ?еÑ?и Ñ?Ñ?Ñ?ановлено. Tor пÑ?оÑ?Ñ?паеÑ?Ñ?Ñ?...</string>
+ <string name="updating_settings_in_tor_service">обновление наÑ?Ñ?Ñ?оек в Ñ?еÑ?виÑ?е Tor</string>
<string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
- <string name="pref_socks_summary">Ð?оÑ?Ñ?, где ТоÑ? пÑ?едлагаеÑ? Ñ?вой SOCKS пÑ?окÑ?и-Ñ?еÑ?веÑ? на (по Ñ?молÑ?аниÑ?: 9050 или 0, Ñ?Ñ?обÑ? оÑ?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ?)</string>
- <string name="pref_socks_dialog">SOCKS Ð?оÑ?Ñ? Ð?онÑ?игÑ?Ñ?аÑ?ии</string>
- <string name="pref_transport_title">Tor TransProxy Ð?оÑ?Ñ?</string>
- <string name="pref_transport_summary">Ð?оÑ?Ñ?, коÑ?оÑ?Ñ?й ТоÑ? пÑ?едлагаеÑ? Ñ?воÑ? Ð?Ñ?озÑ?аÑ?нÑ?Ñ? пÑ?окÑ?и (по Ñ?молÑ?аниÑ?: 9040 или 0, Ñ?Ñ?обÑ? оÑ?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ?)</string>
- <string name="pref_transport_dialog">TransProxy Ð?оÑ?Ñ? Ð?онÑ?игÑ?Ñ?аÑ?ии</string>
- <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS Ð?оÑ?Ñ?</string>
- <string name="pref_dnsport_summary">Ð?оÑ?Ñ? ТоÑ? коÑ?оÑ?Ñ?й пÑ?едлагаеÑ? Ñ?вой DNS (по Ñ?молÑ?аниÑ?: 5400 или 0, Ñ?Ñ?обÑ? оÑ?клÑ?Ñ?иÑ?Ñ?)</string>
- <string name="pref_dnsport_dialog">DNS Port Ð?онÑ?игÑ?Ñ?аÑ?ии</string>
- <string name="pref_torrc_title">Torrc Ð?олÑ?зоваÑ?елÑ?Ñ?кие конÑ?игÑ?Ñ?аÑ?ии</string>
- <string name="pref_torrc_summary">ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð? ÐÐ?СÐ?Ð?РТЫ : ввеÑ?Ñ?и пÑ?Ñ?мÑ?е линии конÑ?игÑ?Ñ?аÑ?ии torrc</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Ð?оÑ?Ñ?, на коÑ?оÑ?ом Tor пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? Ñ?вой SOCKS-пÑ?окÑ?и (по Ñ?молÑ?аниÑ?: 9050, 0 - длÑ? оÑ?клÑ?Ñ?ениÑ?)</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойка поÑ?Ñ?а SOCKS</string>
+ <string name="pref_transport_title">Ð?оÑ?Ñ? пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и Tor</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Ð?оÑ?Ñ?, на коÑ?оÑ?ом Tor пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? Ñ?вой пÑ?озÑ?аÑ?нÑ?й пÑ?окÑ?и (по Ñ?молÑ?аниÑ?: 9040, 0 - длÑ? оÑ?клÑ?Ñ?ениÑ?)</string>
+ <string name="pref_transport_dialog">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойка поÑ?Ñ?а пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Ð?оÑ?Ñ? DNS Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Ð?оÑ?Ñ?, на коÑ?оÑ?ом Tor пÑ?едоÑ?Ñ?авлÑ?еÑ? Ñ?вой DNS (по Ñ?молÑ?аниÑ?: 5400, 0 - длÑ? оÑ?клÑ?Ñ?ениÑ?)</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойка поÑ?Ñ?а DNS</string>
+ <string name="pref_torrc_title">Ð?олÑ?зоваÑ?елÑ?Ñ?кие наÑ?Ñ?Ñ?ойки Torrc</string>
+ <string name="pref_torrc_summary">ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð? Ð?Ð?Я ÐÐ?СÐ?Ð?РТÐ?Ð?: внеÑ?иÑ?е наÑ?Ñ?Ñ?ойки напÑ?Ñ?мÑ?Ñ? в Ñ?Ñ?Ñ?оки Ñ?айла конÑ?игÑ?Ñ?аÑ?ии torrc</string>
<string name="pref_torrc_dialog">Ð?олÑ?зоваÑ?елÑ?Ñ?кие Torrc</string>
- <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - пÑ?иложение Benetech Ð?окÑ?менÑ?аÑ?иÑ? по Ð?Ñ?авам Человека </string>
- <string name="your_tor_public_ips_">Ð?аÑ?и пÑ?блиÑ?нÑ?е Tor IP адÑ?еÑ?Ñ?a:</string>
- <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, оÑ?клÑ?Ñ?иÑ?е Ñ?Ñ?Ñ? пÑ?огÑ?аммÑ? в Android- и gt; Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки- & gt; Apps, еÑ?ли Ñ? ваÑ? возникли пÑ?облемÑ? Ñ? Orbot:</string>
- <string name="app_conflict"> Ð?онÑ?ликÑ? Ð?Ñ?иложений</string>
- <string name="pref_transproxy_refresh_title">Ð?вÑ?о-Ð?бновиÑ?Ñ? Transproxy </string>
- <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Ð?овÑ?оÑ?но пÑ?имениÑ?Ñ? пÑ?авила Transproxy пÑ?и изменении Ñ?оÑ?Ñ?оÑ?ниÑ? Ñ?еÑ?и</string>
- <string name="pref_transproxy_flush_title">Transproxy Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð?ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð?Ð? УÐ?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?</string>
- <string name="pref_transproxy_flush_summary">Ð?ажмиÑ?е здеÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?обÑ? оÑ?иÑ?Ñ?иÑ?Ñ? вÑ?е пÑ?авила transproxy в Ñ?еÑ?и СÐ?Ð?ЧÐ?С</string>
- <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Ð?Ñ?озÑ?аÑ?нÑ?е пÑ?авила пÑ?окÑ?и Ñ?мÑ?Ñ?Ñ?!</string>
- <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">У ваÑ? не подклÑ?Ñ?ен Ð Ñ?Ñ?инг</string>
- <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Ð?озможно, поÑ?Ñ?ебÑ?еÑ?Ñ?Ñ? оÑ?Ñ?ановиÑ?Ñ? и наÑ?аÑ?Ñ? Orbot заново длÑ? подклÑ?Ñ?ениÑ? изменений наÑ?Ñ?Ñ?оек.</string>
+ <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - пÑ?иложение Benetech докÑ?менÑ?аÑ?иÑ? по пÑ?авам Ñ?еловека </string>
+ <string name="your_tor_public_ips_">Ð?аÑ?и пÑ?блиÑ?нÑ?е IP-адÑ?еÑ?а Tor:</string>
+ <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, оÑ?клÑ?Ñ?иÑ?е Ñ?Ñ?Ñ? пÑ?огÑ?аммÑ? в Android->Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ойки->Ð?Ñ?иложениÑ?, еÑ?ли Ñ? ваÑ? возникли пÑ?облемÑ? Ñ? Orbot:</string>
+ <string name="app_conflict"> Ð?онÑ?ликÑ? пÑ?иложений</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_title">Ð?вÑ?ообновление пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Ð?овÑ?оÑ?но пÑ?имениÑ?Ñ? пÑ?авила пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и пÑ?и изменении Ñ?оÑ?Ñ?оÑ?ниÑ? Ñ?еÑ?и</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð?ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð?Ð? УÐ?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_summary">Ð?ажмиÑ?е здеÑ?Ñ?, Ñ?Ñ?обÑ? Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? оÑ?иÑ?Ñ?иÑ?Ñ? вÑ?е Ñ?еÑ?евÑ?е пÑ?авила пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Ð?Ñ?авила пÑ?озÑ?аÑ?ного пÑ?окÑ?и Ñ?даленÑ?!</string>
+ <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">У ваÑ? не вклÑ?Ñ?Ñ?н root-доÑ?Ñ?Ñ?п</string>
+ <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Ð?озможно, поÑ?Ñ?ебÑ?еÑ?Ñ?Ñ? оÑ?Ñ?ановиÑ?Ñ? и запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? Orbot заново длÑ? подклÑ?Ñ?ениÑ? изменений наÑ?Ñ?Ñ?оек.</string>
<string name="menu_vpn">VPN</string>
- <string name="kbps">кбиÑ?</string>
- <string name="mbps">Ð?биÑ?</string>
+ <string name="kbps">кбиÑ?/Ñ?</string>
+ <string name="mbps">мбиÑ?/Ñ?</string>
<string name="kb">Ð?Ð?</string>
<string name="mb">Ð?Ð?</string>
- <string name="bridges_updated">Bridges Ð?бновлÑ?н</string>
- <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а пеÑ?езагÑ?Ñ?зиÑ?е Orbot, Ñ?Ñ?обÑ? подклÑ?Ñ?иÑ?Ñ? изменениÑ?</string>
- <string name="menu_qr">QR Ð?одÑ?</string>
- <string name="bridge_mode">Режим Bridge </string>
- <string name="get_bridges_email">Ð?-мейл</string>
- <string name="get_bridges_web">СеÑ?Ñ?</string>
- <string name="activate">Ð?кÑ?ивиÑ?оваÑ?Ñ?</string>
- <string name="apps_mode">VPN Ñ?ежим пÑ?иложений</string>
- <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Ð?Ñ? можеÑ?е вклÑ?Ñ?иÑ?Ñ? вÑ?е пÑ?иложениÑ? на ваÑ?ем Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ве, Ñ?Ñ?обÑ? запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ? иÑ? Ñ?еÑ?ез Ñ?еÑ?Ñ? Tor, иÑ?полÑ?зÑ?Ñ? Ñ?Ñ?нкÑ?иÑ? VPN в Android. \ Ð? \ п * Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? * ÐÑ?о новаÑ?, Ñ?кÑ?пеÑ?именÑ?алÑ?наÑ? Ñ?Ñ?нкÑ?иÑ? и в некоÑ?оÑ?Ñ?Ñ? Ñ?лÑ?Ñ?аÑ?Ñ? можеÑ? оÑ?Ñ?ановиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? или не запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки. Ð?на не должна бÑ?Ñ?Ñ? иÑ?полÑ?зованна длÑ? анонимноÑ?Ñ?и, а ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð? длÑ? пÑ?оÑ?ождениÑ? Ñ?илÑ?Ñ?Ñ?ов межÑ?еÑ?евнÑ?Ñ? Ñ?кÑ?анов.</string>
- <string name="send_email">Ð?Ñ?пÑ?авиÑ?Ñ? Ð?иÑ?Ñ?мо</string>
- <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Ð?Ñ? можеÑ?е полÑ?Ñ?иÑ?Ñ? bridge адÑ?еÑ? Ñ?еÑ?ез Ñ?лекÑ?Ñ?оннÑ?Ñ? поÑ?Ñ?Ñ?, в Ñ?еÑ?и или пÑ?Ñ?ем Ñ?каниÑ?ованиÑ? QR код. Ð?Ñ?беÑ?иÑ?е \"Ð?-мейл\" или \"СеÑ?Ñ?\" ниже, Ñ?Ñ?обÑ? запÑ?оÑ?иÑ?Ñ? bridge адÑ?еÑ? \ N \ Ð?олÑ?Ñ?еннÑ?й адÑ?еÑ?, Ñ?копиÑ?Ñ?йÑ?е и вÑ?Ñ?авÑ?Ñ?е его в «Bridges» пÑ?едпоÑ?Ñ?ениÑ? в наÑ?Ñ?Ñ?ойке Orbot и пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?иÑ?е.</string>
+ <string name="bridges_updated">Ð?оÑ?Ñ?Ñ? обновленÑ?</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Ð?ожалÑ?йÑ?Ñ?а, пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?иÑ?е Orbot длÑ? вÑ?Ñ?Ñ?плениÑ? изменениÑ? в Ñ?илÑ?</string>
+ <string name="menu_qr">QR-кодÑ?</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Ð?Ñ?ли ваÑ?а Ñ?еÑ?Ñ? мобилÑ?ной Ñ?вÑ?зи акÑ?ивно блокиÑ?Ñ?еÑ? Tor, вÑ? можеÑ?е иÑ?полÑ?зоваÑ?Ñ? моÑ?Ñ?Ñ? Tor длÑ? доÑ?Ñ?Ñ?па к Ñ?еÑ?и. Ð?Ñ?беÑ?иÑ?е один из Ñ?ипов моÑ?Ñ?ов вÑ?Ñ?е, Ñ?Ñ?обÑ? вклÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?Ñ?Ñ? Ñ?Ñ?нкÑ?иÑ?.</string>
+ <string name="bridge_mode">Режим моÑ?Ñ?а</string>
+ <string name="get_bridges_email">Ðл. поÑ?Ñ?а</string>
+ <string name="get_bridges_web">СайÑ?</string>
+ <string name="activate">Ð?кÑ?иваÑ?иÑ?</string>
+ <string name="apps_mode">VPN-Ñ?ежим пÑ?иложений</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Ð?Ñ? можеÑ?е вклÑ?Ñ?иÑ?Ñ? Ñ?Ñ?нкÑ?иÑ? пеÑ?енапÑ?авлениÑ? вÑ?еÑ? пÑ?иложений на ваÑ?ем Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ве Ñ?еÑ?ез Ñ?еÑ?Ñ? Tor, иÑ?полÑ?зÑ?Ñ? Ñ?Ñ?нкÑ?иÑ? VPN в Android.\n\n* Ð?Ð Ð?Ð?УÐ?Ð Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð?Ð? * ÐÑ?о новаÑ? Ñ?кÑ?пеÑ?именÑ?алÑ?наÑ? Ñ?Ñ?нкÑ?иÑ? и в некоÑ?оÑ?Ñ?Ñ? Ñ?лÑ?Ñ?аÑ?Ñ? можеÑ? оÑ?Ñ?ановиÑ?Ñ?Ñ?Ñ? или не запÑ?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?Ñ?Ñ? авÑ?омаÑ?иÑ?еÑ?ки. Ð?на не должна бÑ?Ñ?Ñ? иÑ?полÑ?зована длÑ? анонимноÑ?Ñ?и, а ТÐ?Ð?ЬÐ?Ð? длÑ? пÑ?оÑ?ождениÑ? Ñ?илÑ?Ñ?Ñ?ов и межÑ?еÑ?евÑ?Ñ? Ñ?кÑ?анов.</string>
+ <string name="send_email">Ð?Ñ?пÑ?авиÑ?Ñ? пиÑ?Ñ?мо</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Ð?Ñ? можеÑ?е полÑ?Ñ?иÑ?Ñ? адÑ?еÑ? моÑ?Ñ?а по Ñ?лекÑ?Ñ?онной поÑ?Ñ?е, Ñ? Ñ?айÑ?а или пÑ?Ñ?Ñ?м Ñ?каниÑ?ованиÑ? QR-кода. Ð?Ñ?беÑ?иÑ?е \"Ðл. поÑ?Ñ?а\" или \"СайÑ?\" ниже, Ñ?Ñ?обÑ? запÑ?оÑ?иÑ?Ñ? адÑ?еÑ? моÑ?Ñ?а.\n\nÐ?олÑ?Ñ?еннÑ?й адÑ?еÑ? Ñ?копиÑ?Ñ?йÑ?е и вÑ?Ñ?авÑ?Ñ?е его в Ñ?азделе наÑ?Ñ?Ñ?оек Orbot \"Ð?оÑ?Ñ?Ñ?\", поÑ?ле Ñ?его пеÑ?езапÑ?Ñ?Ñ?иÑ?е пÑ?иложение.</string>
<string name="install_orweb">УÑ?Ñ?ановиÑ?Ñ? Orfox</string>
- <string name="standard_browser">СÑ?андаÑ?Ñ?нÑ?й Ð?Ñ?аÑ?зеÑ? </string>
- <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">Ð?Ð Ð?Ð?Ð?ЧÐ?Ð?Ð?Ð?: ТолÑ?ко Ñ?Ñ?андаÑ?Ñ?нÑ?е Tor bridges Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ? на Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ваÑ? Intel X86/Atom</string>
+ <string name="standard_browser">СÑ?андаÑ?Ñ?нÑ?й бÑ?аÑ?зеÑ?</string>
+ <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">Ð?Ð Ð?Ð?Ð?ЧÐ?Ð?Ð?Ð?: Ñ?олÑ?ко Ñ?Ñ?андаÑ?Ñ?нÑ?е моÑ?Ñ?Ñ? Tor Ñ?абоÑ?аÑ?Ñ? на Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?ойÑ?Ñ?ваÑ? Intel X86/Atom</string>
<string name="vpn_default_world">Ð?иÑ?</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk-rSK/strings.xml b/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 13a4974..5427758 100644
--- a/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -10,12 +10,6 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="default_bridges"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 593b5ac..3943b13 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -10,8 +10,7 @@
<string name="status_starting_up">Orbot Å¡tartujeâ?¦</string>
<string name="status_activated">Pripojený do Tor siete</string>
<string name="status_disabled">Orbot je deaktivovaný</string>
- <string name="status_shutting_down">Orbot sa vypÃna</string>
- <string name="tor_process_starting">Å tartujem Tor klientaâ?¦</string>
+ <string name="tor_process_starting">Å tartujem Tor klienta...</string>
<string name="tor_process_complete">hotovo.</string>
<string name="tor_process_waiting">Ä?akám.</string>
<string name="not_anonymous_yet">VAROVANIE: Váš prenos nie je eÅ¡te anonymný! ProsÃm, nakonfigurujte aplikácie aby použÃvali HTTP proxy 127.0.0.1:8118 alebo SOCKS4A alebo SOCKS5 proxy server 127.0.0.1:9050</string>
@@ -19,7 +18,6 @@
<string name="menu_browse">Prehliadať</string>
<string name="menu_settings">Nastavenia</string>
<string name="menu_info">PomocnÃk</string>
- <string name="menu_apps">Apps</string>
<string name="menu_about">O aplikáciÃ</string>
<string name="button_help">PomocnÃk</string>
<string name="button_close">Zatvoriť</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 6c5756c..58da686 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -7,11 +7,10 @@
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
<string name="control_permission_label">zaÄ?ni in ustavi Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">torproxyservice</string>
- <string name="status_starting_up">Orbot se zaganjaâ?¦</string>
+ <string name="status_starting_up">Orbot se zaganja...</string>
<string name="status_activated">Povezan v omrežje Tor</string>
<string name="status_disabled">Orbot ni aktiviran</string>
- <string name="status_shutting_down">Orbot se zaustavlja</string>
- <string name="tor_process_starting">Zagon Tor klijentaâ?¦</string>
+ <string name="tor_process_starting">Zagon Tor klijenta...</string>
<string name="tor_process_complete">konÄ?ano.</string>
<string name="tor_process_waiting">Ä?akam.</string>
<string name="not_anonymous_yet">POZOR: Vaš promet še ni anonimen! Prosimo, nastavite vaše aplikacije da uporabijo HTTP posredniški strežnik 127.0.0.1:8118 ali SOCKS4A ali SOCKS5 posredniški strežnik 127.0.0.1:9050</string>
@@ -20,11 +19,9 @@
<string name="menu_settings">Nastavitve</string>
<string name="menu_log">Dnevnik</string>
<string name="menu_info">PomoÄ?</string>
- <string name="menu_apps">Programi</string>
<string name="menu_start">ZaÄ?ni</string>
<string name="menu_stop">Ustavi</string>
<string name="menu_about">O programu</string>
- <string name="menu_wizard">Ä?arovnik</string>
<string name="main_layout_download">Prenesi</string>
<string name="main_layout_upload">Naloži</string>
<string name="button_help">PomoÄ?</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 42484d6..d05db8c 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -1,12 +1,13 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Ð?Ñ?боÑ?</string>
+ <string name="app_description">Ð?Ñ?боÑ? Ñ?е беÑ?плаÑ?на пÑ?окÑ?и апликаÑ?иÑ?а коÑ?а даÑ?е моÑ? дÑ?Ñ?гим апликаÑ?иÑ?ама да безбедниÑ?е коÑ?иÑ?Ñ?е инÑ?еÑ?неÑ?. Ð?Ñ?боÑ? коÑ?иÑ?Ñ?и ТоÑ? за Ñ?иÑ?Ñ?оваÑ?е ваÑ?ег инÑ?еÑ?неÑ? Ñ?аобÑ?аÑ?аÑ?а и онда га Ñ?кÑ?ива Ñ?лаÑ?ем кÑ?оз низ Ñ?аÑ?Ñ?наÑ?а Ñ?иÑ?ом Ñ?веÑ?а. ТоÑ? Ñ?е Ñ?лободан Ñ?оÑ?Ñ?веÑ? и оÑ?воÑ?ена мÑ?ежа коÑ?а помаже да Ñ?е одбÑ?аниÑ?е од Ñ?азниÑ? облика надзоÑ?а мÑ?ежа коÑ?и Ñ?гÑ?ожаваÑ?Ñ? лиÑ?нÑ? Ñ?лободÑ? и пÑ?иваÑ?ноÑ?Ñ?, повеÑ?Ñ?иве поÑ?ловне акÑ?ивноÑ?Ñ?и и лиÑ?не одноÑ?е и дÑ?жавне безбедноÑ?Ñ?и познаÑ?е као анализа Ñ?аобÑ?аÑ?аÑ?а.</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
<string name="tor_check_api_url">https://check.torproject.org/?TorButton=true</string>
<string name="control_permission_label">покÑ?ени и заÑ?Ñ?Ñ?ави Tor</string>
- <string name="tor_proxy_service_process">ТоÑ? пÑ?окÑ?и Ñ?еÑ?виÑ?</string>
+ <string name="tor_proxy_service_process">ТоÑ? пÑ?окÑ?и Ñ?Ñ?лÑ?га</string>
<string name="status_starting_up">Ð?Ñ?боÑ? Ñ?е покÑ?еÑ?е...</string>
<string name="status_activated">Ð?овезан Ñ?а ТоÑ? мÑ?ежом</string>
<string name="status_disabled">Ð?Ñ?боÑ? Ñ?е деакÑ?ивиÑ?ан</string>
@@ -19,6 +20,7 @@
<string name="menu_settings">Ð?одеÑ?аваÑ?а</string>
<string name="menu_log">Ð?огови</string>
<string name="menu_info">Ð?омоÑ?</string>
+ <string name="menu_apps">Ð?Ð?Ð?</string>
<string name="menu_start">Ð?Ñ?ени</string>
<string name="menu_stop">Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ави</string>
<string name="menu_about">Ð? нама</string>
@@ -194,4 +196,5 @@
<string name="wizard_locale_title">Ð?забеÑ?иÑ?е Ñ?език</string>
<string name="wizard_locale_msg">Ð?оÑ?иÑ?Ñ?и подÑ?азÑ?меваÑ?Ñ?Ñ?и или пÑ?ебаÑ?и на Ñ?Ñ?енÑ?Ñ?ни Ñ?език</string>
<string name="btn_save_settings">СаÑ?Ñ?ваÑ? подеÑ?аваÑ?а</string>
+ <string name="menu_vpn">Ð?Ð?Ð?</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index c8b27c0..a4712da 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -277,6 +277,7 @@
<string name="bridges_updated">Bryggor uppdaterade</string>
<string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Vänligen starta om Orbot för att aktivera ändringarna</string>
<string name="menu_qr">QR-koder</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Om ditt mobilnätverk aktivt blockerar Tor så kan du använda en brygga för att komma åt nätverket. V�LJ en typ av brygga ovan för att aktivera bryggor.</string>
<string name="bridge_mode">Bryggläge</string>
<string name="get_bridges_email">E-post</string>
<string name="get_bridges_web">Webb</string>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 2961c0c..58a7c65 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -11,7 +11,6 @@
<string name="status_starting_up">�ர�பா�� த�வ�����ிறத�...</string>
<string name="status_activated">த�ார� ந���வ�ார��� �ண����ப�ப���</string>
<string name="status_disabled">�ர�பா�� நிற�த�தப�ப���த�</string>
- <string name="status_shutting_down">Orbot நிற�த�தப�ப���ிறத�</string>
<string name="tor_process_starting">த�ர� த�வ���ப�ப���ிறத�...</string>
<string name="tor_process_complete">ம��ிந�தத�.</string>
<string name="tor_process_waiting">�ாத�திர����ிறத�</string>
@@ -21,11 +20,9 @@
<string name="menu_settings">�ம�ப�ப��ள�</string>
<string name="menu_log">பதிவ��ள�</string>
<string name="menu_info">�தவி</string>
- <string name="menu_apps">�ப�ஸ�</string>
<string name="menu_start">த�வ����</string>
<string name="menu_stop">நிற�த�த�</string>
<string name="menu_about">�ர�பா�� பற�றி</string>
- <string name="menu_wizard">வழி�ா���ி</string>
<string name="main_layout_download">பதிவிற����</string>
<string name="main_layout_upload">பதிவ�ற�ற�</string>
<string name="button_help">�தவி</string>
@@ -49,13 +46,23 @@
<string name="wizard_details">�ர�பா�� பற�றிய த�வல�</string>
<string name="wizard_details_msg">Orbot த�ார�, LibEvent மற�ற�ம� Polipo ��ாண���ள�ளத� �ன�ற� �ர� திறந�த ம�ல பயன�பா�� ���ம�. �த� �ர� local HTTP பதிலாள� (8118) மற�ற�ம� த�ார� ந���வ�ார��� �ர� SOCKS ப�ரா��ஸி (9050) வழ�����ிறத�. Orbot ம�ல�ம� த�ார� ம�லம� �ன�த�த� �ண�ய ப�ா����வரத�த� �ன�ப�ப�ம� திறன�, ROOTED �ாதனத�தில� ��ாண��ிர����ிறத�.</string>
<string name="wizard_permissions_root">�ன�மதி வழ���ப�ப���த�</string>
+ <string name="wizard_tips_duckgo">��� ��� �� த���ப�ாறி ��யலி</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">பதிலாள� �ம�ப�ப��ள�</string>
+ <string name="wizard_final">�ர�பா�� தயாரா� �ள�ளத�!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">தயவ� ��ய�த�, �ர�பா�� ���ம�த�த பின� பயன�ப��த�தவ�ம�</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
<!--Warning screen-->
+ <string name="wizard_warning_title">����ரி����</string>
<!--Permissions screen-->
+ <string name="wizard_permissions_title">�ன�மதி�ள�</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
+ <string name="wizard_tips_title">�ர�பா���ன� ��யல�ப��ம� ��யலி�ள�</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
+ <string name="pref_select_apps">��யலி�ள� த�ர�ந�த���</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">பதிலாள� ��வ�����ால� (����ாயமற�ற)</string>
+ <string name="pref_proxy_password_dialog">பதிலாள� ��வ�����ால�ல� �ள�ளி�வ�ம�</string>
+ <string name="status">நில�</string>
<string name="default_bridges"></string>
- <string name="menu_vpn">�ப�ஸ�</string>
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 1953ff3..12d2dab 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
<string name="status_starting_up">Nagsisimula na ang Orbotâ?¦</string>
<string name="status_activated">Konektado sa Tor network</string>
<string name="status_disabled">Naka-deactivate ang Orbot</string>
- <string name="status_shutting_down">Ang Orbot ay magsasara na</string>
<string name="tor_process_starting">Binubuksan ang Tor clientâ?¦</string>
<string name="tor_process_complete">kumpleto na.</string>
<string name="tor_process_waiting">nag-hihintay</string>
@@ -20,11 +19,10 @@
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string name="menu_log">Tala</string>
<string name="menu_info">Tulong</string>
- <string name="menu_apps">Apps</string>
+ <string name="menu_apps">VPN</string>
<string name="menu_start">Simulan</string>
<string name="menu_stop">Ihinto</string>
<string name="menu_about">Tungkol</string>
- <string name="menu_wizard">Pantas</string>
<string name="main_layout_download">Download</string>
<string name="main_layout_upload">Upload</string>
<string name="button_help">Tulong</string>
@@ -33,6 +31,7 @@
<string name="button_clear_log">Linisin ang tala</string>
<string name="menu_verify">Tiyakin</string>
<string name="menu_exit">Labasan</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Ipamahagi ang BridgeQR</string>
<string name="press_to_start">- pindutin ng matagal para mag umpisa -</string>
<string name="pref_trans_proxy_group">Nanganganinag na pag Po-proxy (Kailangan ang Root)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">Nanganganinag na pag Po-proxy </string>
@@ -58,6 +57,7 @@
<string name="btn_cancel">Kanselahin</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Ilang detalye sa Orbot</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Ang Orbot ay isang open-source application na naglalaman ng Tor, LibEvent at Polipo. Ito ay nagbibigay ng local HTTP proxy (8118) at SOCKS proxy (9050) sa Tor network. Ang Orbot ay nagbibigay din ng kakayahan, sa mga rooted device, na ipadala ang lahat ng trapiko sa internet sa pamamagitan ng Tor.</string>
<string name="wizard_permissions_root">Napahintulotan na</string>
<string name="wizard_permissions_stock">Pahintulot ng Orbot</string>
<string name="wizard_premissions_msg_root">Mahusay! Natuklasan namin na mayroon pahintulot ang Orbot para sa root. Gagamitin namin ito ng mabuti.</string>
@@ -77,6 +77,7 @@
<string name="wizard_tips_twitter">I-set ang Twitter proxy sa host \"localhost\" at port 8118</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">Proxy Settings</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Kung ang ginagamit na Android app ay gumagamit ng HTTP o SOCKS proxy, ibig sabihin lang noon ay pwede mong isaayos para kumunekta sa Orbot sa paggamit ng Tor.\n\n\n Ang host settings ay 127.0.0.1 o \"localhost\". Para naan sa HTTP, ang port setting ay 8118. Para naman sa SOCKS, ang proxy ay 9050. Kailangan mong gamitin ang SOCKS4A o SOCKS5 kung posible.\n \n\n\n Mas marami kang matututunan sa proxying sa Android sa pamamagitan ng FAQ sa: http://tinyurl.com/proxyandroid .\n </string>
<string name="wizard_final">Handa na ang Orbot!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="tor_check">Bubuksan nito ang iyong browser sa https://check.torproject.org para matignan kung ang Orbot ay na-kompigura at konektado ka sa Tor.</string>
@@ -86,17 +87,22 @@
<string name="pref_start_boot_summary">Kusang umpisahan ang Orbot at kumonekta sa Tor sa pag bukas ng iyong Android Device</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">Ang Orbot ang nagdala ng Tor sa Android!\n\nAng Tor ay tumutulong sa iyo na sanggain ang pagsala ng nilalaman, pag-analisa ng trapiko at pangmamatyag sa network na mapanganib sa iyong privacy, conpidensyal na impormasyon at personal na relasyon.\n\nAng wizard ang makakatulong sa iyo para isaayos ang Orbot at Tor sa iyong device.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Babala</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Sa pag-install nang Orbot, hindi nito awtomatikong ina-anonymize ang iyong trapiko sa iyong mobile.\n\nKailangan mong isaayos ng tama ang Orbot, sa iyong device at sa iba pang apps para matagumpay na magamit ang Tor.</string>
<!--Permissions screen-->
<string name="wizard_permissions_title">Mga Pahintulot</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg1">Maari mong piliin bigyan ng pahintulot ang Orbot ng \'Superuser\' access para ma-enable ang mga advanced features tulad ng Transparent Proxying.</string>
<string name="wizard_permissions_root_msg2">Kapag ayaw mo itong gawin, siguraduhing gumamit ng apps na ginawa upang gumana kasama ang Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Mukang ang iyong device ay hindi pa rooted o hindi nagbibigay ng daan sa root o \'Superuser\'.\n\nPakiusap, o hindi kaya subukan ang paraan ng \'Apps\' sa pangunahing screen.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Orbot-Enabled Apps</string>
<string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: Isang secure chat app na may Off-the-Record Encryption</string>
- <string name="wizard_tips_orweb">Orweb: rivacy-enhanced browser na gumagana sa Tor</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Privacy-enhanced browser na gumagana sa pamamagitan ng Tor.</string>
<string name="wizard_tips_play">Hanapin ang lahat ng Guardian Project apps sa Google Play</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">Hanapin ang lahat ng Guardian Project apps sa F-Droid</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">Hanapin ang lahat ng Guardian Project apps sa https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">Transparent Proxying</string>
<string name="wizard_transproxy_msg">Ito ay bibigyan ng pahintulot ang iyong mga apps na kusang mag-run sa Tor network kahit walang pag-kompigura na ginawa.</string>
@@ -112,18 +118,37 @@
<string name="pref_entrance_node">Entrance Nodes</string>
<string name="pref_entrance_node_summary">Fingerprints, nicks, mga bansa at mga address para sa unang lukso</string>
<string name="pref_entrance_node_dialog">Pumasok sa Entrance Nodes</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Pahintulutan na magsimula sa background</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Hayaan ang kahit anong app na sabihin kay Orbot na magsimula ng Tor at anumang malapit na serbisyo.</string>
+ <string name="button_proxy_all">Proxy All</string>
+ <string name="button_proxy_none">Proxy None</string>
+ <string name="button_invert_selection">Baliktarin ang napili</string>
<string name="pref_proxy_title">Outbound Network Proxy (Optional)</string>
<string name="pref_proxy_type_title">Outbound Proxy Type</string>
<string name="pref_proxy_type_summary">Mga protocol na gagamitin para sa proxy server: HTTP, HTTPS, Socks4, Socks5</string>
<string name="pref_proxy_type_dialog">Ilagay ang Proxy Type</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">Outbound Proxy Host</string>
+ <string name="pref_proxy_host_summary">Proxy Server hostname</string>
<string name="pref_proxy_host_dialog">Ilagay ang Proxy Host</string>
+ <string name="pref_proxy_port_title">Outbound Proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_port_summary">Proxy Server Port</string>
<string name="pref_proxy_port_dialog">Ilagay ang Proxy port</string>
+ <string name="pref_proxy_username_title">Outbound Proxy Username</string>
+ <string name="pref_proxy_username_summary">Proxy Username (Optional)</string>
+ <string name="pref_proxy_username_dialog">Ilagay ang Proxy Username</string>
+ <string name="pref_proxy_password_title">Outbound Proxy Password</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">Proxy Password (Optional)</string>
+ <string name="pref_proxy_password_dialog">Ilagay ang Proxy Password</string>
<string name="status">Katayuan</string>
+ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Isinasaayos ang kabuuang transparent proxying...</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Isinasaayos ang app-based transparent proxying...</string>
<string name="transparent_proxying_enabled">Na i-enable na ang Transparent proxying</string>
<string name="transproxy_enabled_for_tethering_">Na i-enable na ang TransProxy para sa Thethering!</string>
<string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">BABALA: error sa pag start ng transparent proxying!</string>
<string name="transproxy_rules_cleared">Nalinis na ang mga batas ng TransProxy</string>
<string name="couldn_t_start_tor_process_">Hindi ma umpisahan ang proseso ng Tor:</string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">Ang Polipo ay gumagana ngayon sa port:</string>
+ <string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Isinasaayos ang port-based transpaprent proxying...</string>
<string name="bridge_error">Error sa Bridge</string>
<string name="bridge_requires_ip">Para magamit ang feature ng bridge, kailangan mong mag lagay ng kahit isang bridge IP address.</string>
<string name="send_email_for_bridges">Magpadala ng email sa bridges@xxxxxxxxxxxxxx na mayroong linyang \"get bridges\" at wala ng iba pang kasama sa katawa ng email gamit ang isang gmail account.</string>
@@ -135,5 +160,90 @@
<string name="enter_exit_nodes">Enter Exit Nodes</string>
<string name="exclude_nodes">Hindi kasama ang Nodes</string>
<string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Fingerprints, nicks, mga bansa at mga address na hindi isasama</string>
+ <string name="enter_exclude_nodes">Enter Exclude Nodes</string>
+ <string name="strict_nodes">Strict Nodes</string>
+ <string name="use_only_these_specified_nodes">Gumamit ng *only* sa mga ispesipikong nodes </string>
+ <string name="bridges">Bridges</string>
+ <string name="use_bridges">Gumamit ng Bridges</string>
+ <string name="bridges_obfuscated">Obfuscated Bridges</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">I-enable ang kahaliling entrance nodes sa Tor Network</string>
+ <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">I-enable kung ang naisaayos na bridges ay obfuscated bridges</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">IP address at port ng bridges</string>
+ <string name="enter_bridge_addresses">Ilagay ang Bridge Addresses</string>
+ <string name="relays">Relays</string>
+ <string name="relaying">Relaying</string>
+ <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">I-enable ang iyong device na non-exit relay</string>
+ <string name="relay_port">Relay Port</string>
+ <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Pinapakinggan ang port para sa iyong Tor relay</string>
+ <string name="enter_or_port">I-lagay ang OR port</string>
+ <string name="relay_nickname">Relay nickname</string>
+ <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Ang nickname para sa iyong Tor relay</string>
+ <string name="enter_a_custom_relay_nickname">I-lagay ang pasadyang relay nickname</string>
+ <string name="reachable_addresses">Reachable Addresses</string>
+ <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Patakbuhin bilang kliente sa likod ng firewall na may istriktong polisiya</string>
+ <string name="reachable_ports">Reachable Ports</string>
+ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Ports reachable sa likod ng istriktong firewall</string>
+ <string name="enter_ports">I-lagay ang ports</string>
+ <string name="enable_hidden_services">Nakatagong Service Hosting</string>
+ <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">pahintulutan sa on-device server na maging malalapitan sa pamamagitan ng Tor network</string>
+ <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">I-lagay ang localhost ports para sa nakatagong serbisyo</string>
+ <string name="hidden_service_ports">Tagong Service Ports</string>
+ <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">ang addressable na pangalan sa iyong tagong serbisyo (awtomatikong nabuo)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">paganahiin ang debug log para sa output (kailangang gamitin ang adb o aLogCat para makita)</string>
+ <string name="project_home">Project Home(s):</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/
+</string>
+ <string name="the_tor_license">Ang Tor License</string>
+ <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
+ <string name="third_party_software">3rd-Party-Software:</string>
+ <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">May app na gustong buksan ang nakatagong server port %S sa Tor network. Ito ay ligtas kung pinagkakatiwalaan ang app.</string>
+ <string name="found_existing_tor_process"> nakakita ng umiiral na Tor process...</string>
+ <string name="something_bad_happened">May nangyaring masama. Tingnan ang log</string>
+ <string name="hidden_service_on">nakatagong serbisyo sa:</string>
+ <string name="unable_to_read_hidden_service_name">hindi mabasa ang pangalan ng tagong serbisyo</string>
+ <string name="unable_to_start_tor">Hindi masimulan ang Tor:</string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">I-reboot ang iyong device, hindi ma-reset ang Tor!</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_title">Gumamit ng Default na Iptables</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_summary">gamitin ang built-in iptables binary kaysa sa isang nabigkis kasama ng Orbot</string>
+ <string name="error_installing_binares">Ang Tor binaries ay hindi ma-install o ma-upgrade.</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications">Palaging panatilihin ang icon sa toolbar kapag ang Orbot ay naka-connect</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Palaging i-On ang Notifications</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Ipakita ang pinalaking notification kasama ng Tor exit country at IP</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Pinalawak na Notifications</string>
+ <string name="notification_using_bridges">Bridges enabled!</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">Wika</string>
+ <string name="set_locale_summary">Pumili ng locale at wika para sa Orbot</string>
+ <string name="wizard_locale_title">Pumili ng Wika</string>
+ <string name="wizard_locale_msg">Iwanang default o palitan ang kasalukuyang wika</string>
+ <string name="powered_by">powered by Tor</string>
+ <string name="btn_save_settings">I-Save ang Settings</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Walang connection sa internet; Ang Tor ay naka-standby mode...</string>
+ <string name="bandwidth_">Bandwidth:</string>
+ <string name="down">baba</string>
+ <string name="up">taas</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Walang Auto-Sleep sa Network</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">Ilagay ang Tor sa sleep kapag walang internet na pwede</string>
+ <string name="newnym">Ikaw ay nagpalit ng bagong pagkakakilanlan sa Tor!</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Browser</string>
+ <string name="menu_use_chatsecure">Gamitin ang ChatSecure</string>
+ <string name="permission_manage_tor_label">Manage Tor</string>
+ <string name="menu_vpn">VPN</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="get_bridges_web">Web</string>
+ <string name="activate">Activate</string>
+ <string name="apps_mode">Apps VPN Mode</string>
+ <string name="send_email">Send Email</string>
+ <string name="install_orweb">I-install ang Orfox</string>
+ <string name="standard_browser">Standard Browser</string>
+ <string name="vpn_default_world">Mundo</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index c484ae7..e2b496b 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -13,12 +13,6 @@
<!--Warning screen-->
<!--Permissions screen-->
<!--TipsAndTricks screen-->
-
-
-
-
<!--Transparent Proxy screen-->
- <!--<string name="pref_use_whispercore">Use WhisperCore</string>
-<string name="pref_use_whispercore_summary">Use the proprietary NetFilter APIs provided by WhisperSystems (required device with WhisperCore installed)</string>-->
<string name="default_bridges"></string>
</resources>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 0fe7e1f..f722c7a 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -10,7 +10,6 @@
<string name="menu_home">Uy</string>
<string name="menu_settings">Moslamalar</string>
<string name="menu_info">Yordam</string>
- <string name="menu_apps">Dasturlar</string>
<string name="menu_about">Dastur haqida</string>
<string name="main_layout_download">Yuklab olish</string>
<string name="main_layout_upload">Yuklash</string>
@@ -40,7 +39,7 @@
<string name="error">Xato</string>
<string name="the_tor_license">Tor litsenziyasi</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
- <string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo\'lgan Tor jarayoni topildiâ?¦</string>
+ <string name="found_existing_tor_process">Mavjud bo\'lgan Tor jarayoni topildi...</string>
<string name="default_bridges"></string>
<string name="set_locale_summary">Orbot uchun lokal va tilni tanlash</string>
<string name="wizard_locale_title">Tilni tanlansh</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 0295769..c56e82d 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -1,6 +1,7 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
+ <string name="app_description">Orbot là má»?t ứng dụng proxy miá»?n phÃ, Ä?ược thiết kế Ä?á»? là m cho các ứng dụng khác kết ná»?i vá»?i Internet má»?t cách an toà n. Orbot sá» dụng Tor Ä?á»? mã hóa các kết ná»?i Internet rá»?i ẩn danh nó thông qua má»?t loạt các nút trong mạng Tor. Tor là phần má»?m miá»?n phà và là má»?t mạng lÆ°á»?i má»? giúp bạn chá»?ng lại sá»± giám sát mạng, vá»?n Ä?e dá»?a riêng tÆ° trá»±c tuyến, hay các hoạt Ä?á»?ng bà máºt...</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
@@ -9,200 +10,284 @@
<string name="tor_proxy_service_process">d�ch vụ tor proxy</string>
<string name="status_starting_up">Ortbot Ä?ang khá»?i Ä?á»?ng...</string>
<string name="status_activated">Ä?ã kết ná»?i vá»?i mạng Tor</string>
- <string name="status_disabled">Orbot Ä?ã Ä?ược tắt</string>
+ <string name="status_disabled">Orbot Ä?ã Ä?ược vô hiá»?u hóa</string>
+ <string name="status_shutting_down">Ä?ang tắt dá»?ch vụ Tor</string>
<string name="tor_process_starting">Bắt Ä?ầu Tor</string>
<string name="tor_process_complete">hoà n thà nh.</string>
<string name="tor_process_waiting">Ä?ang chá»?.</string>
- <string name="not_anonymous_yet">Chú ý: luá»?ng thông tin của bạn không phải là ẩn danh! Hãy cà i Ä?ặt các ứng dụng của bạn Ä?á»? sá» dụng HTTP proxy 127.0.0.1:8118 hoặc SOCKS4A hoặc proxy SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
+ <string name="not_anonymous_yet">Chú ý: Kết ná»?i của bạn chÆ°a phải là ẩn danh! Hãy cà i Ä?ặt các ứng dụng của bạn Ä?á»? sá» dụng HTTP Proxy 127.0.0.1:8118, Proxy SOCKS4A hoặc proxy SOCKS5 127.0.0.1:9050</string>
<string name="menu_home">Trang chủ</string>
<string name="menu_browse">Trình duy�t</string>
<string name="menu_settings">Thiết láºp</string>
- <string name="menu_log">Ä?ang nháºp</string>
+ <string name="menu_log">Nháºt ký</string>
<string name="menu_info">Giúp Ä?ỡ</string>
+ <string name="menu_apps">Mạng riêng ảo</string>
<string name="menu_start">Bắt Ä?ầu</string>
<string name="menu_stop">Ngừng</string>
<string name="menu_about">Vá»?</string>
+ <string name="menu_promo_apps">Các ứng dụng khác...</string>
<string name="main_layout_download">Tải v�</string>
<string name="main_layout_upload">Tải lên</string>
<string name="button_help">Giúp Ä?ỡ</string>
<string name="button_close">Ä?óng</string>
<string name="button_about">Giá»?i thiá»?u</string>
- <string name="button_clear_log">Xoá Ä?Ä?ng nháºp</string>
- <string name="menu_verify">Kiá»?m Tra</string>
+ <string name="button_clear_log">Xóa nháºt ký</string>
+ <string name="menu_verify">Kiá»?m tra</string>
<string name="menu_exit">Thoát</string>
- <string name="press_to_start">- nhấn lâu Ä?á»? khá»?i Ä?á»?ng -</string>
- <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy theo dạng minh bạch/trong su�t (Cần root)</string>
- <string name="pref_trans_proxy_title">Ä?ang chuyá»?n tiếp theo dạng hiá»?n thá»?</string>
- <string name="pref_trans_proxy_summary">Tá»± Ä?á»?ng áp dụng Tor cho các ứng dụng</string>
- <string name="pref_transparent_all_title">�p dụng Tor cho tất cả</string>
- <string name="pref_transparent_all_summary">Proxy lu�ng thông tin cho các ứng dụng qua Tor</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_title">C�ng Prox dự phòng</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">Chú Ã?: Vượt qua các cá»?ng thông dụng (80, 443, vv). *CHá»? DÃ?NG* nếu chế Ä?á»? \"Tất Cả\" hoặc \"Ứng Dụng\" không dùng Ä?ược.</string>
+ <string name="menu_scan">Quét mã BridgeQR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">Xuất mã BridgeQR</string>
+ <string name="press_to_start">- nhấn giữ Ä?á»? khá»?i Ä?á»?ng -</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_group">Proxy trong su�t (Yêu cầu root)</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_title">Proxy trong suá»?t</string>
+ <string name="pref_trans_proxy_summary">Tá»± Ä?á»?ng áp dụng Tor cho ứng dụng</string>
+ <string name="pref_transparent_all_title">�p dụng Tor cho tất cả ứng dụng</string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">Chuy�n tất cả các kết n�i của các ứng dụng qua Tor</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">C�ng Proxy dự phòng</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">CHÃ? Ã?: Tránh dùng các cá»?ng thông dụng (80, 443, v.v...). *CHá»?* dùng nếu chế Ä?á»? \"áp dụng Tor cho tất cả\" hoặc \"chá»?n ứng dụng\" không dùng Ä?ược.</string>
<string name="pref_transparent_port_title">Danh sách c�ng</string>
- <string name="pref_transparent_port_summary">Liá»?t kê các cá»?ng Ä?á»? proxy. *CHá»? DÃ?NG* nếu chế Ä?á»? \"Tất Cả\" hoặc \"Ứng Dụng\" không dùng Ä?ược.</string>
- <string name="pref_transparent_port_dialog">Ä?iá»?n và o sá»? cá»?ng Ä?á»? proxy</string>
- <string name="pref_has_root">Yêu cầu dùng truy cáºp gá»?c</string>
- <string name="pref_has_root_summary">Yêu cầu truy cáºp gá»?c Ä?á»? proxy theo dạng hiá»?n hình</string>
- <string name="status_install_success">Nhá»? phân của Tor Ä?ã Ä?ược cà i Ä?ặt</string>
- <string name="status_install_fail">Phần nhá»? phân của Tor bá»? lá»?i khi cà i Ä?ặt. Xin hãy kiá»?m tra log và thông báo cho tor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx</string>
+ <string name="pref_transparent_port_summary">Liá»?t kê các cá»?ng Ä?á»? áp dụng proxy. *CHá»?* dùng nếu chế Ä?á»? \"áp dụng Tor cho tất cả\" hoặc \"chá»?n ứng dụng\" không dùng Ä?ược.</string>
+ <string name="pref_transparent_port_dialog">Ä?iá»?n sá»? cá»?ng Ä?á»? áp dụng proxy</string>
+ <string name="pref_has_root">Yêu cầu root</string>
+ <string name="pref_has_root_summary">Yêu cầu root Ä?á»? kÃch hoạt proxy trong suá»?t</string>
+ <string name="status_install_success">Táºp nhá»? phân của Tor Ä?ã Ä?ược cà i Ä?ặt!</string>
+ <string name="status_install_fail">Táºp nhá»? phân của Tor bá»? lá»?i khi cà i Ä?ặt. Xin hãy kiá»?m tra nháºt ký và thông báo cho tor-assistants@xxxxxxxxxxxxxx</string>
<string name="title_error">Ứng dụng b� l�i</string>
<string name="wizard_title">Orbot</string>
<string name="wizard_btn_tell_me_more">Vá»? Orbot</string>
<string name="btn_next">Tiếp</string>
<string name="btn_back">Trá»? vá»?</string>
<string name="btn_finish">Kết thúc</string>
- <string name="btn_okay">Chấp nháºn</string>
+ <string name="btn_okay">Ä?á»?ng ý</string>
<string name="btn_cancel">Hủy</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Và i chi tiết v� Orbot</string>
- <string name="wizard_permissions_root">Ä?ã cho phép</string>
- <string name="wizard_permissions_stock">Phép truy cáºp của Orbot</string>
- <string name="wizard_premissions_msg_root">Tuyá»?t! Chúng tôi Ä?ã nháºn ra bạn có phép truy cáºp gá»?c Ä?á»? kÃch hoạt Orbort. Chúng tôi sẽ cẩn tháºn. </string>
- <string name="wizard_permissions_msg_stock">Mặc dù không cần thiết, nhÆ°ng Orbot có thá»? trá»? thà nh má»?t công cụ siêu hÆ¡n nếu thiết bá»? của bạn có phép truy cáºp gá»?c. Hãy ấn nút dÆ°á»?i Ä?ây Ä?á»? cho phép Orbot có siêu quyá»?n lá»±c!</string>
- <string name="wizard_permissions_no_root">Nếu bạn không có phép truy cáºp gá»?c hoặc không rà nh vá»? những gì chúng tôi trình bà y, xin chá»? dùng những ứng dụng Ä?ã Ä?ược tạo ra Ä?á»? dùng vá»?i Orbot.</string>
- <string name="wizard_permissions_consent">Tôi hi�u rõ và sẽ tiếp tục dùng không qua tà i khoản Superuser</string>
- <string name="wizard_permission_enable_root">Cho phép Orbot có phép truy cáºp gá»?c</string>
- <string name="wizard_configure">Cà i Ä?ặt Torification</string>
- <string name="wizard_configure_msg">Orbot cho phép chuy�n tất cả các lu�ng thông tin của các ứng dụng qua Tor hoặc áp dụng từng ứng dụng riêng rẽ.</string>
- <string name="wizard_configure_all">Proxy Tất Cả Các Ứng Dụng Qua Tor</string>
- <string name="wizard_configure_select_apps">�p dụng Tor cho từng ứng dụng riêng rẽ</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbot là má»?t ứng dụng mã nguá»?n má»? có chứa Tor, LibEvent và Polipo. Nó cung cấp má»?t proxy HTTP ná»?i bá»? (8118) và má»?t proxy SOCKS (9050) tá»?i mạng Tor. Orbot cÅ©ng có khả nÄ?ng chuyá»?n tất cả các kết ná»?i Internet thông qua Tor trên các thiết bá»? Ä?ã root.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">Ä?ã cho phép quyá»?n</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Quyá»?n truy cáºp của Orbot</string>
+ <string name="wizard_premissions_msg_root">Tuyá»?t! Chúng tôi Ä?ã nháºn ra máy bạn có root Ä?ược kÃch hoạt cho Orbot. Chúng tôi sẽ táºn dụng Ä?iá»?u nà y.</string>
+ <string name="wizard_permissions_msg_stock">Mặc dù không cần thiết, nhÆ°ng Orbot có thá»? trá»? thà nh má»?t công cụ mạnh mẽ hÆ¡n nếu thiết bá»? của bạn có root. Hãy ấn nút dÆ°á»?i Ä?ây Ä?á»? cho phép Orbot có \"siêu nÄ?ng lá»±c\"!</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root">Nếu bạn không root hoặc không rà nh vá»? những gì chúng tôi trình bà y, xin chá»? dùng những ứng dụng Ä?ã Ä?ược tạo ra Ä?á»? dùng kết hợp vá»?i Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_consent">Tôi hi�u rõ và sẽ tiếp tục dùng mà không cần root</string>
+ <string name="wizard_permission_enable_root">Cho phép Orbot truy cáºp root</string>
+ <string name="wizard_configure">Cà i Ä?ặt thông báo cho Tor</string>
+ <string name="wizard_configure_msg">Orbot cho phép chuy�n tất cả các kết n�i của các ứng dụng qua Tor HOẶC áp dụng cho từng ứng dụng riêng lẻ.</string>
+ <string name="wizard_configure_all">�p dụng proxy Tor cho tất cả các ứng dụng</string>
+ <string name="wizard_configure_select_apps">Lá»±a chá»?n từng ứng dụng Ä?á»? áp dụng Tor</string>
<string name="wizard_tips_tricks">Các ứng dụng Ä?ã Ä?ược áp dụng Tor</string>
- <string name="wizard_tips_msg">Những ứng dụng sau Ä?ây Ä?ã Ä?ược thiết láºp Ä?á»? dùng vá»?i Orbot. Nhấn từng nút Ä?á»? cà i Ä?ặt ngay bây giá»?, hoặc bạn có thá»? tìm những ứng dụng nà y trên Google Play, á»? tại trang GuardienProject.info hoặc qua F-Droid.org.</string>
- <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Ứng dụng tin nhắn an toà n cho Android</string>
- <string name="wizard_tips_proxy">Cà i Ä?ặt Proxy - Hãy há»?c cách thức thiết trà ứng dụng Ä?á»? dùng vá»?i Orbot</string>
+ <string name="wizard_tips_msg">Những ứng dụng sau Ä?ây Ä?ã Ä?ược thiết láºp Ä?á»? dùng vá»?i Orbot. Nhấn ứng dụng bất kỳ Ä?á»? cà i Ä?ặt ngay bây giá»?, hoặc bạn có thá»? tìm những ứng dụng nà y trên Google Play, tại trang GuardianProject.info hoặc qua F-Droid.org.</string>
+ <string name="wizard_tips_otrchat">ChatSecure - Ứng dụng IM (tin nhắn tức thá»?i) bảo máºt cho Android</string>
+ <string name="wizard_tips_proxy">Cà i Ä?ặt Proxy - Tìm hiá»?u cách thiết láºp ứng dụng Ä?á»? dùng vá»?i Orbot</string>
<string name="wizard_tips_duckgo">Ứng dụng tìm kiếm DuckDuckGo</string>
- <string name="wizard_tips_twitter">Cà i Twitter proxy Ä?ến máy chủ \"localhost\" và cá»?ng 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_twitter">Cà i proxy của Twitter v�i host là \"localhost\" và c�ng là 8118</string>
+ <string name="wizard_tips_story_maker">StoryMaker - Viết má»?t câu chuyá»?n rá»?i Ä?á»? nó cho Tor Ä?á»? bảo máºt!</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
- <string name="wizard_proxy_help_info">Những Cà i Ä?ặt máy chủ proxy</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_info">Cà i Ä?ặt proxy</string>
+ <string name="wizard_proxy_help_msg">Nếu ứng dụng Android mà bạn Ä?ang dùng há»? trợ giao thức proxy HTTP hay SOCKS, thì bạn có thá»? cấu hình nó kết ná»?i tá»?i Orbot và sá» dụng Tor.\n\n\n Cà i Ä?ặt host mặc Ä?á»?nh là 127.0.0.1 hoặc \"localhost\". Vá»?i HTTP, cá»?ng là 8118, còn SOCKS là 9050. Bạn nên dùng SOCKS4A hoặc SOCKS5 nếu có thá»?.\n \n\n\n Bạn có thá»? tìm hiá»?u thêm vá»? cấu hình proxy trên Android qua mục FAQ tại: http://tinyurl.com/proxyandroid</string>
<string name="wizard_final">Orbot Ä?ã sẵn sà ng!</string>
+ <string name="wizard_final_msg">Hà ng trÄ?m ngà n ngÆ°á»?i trên toà n thế giá»?i dùng Tor vá»?i nhiá»?u lý do. Những nhà báo, blogger, các nhà hoạt Ä?á»?ng nhân quyá»?n, an ninh, quân Ä?á»?i, tá»? chức, công dân của những nÆ°á»?c bá»? Ä?ang bá»? Ä?à n áp, hoặc chá»? là những ngÆ°á»?i dân bình thÆ°á»?ng... và bây giá»? là bạn cÅ©ng Ä?ang chuẩn bá»? là má»?t trong sá»? há»?!</string>
+ <string name="wizard_exit_at_first_screen_toast">Vui lòng thiết láºp Orbot trÆ°á»?c khi bạn sá» dụng nó!</string>
<!--END Welcome Wizard strings (DJH)-->
- <string name="tor_check">Trình duyá»?t sẽ má»? trang https://check.torproject.org Ä?á»? kiá»?m tra xem Orbot Ä?ã Ä?ược cà i Ä?ặt Ä?úng chÆ°a và bạn có Ä?ang kết ná»?i qua Tor hay không</string>
- <string name="pref_hs_group">D�ch vụ ẩn máy chủ</string>
- <string name="pref_general_group">Chung</string>
- <string name="pref_start_boot_title">Bắt Ä?ầu Orbot khi Khá»?i Ä?á»?ng (?!)</string>
- <string name="pref_start_boot_summary">Tá»± khá»?i Ä?á»?ng Orbot và kết ná»?i và o mạng Tor sau khi thiết bá»? Android của bạn khá»?i Ä?á»?ng lại</string>
+ <string name="connect_first_time">Bạn Ä?ã kết ná»?i thà nh công tá»?i mạng Tor - nhÆ°ng Ä?iá»?u Ä?ó KHÃ?NG có nghÄ©a là thiết bá»? của bạn Ä?ã hoà n toà n an toà n. Bạn có thá»? kiá»?m tra kết ná»?i của bạn qua nút \"Trình duyá»?t\". \n\nTruy cáºp ttps://guardianproject.info/apps/orbot hoặc gá»i email tá»?i help@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ä?á»? biết thêm chi tiết.</string>
+ <string name="tor_check">Sẽ má»? trang web https://check.torproject.org Ä?á»? kiá»?m tra xem Orbot Ä?ã Ä?ược cà i Ä?ặt Ä?úng chÆ°a và bạn có Ä?ang kết ná»?i qua Tor hay không.</string>
+ <string name="pref_hs_group">D�ch vụ web hosting ẩn</string>
+ <string name="pref_general_group">T�ng quát</string>
+ <string name="pref_start_boot_title">Chạy Orbot khi khá»?i Ä?á»?ng thiết bá»?</string>
+ <string name="pref_start_boot_summary">Tá»± khá»?i Ä?á»?ng Orbot và kết ná»?i và o mạng Tor sau khi thiết bá»? Android của bạn khá»?i Ä?á»?ng</string>
<!--New Wizard Strings-->
<!--Title Screen-->
+ <string name="wizard_title_msg">Orbot mang Tor Ä?ến Android! \n\nTor giúp bạn chá»?ng lại bá»? lá»?c ná»?i dung mạng, các hoạt Ä?á»?ng phân tÃch kết ná»?i mạng và theo dõi mạng, vá»?n Ä?e dá»?a tá»?i sá»± riêng tÆ°, các thông tin bà máºt và các má»?i quan há»? cá nhân trên mạng. \n\nHÆ°á»?ng dẫn nà y sẽ giúp bạn thiết láºp Orbot và Tor trên thiết bá»? của bạn.</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">Cảnh báo</string>
+ <string name="wizard_warning_msg">Chá»? Ä?Æ¡n thuần cà i Ä?ặt Orbot sẽ không tá»± Ä?á»?ng ẩn danh các kết ná»?i mạng di Ä?á»?ng của bạn.\n\nBạn bắt buá»?c phải thiết láºp Orbot Ä?úng cách, Ä?á»? thiết bá»? của bạn và các ứng dụng khác sá» dụng Tor.</string>
<!--Permissions screen-->
- <string name="wizard_permissions_title">Phép ứng dụng</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg1">Bạn có thá»? tuỳ chá»?n cho phép Orbot có truy cáºp \"Superuser\" Ä?á»? kÃch hoạt những tÃnh nÄ?ng cao, nhÆ° dùng proxy trong suá»?t chẳng hạn.</string>
- <string name="wizard_permissions_root_msg2">Nếu bạn không muá»?n cà i Ä?ặt nà y, xin hãy dùng những ứng dụng Ä?ược tạo Ä?á»? dùng vá»?i Tor.</string>
+ <string name="wizard_permissions_title">Quy�n ứng dụng</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg1">Bạn có thá»? tuỳ ý cho phép Orbot có truy cáºp root Ä?á»? kÃch hoạt những tÃnh nÄ?ng nâng cao, nhÆ° dùng proxy trong suá»?t chẳng hạn.</string>
+ <string name="wizard_permissions_root_msg2">Nếu bạn không muá»?n là m Ä?iá»?u nà y, xin hãy dùng những ứng dụng Ä?ược tạo Ä?á»? dùng vá»?i Orbot.</string>
+ <string name="wizard_permissions_no_root_msg">Thiết bá»? của bạn hình nhÆ° chÆ°a root hoặc Ä?ã cấp quyá»?n root hoặc truy cáºp root.\n\nVui lòng chá»?n chế Ä?á»? \"VPN\" trên mà n hình chÃnh Ä?á»? thay thế.</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_title">Các ứng dụng Ä?ã Ä?ược áp dụng Orbot</string>
- <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: ứng dụng chat an toà n v�i mã hóa Off-the-Record</string>
- <string name="wizard_tips_play">Hãy tìm những ứng dụng của Guardian Project trên Google Play</string>
+ <string name="wizard_tips_gibberbot">ChatSecure: ứng dụng chat an toà n v�i mã hóa không-theo-dõi</string>
+ <string name="wizard_tips_orweb">Orfox: Trình duyá»?t vá»?i tÃnh nÄ?ng bảo máºt nâng cao, hoạt Ä?á»?ng thông qua Tor</string>
+ <string name="wizard_tips_play">Tìm những ứng dụng của Guardian Project trên Google Play</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid">Tìm những ứng dụng của Guardian Project trên F-Droid</string>
+ <string name="wizard_tips_fdroid_org">Tìm những ứng dụng của Guardian Project trên https://f-droid.org</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
- <string name="wizard_transproxy_title">Ä?ang chuyá»?n tiếp theo dạng hiá»?n thá»?</string>
- <string name="wizard_transproxy_msg">Cà i Ä?ặt nà y cho phép các ứng dụng của bạn tá»± Ä?á»?ng chạy qua mạng Tor mà không cần cà i Ä?ặt cấu hình.</string>
- <string name="wizard_transproxy_hint">(Hãy chá»?n ô nà y nếu bạn không rà nh vá»? cách cà i Ä?ặt)</string>
+ <string name="wizard_transproxy_title">Proxy trong suá»?t</string>
+ <string name="wizard_transproxy_msg">Cà i Ä?ặt nà y cho phép các ứng dụng của bạn tá»± Ä?á»?ng kết ná»?i qua mạng Tor mà không cần thiết láºp.</string>
+ <string name="wizard_transproxy_hint">(Hãy chá»?n ô nà y nếu bạn không hiá»?u những gì chúng tôi Ä?ang nói)</string>
<string name="wizard_transproxy_none">Không có</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor tethering</string>
- <string name="pref_transparent_tethering_summary">KÃch hoạt Proxy của Tor theo dạng trong suá»?t Ä?á»? dùng cho Wifi và những thiết bá»? USB Tethering (cần khá»?i Ä?á»?ng lại)</string>
- <string name="button_grant_superuser">Yá»?u cầu truy cáºp dạng Superuser</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_title">Tor Tethering</string>
+ <string name="pref_transparent_tethering_summary">KÃch hoạt proxy Tor trong suá»?t Ä?á»? dùng cho WiFi/USB Tethering (cần khá»?i Ä?á»?ng lại)</string>
+ <string name="button_grant_superuser">Yá»?u cầu truy cáºp root</string>
<string name="pref_select_apps">Ch�n ứng dụng</string>
- <string name="pref_select_apps_summary">Ch�n những ứng dụng mà bạn mu�n chuy�n lu�ng thông tin qua Tor</string>
- <string name="pref_node_configuration">Thiết trà trạm</string>
- <string name="pref_node_configuration_summary">Những cà i Ä?ặt cao cấp nà y có thá»? giảm thiá»?u chức nÄ?ng ẩn danh của bạn</string>
- <string name="pref_entrance_node">Ngõ và o trạm</string>
- <string name="pref_entrance_node_summary">Dấu vân tay, biá»?t hiá»?u, quá»?c gia và Ä?á»?a chá»? cho trạm Ä?ầu tiên</string>
- <string name="pref_entrance_node_dialog">Và o ngõ của trạm (?!)</string>
- <string name="pref_proxy_title">Proxy Mạng Ngõ Ra</string>
- <string name="pref_proxy_type_title">Loại Proxy Ngõ Ra</string>
- <string name="pref_proxy_type_summary">Giao thức Ä?á»? dùng cho proxy máy chủ nhÆ°: HTTP, HTTPs, Socks4, Socks5</string>
- <string name="pref_proxy_type_dialog">Hãy Ä?ánh và o loại proxy</string>
- <string name="pref_proxy_host_title">Máy Chủ Proxy Ngõ Ra</string>
- <string name="pref_proxy_host_summary">Tên proxy của máy chủ</string>
- <string name="pref_proxy_host_dialog">Ä?ánh và o proxy máy chủ</string>
- <string name="pref_proxy_port_title">C�ng Proxy Ngõ Ra</string>
- <string name="pref_proxy_port_summary">S� c�ng của proxy máy chủ</string>
- <string name="pref_proxy_port_dialog">Ä?ánh và o sá»? cá»?ng Proxy</string>
- <string name="pref_proxy_username_title">Tên tà i khoảng C�ng Proxy Ngõ ra</string>
- <string name="pref_proxy_username_summary">Tên tà i khoản Proxy (có hoặc không)</string>
- <string name="pref_proxy_username_dialog">Ä?iá»?n và o tên tà i khoản Proxy</string>
- <string name="pref_proxy_password_title">Máºt khẩu Proxy Ngõ Ra</string>
- <string name="pref_proxy_password_summary">Máºt khẩu Proxy (có hoặc không)</string>
- <string name="pref_proxy_password_dialog">Ä?iá»?n và o máºt khẩu Proxy</string>
+ <string name="pref_select_apps_summary">Ch�n những ứng dụng mà bạn mu�n kết n�i qua Tor</string>
+ <string name="pref_node_configuration">Cấu hình nút</string>
+ <string name="pref_node_configuration_summary">Những cà i Ä?ặt nâng cao nà y có thá»? giảm sá»± ẩn danh của bạn</string>
+ <string name="pref_entrance_node">Nút và o (Entrace Nodes)</string>
+ <string name="pref_entrance_node_summary">Dấu theo dõi (Fingerprint), biá»?t hiá»?u, quá»?c gia và Ä?á»?a chá»? cho nút Ä?ầu tiên</string>
+ <string name="pref_entrance_node_dialog">Nháºp thông tin nút và o</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_title">Cho phép khá»?i Ä?á»?ng ngầm</string>
+ <string name="pref_allow_background_starts_summary">Cho phép ứng dụng bất kỳ yêu cầu Orbot khá»?i Ä?á»?ng Tor và các dá»?ch vụ liên quan</string>
+ <string name="button_proxy_all">Proxy tất cả</string>
+ <string name="button_proxy_none">Không dùng proxy</string>
+ <string name="button_invert_selection">Ä?ảo ngược lá»±a chá»?n</string>
+ <string name="pref_proxy_title">Proxy mạng ngõ ra (Outbound Network) (Tùy ch�n)</string>
+ <string name="pref_proxy_type_title">Loại proxy ngõ ra</string>
+ <string name="pref_proxy_type_summary">Giao thức dùng cho proxy: HTTP, HTTPS, SOCKS4, SOCKS5</string>
+ <string name="pref_proxy_type_dialog">Nháºp loại proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_host_title">Host proxy ngõ ra</string>
+ <string name="pref_proxy_host_summary">Hostname của proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_host_dialog">Nháºp host của proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_port_title">C�ng Proxy ngõ ra</string>
+ <string name="pref_proxy_port_summary">C�ng của proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_port_dialog">Nháºp cá»?ng Proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_username_title">Tên tà i khoản proxy ngõ ra</string>
+ <string name="pref_proxy_username_summary">Tên tà i khoản proxy (tùy ch�n)</string>
+ <string name="pref_proxy_username_dialog">Nháºp tên tà i khoản proxy</string>
+ <string name="pref_proxy_password_title">Máºt khẩu Proxy ngõ ra</string>
+ <string name="pref_proxy_password_summary">Máºt khẩu proxy (tùy chá»?n)</string>
+ <string name="pref_proxy_password_dialog">Nháºp máºt khẩu proxy</string>
<string name="status">Tình trạng</string>
- <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Ä?ang thiết trà hoà n toà n proxy trong suá»?t</string>
- <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Ä?à i thiết trà proxy trong suá»?t theo ứng dụng...</string>
- <string name="transparent_proxying_enabled">Proxy theo dạng trong suá»?t Ä?Ã? Ä?ƯỢC KÃ?CH HOẠT</string>
- <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy Ä?ã Ä?ược kÃch hoạt Ä?á»? dùng cho Tethering (mạng kết ná»?i??)</string>
- <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">CHÃ? Ã?: khá»?i Ä?á»?ng proxy trong suá»?t Ä?ã bá»? lá»?i!</string>
- <string name="transproxy_rules_cleared">Qui tắc TransProxy Ä?ã Ä?ược xoá</string>
- <string name="couldn_t_start_tor_process_">Không thá»? khá»?i Ä?á»?ng quá trình Tor: </string>
+ <string name="setting_up_full_transparent_proxying_">Ä?ang cấu hình proxy trong suá»?t cho tất cả...</string>
+ <string name="setting_up_app_based_transparent_proxying_">Ä?ang cấu hình proxy trong suá»?t cho các ứng dụng Ä?ược chá»?n...</string>
+ <string name="transparent_proxying_enabled">Proxy trong suá»?t Ä?ƯỢC KÃ?CH HOẠT</string>
+ <string name="transproxy_enabled_for_tethering_">TransProxy Ä?ã Ä?ược kÃch hoạt Ä?á»? dùng cho tethering!</string>
+ <string name="warning_error_starting_transparent_proxying_">CHÃ? Ã?: có lá»?i khi khá»?i Ä?á»?ng proxy trong suá»?t!</string>
+ <string name="transproxy_rules_cleared">Quy tắc TransProxy Ä?ã Ä?ược xóa</string>
+ <string name="couldn_t_start_tor_process_">Không thá»? khá»?i Ä?á»?ng tiến trình Tor:</string>
+ <string name="privoxy_is_running_on_port_">Polipo Ä?ang chạy á»? cá»?ng:</string>
<string name="setting_up_port_based_transparent_proxying_">Ä?ang cà i Ä?ặt proxy trong suá»?t theo cá»?ng</string>
- <string name="bridge_error">L�i Cầu N�i (?!)</string>
- <string name="bridge_requires_ip">Ä?á»? dùng chức nÄ?ng cầu ná»?i, bạn phải Ä?ánh và o Ãt nhất má»?t Ä?á»?a chá»? IP của cầu ná»?i.</string>
- <string name="send_email_for_bridges">Gá»i má»?t Ä?iá»?n thÆ° Ä?ến bridges@xxxxxxxxxxxxxx vá»?i hà ng chữ \"get bridges\" trong thân bà i (?!) của Ä?iá»?n thÆ° từ má»?t tà i khoản gmail.</string>
+ <string name="bridge_error">Lá»?i bridge</string>
+ <string name="bridge_requires_ip">Ä?á»? dùng chức nÄ?ng bridge, bạn phải nháºp Ãt nhất má»?t Ä?á»?a chá»? IP dùng cho bridge.</string>
+ <string name="send_email_for_bridges">Gá»i má»?t email Ä?ến bridges@xxxxxxxxxxxxxx vá»?i dòng chữ \"get bridges\" trong thÆ° từ má»?t tà i khoản gmail.</string>
<string name="error">Lá»?i</string>
- <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp ReachableAddresses (Ä?á»?a chá»? tiếp cáºn Ä?ược) Ä?ã gây ra môt ngoại lá»?! </string>
- <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp chuyá»?n tiếp của bạn Ä?ã tạo ra má»?t ngoại lá»?!</string>
- <string name="exit_nodes">Thoái kh�i trạm</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Dấu vân tay, biá»?t hiá»?u, quá»?c gia và Ä?á»?a chá»? cho trạm cuá»?i cùng</string>
- <string name="enter_exit_nodes">Ä?ánh và o của thoát trạm</string>
- <string name="exclude_nodes">Loại trừ trạm</string>
- <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Dấu vân tay, biá»?t hiá»?u, quá»?c gia và Ä?á»?a chá»? Ä?á»? loại trừ</string>
- <string name="enter_exclude_nodes">Ä?ánh và o những trạm Ä?á»? loại trừ</string>
- <string name="strict_nodes">Những Trạm Nghiêm Ngặt</string>
- <string name="use_only_these_specified_nodes">*Chá»?* dùng những trạm liá»?t kê Ä?ây</string>
- <string name="bridges">Cầu N�i</string>
- <string name="use_bridges">Dùng Cầu N�i</string>
- <string name="bridges_obfuscated">Cầu Ná»?i Ä?ược Che Dấu</string>
- <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">KÃch hoạt cá»a trạm khác Ä?á»? và o mạng Tor</string>
- <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">KÃch hoạt nếu những thiết trà của cầu ná»?i ..... (?!)</string>
- <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Ä?á»?a chá»? IP và sá»? cá»?ng của cầu ná»?i</string>
- <string name="enter_bridge_addresses">Ä?ánh và o Ä?á»?a chá»? cầu ná»?i</string>
- <string name="relays">Tiếp chuy�n</string>
- <string name="relaying">Ä?ang tiếp chuyá»?n</string>
- <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">KÃch hoạt thiết bá»? của bạn theo dạng tiếp chuyá»?n không-lá»?i-thoát</string>
- <string name="relay_port">C�ng Tiếp Chuy�n</string>
- <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Ä?ang lắng nghe cá»?ng của bạn Ä?á»? dùng tiếp chuyá»?n Tor</string>
- <string name="enter_or_port">Ä?ánh và o HOẶC cá»?ng (?!)</string>
- <string name="relay_nickname">Bi�t hi�u chuy�n tiếp</string>
- <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Biá»?t hiá»?u của bạn Ä?á»? dùng cho Tor dạng chuyá»?n tiếp</string>
- <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Ä?ánh và o biá»?t hiá»?u tiếp chuyá»?n tuỳ chá»?nh </string>
- <string name="reachable_addresses">Ä?á»?a chá»? truy cáºp Ä?ược</string>
- <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Chạy nhÆ° má»?t ứng dụng Ä?ứng sau tÆ°á»?ng lá»a vá»?i chÃnh sách hạn chế </string>
- <string name="reachable_ports">Những cá»?ng truy cáºp Ä?ược</string>
- <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Những cá»?ng truy cáºp Ä?ược Ä?ằng sau tÆ°á»?ng lá»a hạn chế</string>
- <string name="enter_ports">Ä?ánh và o sá»? cá»?ng</string>
- <string name="enable_hidden_services">D�ch vụ ẩn cho máy chủ</string>
- <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">cho phép server trong thiết bá»? bạn Ä?ược dùng qua mạng Tor.</string>
- <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Ä?ánh và o cá»?ng localhost Ä?á»? dùng những dá»?ch vụ ẩn</string>
- <string name="hidden_service_ports">C�ng d�ch vụ ẩn</string>
- <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">tên Ä?á»?a chá»? hợp lá»? cho dá»?ch vụ ẩn của bạn (Ä?ược tá»± Ä?á»?ng tạo ra)</string>
- <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">kÃch hoạt danh sách gỡ lá»?i Ä?á»? Ä?ầu ra (phải dùng abd hoặc aLogCat Ä?á»? xem)</string>
- <string name="project_home">Dự �n Nhà :</string>
- <string name="the_tor_license">Giấy Phép của Tor</string>
+ <string name="your_reachableaddresses_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp ReachableAddresses Ä?ã gây ra má»?t vấn Ä?á»?! </string>
+ <string name="your_relay_settings_caused_an_exception_">Thiết láºp relay của bạn Ä?ã gây ra má»?t vấn Ä?á»?!</string>
+ <string name="exit_nodes">Nút cu�i (Exit Nodes)</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_for_the_last_hop">Dấu theo dõi, biá»?t hiá»?u, quá»?c gia và Ä?á»?a chá»? cho nút cuá»?i cùng</string>
+ <string name="enter_exit_nodes">Nháºp thông tin nút cuá»?i</string>
+ <string name="exclude_nodes">Loại trừ nút</string>
+ <string name="fingerprints_nicks_countries_and_addresses_to_exclude">Dấu theo dõi, biá»?t hiá»?u, quá»?c gia và Ä?á»?a chá»? Ä?á»? loại trừ</string>
+ <string name="enter_exclude_nodes">Nháºp và o những nút Ä?á»? loại trừ</string>
+ <string name="strict_nodes">Nút chá»? Ä?á»?nh</string>
+ <string name="use_only_these_specified_nodes">*Chá»?* dùng những nút Ä?ược liá»?t kê</string>
+ <string name="bridges">Bridge</string>
+ <string name="use_bridges">Dùng bridge</string>
+ <string name="bridges_obfuscated">Các bridge Ä?ược che giấu</string>
+ <string name="enable_alternate_entrance_nodes_into_the_tor_network">KÃch hoạt các nút và o khác Ä?á»? và o mạng Tor</string>
+ <string name="enable_if_configured_bridges_are_obfuscated_bridges">KÃch hoạt nếu nhÆ° các bridge Ä?ã Ä?ược cấu hình là bridge Ä?ã Ä?ược che giấu</string>
+ <string name="ip_address_and_port_of_bridges">Ä?á»?a chá»? IP và cá»?ng của bridge</string>
+ <string name="enter_bridge_addresses">Nháºp Ä?á»?a chá»? bridge</string>
+ <string name="relays">Relay</string>
+ <string name="relaying">Chức nÄ?ng relay</string>
+ <string name="enable_your_device_to_be_a_non_exit_relay">Cho phép thiết b� bạn tr� thà nh m�t nút relay (không phải nút cu�i)</string>
+ <string name="relay_port">Cá»?ng cho relay</string>
+ <string name="listening_port_for_your_tor_relay">Cá»?ng tiếp nháºn cho viá»?c relay</string>
+ <string name="enter_or_port">Nháºp cá»?ng OR</string>
+ <string name="relay_nickname">Bi�t hi�u nút relay</string>
+ <string name="the_nickname_for_your_tor_relay">Bi�t hi�u cho nút Tor-relay của bạn</string>
+ <string name="enter_a_custom_relay_nickname">Nháºp biá»?t hiá»?u tuỳ ý</string>
+ <string name="reachable_addresses">Ä?á»?a chá»? truy cáºp Ä?ược (Reachable Addresses)</string>
+ <string name="run_as_a_client_behind_a_firewall_with_restrictive_policies">Chạy nhÆ° má»?t máy con (client) Ä?ằng sau tÆ°á»?ng lá»a vá»?i các thiết láºp thu hẹp</string>
+ <string name="reachable_ports">Cá»?ng truy cáºp Ä?ược</string>
+ <string name="ports_reachable_behind_a_restrictive_firewall">Cá»?ng truy cáºp Ä?ược Ä?ằng sau tÆ°á»?ng lá»a</string>
+ <string name="enter_ports">Nháºp sá»? cá»?ng</string>
+ <string name="enable_hidden_services">Host web ẩn</string>
+ <string name="run_servers_accessible_via_the_tor_network">Cho phép máy chủ Ä?ược thiết láºp trong thiết bá»? của bạn có thá»? truy cáºp Ä?ược qua mạng Tor.</string>
+ <string name="enter_localhost_ports_for_hidden_services">Nháºp cá»?ng localhost cho web ẩn</string>
+ <string name="hidden_service_ports">C�ng web ẩn</string>
+ <string name="the_addressable_name_for_your_hidden_service_generated_automatically_">Ä?á»?a chá»? hợp lá»? cho web ẩn của bạn (Ä?ược tá»± Ä?á»?ng tạo ra)</string>
+ <string name="enable_debug_log_to_output_must_use_adb_or_alogcat_to_view_">KÃch hoạt nháºt ký gỡ lá»?i á»? Ä?ầu ra (phải dùng adb hoặc aLogCat Ä?á»? xem)</string>
+ <string name="project_home">Các trang chủ dự án:</string>
+ <string name="project_urls">https://www.torproject.org/docs/android\nhttps://guardianproject.info/apps/orbot/</string>
+ <string name="the_tor_license">Giấy phép của Tor</string>
<string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
- <string name="third_party_software">Phần M�m Thứ 3:</string>
- <string name="hidden_service_request">Má»?t trong những ứng dụng muá»?n má»? cá»?ng ẩn của máy chủ %S Ä?ến mạng Tor. An toà n nếu nhÆ° bạn tin tÆ°á»?ng và o ứng dụng nà y.</string>
- <string name="found_existing_tor_process">tìm ra những quá trình hi�n hà nh của Tor...</string>
- <string name="something_bad_happened">Có chút gì Ä?ó không á»?n. Xin xem lại danh sách ghi chú</string>
- <string name="hidden_service_on">d�ch vụ ẩn trong:</string>
+ <string name="third_party_software">Phần m�m bên thứ 3:</string>
+ <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
+ <string name="hidden_service_request">Má»?t ứng dụng muá»?n má»? cá»?ng ẩn %S Ä?ến mạng Tor. Ä?ây là Ä?iá»?u an toà n nếu nhÆ° bạn tin tÆ°á»?ng và o ứng dụng nà y.</string>
+ <string name="found_existing_tor_process">tìm ra tiến trình hi�n hà nh của Tor...</string>
+ <string name="something_bad_happened">Có gì Ä?ó không á»?n. Xin xem lại nháºt ký</string>
+ <string name="hidden_service_on">web ẩn trong:</string>
<string name="unable_to_read_hidden_service_name">không thá»? Ä?á»?c Ä?ược tên dá»?ch vụ ẩn</string>
- <string name="unable_to_start_tor">Không thá»? kÃch hoạt Tor Ä?ược: </string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_title">Dùng Mặc Ä?á»?nh Iptables</string>
- <string name="pref_use_sys_iptables_summary">dùng nhá»? phân gắn liá»?n trong iptables thay vì dùng nhá»? phân Ä?ược gắn chung vá»?i Orbot</string>
- <string name="error_installing_binares">Nhá»? phân của Tor không thá»? cà i hoặc nâng cấp Ä?ược.</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications">Luôn luôn giữ hình tượng trong thanh công cụ khi Ä?ang kết ná»?i vá»?i Orbot</string>
- <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Những thông báo luôn luôn Ä?ược má»?</string>
- <string name="notification_using_bridges">Cầu ná»?i Ä?ã Ä?ược kÃch hoạt!</string>
+ <string name="unable_to_start_tor">Không thá»? khá»?i Ä?á»?ng Tor Ä?ược: </string>
+ <string name="unable_to_reset_tor">Khá»?i Ä?á»?ng lại thiết bá»? của bạn, không thá»? thiết Ä?ặt lại Tor!</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_title">Dùng Iptables mặc Ä?á»?nh</string>
+ <string name="pref_use_sys_iptables_summary">dùng táºp nhá»? phân iptables của há»? thá»?ng thay vì dùng táºp nhá»? phân Ä?ược Ä?i kèm vá»?i Orbot</string>
+ <string name="error_installing_binares">Táºp nhá»? phân của Tor không thá»? cà i hoặc nâng cấp Ä?ược.</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications">Luôn giữ thông báo trong thanh trạng thái khi Orbot Ä?ược kết ná»?i</string>
+ <string name="pref_use_persistent_notifications_title">Thông báo thư�ng trực</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications">Hi�n th� thông báo m� r�ng v�i IP và qu�c gia của nút cu�i (Tor exit-node)</string>
+ <string name="pref_use_expanded_notifications_title">Thông báo m� r�ng</string>
+ <string name="notification_using_bridges">Bridge Ä?ã Ä?ược kÃch hoạt!</string>
<string name="default_bridges"></string>
- <string name="set_locale_summary">Hãy chá»?n miá»?n Ä?á»?a phÆ°Æ¡ng và ngôn ngữ cho Orbot </string>
- <string name="wizard_locale_title">Ch�n Ngôn Ngữ</string>
+ <string name="set_locale_title">Ngôn ngữ</string>
+ <string name="set_locale_summary">Ch�n ngôn ngữ cho Orbot</string>
+ <string name="wizard_locale_title">Ch�n ngôn ngữ</string>
<string name="wizard_locale_msg">Giữ cà i Ä?ặt mặc Ä?á»?nh hoặc chuyá»?n qua ngôn ngữ khác</string>
- <string name="btn_save_settings">Thiết láºp Bảo lÆ°u</string>
+ <string name="powered_by">Ä?ược há»? trợ bá»?i Tor</string>
+ <string name="btn_save_settings">LÆ°u thiết láºp</string>
+ <string name="no_internet_connection_tor">Không có kết ná»?i Internet; Tor Ä?ang á»? chế Ä?á»? chá»?...</string>
<string name="bandwidth_">BÄ?ng thông:</string>
- <string name="down">xuá»?ng</string>
- <string name="up">lên</string>
- <string name="pref_disable_network_title">Mạng Không Tá»± Ä?á»?ng Ngủ</string>
- <string name="pref_disable_network_summary">Cho Tor Ä?i ngủ nếu không có kết ná»?i và o mạng</string>
- <string name="newnym">Bạn Ä?ã Ä?á»?i qua má»?t danh tÃnh Tor má»?i!</string>
+ <string name="down">tải xu�ng</string>
+ <string name="up">tải lên</string>
+ <string name="pref_disable_network_title">Tá»± Ä?á»?ng \"ngủ\" khi không có mạng</string>
+ <string name="pref_disable_network_summary">Chuyá»?n Tor sang chế Ä?á»? ngủ nếu không có Internet</string>
+ <string name="newnym">Bạn Ä?ã chuyá»?n sang má»?t mạch Tor má»?i!</string>
+ <string name="menu_verify_browser">Trình duy�t</string>
<string name="menu_use_chatsecure">Dùng ChatSecure</string>
- <string name="permission_manage_tor_label">Quản tr� Tor</string>
+ <string name="permission_manage_tor_label">Quản lý Tor</string>
<string name="permission_manage_tor_description">Cho phép ứng dụng nà y Ä?iá»?u khiá»?n dá»?ch vụ Tor</string>
+ <string name="it_doesn_t_seem_like_you_have_orweb_installed_want_help_with_that_or_should_we_just_open_the_browser_">Có vẻ như bạn chưa cà i Orfox. Bạn có cần giúp không, hay ch� cần m� trình duy�t thư�ng thôi?</string>
<string name="install_apps_">Cà i Ä?ặt ứng dụng?</string>
+ <string name="no_network_connectivity_putting_tor_to_sleep_">Không có mạng. Ä?ang chuyá»?n Tor sang chế Ä?á»? ngủ...</string>
+ <string name="network_connectivity_is_good_waking_tor_up_">Kết ná»?i mạng tá»?t. Ä?ang \"Ä?ánh thức\" Tor...</string>
+ <string name="updating_settings_in_tor_service">Ä?ang cáºp nháºt cà i Ä?ặt dá»?ch vụ Tor</string>
+ <string name="pref_socks_title">Cá»?ng SOCKS</string>
+ <string name="pref_socks_summary">Cá»?ng Ä?á»? Tor Ä?ặt proxy SOCKS lên (mặc Ä?á»?nh: 9050 hoặc 0 Ä?á»? vô hiá»?u hóa)</string>
+ <string name="pref_socks_dialog">Cấu hình c�ng SOCKS</string>
+ <string name="pref_transport_title">C�ng proxy trong su�t của Tor</string>
+ <string name="pref_transport_summary">Cá»?ng Ä?á»? Tor Ä?ặt proxy trong suá»?t lên (mặc Ä?á»?nh: 9040 hoặc 0 Ä?á»? vô hiá»?u hóa)</string>
+ <string name="pref_transport_dialog">Cấu hình c�ng proxy trong su�t</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Cá»?ng DNS Tor</string>
+ <string name="pref_dnsport_summary">Cá»?ng Ä?á»? Tor Ä?ặt DNS của nó lên (mặc Ä?á»?nh: 5400 hoặc 0 Ä?á»? vô hiá»?u hóa)</string>
+ <string name="pref_dnsport_dialog">Cấu hình c�ng DNS</string>
+ <string name="pref_torrc_title">Cấu hình tùy ch�nh cho Torrc</string>
+ <string name="pref_torrc_summary">CHá»? NGƯá»?I DÃ?NG CHUYÃ?N MÃ?N: nháºp các thiết láºp trá»±c tiếp cho torrc</string>
+ <string name="pref_torrc_dialog">Torrc tùy ch�nh</string>
+ <string name="wizard_tips_martus">Mobile Martus - Ứng dụng cung cấp các tà i li�u v� nhân quy�n của Benetech</string>
+ <string name="your_tor_public_ips_">Các IP Tor công c�ng của bạn là :</string>
+ <string name="please_disable_this_app_in_android_settings_apps_if_you_are_having_problems_with_orbot_">Vui lòng vô hiá»?u hóa ứng dụng nà y trong Android->Settings->Apps nếu bạn Ä?ang gặp vấn Ä?á»? vá»?i Orbot:</string>
+ <string name="app_conflict">Xung Ä?á»?t ứng dụng</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_title">Tá»± Ä?á»?ng là m má»?i proxy trong suá»?t</string>
+ <string name="pref_transproxy_refresh_summary">Ã?p dụng lại các quy tắc proxy trong suá»?t khi trạng thái mạng thay Ä?á»?i</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_title">�P BU�C X�A các quy tắc proxy trong su�t</string>
+ <string name="pref_transproxy_flush_summary">Chạm và o Ä?ây Ä?á»? xóa sạch các quy tắc proxy trong suá»?t NGAY BÃ?Y GIá»?</string>
+ <string name="transparent_proxy_rules_flushed_">Quy tắc proxy trong suá»?t Ä?ã Ä?ược xóa!</string>
+ <string name="you_do_not_have_root_access_enabled">Bạn không có quyá»?n truy cáºp ROOT</string>
+ <string name="you_may_need_to_stop_and_start_orbot_for_settings_change_to_be_enabled_">Bạn có thá»? cần kết ná»?i lại Orbot Ä?á»? các thay Ä?á»?i Ä?ược áp dụng</string>
+ <string name="menu_vpn">VPN</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="bridges_updated">Bridge Ä?ược cáºp nháºt</string>
+ <string name="restart_orbot_to_use_this_bridge_">Vui lòng khá»?i Ä?á»?ng lại Orbot Ä?á»? áp dụng thay Ä?á»?i</string>
+ <string name="menu_qr">Mã QR</string>
+ <string name="if_your_mobile_network_actively_blocks_tor_you_can_use_a_tor_bridge_to_access_the_network_another_way_to_get_bridges_is_to_send_an_email_to_bridges_torproject_org_please_note_that_you_must_send_the_email_using_an_address_from_one_of_the_following_email_providers_riseup_gmail_or_yahoo_">Nếu nhÆ° mạng di Ä?á»?ng của bạn chặn Tor, bạn có thá»? dùng bridge (cầu ná»?i) Ä?á»? truy cáºp mạng Tor. CHá»?N má»?t trong những bridge á»? trên Ä?á»? kÃch hoạt bridge.</string>
+ <string name="bridge_mode">Chế Ä?á»? bridge</string>
+ <string name="get_bridges_email">Email</string>
+ <string name="get_bridges_web">Web</string>
+ <string name="activate">KÃch hoạt</string>
+ <string name="apps_mode">Chế Ä?á»? ứng dụng VPN</string>
+ <string name="you_can_enable_all_apps_on_your_device_to_run_through_the_tor_network_using_the_vpn_feature_of_android_">Bạn có thá»? là m cho tất cả ứng dụng của bạn kết ná»?i qua mạng Tor bằng cách sá» dụng tÃnh nÄ?ng VPN (Mạng riêng ảo) của Android.\n\n*CHÃ? Ã?* Ä?ây là má»?t tÃnh nÄ?ng má»?i, Ä?ang thá» nghiá»?m và nó có thá»? không tá»± Ä?á»?ng chạy, hoặc có thá»? dừng lại Ä?á»?t ngá»?t. Nó KHÃ?NG nên Ä?ược dùng cho ẩn danh, và chá»? nên dùng Ä?á»? vượt qua các tÆ°á»?ng lá»a và bá»? lá»?c.</string>
+ <string name="send_email">Gá»i email</string>
+ <string name="you_must_get_a_bridge_address_by_email_web_or_from_a_friend_once_you_have_this_address_please_paste_it_into_the_bridges_preference_in_orbot_s_setting_and_restart_">Bạn có thá»? lấy má»?t Ä?á»?a chá»? bridge qua email, web hoặc quét mã QR. Chá»?n \"Email\" hoặc \"Web\" bên dÆ°á»?i Ä?á»? yêu cầu má»?t Ä?á»?a chá»? bridge.\n\nMá»?t khi Ä?ã có Ä?á»?a chá»?, hãy sao chép nó và o thiết Ä?ặt \"Bridge\" trong cà i Ä?ặt Orbot rá»?i khá»?i Ä?á»?ng lại phần má»?m.</string>
+ <string name="install_orweb">Cà i Ä?ặt Orfox</string>
+ <string name="standard_browser">Trình duy�t thư�ng</string>
+ <string name="note_only_standard_tor_bridges_work_on_intel_x86_atom_devices">LƯU Ã?: Chá»? có bridge Tor chuẩn má»?i hoạt Ä?á»?ng trên các thiết bá»? Intel x86/Atom</string>
+ <string name="vpn_default_world">Toà n cầu</string>
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 31b055f..7f7bba1 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Orbot</string>
- <string name="app_description">Orbotæ?¯ä¸?款強å??è??å??è²»ç??proxyæ??ç?¨ç¨?å¼?ç?¨ä¾?ä¿?è·å?¶ä»?æ??ç?¨ç??ä¸?網å®?å?¨ã??
-orbot使�tor</string>
+ <string name="app_description">Orbotæ?¯ä¸?款å??è²»ç??網絡代ç??æ??ç?¨ç¨?å¼?ï¼?ç?¨ä¾?ä¿?è·å?¶ä»?æ??ç?¨ç¨?å¼?ç??ä¸?網å®?å?¨ã??
+Orbot使ç?¨Torå?¨å?¨ç??ä¸?ç³»å??ç??é?»è?¦é??è·³èº?ï¼?以便é?±è??網路æµ?é??並å? å¯?ã??Toræ?¯å??å??è²»è»?é«?ä¹?æ?¯å??é??æ?¾ç¶²è·¯ï¼?è?½å¹«æ?¨æ?µç¦¦æµ?é??å??æ??ã??å®?æ?¯æ??ä¸?種網路ç?£æ?§ï¼?ç?½æ¶?å?°å??人ç??è?ªç?±è??é?±ç§?ã??å??æ¥é?¨å??ç??æ©?å¯?é??ä¿?å??æ´»å??ã??ç??è?³å??家å®?å?¨ã??</string>
<string name="internal_web_url">http://orbot/</string>
<string name="default_web_url">http://check.torproject.org</string>
<string name="secure_default_web_url">https://check.torproject.org</string>
@@ -10,9 +10,9 @@ orbot使�tor</string>
<string name="control_permission_label">é??å§?å??å??æ¢ Tor</string>
<string name="tor_proxy_service_process">tor 代ç??æ??å??</string>
<string name="status_starting_up">Orbot æ£å?¨å??å??ä¸...</string>
- <string name="status_activated">��� Tor 網路</string>
+ <string name="status_activated">已��� Tor 網路</string>
<string name="status_disabled">Orbot å·²å??ç?¨</string>
- <string name="status_shutting_down">Orbot å·²é??é??</string>
+ <string name="status_shutting_down">Toræ??å?? æ£å?¨é??é??</string>
<string name="tor_process_starting">å??å??Tor ç?¨æ?¶ç«¯...</string>
<string name="tor_process_complete">å®?æ??ã??</string>
<string name="tor_process_waiting">ç?å¾?ã??</string>
@@ -22,11 +22,11 @@ orbot使�tor</string>
<string name="menu_settings">è¨å®?</string>
<string name="menu_log">è¨?é??æª?</string>
<string name="menu_info">說æ??</string>
- <string name="menu_apps">æ??ç?¨ç¨?å¼?</string>
+ <string name="menu_apps">VPN</string>
<string name="menu_start">é??å§?</string>
<string name="menu_stop">å??æ¢</string>
<string name="menu_about">é??æ?¼</string>
- <string name="menu_wizard">ç²¾é??</string>
+ <string name="menu_promo_apps">å??å¾?æ??ç?¨ç¨?å¼?â?¦</string>
<string name="main_layout_download">��</string>
<string name="main_layout_upload">��</string>
<string name="button_help">說æ??</string>
@@ -35,13 +35,16 @@ orbot使�tor</string>
<string name="button_clear_log">æ¸?é?¤è¨?é??æª?</string>
<string name="menu_verify">檢�</string>
<string name="menu_exit">é?¢é??</string>
+ <string name="menu_scan">æ??æ??é?£æ?¥æ©?QR</string>
+ <string name="menu_share_bridge">å??享é?£æ?¥æ©?QR</string>
<string name="press_to_start">- è«?é?·æ??以é??å§? - </string>
<string name="pref_trans_proxy_group">é??é??å¼?代ç??伺æ??å?¨(é??è¦? Root)</string>
<string name="pref_trans_proxy_title">é??é??å¼?代ç??伺æ??å?¨</string>
<string name="pref_trans_proxy_summary">è?ªå??å??å?? Toræ?¼æ??ç?¨ç¨?å¼?</string>
<string name="pref_transparent_all_title">Tor Everything</string>
- <string name="pref_transparent_all_summary">æ??æ??æ??ç?¨ç¨?å¼?ç??é??é??Tor 代ç??伺æ??å?¨</string>
- <string name="pref_transparent_port_fallback_title">è¿?å??代ç??伺æ??å?¨é?£æ?¥å? </string>
+ <string name="pref_transparent_all_summary">æ??æ??æ??ç?¨ç¨?å¼?ç??é??é??Tor 代ç??伺æ??å?¨</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_title">å??ç?¨é?£æ?¥å? 代ç??</string>
+ <string name="pref_transparent_port_fallback_summary">è¦å??: é?¿å??常ç?¨ç??å? å?£(80ã??443ç?ç?)ã??å?¨ã??æ??æ??ã??æ??æ?¯ã??Appã??模å¼?é?½å¤±æ??ç??æ??å??*æ??使ç?¨*ã??</string>
<string name="pref_transparent_port_title">å? æ¸?å?®</string>
<string name="pref_transparent_port_dialog">輸å?¥ä»£ç??å? </string>
<string name="pref_has_root">è«?æ±? Root å?å??æ¬?</string>
@@ -52,13 +55,16 @@ orbot使�tor</string>
<string name="wizard_btn_tell_me_more">é??æ?¼ Orbot</string>
<string name="btn_next">å??é?²</string>
<string name="btn_back">è¿?å??</string>
+ <string name="btn_finish">çµ?æ??</string>
+ <string name="btn_okay">確�</string>
<string name="btn_cancel">å??æ¶?</string>
<!--Welcome Wizard strings (DJH)-->
<string name="wizard_details">Orbot ç??ä¸?äº?詳細è³?æ??</string>
- <string name="wizard_permissions_root">å·²å??å¾?許å?¯æ¬?</string>
- <string name="wizard_permissions_stock">Orbot 許��</string>
+ <string name="wizard_details_msg">Orbotæ?¯å??é??æº?ç??æ??ç?¨ç¨?å¼?ï¼?å??å?«äº?Torï¼?LibEventå??Polipoã??å®?æ??ä¾?äº?æ?¬å?°HTTP代ç?? (8118)å??SOCKS代ç?? (9050)以é?²å?¥Tor網路ã??Orbotä¹?è?½å¤ å?¨å·²Rootç??è£?ç½®ä¸?ï¼?以Torå?³é??æ??æ??ç??網路æµ?é??ã??</string>
+ <string name="wizard_permissions_root">å·²å??å¾?æ¬?é??</string>
+ <string name="wizard_permissions_stock">Orbot æ¬?é??</string>
<string name="wizard_configure">çµ?æ?? Tor 網路</string>
- <string name="wizard_configure_all">æ??æ??æ??ç?¨ç¨?å¼?é?½é??é?? Tor 代ç??</string>
+ <string name="wizard_configure_all">æ??æ??æ??ç?¨ç¨?å¼?é?½é??é?? Tor 代ç??</string>
<string name="wizard_tips_duckgo">DuckDuckGo æ??å°?å¼?æ??æ??ç?¨ç¨?å¼?</string>
<string name="twitter_setup_url">https://guardianproject.info/2012/05/02/orbot-your-twitter/</string>
<string name="wizard_proxy_help_info">代ç??伺æ??å?¨è¨å®?</string>
@@ -70,20 +76,41 @@ orbot使�tor</string>
<!--Warning screen-->
<string name="wizard_warning_title">è¦å??</string>
<!--Permissions screen-->
- <string name="wizard_permissions_title">許��</string>
+ <string name="wizard_permissions_title">æ¬?é??</string>
<!--TipsAndTricks screen-->
<string name="wizard_tips_play">å?¨ Google Play å°?æ?¾æ??æ??ç?? Guardian Project æ??ç?¨ç¨?å¼?</string>
<!--Transparent Proxy screen-->
<string name="wizard_transproxy_title">é??é??å¼?代ç??</string>
<string name="wizard_transproxy_none">ç?¡</string>
<string name="pref_select_apps">é?¸æ??æ??ç?¨ç¨?å¼?</string>
+ <string name="button_invert_selection">å??å??é?¸æ??</string>
<string name="status">ç??æ??</string>
<string name="error">�誤</string>
<string name="enter_ports">輸å?¥å? </string>
<string name="project_home">å°?æ¡?é¦?é ?ï¼?</string>
+ <string name="https_torproject_org">https://torproject.org</string>
+ <string name="third_party_software">第�����</string>
+ <string name="tor_version">Tor: https://www.torproject.org</string>
+ <string name="libevent_version">LibEvent v2.0.21: http://www.monkey.org/~provos/libevent/</string>
+ <string name="polipo_version">Polipo v1.1.9: https://github.com/jech/polipo</string>
+ <string name="iptables_version">IPtables v1.4.21: http://www.netfilter.org</string>
+ <string name="openssl_version">OpenSSL v1.0.1q: http://www.openssl.org</string>
<string name="default_bridges"></string>
+ <string name="set_locale_title">��</string>
<string name="wizard_locale_title">é?¸æ??èª?è¨?</string>
<string name="btn_save_settings">å?²å?è¨å®?</string>
+ <string name="menu_verify_browser">ç??覽å?¨</string>
+ <string name="permission_manage_tor_label">管ç?? Tor</string>
<string name="install_apps_">å®?è£?æ??ç?¨ç¨?å¼?ï¼?</string>
- <string name="menu_vpn">æ??ç?¨ç¨?å¼?</string>
+ <string name="pref_socks_title">Tor SOCKS</string>
+ <string name="pref_dnsport_title">Tor DNS å? </string>
+ <string name="menu_vpn">VPN</string>
+ <string name="kbps">kbps</string>
+ <string name="mbps">mbps</string>
+ <string name="kb">KB</string>
+ <string name="mb">MB</string>
+ <string name="menu_qr">QR 碼</string>
+ <string name="send_email">å¯?é??é?»å?信件</string>
+ <string name="standard_browser">æ¨?æº?ç??ç??覽å?¨</string>
+ <string name="vpn_default_world">ä¸?ç??</string>
</resources>
_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits