[tor-commits] [orbot/master] Improve Persian translation and fix grammar.

[n8fr8@xxxxxxxxxxxxxx]

commit 772e0db732935731eb65f0ed5ce4fad66e8c1e81
Author: Ahmad Haghighi <haghighi.ahmad@xxxxxxxxx>
Date:   Tue Sep 11 22:02:47 2018 +0430

    Improve Persian translation and fix grammar.
---
 app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml b/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml
index 5aa0ee02..83054ab8 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/poestrings.xml
@@ -31,9 +31,9 @@
     <string name="status_connecting">در حاÙ? اتصاÙ?.\" = \"در حاÙ? اتصاÙ?</string>
 
     <string name="hello">سÙ?اÙ?</string>
-    <string name="welcome">بÙ? Ù?رÙ?رگر تÙ?ر Ø®Ù?Ø´ Ø¢Ù?دÛ?د.</string>
+    <string name="welcome">بÙ? تÙ?ر بر رÙ?Û? تÙ?Ù?Ù? Ù?Ù?راÙ? Ø®Ù?Ø´ Ø¢Ù?دÛ?د.</string>
 
-    <string name="browser_the_internet">Ù?Ù?اÙ?â??Ø·Ù?ر Ú©Ù? دÙ?ست دارÛ?د در اÛ?Ù?ترÙ?تâ??گردÛ? Ú©Ù?Û?د.</string>
+    <string name="browser_the_internet">Ù?Ù?اÙ?â??Ø·Ù?رÛ? Ú©Ù? دÙ?ست دارÛ?د اÛ?Ù?ترÙ?تâ??گردÛ? Ú©Ù?Û?د.</string>
     <string name="no_tracking">بدÙ?Ù? ردÛ?ابÛ?. بدÙ?Ù? ساÙ?سÙ?ر.</string>
 
 </resources>



_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits