[Author Prev][Author Next][Thread Prev][Thread Next][Author Index][Thread Index]

[tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web

To: tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Subject: [tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
From: translation@xxxxxxxxxxxxxx
Date: Wed, 2 Oct 2019 17:53:30 +0000 (UTC)
Delivered-to: archiver@xxxxxxxx
Delivery-date: Wed, 02 Oct 2019 13:54:08 -0400
List-archive: <http://lists.torproject.org/pipermail/tor-commits/>
List-help: <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=help>
List-id: "auto: code repository commits" <tor-commits.lists.torproject.org>
List-post: <mailto:tor-commits@lists.torproject.org>
List-subscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=subscribe>
List-unsubscribe: <https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/options/tor-commits>, <mailto:tor-commits-request@lists.torproject.org?subject=unsubscribe>
Patch-author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Sender: "tor-commits" <tor-commits-bounces@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>

commit 770bcc74de1ea7945f9df405bdd38f1b4710dafd
Author: Translation commit bot <translation@xxxxxxxxxxxxxx>
Date:   Wed Oct 2 17:53:27 2019 +0000

    https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
---
 contents+am.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+ar.po    |  78 +++++++++++++++++++++++++++------------
 contents+az.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+be.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+bg.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+bn.po    |  47 +++++++++++++-----------
 contents+bo.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+ca.po    |  54 ++++++++++++++++-----------
 contents+cs.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+cy.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+da.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+de.po    |  99 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 contents+el.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+en_GB.po |  44 +++++++++++-----------
 contents+eo.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+es-AR.po |  71 ++++++++++++++++++++++++------------
 contents+es.po    |  96 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 contents+et.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+eu.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+fa.po    |  53 +++++++++++++++------------
 contents+fi.po    |  62 ++++++++++++++++++-------------
 contents+fr.po    |  99 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-----------
 contents+ga.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+gl.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+he.po    |  50 +++++++++++++------------
 contents+hi.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+hr.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+hu.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+id.po    |  82 +++++++++++++++++++++++++++++------------
 contents+is.po    |  90 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 contents+it.po    |  92 ++++++++++++++++++++++++++++++++--------------
 contents+ja.po    |  62 +++++++++++++++++++------------
 contents+ka.po    | 100 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 contents+kk.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+km.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+ko.po    |  54 +++++++++++++++------------
 contents+lt.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+lv.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+mk.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+ml.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+ms.po    |  83 +++++++++++++++++++++++++++++++-----------
 contents+my.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+nb.po    |  47 +++++++++++++-----------
 contents+nl.po    |  96 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++------------
 contents+nn.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+pl.po    |  89 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 contents+pt-BR.po | 107 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---------------
 contents+pt-PT.po |  99 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 contents+ro.po    |  86 +++++++++++++++++++++++++++++++------------
 contents+ru.po    |  90 ++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 contents+sk.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+sl.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+sq.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+sr.po    |  50 ++++++++++++++-----------
 contents+sv.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+sw.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+ta.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+th.po    |  65 +++++++++++++++++++++------------
 contents+tr.po    |  98 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++-------------
 contents+uk.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+ur.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+uz.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+vi.po    |  44 +++++++++++-----------
 contents+zh-CN.po |  77 ++++++++++++++++++++++++++-------------
 contents+zh-TW.po |  52 +++++++++++++-------------
 contents.pot      |  86 +++++++++++++++++++++----------------------
 66 files changed, 2364 insertions(+), 1534 deletions(-)

diff --git a/contents+am.po b/contents+am.po
index b2269ebe0..c0296388a 100644
--- a/contents+am.po
+++ b/contents+am.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/am/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ar.po b/contents+ar.po
index a0c3887bc..5ad856170 100644
--- a/contents+ar.po
+++ b/contents+ar.po
@@ -5,16 +5,16 @@
 # ButterflyOfFire, 2019
 # Ahmad Gharbeia <gharbeia@xxxxxxxxx>, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# Ahmed IB <mee.tbhole@xxxxxxxxx>, 2019
 # Ahmed A. <6622227a@xxxxxxxxx>, 2019
+# Ahmed IB <mee.tbhole@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmed A. <6622227a@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Ahmed IB <mee.tbhole@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,10 +71,13 @@ msgstr "###Ø§ØØµÙ? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¯Ø¹Ù?"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Ù?Ù? ØªØØ§Ø¬ Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø©Ø? Ù?Ù? Ø¨Ø²Ù?Ø§Ø±Ø© [Ø¨Ù?Ø§Ø¨Ø© Ø§Ù?Ø¯Ø¹Ù?](https://support.torproject.org) "
+"Ù?Ù?Ø¹Ø«Ù?Ø± Ø¹Ù?Ù? Ø¥Ø¬Ø§Ø¨Ø§Øª Ù?Ù?Ø£Ø³Ø¦Ù?Ø© Ø§Ù?Ø£Ù?Ø«Ø± Ø´Ù?Ù?Ø¹Ø§Ù? Ø¹Ù? Ø§Ù?Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Tor Ù?Ø§Ù?ØªØØ§Ù?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ø§Ø¨Ø©"
+" Ø¨Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù? Ø®Ø¯Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ø·Ø¨Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?ØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© Ø§Ù?Ø£Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? onion Ù?Ø§Ù?Ù?Ø²Ù?Ø¯."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -167,8 +170,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Ù?ØØªØ§Ø¬ Ù?Ø³Ø§Ø¹Ø¯ØªÙ? Ù?Ù?ØÙ?Ø§Ø¸ Ø¹Ù?Ù? ØªÙ?Ø± Ø¢Ù?Ù?Ø§Ù? Ù?Ù?ØØµÙ?Ø§Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ù? Ø§Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?. [ØªØ¨Ø±Ø¹ Ø§Ù?Ø¢Ù?] "
+"(https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -195,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -210,7 +215,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -291,7 +296,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -327,21 +332,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -411,9 +416,13 @@ msgstr "Ù?Ø¨Ù?Ù? Ù?Ø°Ø§ ØªÙ?Ø³Ù?Ø± Ø¨Ø³Ù?Ø· Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø© Ø¹Ù?Ù? Tor Ø§Ù?Ù?Ù?Ù?"
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Ù?Ù? Ø¨Ø¯Ø§Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?Ø±Ù? Ø§Ù?Ù?Ø§ØØ¯ Ù?Ø§Ù?Ø¹Ø´Ø±Ù?Ù? 2000s Ø¨Ø¯Ø£ Roger Dingedine. Ù?Ù?Ù? Ø®Ø±Ù?Ø¬ Ø¬Ø¯Ù?Ø¯ Ù?Ù? "
+"[Ù?Ø¹Ù?Ø¯ Ù?Ø§Ø³Ø§ØªØ´Ù?Ø³ØªØ³ Ù?Ù?ØªÙ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø¬Ù?Ø§ (MIT) (https://web.mit.edu)] Ø¨Ø§Ù?Ø¹Ù?Ù? Ø¹Ù?Ù? Ù?Ø´Ø±Ù?Ø¹ "
+"Ù?Ø®Ø¨Ø± Ø§Ù?Ø¨ØÙ?Ø« Ø§Ù?Ø¨ØØ±Ù?Ø© NRL Ù?Ù?ØªÙ?Ø¬Ù?Ù? Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù?Ø·Ø¨Ù?Ø§Øª Ø§Ù?Ù?ØªØ¹Ø¯Ø¯Ø© onion routing Ù?Ø¹ Paul "
+"Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -463,10 +472,14 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø¹Ø¯ Ù?Ù?Ø§ØØ¸ØªÙ?Ø§ Ù?Ù?Ø§Ø¦Ø¯ Tor Ù?Ù?ØÙ?Ù?Ù? Ø§Ù?Ø±Ù?Ù?Ù?Ø©, Ù?Ø¤Ø³Ø³Ø© Ø§Ù?ØØ¯Ù?Ø¯ Ø§Ù?Ø¥Ù?Ù?ØªØ±Ù?Ù?Ù?Ø© [Electronic "
+"Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) Ø¨Ø¯Ø£Øª Ø¨ØªÙ?Ù?Ù?Ù? Ø¹Ù?Ù? Roger Ù? "
+"Nick Ø¹Ù?Ù? Tor Ù?Ù? Ø¹Ø§Ù? 2004. Ù?Ù? 2006 Ø£Ù?Ø³Ø³Ù? Ù?Ø´Ø±Ù?Ø¹ The Tor Project, Inc., a "
+"501(c)3 Ù?Ù?Ù?Ø¸Ù?Ø© ØºÙ?Ø± Ø±Ø¨ØÙ?Ø© Ù?Ù?Ù?Ø§ØµÙ?Ø© ØªØ·Ù?Ù?Ø± Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -496,35 +509,49 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø¯Ø£ ØªØ·Ù?Ù?Ø± Ù?ØªØµÙ?Ø Tor Browser Ù?Ù?  "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Ø¨Ø¹Ø¯ Ø£Ù? Ø¬Ø¹Ù? Ù?ØªØµÙ?Ø Tor Browser Ù?Ù? Tor Ø£Ù?Ø«Ø± Ù?Ø§Ø¨Ù?Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?ØµÙ?Ù? Ù?Ù? Ù?Ø¨Ù? Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù?Ù? "
+"Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØ±Ù?Øª Ø§Ù?Ø¹Ø§Ø¯Ù?Ù?Ù? Ù?Ø§Ù?Ù?Ø§Ø´Ø·Ù?Ù?Ø? Ù?Ø§Ù? Tor Ø£Ø¯Ø§Ø© Ø°Ø§Øª Ø¯Ù?Ø± Ù?Ø¹Ø§Ù? Ø®Ù?Ø§Ù? [Ø§Ù?Ø±Ø¨Ù?Ø¹ Ø§Ù?Ø¹Ø±Ø¨Ù?] "
+"(https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) Ø§Ù?Ø°Ù? Ø¨Ø¯Ø£ Ù?Ù? Ø£Ù?Ø§Ø®Ø± 2010. "
+"Ù?Ù? Ù?ØÙ?Ù? Ù?Ù?Ù?Ø© Ø§Ù?Ø£Ø´Ø®Ø§Øµ Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ù?ØªØ±Ù?Øª Ù?ØØ³Ø¨ Ø¨Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø£Ù?Ø¶Ø§ Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?ØµÙ?Ù? Ø¥Ù?Ù? Ù?ØµØ§Ø¯Ø± "
+"Ù?Ù?Ù?Ø© Ù?Ø¥Ù?Ù? Ù?Ø³Ø§Ø¦Ù? Ø§Ù?ØªÙ?Ø§ØµÙ? Ø§Ù?Ø¥Ø¬ØªÙ?Ø§Ø¹Ù? Ù?Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù?Ø¹ Ø§Ù?ØªÙ? ØªÙ? ØØ¬Ø¨Ù?Ø§."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Ø§Ù?ØØ§Ø¬Ø© Ù?Ø£Ø¯Ù?Ø§Øª Ø§Ù?ØÙ?Ø§Ù?Ø© Ù?Ù?Ù?Ø§Ø¬Ù?Ø© Ø§Ù?Ù?Ø±Ø§Ù?Ø¨Ø© Ø§Ù?Ø´Ø§Ù?Ù?Ø© Ø£ØµØ¨ØØª Ù?Ø¯Ø¹Ù? Ø±Ø¦Ù?Ø³Ù? Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? Ø¨Ù?Ø¶Ù? "
+"[ØªØ³Ø±Ù?Ø¨Ø§Øª Ø³Ù?Ù?Ø¯Ù? Ø¹Ø§Ù? 2013] (https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-";
+"files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Ù?Ù? Ù?Ù?Ù? Tor Ø£Ø¯Ø§Ø©Ù? Ù?Ø¹Ø§Ù?Ø© Ù?ØªØ³Ø±Ù?Ø¨Ø§Øª Ø³Ù?Ù?Ø¯Ù? Ù?ØØ³Ø¨ ,Ø¨Ù? Ø¥Ù? Ù?ØØªÙ?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø«Ø§Ø¦Ù? Ø£Ù?Ø¯ Ø¶Ù?Ø§Ù?Ø§Øª "
+"Ø¨Ø£Ù? Tor -ØØªÙ? Ø°Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Øª- [Ù?Ø§Ù? Ø¹ØµÙ?Ø§Ù? Ø¹Ù?Ù? Ø§Ù?Ø¥Ø®ØªØ±Ø§Ù?](https://www.wired.com/story";
+"/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -539,10 +566,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Ø§Ù?Ù?Ù?Ù? ØªÙ?ØªÙ?Ù? Ø§Ù?Ø´Ø¨Ù?Ø© [Ø§Ù?Ø¢Ù?Ø§Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?ØªØÙ?Ù?Ù?Ø§Øª](https://metrics.torproject.org) "
+"Ù?Ø´ØºÙ?Ù?Ø§ Ø§Ù?Ù?ØªØ·Ù?Ø¹Ù?Ù? Ù?ØªÙ?ØªÙ?Ù? Ø§Ù?Ù?Ù?Ø§Ù?Ù?Ù? Ù?Ù? Ø§Ù?Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù?Ù?Ù? ØÙ?Ù? Ø§Ù?Ø¹Ø§Ù?Ù?. Ù?Ù?Ø°Ø§ Ø§Ù?ØªÙ?Ù?Ø¹ Ù?Ù? Ù?Ø§"
+" Ù?Ø¨Ù?Ù? Ù?Ø³ØªØ®Ø¯Ù?Ù? Tor Ø¨Ø£Ù?Ø§Ù?. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -559,7 +589,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -637,7 +667,7 @@ msgstr "Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± Ø¬Ø¯Ù?Ø¯: Ù?ØªØµÙ?Ø Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+az.po b/contents+az.po
index 5613e4aa7..f8b354664 100644
--- a/contents+az.po
+++ b/contents+az.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/az/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -315,21 +315,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,9 +490,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+be.po b/contents+be.po
index 16f3354f8..28664eff0 100644
--- a/contents+be.po
+++ b/contents+be.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Project <support-team-private@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/be/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+bg.po b/contents+bg.po
index a6d8a7d9b..fe94dc52b 100644
--- a/contents+bg.po
+++ b/contents+bg.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bg/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -315,21 +315,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,9 +490,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+bn.po b/contents+bn.po
index b5d8a6d2d..6fc26bda2 100644
--- a/contents+bn.po
+++ b/contents+bn.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bn/)\n"
@@ -70,10 +70,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"à¦¸à¦¾à¦¹à¦¾à¦¯à§?à¦¯ à¦¦à¦°à¦?à¦¾à¦°? à¦?à¦°, à¦¸à¦?à¦¯à§?à¦? à¦¸à§?à¦¨à§?à¦¸à¦°à¦¶à¦¿à¦ª, à¦?à¦¨à¦¿à¦?à¦¨ à¦ªà¦°à¦¿à¦·à§?à¦¬à¦¾ à¦¬à§?à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦?à¦¬à¦? à¦?à¦°à¦? à¦?à¦¨à§?à¦? à¦?à¦¿à¦?à§? "
+"à¦¸à¦®à§?à¦ªà¦°à§?à¦?à§? à¦ªà§?à¦°à¦¾à¦¯à¦¼à¦¶à¦? à¦?à¦¿à¦?à§?à¦?à¦¾à¦¸à¦¿à¦¤ à¦ªà§?à¦°à¦¶à§?à¦¨à¦¾à¦¬à¦²à§?à¦° à¦?à¦¤à§?à¦¤à¦°à¦?à§?à¦²à¦¿à¦° à¦?à¦¨à§?à¦¯ à¦?à¦®à¦¾à¦¦à§?à¦° [à¦¸à¦¹à¦¾à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾ "
+"à¦ªà§?à¦°à§?à¦?à¦¾à¦²](https://support.torproject.org) à¦¦à§?à¦?à§?à¦¨à¥¤"
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -166,7 +169,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -194,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -209,7 +212,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -290,7 +293,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -326,21 +329,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -394,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -434,8 +437,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -460,7 +463,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -469,8 +472,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -479,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -487,7 +490,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -501,9 +504,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -519,7 +522,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -591,7 +594,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+bo.po b/contents+bo.po
index 5193cbe28..3e8d890d2 100644
--- a/contents+bo.po
+++ b/contents+bo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Tibetan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/bo/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ca.po b/contents+ca.po
index da054da28..5d13c71ab 100644
--- a/contents+ca.po
+++ b/contents+ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Ecron <ecron_89@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ca/)\n"
@@ -69,10 +69,14 @@ msgstr "### Obteniu assistÃ¨ncia"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Us cal ajuda? Visiteu el nostre [Portal "
+"d'assistÃ¨ncia](https://support.torproject.org), amb respostes a les "
+"preguntes mÃ©s freqÃ¼ents sobre el Tor, eludir la censura, utilitzar els "
+"serveis onion, i mÃ©s."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -166,8 +170,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Us necessitem per a mantenir el Tor segur per a milions de persones d'arreu "
+"del mÃ³n. [Feu una donaciÃ³](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -194,9 +200,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Baixeu la versiÃ³ alfa nomÃ©s si no us importa que algunes coses no funcionin "
+"correctament, si voleu ajudar-nos a trobar i [notificar "
+"errors](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/) i si no us "
+"esteu posant en risc."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -209,7 +219,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -291,7 +301,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -327,21 +337,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -395,7 +405,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +445,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -461,7 +471,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -470,8 +480,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -480,7 +490,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -488,7 +498,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -502,9 +512,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -520,7 +530,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -606,7 +616,7 @@ msgstr "VersiÃ³ nova: Navegador Tor 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+cs.po b/contents+cs.po
index de16ad42b..3bb0f5b74 100644
--- a/contents+cs.po
+++ b/contents+cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Michal Stanke <mstanke@xxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cs/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -315,21 +315,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,9 +490,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+cy.po b/contents+cy.po
index ca95880c3..c78f43e2e 100644
--- a/contents+cy.po
+++ b/contents+cy.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Project <support-team-private@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/cy/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+da.po b/contents+da.po
index cf33e50ec..0ded3e9bb 100644
--- a/contents+da.po
+++ b/contents+da.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/da/)\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "### FÃ¥ stÃ¸tte"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -204,7 +204,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -321,21 +321,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -429,8 +429,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -464,8 +464,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -474,7 +474,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -496,9 +496,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Ny udgivelse: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index d39525981..1883db4ae 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 # Lars Schimmer <echelon@xxxxxxxxxxx>, 2019
 # Cat C <cat.cozzi@xxxxxx>, 2019
 # c8faa9c4b9d81319c5c2fd62ae3a9956, 2019
-# Marcel Haring <getting@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
+# Marcel Haring <getting@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Curtis Baltimore <curtisbaltimore@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # 
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Curtis Baltimore <curtisbaltimore@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: German (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/de/)\n"
@@ -76,10 +76,14 @@ msgstr "### Support anfordern"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Brauchst du Hilfe? Besuche unser [Hilfe-"
+"Portal](https://support.torproject.org/de/) fÃ¼r Antworten auf hÃ¤ufig "
+"gestellte Fragen zur Verbindung mit Tor, zur Umgehung der Zensur, zur "
+"Nutzung von Onion Services und mehr."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -173,8 +177,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Wir brauchen deine Hilfe, um Tor fÃ¼r Millionen von Menschen auf der ganzen "
+"Welt sicher und geschÃ¼tzt  zu halten. [Spende "
+"jetzt](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -202,9 +209,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Bitte lade ein Alpha nur herunter, wenn du damit einverstanden bist, dass "
+"einige Dinge nicht richtig funktionieren, uns helfen mÃ¶chtest, Fehler zu "
+"finden und [zu melden](https://support.torproject.org/misc/bug-or-";
+"feedback/), und du dich damit nicht gefÃ¤hrdest."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -217,7 +228,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -321,8 +332,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Das Tor Project gilt als fÃ¼hrender Experte fÃ¼r den Datenschutz im Internet "
+"und wird [oft von den Medien angesprochen, um zu erfahren, wie "
+"Einzelpersonen und Verbraucher ihre PrivatsphÃ¤re schÃ¼tzen kÃ¶nnen] "
+"(https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -368,22 +383,26 @@ msgstr "#### Weitere Informationen"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [Das Tor Project in den Medien](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Die Tor Project "
+"Finanzberichte](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Die Tor Project Vorstandsmitglieder und "
+"Mitarbeiter](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -456,9 +475,12 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"In den frÃ¼hen 2000er Jahren begann Roger Dingledine, ein Absolvent des "
+"[Massachusetts Institute of Technology (MIT)](https://web.mit.edu/), mit "
+"Paul Syverson an einem NRL-Onion-Routing-Projekt zu arbeiten."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -510,10 +532,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"In Anerkennung des Nutzens von Tor fÃ¼r digitale Rechte begann die "
+"[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) 2004 mit der "
+"Finanzierung von Rogers und Nicks Arbeit an Tor. Im Jahr 2006 wurde die Tor "
+"Project, Inc. gegrÃ¼ndet, eine 501(c)3 Nonprofit-Organisation, um die "
+"Entwicklung von Tor zu unterstÃ¼tzen."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -543,35 +570,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Die Entwicklung des Tor-Browsers begann im Jahr "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Da der Tor Browser Tor fÃ¼r alltÃ¤gliche Internetnutzer und Aktivisten "
+"zugÃ¤nglicher gemacht hat, war Tor wÃ¤hrend des [Arabischen "
+"FrÃ¼hlings](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) ab Ende 2010 "
+"ein wichtiges Instrument. Es schÃ¼tzte nicht nur die IdentitÃ¤t der Menschen "
+"im Internet, sondern ermÃ¶glichte ihnen auch den Zugriff auf kritische "
+"Ressourcen, Social Media und Websites, die blockiert wurden."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Der Bedarf an Instrumenten zum Schutz vor MassenÃ¼berwachung wurde dank der "
+"[Snowden-EnthÃ¼llungen 2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-";
+"files) zu einem zentralen Anliegen."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor war nicht nur ausschlaggebend fÃ¼r Snowdens Whistleblowing, der Inhalt "
+"der Dokumente bestÃ¤tigte auch die Zusicherung, dass zu diesem Zeitpunkt [Tor"
+" nicht geknackt werden konnte](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -587,10 +629,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Heute verfÃ¼gt das Netzwerk Ã¼ber [Tausende von "
+"Relais](https://metrics.torproject.org), die von Freiwilligen und Millionen "
+"von Nutzern weltweit betrieben werden. Und es ist diese Vielfalt, die die "
+"Sicherheit der Tor-Benutzer gewÃ¤hrleistet."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -608,9 +654,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Aber Tor ist mehr als nur Software. Es ist ein Werk der Liebe, das von einer"
+" internationalen Gemeinschaft von Menschen geschaffen wurde, die sich den "
+"Menschenrechten verschrieben haben. Das Tor-Projekt fÃ¼hlt sich der "
+"Transparenz und Sicherheit seiner Nutzer [zutiefst "
+"verpflichtet.](https://blog.torproject.org/tor-social-contract)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -696,7 +747,7 @@ msgstr "Neue VerÃ¶ffentlichung: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+el.po b/contents+el.po
index ef3825470..f17a95b03 100644
--- a/contents+el.po
+++ b/contents+el.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/el/)\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -325,21 +325,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -433,8 +433,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -468,8 +468,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -500,9 +500,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -518,7 +518,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+en_GB.po b/contents+en_GB.po
index 0b5333198..7760b5370 100644
--- a/contents+en_GB.po
+++ b/contents+en_GB.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Andi Chandler <andi@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/en_GB/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+eo.po b/contents+eo.po
index cbbb3ce1d..e7b0f6ea1 100644
--- a/contents+eo.po
+++ b/contents+eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/eo/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+es-AR.po b/contents+es-AR.po
index 22f385b6c..475dbd673 100644
--- a/contents+es-AR.po
+++ b/contents+es-AR.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Translators:
 # ezemelano <melanoeze@xxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
-# Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # JoaquÃn Serna, 2019
+# Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: JoaquÃn Serna, 2019\n"
+"Last-Translator: Zuhualime Akoochimoya, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,10 +71,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Â¿NecesitÃ¡s ayuda? VisitÃ¡ nuestro [Portal de "
+"Soporte](https://support.torproject.org) por respuestas a las preguntas mÃ¡s "
+"frecuentes acerca de cÃ³mo conectarse a Tor, elusiÃ³n de censura, uso de "
+"servicios onion, y mÃ¡s."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -167,8 +171,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Necesitamos tu ayuda para mantener a Tor seguro para millones alrededor del "
+"mundo. [DonÃ¡ Ahora](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -195,7 +201,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -210,7 +216,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -291,7 +297,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -327,21 +333,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -401,9 +407,12 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Al principio de los 2000s, Roger Dingledine, un graduado reciente del "
+"[Instituto de TecnologÃa de Massachusetts (MIT)](https://web.mit.edu/), "
+"empezÃ³ a trabajar en un proyecto de ruteo onion del NRL con Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -451,8 +460,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -484,17 +493,20 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"El desarrollo del Navegador Tor empezÃ³ en "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -503,15 +515,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"La necesidad de herramientas de protecciÃ³n en contra de la vigilancia masiva"
+" se transformÃ³ en una preocupaciÃ³n convencional gracias a las [revelaciones "
+"de Snowden en 2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -525,10 +540,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Al dÃa de hoy, la red tiene [miles de "
+"relevos](https://metrics.torproject.org) corridos por voluntarios y millones"
+" de usuarios alrededor del mundo. Y es Ã©sta diversidad la que mantiene "
+"seguros a los usuarios de Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -543,9 +562,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Pero Tor es mucho mÃ¡s que sÃ³lo software. Es una labor de amor producida por "
+"una comunidad internacional de personas dedicadas a los derechos humanos. El"
+" Proyecto Tor estÃ¡ [profundamente comprometido](https://blog.torproject.org";
+"/tor-social-contract) a la transparencia y la seguridad de sus usuarios."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -621,7 +644,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+es.po b/contents+es.po
index ff5e446a2..7e01d3028 100644
--- a/contents+es.po
+++ b/contents+es.po
@@ -2,18 +2,19 @@
 # Edward Navarro, 2019
 # Martus Translations <translations@xxxxxxxxxx>, 2019
 # strel, 2019
-# eulalio barbero espinosa <eulaliob@xxxxxxxxx>, 2019
 # Zuhualime Akoochimoya, 2019
 # erinm, 2019
 # sim, 2019
 # David Figuera <dfb@xxxxxxxxxxxx>, 2019
+# eulalio barbero espinosa <eulaliob@xxxxxxxxx>, 2019
+# Alfredo Duro <AlfredoDuroexplota@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/es/)\n"
@@ -73,10 +74,14 @@ msgstr "### ObtÃ©n soporte"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Â¿Necesitas ayuda? Visita nuestro [Portal de "
+"soporte](https://support.torproject.org/es/) para encontrar respuestas a las"
+" preguntas mÃ¡s frecuentes sobre la conexiÃ³n a Tor, eludir la censura, el uso"
+" de servicios \"onion\", y mÃ¡s."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -170,8 +175,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Necesitamos tu ayuda para mantener a Tor seguro y protegido para millones en"
+" todo el mundo. [Dona ahora](https://donate.torproject.org/es)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -198,9 +205,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Descarga una versiÃ³n alfa solamente si estÃ¡s de acuerdo con que algunas "
+"cosas no funcionen correctamente, deseas ayudarnos a encontrar e [informar "
+"de errores](https://support.torproject.org/es/misc/bug-or-feedback/), y no "
+"eres una persona en situaciÃ³n de riesgo."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -213,7 +224,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -319,8 +330,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor Project es reconocido como uno de los principales expertos en privacidad en lÃnea, y es ademÃ¡s [a menudo consultado por los medios para obtener informaciÃ³n sobre como pueden individuos y consumidores proteger su privacidad] \n"
+"\n"
+"(https:/www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -366,22 +380,27 @@ msgstr "#### Lecturas adicionales"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
+"- [El Tor Project en los medios](https://www.torproject.org/es/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Reportes financieros del Tor "
+"Project](https://www.torproject.org/es/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Miembros de la junta directiva y personal del Tor "
+"Project](https://www.torproject.org/es/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -453,9 +472,12 @@ msgstr "Esta es aÃºn una sencilla explicaciÃ³n de cÃ³mo funciona hoy Tor."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"A principios de la dÃ©cada de 2000, Roger Dingledine, un reciÃ©n graduado del "
+"[Massachusetts Institute of Technology (MIT)](https://web.mit.edu/), comenzÃ³"
+" a trabajar en un proyecto de enrutamiento de cebolla NRL con Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -505,10 +527,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Reconociendo el beneficio de Tor para los derechos digitales, la [Electronic"
+" Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) comenzÃ³ a financiar el "
+"trabajo de Roger y Nick en Tor en 2004. En 2006 se funda el Tor Project, "
+"Inc., una organizaciÃ³n 501 (c) 3 sin Ã¡nimo de lucro, para mantener el "
+"desarrollo de Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -538,35 +565,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"El desarrollo del navegador Tor comenzÃ³ en "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Ya que el navegador Tor hizo que Tor fuera mÃ¡s accesible para los usuarios y"
+" activistas de Internet, Tor resultÃ³ ser una herramienta instrumental "
+"durante la [Primavera Ã¡rabe](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-";
+"files) desde finales 2010. No sÃ³lo protegiÃ³ la identidad de las personas en "
+"lÃnea, sino que tambiÃ©n les permitiÃ³ acceder a recursos crÃticos, redes "
+"sociales y sitios web que estaban bloqueados."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"La necesidad de herramientas de protecciÃ³n contra la vigilancia masiva se "
+"convirtiÃ³ en una preocupaciÃ³n fundamental gracias a las [revelaciones de "
+"Snowden en 2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor no solo contribuyÃ³ a la denuncia de Snowden, sino que el contenido de "
+"los documentos tambiÃ©n confirmÃ³ que, en ese momento, [no pudieron romper a "
+"Tor](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -582,10 +624,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Hoy en dÃa, la red tiene [miles de "
+"repetidores](https://metrics.torproject.org) administrados por voluntarios y"
+" millones de usuarios en todo el mundo. Y es esta diversidad la que da "
+"seguridad a los usuarios de Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -604,9 +650,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Pero Tor es mÃ¡s que simple software. Es un trabajo de amor producido por una"
+" comunidad internacional de personas dedicadas a los derechos humanos. El "
+"Proyecto Tor estÃ¡ [profundamente comprometido](https://blog.torproject.org";
+"/tor-social-contract) con la transparencia y la seguridad de sus usuarios."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -691,7 +741,7 @@ msgstr "Nueva versiÃ³n: Navegador Tor 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+et.po b/contents+et.po
index 4fdb40ef1..a7416fca3 100644
--- a/contents+et.po
+++ b/contents+et.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Madis Otenurm, 2019\n"
 "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/et/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+eu.po b/contents+eu.po
index 4da8c270f..2fc196237 100644
--- a/contents+eu.po
+++ b/contents+eu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Osoitz <oelkoro@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/eu/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -315,21 +315,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,9 +490,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+fa.po b/contents+fa.po
index 307066cf5..99109d7ec 100644
--- a/contents+fa.po
+++ b/contents+fa.po
@@ -5,18 +5,18 @@
 # Yazdan, 2019
 # A.Mehraban <Mehr.Ban@xxxxxxxxx>, 2019
 # Emma Peel, 2019
-# Goudarz Jafari <goudarz.jafari@xxxxxxxxx>, 2019
 # Reza Ghasemi, 2019
 # MYZJ, 2019
 # Vox, 2019
+# Goudarz Jafari <goudarz.jafari@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Vox, 2019\n"
+"Last-Translator: Goudarz Jafari <goudarz.jafari@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,10 +76,13 @@ msgstr "### Ø¯Ø±Û?Ø§Ù?Øª Ù¾Ø´ØªÛ?Ø¨Ø§Ù?Û?"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Ù?Û?Ø§Ø² Ø¨Ù? Ú©Ù?Ú© Ø¯Ø§Ø±Û?Ø¯Ø? Ø§Ø² [Ù¾Ù?Ø±ØªØ§Ù? Ù¾Ø´ØªÛ?Ø¨Ø§Ù?Û?](https://support.torproject.org) Ù?Ø§ "
+"Ø¨Ø±Ø§Û? Ù¾Ø§Ø³Ø® Ø¨Ù? Ø³Ù?Ø§Ù?Ø§Øª Ù?ØªØ¯Ø§Ù?Ù? Ø¯Ø± Ù?Ù?Ø±Ø¯ Ø§ØªØµØ§Ù? Ø¨Ù? ØªÙ?Ø±Ø? Ø¯Ù?Ø± Ø²Ø¯Ù? Ø³Ø§Ù?Ø³Ù?Ø±Ø? Ø§Ø³ØªÙ?Ø§Ø¯Ù? Ø§Ø² "
+"Ø®Ø¯Ù?Ø§Øª Ù¾Û?Ø§Ø² Ù? ØºÛ?Ø±Ù? Ø¯Û?Ø¯Ù? Ú©Ù?Û?Ø¯."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -172,8 +175,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Ù?Ø§ Ø¨Ù? Ú©Ù?Ú© Ø´Ù?Ø§ Ø¨Ø±Ø§Û? Ø§Û?Ù?Ù? Ø³Ø§Ø²Û? Ù? Ø§Ù?Ù?â??ØªØ± Ú©Ø±Ø¯Ù? ØªÙ?Ø± Ø¨Ø±Ø§Û? Ù?Û?Ù?Û?Ù?Ù?â??Ù?Ø§ Ù?Ù?Ø± Ø¯Ø± Ø¬Ù?Ø§Ù? "
+"Ù?Û?Ø§Ø² Ø¯Ø§Ø±Û?Ù?.[Ù?Ù? Ø§Ú©Ù?Ù?Ù? Ú©Ù?Ú© Ú©Ù?Û?Ø¯](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -200,7 +205,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -215,7 +220,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -296,7 +301,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -332,21 +337,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -400,7 +405,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -440,8 +445,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -466,7 +471,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -475,8 +480,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -485,7 +490,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,7 +498,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -507,9 +512,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -525,7 +530,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -597,7 +602,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+fi.po b/contents+fi.po
index 096c9154d..9692be7c4 100644
--- a/contents+fi.po
+++ b/contents+fi.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 # Translators:
 # Juhana Uuttu <juhana.uuttu@xxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
-# Mikko PÃ¤ivÃ¤rinta <paivarinta.mikko.o@xxxxxxxxx>, 2019
-# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@xxxxxxxxx>, 2019
 # Panu Ahvenharju, 2019
+# Jorma Karvonen <karvonen.jorma@xxxxxxxxx>, 2019
+# Mikko PÃ¤ivÃ¤rinta <paivarinta.mikko.o@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Panu Ahvenharju, 2019\n"
+"Last-Translator: Mikko PÃ¤ivÃ¤rinta <paivarinta.mikko.o@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,10 +70,13 @@ msgstr "### Etsi tukea"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Tarvitsetko apua? [Tukiportaalimme](https://support.torproject.org) antaa "
+"vastauksia usen kysyttyihin kysymyksiin Toriin yhdistÃ¤misestÃ¤, sensuurin "
+"kiertÃ¤misestÃ¤, onion-palvelujen kÃ¤ytÃ¶stÃ¤ ja monesta muusta asiasta."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -166,8 +169,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Tarvitsemme sinun apuasi pitÃ¤Ã¤ksemme Torin suojattuna ja turvallisena "
+"miljoonille ympÃ¤ri maailman. [Lahjoita nyt](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -194,7 +199,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -209,7 +214,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -290,7 +295,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -326,21 +331,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -412,9 +417,13 @@ msgstr "TÃ¤mÃ¤ on yhÃ¤ yksinkertainen selitys Torin nykyisestÃ¤ toiminnasta."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"2000-luvun alussa Roger Dingledine, joka oli vasta valmistunut "
+"[Massachusetts Institute of Technologysta (MIT)](https://web.mit.edu/), "
+"alkoi tyÃ¶skennellÃ¤ NRL-sipulireititysprojektin parissa Paul Syversonin "
+"kanssa."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -456,8 +465,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -482,17 +491,20 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Tor-selaimen kehittÃ¤minen alkoi vuonna "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -501,7 +513,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +521,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -523,9 +535,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -541,7 +553,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -613,7 +625,7 @@ msgstr "Uusi julkaisu: Tor-selain 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+fr.po b/contents+fr.po
index e35782157..23efd0cc7 100644
--- a/contents+fr.po
+++ b/contents+fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: AO <ao@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/fr/)\n"
@@ -76,10 +76,14 @@ msgstr "### Obtenir de lâ??assistance"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Avez-vous besoin dâ??aideâ??? Visitez notre [portail "
+"dâ??assistance](https://support.torproject.org) pour obtenir des rÃ©ponses aux "
+"questions les plus frÃ©quentes sur la connexion Ã  Tor, le contournement de la"
+" censure, lâ??utilisation des services onion et plus encore."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -174,8 +178,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Nous avons besoin de votre aide pour assurer la sÃ©curitÃ© de Tor pour des "
+"millions de gens sur toute la planÃ¨te. [Faites un don "
+"maintenant](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -202,9 +209,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Ne tÃ©lÃ©chargez une version alpha que si vous acceptez que certaines choses "
+"ne pas fonctionnent correctement, que vous souhaitez nous aider Ã  trouver et"
+" Ã  [signaler des bogues]https://support.torproject.org/fr/misc/bug-or-";
+"feedback/), et que vous ne vous exposez Ã  aucun risque."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -217,7 +228,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -328,8 +339,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Le ProjetÂ Tor est reconnu comme un Ã©minent spÃ©cialiste en matiÃ¨re de "
+"protection de la vie privÃ©e et des donnÃ©es personnelles sur Internet, et "
+"[les mÃ©dias le consultent souvent afin obtenir des renseignements sur la "
+"protection de la vie privÃ©e et des donnÃ©es personnelles des personnes et des"
+" consommateurs](https://www.torproject.org/fr/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -377,22 +393,28 @@ msgstr "#### Lectures complÃ©mentaires"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
+"â??Â [Le ProjetÂ Tor dans lâ??espace "
+"mÃ©diatique](https://www.torproject.org/fr/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"â??Â [Les rapports financiers du ProjetÂ "
+"Tor](https://www.torproject.org/fr/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"â??Â [Les membres du conseil dâ??administration et les employÃ©s du ProjetÂ "
+"Tor](https://www.torproject.org/fr/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -467,9 +489,13 @@ msgstr "Câ??est encore une explication simple du fonctionnement actuel de Tor."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Au dÃ©but des annÃ©es 2000, Roger Dingledine, un jeune diplÃ´mÃ© de lâ??[Institut "
+"des technologies du Massachusetts (MIT)](https://web.mit.edu/) (page en "
+"anglais), a commencÃ© Ã  travailler avec Paul Syverson sur un projet de "
+"routage en oignon pour le NRL."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -521,10 +547,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Reconnaissant lâ??avantage apportÃ© par Tor Ã  la situation des droits "
+"numÃ©riques, la [Fondation FrontiÃ¨re Ã?lectronique FFÃ?)](https://www.eff.org/)"
+" commenÃ§a Ã  financer le travail de Roger et Nick en 2004. En 2004 Â«Â Tor "
+"projet Inc.Â Â», un organisme sans but lucratifÂ 501(c)(3), a Ã©tÃ© fondÃ© pour "
+"maintenir le dÃ©veloppement de Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -555,35 +586,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Le dÃ©veloppement du NavigateurÂ Tor commenÃ§a en "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html) (page en anglais)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Le NavigateurÂ Tor ayant facilitÃ© lâ??accÃ¨s Ã  Tor des utilisateurs dâ??Internet "
+"de tous les jours et des activistes Tor contribua au [printemps "
+"arabe](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) (page en anglais) "
+"qui commenÃ§a Ã  la fin de 2010. Non seulement il protÃ©gea lâ??identitÃ© des "
+"personnes sur Internet, mais il leur permit aussi dâ??accÃ©der Ã  des ressources"
+" essentielles, aux mÃ©dias sociaux et aux sites Web qui Ã©taient bloquÃ©s."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"GrÃ¢ce aux [rÃ©vÃ©lations de Snowden en 2013](https://www.theguardian.com/us-";
+"news/the-nsa-files) (page en anglais), le besoin dâ??outils qui protÃ¨gent "
+"contre la surveillance de masse devint une prÃ©occupation populaire."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Non seulement Tor a contribuÃ© aux dÃ©nonciations de Snowden, mais le contenu "
+"des documents confirma aussi quâ??alors, [Tor Ã©tait Ã  lâ??Ã©preuve de "
+"tout](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/) (page en anglais)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -599,10 +645,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"De nos jours, le rÃ©seau comprend des [milliers de "
+"relais](https://metrics.torproject.org) (site en anglais) gÃ©rÃ©s par des "
+"bÃ©nÃ©voles et des millions dâ??utilisateurs partout dans le monde. Cette "
+"diversitÃ© assure la sÃ©curitÃ© des utilisateurs de Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -621,9 +671,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Mais Tor est bien plus que juste des logiciels. Tor est produit avec amour "
+"par une communautÃ© internationale de gens dÃ©vouÃ©s aux droits de la personne."
+" Le ProjetÂ Tor est [fortement engagÃ©](https://blog.torproject.org/tor-";
+"social-contract) (page en anglais) dans la transparence, ainsi que dans la "
+"sÃ©curitÃ© de ses utilisateurs."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -710,7 +765,7 @@ msgstr "Nouvelle versionÂ : NavigateurÂ TorÂ 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ga.po b/contents+ga.po
index 6fec5e233..acc0f0976 100644
--- a/contents+ga.po
+++ b/contents+ga.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ga/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+gl.po b/contents+gl.po
index f083ac442..8b02c38fd 100644
--- a/contents+gl.po
+++ b/contents+gl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Pilar FernÃ¡ndez Pazos <pfernandez@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/gl/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+he.po b/contents+he.po
index 00b5065fb..db5b3cef1 100644
--- a/contents+he.po
+++ b/contents+he.po
@@ -2,16 +2,16 @@
 # zxcsd <jenisjpl@xxxxxxxxx>, 2019
 # ereznet <support@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
-# ION, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# ION, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: ION, 2019\n"
 "Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -162,8 +162,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"×?× ×?× ×? ×¦×¨×?×?×?×? ×?×ª ×¢×?×¨×ª×? ×?×?×? ×?×©×?×?×¨ ×¢×? Tor ×?×?×?×?×?×? ×?×?×?×?×? ×¢×?×?×¨ ×?×?×?×?×?× ×? ×?× ×©×?×? ×?×¨×?×?×?"
+" ×?×¢×?×?×?. [×ª×¨×?×? ×¢×?×©×?×?](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -190,7 +192,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -205,7 +207,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -286,7 +288,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -322,21 +324,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -390,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -430,8 +432,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -456,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -465,8 +467,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -475,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -483,7 +485,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -497,9 +499,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -515,7 +517,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -587,7 +589,7 @@ msgstr "×©×?×¨×?×¨ ×?×?×©: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+hi.po b/contents+hi.po
index d243c728d..7f29b4a9d 100644
--- a/contents+hi.po
+++ b/contents+hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Manav Garg <garg.manav8@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hi/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+hr.po b/contents+hr.po
index b296ce32d..245979c94 100644
--- a/contents+hr.po
+++ b/contents+hr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hr/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+hu.po b/contents+hu.po
index b58154e9a..879bd178a 100644
--- a/contents+hu.po
+++ b/contents+hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: vargaviktor <viktor.varga@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/hu/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+id.po b/contents+id.po
index dcdeb7f35..a5fae2bd8 100644
--- a/contents+id.po
+++ b/contents+id.po
@@ -3,17 +3,17 @@
 # Muhammad Yusuf <myusuffin@xxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
 # Robert Dafis <robertdafis@xxxxxxxxx>, 2019
-# ical, 2019
 # Cadas Propopuli Azzam Baribin <cadas.propopuli@xxxxxxxxx>, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# ical, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
+"Last-Translator: ical, 2019\n"
 "Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -72,10 +72,14 @@ msgstr "### Dapatkan dukungan"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Butuh bantuan? Kunjungi [Portal Bantuan "
+"kami](https://support.torproject.org) untuk jawaban dari pertanyaan yang "
+"sering diajukan mengenai menghubungkan ke Tor, mengelakkan penyensoran, "
+"menggunakan layanan onion, dan lainnya."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -168,8 +172,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Kami membutuhkan bantuan Anda untuk menjaga Tor tetap aman untuk jutaan "
+"orang di seluruh dunia. [Donasi Sekarang](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -196,7 +202,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -211,7 +217,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -292,7 +298,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -328,21 +334,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -415,9 +421,12 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Pada awal 2000an, Roger Dingledine, lulusan baru [Institut Teknologi "
+"Massachusetts (MIT)](https://web.mit.edu/), memulai bekerja pada sebuah "
+"proyek onion routing NRL bersama Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -468,10 +477,14 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Menghargai manfaat dari Tor untuk hak-hak digital, [Electronic Frontier "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) mulai mendanai kerja Roger dan Nick "
+"pada 2004. Pada 2006, Tor Project, Inc., sebuah organisasi nirlaba 501(c)3, "
+"dibentuk untuk mempertahankan pengembangan Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -501,34 +514,46 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Pengembangan Tor Browser dimulai pada "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Dengan Tor Browser menjadikan Tor lebih mudah diakses oleh pengguna internet"
+" sehari-hari dan aktivis, Tor telah menjadi alat penting saat [Arab "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) yang dimulai pada"
+" akhir 2010. Tidak hanya melindungi identitas daring seseorang tapi juga "
+"memungkinkan mereka untuk mengakses sumber daya kritis, media sosial, dan "
+"situs web yang diblokir."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Kebutuhan atas alat-alat yang melindungi dari pengawasan masal menjadi "
+"perhatian umum terima kasih untuk [Snowden revelations in "
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -545,10 +570,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Hari ini, jaringan ini memiliki [ribuan "
+"relay](https://metrics.torproject.org) yang dijalankan oleh sukarelawan dan "
+"jutaan pengguna di seluruh dunia. Dan keberagaman inilah yang menjaga "
+"pengguna Tor tetap aman."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -566,9 +595,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Namun Tor lebih dari sekadar perangkat lunak. Ia adalah sebuah kerja cinta "
+"yang diproduksi oleh komunitas internasional dari orang-orang yang setia "
+"kepada hak asasi manusia. The Tor Project [sangat "
+"berkomitmen](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) kepada "
+"transparansi dan keamanan penggunanya."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -653,7 +687,7 @@ msgstr "Rilisan Baru: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+is.po b/contents+is.po
index 2c34741a1..b8206a424 100644
--- a/contents+is.po
+++ b/contents+is.po
@@ -1,15 +1,15 @@
 # Translators:
 # erinm, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Sveinn Ã Felli <sv1@xxxxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Sveinn Ã Felli <sv1@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,10 +70,14 @@ msgstr "### FÃ¡ aÃ°stoÃ°"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Vantar Ã¾ig aÃ°stoÃ°? HeimsÃ¦ktu "
+"[AÃ°stoÃ°argÃ¡ttina](https://support.torproject.org) til aÃ° sjÃ¡ svÃ¶r viÃ° "
+"algengum spurningum varÃ°andi hvernig eigi aÃ° tengjast viÃ° Tor, komast "
+"framhjÃ¡ ritskoÃ°un, nota onion-Ã¾jÃ³nustur og margt fleira."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -167,8 +171,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"ViÃ° Ã¾Ã¶rfnumst hjÃ¡lpar Ã¾innar viÃ° aÃ° halda Tor Ã¶ruggu fyrir milljÃ³nir manna "
+"vÃÃ°svegar um heiminn. [Styrktu verkefniÃ° "
+"nÃºna](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -195,7 +202,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -210,7 +217,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -291,7 +298,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -327,21 +334,23 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [Tor-verkefniÃ° Ã fjÃ¶lmiÃ°lum](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [FjÃ¡rhagsupplÃ½singar Tor-"
+"verkefnisins](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -416,9 +425,12 @@ msgstr "Ã?etta er enn Ã dag einfÃ¶lduÃ° leiÃ° til aÃ° ÃºtskÃ½ra hvernig Tor vir
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Snemma eftir aldamÃ³tin 2000, hÃ³f Roger Dingledine, nÃ½ÃºtskrifaÃ°ur frÃ¡ "
+"[Massachusetts Institute of Technology (MIT)](https://web.mit.edu/), vinnu "
+"viÃ° NRL 'onion routing' Ã¾repabeiningarverkefni Ã¡samt Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -469,10 +481,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"ViÃ° Ã¾aÃ° aÃ° viÃ°urkenna mikilvÃ¦gi Tor fyrir hagsmuni stafrÃ¦nna rÃ©ttinda, fÃ³r "
+"[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) Ã¡ Ã¡rinu 2004 aÃ°"
+" styrkja vinnu Roger og Nick viÃ° Tor. Ã?riÃ° 2006 var Tor Project, Inc., "
+"bandarÃsk 501(c)3 sjÃ¡lfseignarstofnun Ã¡n Ã¡gÃ³Ã°amarkmiÃ°a, stofnuÃ° til aÃ° "
+"styÃ°ja viÃ° Ã¾rÃ³un Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -503,35 +520,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Ã?rÃ³un Tor-vafrans hÃ³fst Ã¡riÃ° [2008](https://lists.torproject.org/pipermail";
+"/tor-talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"MeÃ° Ã¾vÃ aÃ° Tor-vafrinn hafÃ°i gert Tor aÃ°gengilegra fyrir venjulega "
+"netnotendur og aÃ°gerÃ°asinna, Ã¾Ã¡ verÃ°ur Tor mikilvÃ¦gt verkfÃ¦ri Ã¾egar "
+"[arabÃska voriÃ°](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) hÃ³fst "
+"sÃÃ°ari hluta Ã¡rs 2010. Ekki aÃ°eins sÃ¡ Tor um aÃ° vernda auÃ°kenni fÃ³lks Ã¡ "
+"netinu, heldur veitti Ã¾eim aÃ°gang aÃ° mikilvÃ¦gum upplÃ½singum, samfÃ©lagsmiÃ°lum"
+" og vefsvÃ¦Ã°um sem lokaÃ° hafÃ°i veriÃ° Ã¡."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Ã?Ã¶rfin fyrir verkfÃ¦ri sem vernda gegn fjÃ¶ldaeftirliti varÃ° sÃÃ°an augljÃ³s "
+"eftir [uppljÃ³stranir Snowdens Ã¡riÃ° 2013](https://www.theguardian.com/us-news";
+"/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Ekki einungis reyndist Tor Ã³metanlegt viÃ° aÃ° koma uppljÃ³strunum Snowdens Ã¡ "
+"framfÃ¦ri, heldur staÃ°festi efni skjalanna einnig Ã¾Ã¦r fullyrÃ°ingar, Ã¡ Ã¾eim "
+"tÃmapunkti, aÃ° [ekki sÃ© hÃ¦gt aÃ° brjÃ³tast inn Ã "
+"Tor](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -547,10 +579,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Ã? dag er Tor-netkerfiÃ° meÃ° [Ã¾Ãºsundir "
+"endurvarpa](https://metrics.torproject.org) sem reknir eru af sjÃ¡lfboÃ°aliÃ°um"
+" og milljÃ³num notenda um vÃÃ°a verÃ¶ld. Og Ã¾aÃ° er Ã¾essi fjÃ¶lbreytileiki sem "
+"heldur notendum Tor Ã¶ruggum."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -568,9 +604,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"En Tor er meira en bara hugbÃºnaÃ°ur. Ã?aÃ° er Ã¡vÃ¶xtur Ã¡strÃÃ°ufullrar vinnu "
+"alÃ¾jÃ³Ã°legs samfÃ©lags fÃ³lks sem helgar sig barÃ¡ttu fyrir mannrÃ©ttindum. Tor-"
+"verkefniÃ° er [tileinkaÃ°](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) "
+"fullkomnu gagnsÃ¦i og Ã¶ryggi fyrir notendur Ã¾ess."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -655,7 +695,7 @@ msgstr "NÃ½ ÃºtgÃ¡fa: Tor-vafrinn 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+it.po b/contents+it.po
index 23afa76ee..aaa529b12 100644
--- a/contents+it.po
+++ b/contents+it.po
@@ -3,23 +3,23 @@
 # Thomas Di Cristofaro <inactive+ThomasDiCristofaro@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # SebastianoPistore <SebastianoPistore.info@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # danimoth <kronat@xxxxxxxxxx>, 2019
-# VaiTon <eyadlorenzo@xxxxxxxxx>, 2019
-# Davide Sant <spuuu@xxxxxxxxxx>, 2019
-# Giandomenico Lombardi <transifex.com@xxxxxx>, 2019
 # francesco ercolani <erco99@xxxxxxx>, 2019
 # Random_R, 2019
 # erinm, 2019
-# Hiro 7 <hiro@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Gabriele <gabboxl0@xxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2019
+# VaiTon <eyadlorenzo@xxxxxxxxx>, 2019
+# Giandomenico Lombardi <transifex.com@xxxxxx>, 2019
+# Hiro 7 <hiro@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
+# Davide Sant <spuuu@xxxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Gabriele <gabboxl0@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Davide Sant <spuuu@xxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -78,10 +78,14 @@ msgstr "### Ricevi supporto"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Serve aiuto? Visita il nostro [Portale di "
+"Supporto](https://support.torproject.org) per trovare le risposte alle "
+"domande piÃ¹ frequenti riguardo: la connessione a Tor, l'elusione della "
+"censura, l'uso dei servizi onion e altro ancora."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -174,8 +178,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Abbiamo bisogno del tuo aiuto per mantenere Tor sicuro per milioni di "
+"persone in tutto il mondo. [Dona adesso](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -202,7 +208,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -217,7 +223,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -298,7 +304,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -334,21 +340,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -420,9 +426,12 @@ msgstr "Questa Ã¨ ancora una semplice spiegazione di come funziona Tor oggi."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Nei primi anni del 2000 Roger Dingledine, un neo laureato dell'[Istituto "
+"delle Tecnologie del Massachusetts (MIT)](https://web.mit.edu/), iniziÃ² a "
+"lavorare ad un progetto NRL onion routing con Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -474,10 +483,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Riconoscendo i benefici apportati da Tor ai diritti digitali, la [Electronic"
+" Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) iniziÃ² a sostenere il "
+"lavoro di Roger e Nick su Tor nel 2004. Nel 2006 the Tor Project, Inc., a "
+"501(c)3 organizzazione no-profit, fu fondata per proseguire lo sviluppo di "
+"Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -507,35 +521,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Lo sviluppo di Tor Browser Ã¨ iniziato nel "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Grazie al Browser di Tor che rese Tor piÃ¹ accessibile agli utenti e agli "
+"attivisti di tutti i giorni, Tor divenne uno strumento utile durante la "
+"[Primavera Araba](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) "
+"iniziata nel tardo 2010. Non solo ha protetto l'identitÃ  delle persone "
+"online, ma ha anche consentito loro di accedere a risorse critiche, social "
+"media e siti Web bloccati."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Il bisogno di strumenti protettivi contro la sorveglianza di massa divenne "
+"una preoccupazione dominante grazie alle [rivelazioni di Snowden nel "
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor non solo Ã¨ stato utile alle denunce di Snowden, ma il contenuto dei "
+"documenti ha anche confermato che, in quel momento, [Tor non poteva essere "
+"spezzato](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -551,10 +580,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Ad oggi, il network ha [migliaia di relays](https://metrics.torproject.org) "
+"gestiti da volontari e milioni di utenti in tutto il mondo. E questa Ã¨ la "
+"diversitÃ  che mantiene al sicuro gli utenti di Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -572,9 +604,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Ma Tor Ã¨ piÃ¹ di un semplice software. Ã? il lavoro d'amore prodotto da una "
+"comunitÃ  internazionale di persone devote ai diritti umani. Il Progetto Tor "
+"Ã¨ [profondamente impegnato](https://blog.torproject.org/tor-social-contract)"
+" nella trasparenza e sicurezza dei propri utenti."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -659,7 +695,7 @@ msgstr "Nuova versione: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ja.po b/contents+ja.po
index 1ee980173..0a4cb1c23 100644
--- a/contents+ja.po
+++ b/contents+ja.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: ue zaeco, 2019\n"
 "Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ja/)\n"
@@ -68,10 +68,12 @@ msgstr "### ã?µã??ã?¼ã??"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"ã??å?°ã??ã?§ã??ã??ï¼?Tor ã?¸ã?®æ?¥ç¶?ã??æ¤?é?²ã?®å??é?¿ã??Onion "
+"ã?µã?¼ã??ã?¹ã?®å?©ç?¨ã?ªã?©ã?«ã?¤ã??ã?¦ã?®ã??ã??ã??ã??è³ªå??ã?¯[ã?µã??ã?¼ã??ã??ã?¼ã?¿ã?«](https://support.torproject.org)ã??ã??è¦§ã??ã? ã??ã??ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -162,8 +164,10 @@ msgstr "Tor Project ã?¨ä¸?ç??ä¸ã?®ã??ã?©ã?³ã??ã?£ã?¢ã?®ã?³ã??ã?¥ã??ã??ã?£ã?«ã??
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"ä¸?ç??ä¸ã?®äººã??ã?®ã??ã??ã?« Tor "
+"ã??å®?å®?ã??ã?¦å®?å?¨ã?«ä¿?ã?¤ã?«ã?¯ã??ã?ªã??ã?®å??ã??å¿?è¦?ã?§ã??ã??[ä»?ã??ã??å¯?ä»?](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -188,9 +192,11 @@ msgstr "æ©?è?½ã?®ã??ã?¹ã??ã?¨ã??ã?°ã?®ç?ºè¦?ã?®ã??ã??ã??å®?å®?ç??ã?½ã??ã??ã?¦ã?§
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"ä½?ã??ã??ã?®æ©?è?½ã??æ£å¸¸ã?«å??ä½?ã??ã?ªã??ã?¦ã??å??é¡?ã?ªã??å ´å??ã??[ã??ã?°ã??ç?ºè¦?ã??ã?¦å ±å??ã??ã??](https://support.torproject.org/misc";
+"/bug-or-feedback/)ã?®ã?«å??å??ã??ã??ã??å ´å??ã??ã?¾ã??è?ªå??ã?®èº«ã?«å?±é?ºã??å??ã?°ã?ªã??å ´å??ã?«é??ã?£ã?¦ã??ã?¢ã?«ã??ã?¡ç??ã??ã??ã?¦ã?³ã?ã?¼ã??ã??ã?¦ã??ã? ã??ã??ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -203,7 +209,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -288,7 +294,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -324,22 +330,22 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
-msgstr ""
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
+msgstr "- [Tor Project ã?®ä¼?è¨?å ±å??](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
-msgstr ""
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
+msgstr "- [Tor Project ã?®å½¹å?¡ã?¨ã?¹ã?¿ã??ã??](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -401,7 +407,7 @@ msgstr "ã??ã??ã?¯ã??ä»?æ?¥ã?«ã??ã??ã?¦ã??ã??Tor ã?®ä»?çµ?ã?¿ã?®ç°¡å??ã?ªèª¬æ??
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -441,8 +447,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -467,17 +473,19 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Tor Browser ã?®é??ç?ºã?¯ [2008 å¹´](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)ã?«å§?ã?¾ã??ã?¾ã??ã??ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -486,7 +494,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -494,7 +502,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -508,10 +516,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"ç?¾å?¨ã??Tor "
+"ã??ã??ã??ã?¯ã?¼ã?¯ã?«ã?¯ã??ã?©ã?³ã??ã?£ã?¢ã?«ã??ã?£ã?¦é??ç?¨ã??ã??ã??[ä½?å??ã??ã?®ã?ªã?¬ã?¼](https://metrics.torproject.org)ã??ã??ã??ã??ä¸?ç??ä¸ã?«æ?°ç?¾ä¸?ã?®ã?¦ã?¼ã?¶ã?¼ã??ã??ã?¾ã??ã??ã??ã??ã?¦ã??Tor"
+" ã?¦ã?¼ã?¶ã?¼ã??å®?å?¨ã?«ä¿?ã?¤ã?®ã?¯ã??ã??ã?®å¤?æ§?æ?§ã?§ã??ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -528,9 +539,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"ã??ã??ã??ã??Tor ã?¯å??ã?ªã??ã?½ã??ã??ã?¦ã?§ã?¢ä»¥ä¸?ã?®ã??ã?®ã?§ã??ã??ã??ã??ã?¯ã??äººæ¨©ã??æ??ã??ã??äººã??ã?¡ã?®å?½é??ç??ã?ªã?³ã??ã?¥ã??ã??ã?£ã?«ã??ã?£ã?¦ç??ã?¿å?ºã??ã??ã??ã??æ??ã?®å?´å??ã?§ã??ã??The Tor "
+"Project ã?¯ã??é??æ??æ?§ã?¨ã?¦ã?¼ã?¶ã?¼ã?®å®?å?¨ã??[æ·±ã??èª?ã?£ã?¦ã??ã?¾ã??](https://blog.torproject.org/tor-social-";
+"contract)ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -602,7 +616,7 @@ msgstr "æ?°ã??ã??ã?ªã?ªã?¼ã?¹: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ka.po b/contents+ka.po
index 262884538..58478c746 100644
--- a/contents+ka.po
+++ b/contents+ka.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Georgianization, 2019\n"
 "Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ka/)\n"
@@ -71,10 +71,14 @@ msgstr "### á??á?®á??á? á??á??á?á??á? á??á?¡ á??á??á?¦á??á??á??"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"á??á??á?®á??á??á? á??á??á?? á??á??á?¡á??á?á??á? á??á??á??á??á??? á??á?¬á??á??á??á?? á?©á??á??á??á?? [á??á?®á??á? á??á??á?á??á? á??á?¡ "
+"á?¡á??á??á?¢á?¡](https://support.torproject.org) á?®á?¨á??á? á??á?? á??á??á?¡á??á?£á?? á??á??á??á?®á??á??á??á??á?? á??á??á?¡á?£á?®á??á?¡ "
+"á??á??á?¡á??á?¦á??á??á??á?? Tor-á??á??á?? á??á??á??á??á??á?¨á??á? á??á??á??á?¡, á?ªá??á??á??á?£á? á??á?¡á??á??á??á?¡ á??á??á??á? á??á??á?¡ á??á??á??á??á?¡, onion-"
+"á??á??á??á?¡á??á?®á?£á? á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?§á??á??á??á??á??á?¡ á?¨á??á?¡á??á?®á??á?? á??á?? á??. á?¨."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -169,8 +173,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"á?©á??á??á?? á??á??á??á?¡á??á?á??á? á??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?? á??á??á?®á??á??á? á??á??á?? Tor-á??á?¡ á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á?? á??á?? á??á??á?ªá?£á??á??á?? "
+"á?¨á??á??á??á? á?©á?£á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡, á??á?¡á??á?¤á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á?®á??á??á? á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡. [á??á??á??á?¦á??á?? á?¨á??á??á??á?¬á??á? á?£á??á??á??á??"
+" á??á?®á??á??á??á??](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -197,9 +204,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"á??á??á?®á??á??á??, á??á?®á??á??á??á?? á??á?? á?¨á??á??á??á?®á??á??á??á??á?¨á?? á?©á??á??á??á?¢á??á??á? á??á??á?? alpha-á??á??á? á?¡á??á??, á??á?£ á?¨á??á??á??á?«á??á??á??á??á?? "
+"á?®á??á? á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á?? á??á?¡á?£á? á?? á??á??á?®á??á??á? á??á??á?? [á??á??á?®á?¡á??á??á??á??á??á??á??á?¡ "
+"á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), á??á??á??á?¡á??á??á?? "
+"á??á?£ á??á?  á??á??á??á??á? á??á??á??á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?? á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -212,7 +223,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -317,8 +328,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á?? á??á??á??á?©á??á??á??á?? á?¬á??á??á?§á??á??á??, á??á??á??á??á?ªá??á??á?? á??á??á?¬á??á?¡á??á??á?£á??á??á??á??á??, á??á??á?¢á??á? á??á??á?¢á?¨á?? á??á??á? á??á??á?? "
+"á??á??á??á??á?ªá??á??á??á??á??á?¡ á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??á?¡ á??á??á? á??á?¨á?? á??á?? [á?®á?¨á??á? á??á?? á??á??á??á??á?¡á??á??á?¡ á??á??á?¤á??á? á??á??á?ªá??á??á?¡ á??á??á??á?¬á??á??á??á??á??á??á?¡ "
+"á? á??á??á?¡, á?ªá??á??á??á??á?£á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡á?? á??á?? á??á??á??á?®á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡, á??á??á? á??á??á?£á??á??á??á??á?¡ á??á??á?ªá??á??á?¡ "
+"á?¡á??á??á??á??á?®á??á??á?¨á??](https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -365,22 +380,26 @@ msgstr "#### á??á??á??á??á?¢á??á??á??á?? á?¬á??á?¡á??á??á??á??á?®á??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á?? á??á??á?¡á??á??á??á??á??á?¨á??](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á??á?¡ á?¤á??á??á??á??á?¡á?£á? á?? "
+"á??á??á??á??á? á??á?¨á??á??á??](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á??á?¡ á?¡á??á??á?á??á?¡ á?¬á??á??á? á??á??á?? á??á?? "
+"á??á??á??á??á??á?¨á? á??á??á??á??á??á??](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -454,9 +473,13 @@ msgstr "á??á?¡á??á?? á??á??á? á?¢á??á??á?? á??á?®á?¡á??á??, á??á?£ á? á??á??á??
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"2000-á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á? á??á?£á?? á?®á??á??á??á?¨á??, á? á??á?¯á??á?  á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? (Roger Dingledine), "
+"[á??á??á?¡á??á?©á?£á?¡á??á?¢á?¡á??á?¡ á?¢á??á?¥á??á??á??á??á??á??á?£á? á?? á??á??á?¡á?¢á??á?¢á?£á?¢á??á?¡ (MIT)](https://web.mit.edu/) á??á?®á??á??á??á?? "
+"á??á?£á? á?¡á??á??á??á??á??á??á? á??á??á?£á??á??á??, á??á??á??á?¬á?§á?? á??á?£á?¨á??á??á??á?? NRL-á??á?¡ onion-á??á??á??á??á?¡á??á??á??á? á??á??á??á??á?¡ á??á? á??á??á?¥á?¢á??á?? á??á??á?? "
+"á?¡á??á??á??á? á?¡á??á??á??á??á?? (Paul Syverson) á??á? á??á??á??."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -509,10 +532,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Tor-á??á?¡ á?£á??á??á? á??á?¢á??á?¡á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?ªá??á??á??á??á??á? á??á??á??á?? á?ªá??á?¤á? á?£á??á?? á?£á?¤á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á?£á??á?®á??á??, [á??á??á??á?¥á?¢á? á??á??á?£á??á??á?? "
+"á?¡á??á?¡á??á??á?¦á??á? á?? á?¤á??á??á??á??á?? (EFF)](https://www.eff.org/) á??á??á??á?¬á?§á?? á? á??á?¯á??á? á??á?¡á?? á??á?? á??á??á??á??á?¡ Tor-"
+"á??á??á?? á??á??á??á??á??á?¨á??á? á??á??á?£á??á?? á?¡á??á??á?£á?¨á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?¤á??á??á??á??á?¡á??á??á?? 2004 á?¬á??á??á?¡. 2006 á?¬á??á??á?¡ á??á?? á??á??á??á? á?¡á??á?? "
+"the Tor Project, Inc., á??á? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? 501(c)3 á??á??á?¬á??á?¡á??á??á?£á??á??á??á??, Tor-á??á?¡ "
+"á?¨á??á??á?£á?¨á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á??á?®á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡á??á??á??á?¡."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -543,35 +571,52 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?? á??á?£á?¨á??á??á??á?? á??á?? á??á??á??á?¬á?§á?? "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html) á?¬á??á??á?¡."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Tor-á??á? á??á?£á??á??á? á??á?? á??á??á?¢á??á?? á?®á??á??á??á??á?¡á??á?¬á??á??á??á??á?? á??á??á?®á??á??á?? Tor-á?¥á?¡á??á??á?? á??á??á?¢á??á? á??á??á?¢á??á?¡ á?§á??á??á??á??á??á?¦á??á?£á? á?? "
+"á??á??á??á?®á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?¡á?? á??á?? á??á??á?¬á??á??á??á?¡ á?¬á??á??á??á??á?¦á??á??á??á?? á??á??á??á? á?«á??á??á??á??á??á??á??á?¡, Tor á?¬á??á? á??á??á??á??á??á??á??á??á?? "
+"á?«á??á? á??á??á??á?? á?¡á??á?¨á?£á??á??á??á??á??á?¡ [á??á? á??á??á?£á??á?? á??á??á??á??á?¤á?®á?£á??á??á?¡](https://www.theguardian.com/us-news";
+"/the-nsa-files) á??á??á??á??á??á??á??á? á??á??á??á??á?¡á??á?¡, á? á??á??á??á??á??á?ª 2010 á?¬á??á??á?¡ á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á?¬á?§á??. á??á??á?? á??á? á?? "
+"á??á?®á??á??á??á?? á??á?ªá??á??á?¡ á?®á??á??á?®á?¡ á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á?¦á??á??á??á??á??á??á?¡á??á?¡ á??á??á?¢á??á? á??á??á?¢á?¨á??, á??á? á??á??á??á?? á??á?«á??á??á??á?¡ "
+"á?¡á??á?¨á?£á??á??á??á??á??á?¡ á?¬á??á??á??á??á?? á?°á?¥á??á??á??á??á?? á??á? á??á?¢á??á??á?£á?? á??á??á?¡á??á??á??á??á??á??á??, á?¡á??á?ªá??á??á??á?£á?  á?¥á?¡á??á??á??á??á?? á??á?? "
+"á?¡á??á??á?¢á??á??á??á??á??, á? á??á??á??á??á??á??á?ª á??á??á? á?«á??á??á??á??á??."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"á??á??á??á??á??á?ªá??á??á?¡ á?®á??á??á?¡á??á?¬á?§á??á??á??á??á?¡ á?¡á??á?á??á? á??á??á??á??á?¡ á?¨á??á?¡á??á?®á??á??, á??á??á?¡á??á??á? á??á??á?? á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á?¬á??á??á??á??á?¦á??á??á??á??, "
+"á?¤á??á? á??á?? á?¡á??á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á?¨á??á??á?¢á?§á?? [á?¡á??á??á?£á??á??á??á??á?¡ á?¬á?§á??á??á??á??á??á??, 2013 á?¬á??á??á?¡ á??á??á?¡á??á??á??á??á??á?¡ "
+"á??á??á?¡á??á?¯á??á? á??á??á??á??á?¡](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) á?¨á??á??á??á??á??á??."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor á??á? á??á??á?®á??á??á??á?? á?¡á??á?¨á?£á??á??á??á??á??á?¡ á?¬á??á? á??á??á??á??á??á??á??á??á??, á?¡á??á??á?£á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á?  á??á??á??á??á??á?¨á??á?¡ á??á?¢á??á?®á??á?¡á??á?¡, "
+"á??á? á??á??á??á?? á??á??á?¡á??á??á??á??á??á?¡ á?¨á??á??á??á??á??á?¡á??á?¡ á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á?? á?¨á??á??á??á?®á??á??á?¡ á?¡á??á?¬á??á??á??á??á? á??á?ª á??á?§á??, á??á??á??á??á??á??á??á?? [Tor-"
+"á??á?¡ á??á??á?ªá??á??á?¡ á?®á??á??á?§á??á?¤á??, á??á??á?  á?®á??á? á?®á??á??á??á??á??á??](https://www.wired.com/story/the-grand-";
+"tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -587,10 +632,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"á??á?¦á??á?¡á??á?¦á??á??á??á??á??, á?¥á?¡á??á??á?¡ á??á??á??á?©á??á??á?? [á??á??á??á?¡á??á??á??á?? "
+"á??á??á??á??á??á?ªá??á??á??](https://metrics.torproject.org) á??á??á?¨á??á??á??á?£á??á?? á??á??á?®á??á??á??á?¡á??á??á??á??á?¡á?? á??á?? "
+"á??á??á??á??á??á??á??á??á??á?? á??á??á??á?®á??á??á? á??á??á??á??á?¡ á??á??á??á? , á??á??á??á??á?? á??á?¡á??á?¤á??á??á??á??á??á??. á?¡á?¬á??á? á??á?? á??á?¡ á??á? á??á??á??á??á?¤á??á? á??á??á??á??á??á?? "
+"á?£á??á? á?£á??á??á??á??á?§á??á?¤á?¡ Tor-á??á?¡ á??á??á??á?®á??á??á? á??á??á??á??á??á?? á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??á?¡."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -609,9 +658,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"á??á?£á??á?ªá??á?¦á??, Tor á??á?  á?¬á??á? á??á??á??á??á??á??á??á?¡ á?£á??á? á??á??á??á?? á??á? á??á??á? á??á??á??á?¡. á??á??á?? á??á? á??á?¡ á??á?? á?¡á??á?§á??á??á? á?£á??á??á?¡á?? á??á?? "
+"á?¨á? á??á??á??á?¡ á??á??á?§á??á?¤á??, á? á??á??á??á??á?¡á??á?ª á?®á??á??á?®á??á?¡ á?¡á??á??á? á??á??á?¨á??á? á??á?¡á?? á??á? á??á??á??á?? á?£á?«á?¦á??á??á??á?¡ á??á??á??á??á??á??á??á??á?¡ "
+"á?£á?¤á??á??á??á??á??á??á?¡ á??á??á?ªá??á??á?¡. Tor-á??á? á??á??á?¥á?¢á?? á? á?©á??á??á?? á??á?? á??á?£á??á??á?? á??á?¥á??á??á??á?? [á??á??á??á?ªá? á??á?? "
+"á??á? á??á??á?£á??á??](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) á??á??á??á?á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?¡á?? á??á??"
+" á??á??á?¡á?? á??á??á??á?®á??á??á? á??á??á??á??á??á??á?¡ á?£á?¡á??á?¤á? á??á?®á??á??á??á??á?¡."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -696,7 +750,7 @@ msgstr "á??á?®á??á??á?? á??á??á??á??á?¨á??á??á??á??: Tor-á??á? á??á?£á??á??á? 
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+kk.po b/contents+kk.po
index 113fafd58..4785aeff3 100644
--- a/contents+kk.po
+++ b/contents+kk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/kk/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+km.po b/contents+km.po
index c6bcff785..e2c3337e0 100644
--- a/contents+km.po
+++ b/contents+km.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Khmer (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/km/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ko.po b/contents+ko.po
index 3567230a9..339c9190d 100644
--- a/contents+ko.po
+++ b/contents+ko.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 # Translators:
 # VictoriaKim <sis2468@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # SEPT____ <xpressengine3@xxxxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Johnny Cho <popeye92@xxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
 # park seungbin <parksengbin48@xxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: park seungbin <parksengbin48@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,10 +69,12 @@ msgstr "### ì§?ì??ë°?ê¸°"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"ë??ì??ë§?ì?´ í??ì??í??ì?ë??ê¹?? Tor ì?°ê²°, ê²?ì?´ í??í?¼, onion ì??ë¹?ì?¤ ì?´ì?© ë?± ì??ì£¼ ë¬»ë?? ì§?ë¬¸ì?? ë??í?? ë?µë³? ë?´ì?©ì?? [ì§?ì?? "
+"í?¬í?¸](https://support.torproject.org)ë¥¼ ì°¸ì¡°í??ì?ì??ì?¤."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -163,8 +165,10 @@ msgstr "Tor í??ë¡?ì ?í?¸ì?? ì ?ì?¸ê³?ì?? ì??ì?? ë´?ì?¬ì?? ì»¤ë®¤ë??í?°ì?? ì??í?´
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"ì ?ì?¸ê³?ì?? ì??ë°±ë§? ëª?ì?? ì??í?´ Torë¥¼ ë³´ì??ì?? ì??ì ?í??ê²? ì? ì§?í??ê¸° ì??í?´ì?? ë?¹ì? ì?? ë??ì??ì?´ í??ì??í?©ë??ë?¤ [ì§?ê¸? "
+"ê¸°ë¶?](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -189,7 +193,7 @@ msgstr "ì??ì ? ë²?ì ?ì?? ì??í??í?¸ì?¨ì?´ë¥¼ ì¶?ì??í??ê¸° ì ?ì?? ê¸°ë?¥ì?? í??ì?¤
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -204,7 +208,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -285,7 +289,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -321,21 +325,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -393,9 +397,11 @@ msgstr "ì?´ê²?ì?? Torê°? ì?¤ë??ë?  ì?´ë?»ê²? ë??ì??í??ë?? ì§?ì?? ë??í?? ê°?ë?¨
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"2000ë??ë?? ì´?ì??ë?? ìµ?ê·¼ì?? [ë§¤ì?¬ì¶?ì?¸ì¸  ì£¼ë¦½ ê³µê³¼ë??í??(MIT)](https://web.mit.edu/)ë¥¼ ì¡¸ì??í?? Roger "
+"Dingledineì?´ Paul Syversonì?? í?¨ê»? NRL onion ë?¼ì?°í?? í??ë¡?ì ?í?¸ ì??ì??ì?? ì??ì??í??ì?µë??ë?¤."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -437,8 +443,8 @@ msgstr "2003 ë?? ë§?ê¹?ì§?, ë?¤í?¸ì??í?¬ì??ë?? ë??ë¶?ë¶?ì?¸ 12 ê°?ê°? ë¯¸êµì??,
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -463,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -472,8 +478,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -482,7 +488,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,7 +496,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -504,9 +510,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -522,7 +528,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -594,7 +600,7 @@ msgstr "ì? ê·? ì¶?ì??: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+lt.po b/contents+lt.po
index bbc2bba6f..0e7f4b832 100644
--- a/contents+lt.po
+++ b/contents+lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Moo, 2019\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lt/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "### Gaukite pagalbos"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Nauja laida: Tor NarÅ¡yklÄ? 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+lv.po b/contents+lv.po
index db0757971..2f096868e 100644
--- a/contents+lv.po
+++ b/contents+lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/lv/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+mk.po b/contents+mk.po
index 4e5c72f2b..817bbb4f8 100644
--- a/contents+mk.po
+++ b/contents+mk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Matej Plavevski <matej.plavevski+github@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/mk/)\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -319,21 +319,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -427,8 +427,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -462,8 +462,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -494,9 +494,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ml.po b/contents+ml.po
index 6bc0ae8d9..1750855c2 100644
--- a/contents+ml.po
+++ b/contents+ml.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: ameer pb <ameerpbekm@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ml/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ms.po b/contents+ms.po
index b75582403..f942b8cf2 100644
--- a/contents+ms.po
+++ b/contents+ms.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: abuyop <abuyop@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Malay (Malaysia) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ms_MY/)\n"
@@ -69,10 +69,14 @@ msgstr "### Dapatkan Sokongan"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Perlukan bantuan? Lawati [Portal Sokongan](https://support.torproject.org) "
+"untuk mendapatkan jawapan melalui soalan kerap ditanya berkenaan "
+"penyambungan dengan Tor, pemintasan tapisan, penggunaan perkhidmatan onion, "
+"dan banyak lagi."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -165,8 +169,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Kami memerlukan bantuan anda untuk memastikan Tor kekal selamat untuk "
+"berjuta-juta pengguna di serata dunia. [Dermalah "
+"Sekarang](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -193,7 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -208,7 +215,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -289,7 +296,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -325,21 +332,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -413,9 +420,12 @@ msgstr "Ini adalah penjelasan ringkas bagaimana Tor berfungsi?"
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Pada awal tahun 2000, Roger Dingledine, siswazah [Massachusetts Institute of"
+" Technology (MIT)](https://web.mit.edu/), memulakan satu projek penghalaan "
+"onion NRL dengan rakannya Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -468,10 +478,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Untuk menghargai manfaat Tor terhadap hak-hak digital, [Electronic Frontier "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) telah mula menaja usaha kerja Roger "
+"dan Nick pada tahun 2004. Pada tahun 2006,  Tor Project, Inc., a 501(c)3 "
+"nonprofit organization, telah ditubunhkan untuk menyelenggara pembangunan "
+"Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -502,35 +517,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Pembangunan Pelayar Tor bermula pada tahun "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Bersama-sama Pelayar Tor, Tor kini lebih mudah dicapai kepada para pengugna "
+"internet dan aktivis setiap hari. Tor merupakan alat instrumen yang "
+"digunakan ketika  [Arab Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-";
+"files) yang bermula pada penghujung tahun 2010. Ia bukan sahaja melindungi "
+"identiti atas-talian tetapi membolehkan mereka mencapai sumber-sumber "
+"kritikal, media sosial, dan laman sesawang yang disekat."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Keperluan alatan perlindungan terhadap pengintipan besar-besaran telah "
+"menjadi perhatian utama yang dicetuskan oleh [Snowden revelations in "
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Bukan sahaja Tor menjadi alat untuk tukang adu, kandungan dokumen juga "
+"mengesahkan jaminannya, [Tor could not be "
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -546,10 +576,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Hari ini, rangkaian-rangkaian mempunyai [beribu-ribu "
+"geganti](https://metrics.torproject.org) yang dijalankan oleh para sukarela "
+"dan berjuta-juta pengguna di seluruh dunia. Disebabkan kepelbagaian inilah "
+"yang menjami keselamatan para pengguna Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -568,9 +602,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Malahan Tor melebihi daripada perisian biasa. Ia adalah hasil usaha yang "
+"dihasilkan oleh komuniti antarabangsa individu yang mengambil berat tentang "
+"hak asasi manusia. Projek Tor [benar-benar "
+"diusahakan](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) menjadi telus "
+"dan selamat kepada para penggunanya."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -651,7 +690,7 @@ msgstr "Keluaran Baharu: Pelayar Tor 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+my.po b/contents+my.po
index 91956b669..2cc7e46f8 100644
--- a/contents+my.po
+++ b/contents+my.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Project <support-team-private@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Burmese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/my/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+nb.po b/contents+nb.po
index e93c8dc94..b18b574b1 100644
--- a/contents+nb.po
+++ b/contents+nb.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: 490cdfb601cecc09e36402222ad5913c, 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian BokmÃ¥l (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nb/)\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -204,7 +204,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -323,21 +323,21 @@ msgstr "#### Videre lesning"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -437,8 +437,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -472,8 +472,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -506,10 +506,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"I dag har nettverket [tusenvis av releer](https://metrics.torproject.org) "
+"drevet av frivillige og millioner brukere over hele verden. Og det er dette "
+"mangfoldet som holder Tor-brukere trygge."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -524,7 +527,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -602,7 +605,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+nl.po b/contents+nl.po
index d89f749c5..39903fb1e 100644
--- a/contents+nl.po
+++ b/contents+nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Meteor 0id, 2019\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nl/)\n"
@@ -73,10 +73,14 @@ msgstr "### Vind ondersteuning"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Hulp nodig? Bezoek ons "
+"[Ondersteuningsportaal](https://support.torproject.org) voor antwoorden op "
+"veel gestelde vragen over verbinden met Tor, het omzeilen van censuur, het "
+"gebruik van onion-diensten en meer."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -169,8 +173,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"We hebben je hulp nodig om Tor veilig en beveiligd te houden voor miljoenen "
+"gebruikers over de hele wereld. [Doneer nu](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -197,9 +203,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Download alstublieft alleen een alfa-versie als u aanvaard dat sommige "
+"dingen niet naar behoren werken, als u ons wilt helpen om fouten op te "
+"sporen en [foutverslagen](https://support.torproject.org/misc/bug-or-";
+"feedback/) te schrijven en als u zelf geen risico zal lopen."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -212,7 +222,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -318,8 +328,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Het Tor Project wordt erkent als toonaangevend expert op gebied van privacy "
+"on-line. Daarom wordt het Tor Project [veelvuldig benaderd door de media "
+"voor advies en informatie over hoe individuen en consumenten hun privacy on-"
+"line kunnen beschermen](https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -365,22 +379,26 @@ msgstr "#### Meer leren"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [Het Tor Project in de media](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [FinanciÃ«le reportages van het Tor "
+"Project](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [De leden van Tor Project's raad van bestuur en het "
+"personeel](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -453,9 +471,12 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"In de vroege jaren 200 begon Roger Dingledine, een recent afgestudeerde van "
+"[Massachusetts Institute of Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) te "
+"werken aan een NRL Onion-routing project samen met Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -507,10 +528,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Met het erkennen van het voordeel welke Tor opleverde voor digitale rechten,"
+" begon de [Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) in "
+"2004 het werk van Roger en Nick te financieren. In 2006 werd het Tor Project"
+" Inc. als een 501(c)(3)-organisatie zonder winstoogmerk opgericht om Tors "
+"ontwikkeling te onderhouden."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -541,35 +567,51 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Ontwikkeling van Tor Browser begon in "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Nu Tor Browser Tor meer toegankelijk had gemaakt voor gewone internet-"
+"gebruikers, was Tor aan het einde van de jaren 10 een essentieel gereedschap"
+" ten tijden van de [Arabische lente](https://www.theguardian.com/us-news";
+"/the-nsa-files). Het beschermde niet alleen de identiteit van mensen on-line"
+" maar liet hen ook toe om geblokkeerde essentiÃ«le bronnen, geblokkeerde "
+"sociale media en geblokkeerde websites te benaderen."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"De noodzaak voor gereedschappen ter bescherming tegen toezicht werden een "
+"algemeen erkende zorg dankzij [de onthullingen van Snowden in "
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Niet alleen was Tor instrumenteel voor Snowden bij het luiden van de "
+"klokken, de inhoud van de documenten gaf ook [extra zekerheden dat Tor op "
+"dat moment niet gekraakt kon worden](https://www.wired.com/story/the-grand-";
+"tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -585,10 +627,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Tegenwoordig heeft het netwerk [duizenden "
+"relays](https://metrics.torproject.org) welke worden uitgevoerd door "
+"vrijwilligers en wereldwijd miljoenen gebruikers. Het is deze diversiteit "
+"waardoor Tor-gebruikers veilig blijven."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -606,9 +652,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Maar Tor is meer dan gewoon software. Het is arbeid en liefde, opgeleverd "
+"door een internationale gemeenschap van mensen toegewijd aan mensenrechten. "
+"Het Tor Project is [ten zeerste toegewijd](https://blog.torproject.org/tor-";
+"social-contract) tot transparantie en de veiligheid van haar gebruikers."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -694,7 +744,7 @@ msgstr "Nieuw uitgave: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+nn.po b/contents+nn.po
index 811671f65..c12c94b41 100644
--- a/contents+nn.po
+++ b/contents+nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: BjÃ¸rn I., 2019\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/nn/)\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -199,7 +199,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -316,21 +316,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -424,8 +424,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -459,8 +459,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -491,9 +491,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+pl.po b/contents+pl.po
index 3619e3f87..2bec638a2 100644
--- a/contents+pl.po
+++ b/contents+pl.po
@@ -4,19 +4,19 @@
 # Verdulo :-), 2019
 # wigatesi, 2019
 # Filip <filipiczesio@xxxxx>, 2019
-# Dawid Potocki <dpot@xxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
-# Waldemar Stoczkowski, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Dawid Job <hoek@xxxxxxx>, 2019
+# Waldemar Stoczkowski, 2019
+# Dawid Potocki <dpot@xxxxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Dawid Job <hoek@xxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Dawid Potocki <dpot@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -76,10 +76,14 @@ msgstr "### Uzyskaj wsparcie"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Potrzebujesz pomocy? OdwiedÅº nasz [Portal "
+"Wsparcia](https://support.torproject.org), aby uzyskaÄ? odpowiedzi na czÄ?sto "
+"zadawane pytania dotyczÄ?ce Å?Ä?czenia siÄ? z Tor, obchodzenia cenzury, "
+"korzystania z usÅ?ug onion i wiÄ?cej."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -173,8 +177,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Potrzebujemy twojej pomocy, aby Tor byÅ? bezpieczny dla milionÃ³w ludzi na "
+"caÅ?ym Å?wiecie. [ZrÃ³b Dotacje](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -201,7 +207,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -216,7 +222,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -297,7 +303,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -333,21 +339,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -419,9 +425,12 @@ msgstr "To wciÄ?Å¼ proste wyjaÅ?nienie, jak dziaÅ?a Tor."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Na poczÄ?tku 2000 roku, Roger Dingledine, absolwent [Massachusetts Institute "
+"of Technology (MIT)](https://web.mit.edu/), rozpoczÄ?Å? pracÄ? nad projektem "
+"NRL dotyczÄ?cym routingu cebulowego z Paulem Syversonem."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -473,10 +482,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"UznajÄ?c korzyÅ?ci pÅ?ynÄ?ce z praw autorskich dla Tor, [Fundacja Electronic "
+"Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) rozpoczÄ?Å?a finansowanie "
+"prac Rogera i Nicka nad Torem w 2004 roku. W 2006, Tor Project, Inc., "
+"organizacja non-profit 501(c)3 zostaÅ?a zaÅ?oÅ¼ona w celu utrzymywania rozwoju "
+"Tora."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -506,35 +520,52 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"RozwÃ³j PrzeglÄ?darki Tor rozpoczÄ?Å? siÄ? w "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"DziÄ?ki temu, Å¼e PrzeglÄ?darka Tor uczyniÅ?a Tora bardziej dostÄ?pnym dla "
+"codziennych uÅ¼ytkownikÃ³w internetu i aktywistÃ³w, Tor byÅ? pomocniczym "
+"narzÄ?dziem podczas [Arabskiej Wiosny] (https://www.theguardian.com/us-news";
+"/the-nsa-files), ktÃ³ra rozpoczÄ?Å?a siÄ? pod koniec 2010 roku. Nie tylko "
+"chroniÅ? toÅ¼samoÅ?Ä? ludzi w Internecie, ale takÅ¼e pozwoliÅ? im na dostÄ?p do "
+"krytycznych zasobÃ³w, mediÃ³w spoÅ?ecznoÅ?ciowych i stron internetowych, ktÃ³re "
+"zostaÅ?y zablokowane."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Potrzeba narzÄ?dzi zabezpieczajÄ?cych przed masowym nadzorem staÅ?a siÄ? gÅ?Ã³wnym"
+" problemem dziÄ?ki [objawieniom Snowdena w 2013 "
+"r.](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor byÅ? nie tylko narzÄ?dziem do nagÅ?aÅ?niania nielegalnych dziaÅ?aÅ?  przez "
+"Snowdena, ale rÃ³wnieÅ¼ treÅ?Ä? dokumentÃ³w potwierdziÅ?a zapewnienia, Å¼e w tamtym"
+" czasie [Tor nie mÃ³gÅ? zostaÄ? zÅ?amany](https://www.wired.com/story/the-grand-";
+"tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -549,10 +580,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"DziÅ? sieÄ? ma [tysiÄ?ce przekaÅºnikÃ³w](https://metrics.torproject.org) "
+"prowadzonych przez wolontariuszy i miliony uÅ¼ytkownikÃ³w na caÅ?ym Å?wiecie. I "
+"to wÅ?aÅ?nie ta rÃ³Å¼norodnoÅ?Ä? sprawia, Å¼e uÅ¼ytkownicy Tora sÄ? bezpieczni."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -570,9 +604,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Ale Tor to coÅ? wiÄ?cej niÅ¼ tylko oprogramowanie. Jest to praca stworzona z "
+"miÅ?oÅ?ci, przez miÄ?dzynarodowa spoÅ?ecznoÅ?Ä? ludzi poÅ?wiÄ?conych prawom "
+"czÅ?owieka. Tor Project jest [mocno zaangaÅ¼owany](https://blog.torproject.org";
+"/tor-social-contract) na rzecz przejrzystoÅ?ci i bezpieczeÅ?stwa jego "
+"uÅ¼ytkownikÃ³w."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -656,7 +695,7 @@ msgstr "Nowa wersja: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+pt-BR.po b/contents+pt-BR.po
index ea35f1cb3..19ca1e8ae 100644
--- a/contents+pt-BR.po
+++ b/contents+pt-BR.po
@@ -2,25 +2,25 @@
 # Danton Medrado, 2019
 # Joeffison SilvÃ©rio de Andrade <joeffison@xxxxxxxxx>, 2019
 # Gutem <gutemhc@xxxxxxxxx>, 2019
-# Greg Strider <gboufleur@xxxxxxxxx>, 2019
 # Hildeberto Abreu MagalhÃ£es <hildeberto@xxxxxxxxx>, 2019
 # Anna e sÃ³ <contraexemplos@xxxxxxxxx>, 2019
 # Alexei GonÃ§alves de Oliveira <alexis@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019
-# Danihells <dcdcampos75@xxxxxxxxx>, 2019
 # Gus, 2019
 # erinm, 2019
-# Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@xxxxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
-# Communia <ameaneantie@xxxxxxxxxx>, 2019
 # Chacal E., 2019
+# Communia <ameaneantie@xxxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2019
+# Eduardo Addad de Oliveira <eduardoaddad@xxxxxxxxxxx>, 2019
+# Greg Strider <gboufleur@xxxxxxxxx>, 2019
+# Danihells <dcdcampos75@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Chacal E., 2019\n"
+"Last-Translator: Danihells <dcdcampos75@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -82,10 +82,14 @@ msgstr "### Obter Suporte"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Precisa de ajuda? Visite nosso [Portal de "
+"Suporte](https://support.torproject.org) para consultar as respostas Ã s "
+"perguntas mais frequentes sobre conexÃ£o pelo Tor, como driblar a censura, "
+"como usar serviÃ§os onion, e mais."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -178,8 +182,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"NÃ³s precisamos de sua ajuda para manter o Tor seguro e protegido para "
+"milhÃµes de pessoas no mundo todo. [Doe "
+"agora](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -206,9 +213,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Por favor, baixe a versÃ£o alfa somente se vocÃª aceitar que algumas coisas "
+"talvez nÃ£o funcionem corretamente, quiser nos ajudar encontrando e "
+"[relatando problemas](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/) "
+"e nÃ£o estiver se colocando em risco."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -221,7 +232,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -322,8 +333,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"O Tor Project Ã© reconhecido como um dos principais especialistas em "
+"privacidade on-line e [muitas vezes procurado pela mÃdia para obter "
+"informaÃ§Ãµes sobre como indivÃduos e consumidores podem proteger sua "
+"privacidade](https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -369,22 +384,26 @@ msgstr "#### Leitura adicional"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [O Projeto Tor na MÃdia](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Os relatÃ³rios financeiros do projeto "
+"Tor](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Os membros da diretoria do projeto Tor e a "
+"equipe](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -456,9 +475,12 @@ msgstr "Essa ainda Ã© uma explicaÃ§Ã£o simples para o funcionamento do Tor hoje.
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"No inÃcio dos anos 2000, Roger Dingledine, um recÃ©m formado do "
+"[Massachusetts Institute of Technology (MIT)](https://web.mit.edu/), comeÃ§ou"
+" a trabalhar num projeto de roteamento onion com Paul Syverson, na NRL."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -510,10 +532,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Em reconhecimento aos benefÃcios do Tor para os direitos digitais, a "
+"[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) comeÃ§ou a "
+"financiar o trabalho de Roger e Nick no Tor em 2004. Em 2006, foi fundada a "
+"Tor Project Inc., uma organizaÃ§Ã£o sem fins lucrativos de tipo 501(c)3, para "
+"atuar como mantenedora do desenvolvimento do Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -544,35 +571,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"O desenvolvimento do Navegador Tor comeÃ§ou em "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html). "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Ao tornar o Tor mais acessÃvel aos usuÃ¡rios comuns de internet e aos "
+"ativistas, o Navegador Tor foi uma ferramenta fundamental durante a "
+"[Primavera Ã?rabe](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) no "
+"final de 2010. Ele nÃ£o somente protegia a identidade das pessoas online como"
+" possibilitava o acesso a recursos crÃticos, a mÃdias sociais e a websites "
+"bloqueados."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"A necessidade de ferramentas de salvaguarda contra vigilÃ¢ncia em massa "
+"tornou-se uma preocupaÃ§Ã£o geral graÃ§as Ã s [revelaÃ§Ãµes de Snowden em "
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"O Tor nÃ£o somente operacionalizou as atividades de denÃºncia de Snowden, mas "
+"o conteÃºdo dos documentos revelados tambÃ©m assegurava que, naquela Ã©poca, o "
+"[Tor nÃ£o podia ser quebrado](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -588,10 +630,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Hoje, a rede dispÃµe de [milhares de relays](https://metrics.torproject.org) "
+"operados por voluntÃ¡rios com milhÃµes de usuÃ¡rios ao redor do mundo. Ã? essa "
+"diversidade que mantÃ©m seguros os usuÃ¡rios Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -609,9 +654,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Mas Tor Ã© mais do que um simples software. Ã? um trabalho, fruto da paixÃ£o de"
+" uma comunidade internacional de pessoas dedicadas aos direitos humanos. O "
+"Projeto Tor estÃ¡ [altamente comprometido](https://blog.torproject.org/tor-";
+"social-contract) com a transparÃªncia e seguranÃ§a de seus usuÃ¡rios."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -696,7 +745,7 @@ msgstr "Novo lanÃ§amento: Navegador Tor 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+pt-PT.po b/contents+pt-PT.po
index 2779e7668..11e3d82e6 100644
--- a/contents+pt-PT.po
+++ b/contents+pt-PT.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # Rui Melo <viper5000pt@xxxxxxxxx>, 2019
 # Manuela Silva <manuelarodsilva@xxxxxxxxx>, 2019
 # Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
-# Rui <xymarior@xxxxxxxxxx>, 2019
 # Hugo9191 <hugoncosta@xxxxxxxxx>, 2019
+# Rui <xymarior@xxxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Hugo9191 <hugoncosta@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Rui <xymarior@xxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,10 +73,14 @@ msgstr "### Obter Suporte"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Precisa de ajuda? Visite o nosso [Portal de "
+"Apoio](https://support.torproject.org) para respostas a questÃµes frequentes "
+"relacionadas com a conexÃ£o ao Tor, evitar censura, usar serviÃ§os onion e "
+"mais."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -170,8 +174,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"NÃ³s precisamos da sua ajuda para manter o Tor seguro para milhÃµes de pessoas"
+" em todo o mundo. [Doar agora](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -198,9 +204,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"Por favor, transfira apenas a versÃ£o alpha se nÃ£o tem problemas com algumas "
+"coisas nÃ£o funcionam corretamente, se estÃ¡ disposto a ajudar e a [reportar "
+"erros]https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), e nÃ£o estÃ¡ a "
+"pÃ´r-se em risco."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -213,7 +223,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -314,8 +324,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"O Tor Project Ã© reconhecido como um lÃder em privacidade oline e Ã© "
+"[frequentemente recorrido pelos mÃ©dia para informaÃ§Ã£o sobre como indivÃduos "
+"e consumidores podem proteger a sua "
+"privacidade](https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -361,22 +375,26 @@ msgstr "#### Mais Leituras"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [O Tor Project nos media](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Os relatÃ³rios financeiros do Tor "
+"Project](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Os membros do Conselho Administratitvo e Staff do Tor "
+"Project](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -447,9 +465,12 @@ msgstr "Esta Ã© uma explicaÃ§Ã£o simples de como o Tor trabalha hoje."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"No inÃcio dos anos 2000, Roger Dingledine, um recÃ©m-graduado do "
+"[Massachusetts Institute of Technology (MIT)](https://web.mit.edu/), comeÃ§ou"
+" a trabalhar num projeto de NRL onion routing com Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -499,10 +520,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Reconhecendo os benefÃcios do Tor para os direitos digitais, a [Electronic "
+"Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) comeÃ§ou a financiar o "
+"trabalho de Roger e Nick no Tor em 2004. Em 2006, o Tor Project, Inc., uma "
+"organizaÃ§Ã£o 501(c)3 sem fins lucrativos, foi fundada para manter o "
+"desenvolvimento do Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -533,35 +559,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"O desenvolvimento do Tor Browser comeÃ§ou em "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Com o Tor Browser, o acesso ao Tor foi facilitado para utilizadores da "
+"Internet e ativistas, sendo uma ferramenta instrumental durante a [Primavera"
+" Ã?rabe](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) que comeÃ§ou em "
+"finais de 2010. NÃ£o sÃ³ protegia a identidade de uma pessoa na Internet como "
+"fornecia acesso a recursos crÃticos, mÃ©dias sociais e sites que tinham sido "
+"bloqueados. "
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"A necessidade de ferramentas que protegessem contra vigilÃ¢ncia das massas "
+"tornou-se uma preocupaÃ§Ã£o geral devido Ã s [revelaÃ§Ãµes de Snowden em "
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"NÃ£o sÃ³ foi o Tor instrumental para as denÃºncias de Snowden, mas o conteÃºdo "
+"dos documentos confirmou que, naquele momento, [o Tor nÃ£o podia ser "
+"decifrado](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -577,10 +618,14 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Hoje, a rede tem [milhares de "
+"retransmissores](https://metrics.torproject.org) geridos por voluntÃ¡rios e "
+"milhÃµes de utilizadores por todo o mundo. E Ã© esta diversidade que mantÃ©m os"
+" utilizadores do Tor seguros."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -598,9 +643,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Mas o Tor Ã© mais do que sÃ³ software. Ã? um trabalho de amor produzido por uma"
+" comunidade internacional de pessoas dedicadas aos direitos humanos. O Tor "
+"Project estÃ¡ [fortemente comprometido](https://blog.torproject.org/tor-";
+"social-contract) com a transparÃªncia e seguranÃ§a dos seus utilizadores."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -685,7 +734,7 @@ msgstr "Novo lanÃ§amento: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ro.po b/contents+ro.po
index 057888318..2936529a6 100644
--- a/contents+ro.po
+++ b/contents+ro.po
@@ -3,18 +3,18 @@
 # Inpresentia I., 2019
 # polearnik <polearnik@xxxxxxx>, 2019
 # k piticu <k.piticu@xxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # A C <ana@xxxxxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
 # eduard pintilie <eduard.pintilie@xxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: eduard pintilie <eduard.pintilie@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -73,10 +73,14 @@ msgstr "### ObÈ?ineÈ?i sprijin"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"AveÈ?i nevoie de ajutor? VizitaÈ?i [Portalul de "
+"suport](https://support.torproject.org) pentru a afla rÄ?spunsuri la "
+"Ã®ntrebÄ?rile frecvente despre conectarea la Tor, eludarea cenzurii, "
+"utilizarea serviciilor Onion È?i multe altele."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -170,8 +174,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Avem nevoie de ajutorul dvs. pentru a pÄ?stra Tor Ã®n siguranÈ?Ä? pentru "
+"milioane de oameni din Ã®ntreaga lume. [DonaÈ?i "
+"acum](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -198,7 +205,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -213,7 +220,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -294,7 +301,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -330,21 +337,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -418,9 +425,13 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"La Ã®nceputul anilor 2000, Roger Dingledine, un recent absolvent al "
+"[Institutului de Tehnologie din Massachusetts (MIT)](https://web.mit.edu/), "
+"a Ã®nceput sÄ? lucreze la un proiect de rutare NRL Onion, Ã®mpreunÄ? cu Paul "
+"Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -470,10 +481,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"RecunoscÃ¢nd beneficiul Tor pentru drepturile digitale, [Electronic Frontier "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) a Ã®nceput sÄ? finanÈ?eze munca lui "
+"Roger È?i Nick pe Tor Ã®n 2004. Ã?n 2006, Tor Project, Inc. , o organizaÈ?ie "
+"nonprofit 501(c)3, a fost Ã®nfiinÈ?atÄ? pentru a menÈ?ine dezvoltarea aplicaÈ?iei"
+" Tor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -503,35 +519,50 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Dezvoltarea browserului Tor a Ã®nceput Ã®n "
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Cu ajutorul programului Tor Browser, care a fÄ?cut pe Tor mai accesibil "
+"pentru utilizatorii È?i activiÈ?tii de internet de zi cu zi, Tor a fost un "
+"instrument Ã®n timpul [Arab Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-";
+"nsa-files) Ã®ncepÃ¢nd cu sfÃ¢rÈ?itul anului 2010. Acesta nu numai cÄ? protejeazÄ? "
+"identitatea oamenilor online, dar È?i le permite sÄ? acceseze resurse critice,"
+" mass-media sociale È?i site-uri care au fost blocate."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Nevoia de protecÈ?ie a instrumentelor Ã®mpotriva supravegherii Ã®n masÄ? a "
+"devenit o preocupare majorÄ? datoritÄ? [dezvÄ?luirilor Snowden din "
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Nu numai cÄ? Tor a contribuit la avertizarea lui Snowden, dar conÈ?inutul "
+"documentelor a susÈ?inut, de asemenea, asigurÄ?ri cÄ?, la acea vreme, [Tor nu "
+"putea sÄ? clacheze](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/) ."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -547,10 +578,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"AstÄ?zi, reÈ?eaua are [mii de relee](https://metrics.torproject.org) "
+"gestionate de voluntari È?i de milioane de utilizatori din Ã®ntreaga lume. Iar"
+" aceastÄ? diversitate Ã®i È?ine pe utilizatorii Tor Ã®n siguranÈ?Ä?."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -568,9 +602,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Dar Tor este mai mult decÃ¢t software. Este o muncÄ? a iubirii produsÄ? de o "
+"comunitate internaÈ?ionalÄ? de oameni dedicaÈ?i drepturilor omului. Proiectul "
+"Tor este [profund angajat](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) "
+"pentru transparenÈ?a È?i siguranÈ?a utilizatorilor sÄ?i."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -655,7 +693,7 @@ msgstr "Versiune noua: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ru.po b/contents+ru.po
index 873d7835f..e3c48bccd 100644
--- a/contents+ru.po
+++ b/contents+ru.po
@@ -6,18 +6,18 @@
 # Ð?Ð¸ÐºÑ?Ð¾Ñ? Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð½ <official159ru@xxxxxxx>, 2019
 # Ð?Ð²Ð°Ð½ Ð?Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð² <remove4kebab@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # Legenden Rifk <rekytcsgo@xxxxxxxxx>, 2019
-# Sergey Smirnov <cj75300@xxxxxxxxx>, 2019
-# solokot <solokot@xxxxxxxxx>, 2019
 # Emma Peel, 2019
 # Andrey Kostrikov <yavinav@xxxxxxxxx>, 2019
+# Sergey Smirnov <cj75300@xxxxxxxxx>, 2019
+# solokot <solokot@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Andrey Kostrikov <yavinav@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: solokot <solokot@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -77,10 +77,14 @@ msgstr "### Ð?Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Ð?Ñ?Ð¶Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?? Ð?Ð¾Ñ?ÐµÑ?Ð¸Ñ?Ðµ Ð½Ð°Ñ? [Ð?Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð» "
+"Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶ÐºÐ¸](https://support.torproject.org) Ñ? Ð¾Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð°Ð¼Ð¸ Ð½Ð° Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ð¾ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ?Ðµ "
+"Ð²Ð¾Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ? (ÐºÐ°Ðº Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ðº Tor, Ð¾Ð±Ð¾Ð¹Ñ?Ð¸ Ñ?ÐµÐ½Ð·Ñ?Ñ?Ñ?, Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? onion-Ñ?ÐµÑ?Ð²Ð¸Ñ?Ñ? "
+"Ð¸ Ð´Ñ?.)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -173,8 +177,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Ð§Ñ?Ð¾Ð±Ñ? Tor Ð¾Ñ?Ñ?Ð°Ð²Ð°Ð»Ñ?Ñ? Ð½Ð°Ð´ÐµÐ¶Ð½Ñ?Ð¼ Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ñ?Ð¼ Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ÐµÐ½Ñ?Ð¾Ð¼ Ð´Ð»Ñ? Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð¾Ð½Ð¾Ð² Ð»Ñ?Ð´ÐµÐ¹, "
+"[Ð½Ñ?Ð¶Ð½Ð° Ð²Ð°Ñ?Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ?Ñ?](https://donate.torproject.org/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -201,7 +207,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -216,7 +222,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -299,7 +305,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -339,22 +345,25 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [Ð?Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ? Tor Ð² Ð¡Ð?Ð?](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Ð¤Ð¸Ð½Ð°Ð½Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ðµ Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?Ð° Tor](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Ð§Ð»ÐµÐ½Ñ? Ð¸ Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð´Ð½Ð¸ÐºÐ¸ Ð¿Ñ?Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ? Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?Ð° "
+"Tor](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -423,9 +432,13 @@ msgstr "ÐÑ?Ð¾ Ð¿Ñ?Ð¾Ñ?Ñ?Ð¾Ðµ Ð¾Ð±Ñ?Ñ?Ñ?Ð½ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ñ?Ð¾Ð³Ð¾, ÐºÐ°Ðº Ñ?ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"Ð? Ð½Ð°Ñ?Ð°Ð»Ðµ 2000-Ñ? Ð³Ð¾Ð´Ð¾Ð² Ð Ð¾Ð´Ð¶ÐµÑ? Ð?Ð¸Ð½Ð³Ð»ÐµÐ´Ð¸Ð½ (Roger Dingledine), Ð½ÐµÐ´Ð°Ð²Ð½Ð¸Ð¹ "
+"Ð²Ñ?Ð¿Ñ?Ñ?ÐºÐ½Ð¸Ðº [Ð?Ð°Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ?Ñ?ÐµÑ?Ñ?ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñ?ÐµÑ?Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð¸Ð½Ñ?Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ñ?Ð° "
+"(MIT)](https://web.mit.edu/), Ð²Ð¼ÐµÑ?Ñ?Ðµ Ñ? Ð?Ð¾Ð»Ð¾Ð¼ Ð¡Ð¸Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¾Ð½Ð¾Ð¼ Ð½Ð°Ñ?Ð°Ð» Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð² NRL"
+" Ð½Ð°Ð´ Ð¿Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ?Ð¾Ð¼ \"Ð»Ñ?ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹\" Ð¼Ð°Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ð¸."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -475,10 +488,14 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"Ð?Ñ?Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ? Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾Ðµ Ð²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¼ Tor Ð¿Ð¾ Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ðµ Ñ?Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð², Ð¾Ñ?Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ? "
+"[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) Ð² 2004 Ð³Ð¾Ð´Ñ? "
+"Ð½Ð°Ñ?Ð°Ð»Ð° Ñ?Ð¸Ð½Ð°Ð½Ñ?Ð¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ñ?Ñ? Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?Ñ? Ð Ð¾Ð´Ð¶ÐµÑ?Ð° Ð¸ Ð?Ð¸ÐºÐ°. Ð? 2006 Ð³Ð¾Ð´Ñ? Ð´Ð»Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶ÐºÐ¸ Ð¸ "
+"Ñ?Ð°Ð·Ð²Ð¸Ñ?Ð¸Ñ? Tor Ð±Ñ?Ð»Ð° Ð¾Ñ?Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð° Ð½ÐµÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÑ?Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ°Ñ? Ð¾Ñ?Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Tor Project."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -508,35 +525,49 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Ð Ð°Ð·Ñ?Ð°Ð±Ð¾Ñ?ÐºÐ° Tor Browser Ð½Ð°Ñ?Ð°Ð»Ð°Ñ?Ñ? Ð² [2008 "
+"Ð³Ð¾Ð´Ñ?](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Tor Browser Ñ?Ð´ÐµÐ»Ð°Ð» Ñ?ÐµÑ?Ñ? Tor Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿Ð½ÐµÐµ Ð´Ð»Ñ? Ð¾Ð±Ñ?Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?-Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð¸ "
+"Ð°ÐºÑ?Ð¸Ð²Ð¸Ñ?Ñ?Ð¾Ð². Tor Ð¸Ñ?Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð»Ñ?Ñ? Ð² Ð½Ð°Ñ?Ð°Ð»Ðµ [Ð?Ñ?Ð°Ð±Ñ?ÐºÐ¾Ð¹ "
+"Ð²ÐµÑ?Ð½Ñ?](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) (ÐºÐ¾Ð½ÐµÑ? 2010 Ð³Ð¾Ð´Ð°)."
+" Tor Ð½Ðµ Ñ?Ð¾Ð»Ñ?ÐºÐ¾ Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ð°ÐµÑ? Ð»Ð¸Ñ?Ð½Ñ?Ñ? Ð¸Ð½Ñ?Ð¾Ñ?Ð¼Ð°Ñ?Ð¸Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»ÐµÐ¹ Ð¸Ð½Ñ?ÐµÑ?Ð½ÐµÑ?Ð°, Ð½Ð¾ Ð¸ "
+"Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ñ?ÐµÑ? Ð¸Ð¼ Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ð°Ñ?Ñ? Ð´Ð¾Ñ?Ñ?Ñ?Ð¿ Ðº ÐºÑ?Ð¸Ñ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸ Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ?Ð¼ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð°Ð¼, Ñ?Ð¾Ñ?Ð¸Ð°Ð»Ñ?Ð½Ñ?Ð¼ Ñ?ÐµÑ?Ñ?Ð¼ "
+"Ð¸ Ð²Ð¾Ð¾Ð±Ñ?Ðµ Ð»Ñ?Ð±Ñ?Ð¼ Ð·Ð°Ð±Ð»Ð¾ÐºÐ¸Ñ?Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ?Ð¼ Ñ?Ð°Ð¹Ñ?Ð°Ð¼."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Ð?Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ?Ñ? [Ð¾Ñ?ÐºÑ?Ð¾Ð²ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ð¼ Ð¡Ð½Ð¾Ñ?Ð´ÐµÐ½Ð° Ð² 2013 Ð³Ð¾Ð´Ñ?](https://www.theguardian.com/us-";
+"news/the-nsa-files) Ñ?ÐµÐ·ÐºÐ¾ Ð²Ñ?Ñ?Ð¾Ñ? Ð·Ð°Ð¿Ñ?Ð¾Ñ? Ð½Ð° Ð·Ð°Ñ?Ð¸Ñ?Ñ? Ð¾Ñ? Ð¼Ð°Ñ?Ñ?Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ Ñ?Ð»ÐµÐ¶ÐºÐ¸."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor Ñ?Ñ?Ð³Ñ?Ð°Ð» Ð²Ð°Ð¶Ð½Ñ?Ñ? Ñ?Ð¾Ð»Ñ? Ð² Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ð´ÐµÐ½Ð¾Ð²Ñ?ÐºÐ¸Ñ? Ñ?Ð°Ð·Ð¾Ð±Ð»Ð°Ñ?ÐµÐ½Ð¸Ñ?Ñ?. Ð?Ñ?Ð¾Ð¼Ðµ Ñ?Ð¾Ð³Ð¾, Ñ?Ð°ÐºÑ?Ð¸Ñ?ÐµÑ?ÐºÐ¸"
+" Ð¿Ð¾Ð´Ñ?Ð²ÐµÑ?Ð´Ð¸Ð»Ð¾Ñ?Ñ?, Ñ?Ñ?Ð¾ Ð½Ð° Ñ?Ð¾Ñ? Ð¼Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ñ? [Tor Ð±Ñ?Ð»Ð¾ Ð½ÐµÐ²Ð¾Ð·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ "
+"Ð²Ð·Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ?Ñ?](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -551,10 +582,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"Ð¡ÐµÐ³Ð¾Ð´Ð½Ñ? Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð½Ñ?ÐµÑ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð´Ð´ÐµÑ?Ð¶Ð¸Ð²Ð°Ñ?Ñ? [Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ð¸ Ñ?Ð·Ð»Ð¾Ð² "
+"Tor](https://metrics.torproject.org). Ð¡ÐµÑ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ? Ð¼Ð¸Ð»Ð»Ð¸Ð¾Ð½Ñ? Ð»Ñ?Ð´ÐµÐ¹ Ð¿Ð¾ "
+"Ð²Ñ?ÐµÐ¼Ñ? Ð¼Ð¸Ñ?Ñ?. Ð¢Ð°ÐºÐ¾Ðµ Ñ?Ð°Ð·Ð½Ð¾Ð¾Ð±Ñ?Ð°Ð·Ð¸Ðµ Ð¾Ð±ÐµÑ?Ð¿ÐµÑ?Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ? Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»ÐµÐ¹."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -572,9 +606,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Tor â?? Ð±Ð¾Ð»Ñ?Ñ?Ðµ, Ñ?ÐµÐ¼ Ð¿Ñ?Ð¾Ð³Ñ?Ð°Ð¼Ð¼Ð°. Ð? Ð½ÐµÐ³Ð¾ Ð²Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ð»Ð¸ Ð´Ñ?Ñ?Ñ? Ð»Ñ?Ð´Ð¸ Ñ?Ð¾ Ð²Ñ?ÐµÐ³Ð¾ Ð¼Ð¸Ñ?Ð°, Ð²ÐµÑ?Ñ?Ñ?Ð¸Ðµ"
+" Ð² Ñ?ÐµÐ½Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ñ? Ð¿Ñ?Ð°Ð² Ñ?ÐµÐ»Ð¾Ð²ÐµÐºÐ°. Ð?Ñ?Ð¾ÐµÐºÑ? Tor [Ð¿Ñ?ÐµÐ´Ð°Ð½ "
+"Ð¸Ð´ÐµÐµ](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) Ð¿Ñ?Ð¾Ð·Ñ?Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¸ "
+"Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°Ñ?Ð½Ð¾Ñ?Ñ?Ð¸ Ð¿Ð¾Ð»Ñ?Ð·Ð¾Ð²Ð°Ñ?ÐµÐ»ÐµÐ¹."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -658,7 +696,7 @@ msgstr "Ð?Ð¾Ð²Ð°Ñ? Ð²ÐµÑ?Ñ?Ð¸Ñ?: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+sk.po b/contents+sk.po
index 9a67fbaba..1fb6fded7 100644
--- a/contents+sk.po
+++ b/contents+sk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: MatÃºÅ¡ <mato699@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sk/)\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -319,21 +319,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -427,8 +427,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -462,8 +462,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -494,9 +494,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+sl.po b/contents+sl.po
index 5cd897e09..f66233ec9 100644
--- a/contents+sl.po
+++ b/contents+sl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sl/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -315,21 +315,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,9 +490,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+sq.po b/contents+sq.po
index 64068cf27..61cf8b847 100644
--- a/contents+sq.po
+++ b/contents+sq.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik <besnik@xxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sq/)\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -200,7 +200,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -317,21 +317,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -425,8 +425,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -460,8 +460,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -492,9 +492,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+sr.po b/contents+sr.po
index 9bb9a65e9..5d9030a15 100644
--- a/contents+sr.po
+++ b/contents+sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Aleksa RistiÄ?, 2019\n"
 "Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sr/)\n"
@@ -67,10 +67,14 @@ msgstr "### PodrÅ¡ka"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"Potrebna ti je pomoÄ?? Poseti naÅ¡ [portal podrÅ¡ke] "
+"(https://support.torproject.org) za odgovore na Ä?esto postavljena pitanja o "
+"povezivanju sa Tor-om, zaobilaÅ¾enju cenzure, koriÅ¡Ä?enju Onion usluga i "
+"drugog."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -163,8 +167,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Potrebna nam je tvoja pomoÄ? da odrÅ¾imo Tor bezbednim i sigurnim za milione "
+"korisnika Å¡irom sveta. [Doniraj odmah](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -191,7 +197,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -206,7 +212,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -287,7 +293,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -323,21 +329,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -391,7 +397,7 @@ msgstr "Ovo je i dalje jednostavno objaÅ¡njenje kako Tor danas funkcioniÅ¡e."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -431,8 +437,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -457,7 +463,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -466,8 +472,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -476,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -484,7 +490,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -498,9 +504,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -516,7 +522,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -588,7 +594,7 @@ msgstr "Novo izdanje: Tor pregledaÄ? 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+sv.po b/contents+sv.po
index 83b4167a9..52840caaf 100644
--- a/contents+sv.po
+++ b/contents+sv.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sv/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+sw.po b/contents+sw.po
index 28c14e877..3833f1028 100644
--- a/contents+sw.po
+++ b/contents+sw.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Zaituni Njovu <zaituni@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Swahili (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/sw/)\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -198,7 +198,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -315,21 +315,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -423,8 +423,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -458,8 +458,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -490,9 +490,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ta.po b/contents+ta.po
index d0572cd1a..8354bdfdf 100644
--- a/contents+ta.po
+++ b/contents+ta.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Bala Subramaniyan <balapandu222@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ta/)\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -319,21 +319,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -427,8 +427,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -462,8 +462,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -472,7 +472,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -494,9 +494,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+th.po b/contents+th.po
index c8d683e8c..2b7885785 100644
--- a/contents+th.po
+++ b/contents+th.po
@@ -4,16 +4,16 @@
 # erinm, 2019
 # Ben CM <nebben10814@xxxxxxxxx>, 2019
 # Mumean Muna <muhammadmumin.m@xxxxxxxxxxxxx>, 2019
-# DN DN <deen6@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # Chumapron Waaddao <chumaporn.t@xxxxxxxxx>, 2019
+# DN DN <deen6@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Chumapron Waaddao <chumaporn.t@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: DN DN <deen6@xxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -70,10 +70,14 @@ msgstr "à¸?à¸à¸?à¸£à¸´à¸?à¸²à¸£à¸?à¹?à¸§à¸¢à¹?à¸«à¸¥à¸·à¸"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"à¸?à¹?à¸à¸?à¸?à¸²à¸£à¸?à¸§à¸²à¸¡à¸?à¹?à¸§à¸¢à¹?à¸«à¸¥à¸·à¸? à¸?à¸´à¸?à¸?à¹?à¸à¹?à¸£à¸² [à¸?à¸à¸£à¹?à¸?à¸±à¸¥ "
+"à¸?à¸£à¸´à¸?à¸²à¸£à¸?à¹?à¸§à¸¢à¹?à¸«à¸¥à¸·à¸](https://support.torproject.org) à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸? "
+"à¸?à¸³à¸?à¸à¸?à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸?à¸?à¸³à¸?à¸²à¸¡à¸?à¸µà¹?à¸?à¸?à¸?à¹?à¸à¸¢à¹?à¸?à¸µà¹?à¸¢à¸§à¸?à¸±à¸?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸¡à¸?à¹?à¸à¸?à¸±à¸? Tor , "
+"à¸?à¸²à¸£à¸«à¸¥à¸?à¹?à¸¥à¸µà¹?à¸¢à¸?à¸?à¸²à¸£à¸?à¸¹à¸?à¸?à¸´à¸?à¸?à¸±à¹?à¸?à¹?à¸?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¹?à¸?à¸£à¸´à¸?à¸²à¸£ onion à¹?à¸¥à¸°à¸à¸·à¹?à¸? à¹?"
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -167,8 +171,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"à¹?à¸£à¸²à¸?à¹?à¸à¸?à¸?à¸²à¸£à¸?à¸§à¸²à¸¡à¸?à¹?à¸§à¸¢à¹?à¸«à¸¥à¸·à¸à¸?à¸²à¸?à¸?à¸¸à¸?à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¹?à¸«à¹? Tor "
+"à¸?à¸¥à¸à¸?à¸ à¸±à¸¢à¹?à¸¥à¸°à¸?à¸¥à¸à¸?à¸ à¸±à¸¢à¸ªà¸³à¸«à¸£à¸±à¸?à¸?à¸?à¸?à¸±à¸?à¸¥à¹?à¸²à¸?à¸?à¸±à¹?à¸§à¹?à¸¥à¸? "
+"[à¸?à¸£à¸´à¸?à¸²à¸?à¸?à¸à¸?à¸?à¸µà¹?](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -195,7 +202,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -210,7 +217,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -291,7 +298,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -327,21 +334,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -411,9 +418,12 @@ msgstr "à¸?à¸µà¹?à¹?à¸?à¹?à¸?à¸ªà¸´à¹?à¸?à¸?à¸µà¹?à¸à¸?à¸´à¸?à¸²à¸¢à¸§à¹?à¸² To
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"à¹?à¸?à¸?à¹?à¸§à¸?à¸?à¹?à¸?à¸?à¸¨à¸§à¸£à¸£à¸© 2000 Roger Dingledine à¸?à¸²à¸?à¸ªà¸?à¸²à¸?à¸±à¸?à¹?à¸?à¸?à¹?à¸?à¹?à¸¥à¸¢à¸µà¹?à¸¡à¸ªà¸?à¸²à¸?à¸¹à¹?à¸?à¸?à¸ªà¹? (MIT) "
+"(https://web.mit.edu/) à¹?à¸£à¸´à¹?à¸¡à¸?à¸³à¸?à¸²à¸?à¸?à¸?à¹?à¸?à¸£à¸?à¸?à¸²à¸£à¸?à¸²à¸£à¸?à¸±à¸?à¹?à¸ªà¹?à¸?à¸?à¸²à¸?à¹?à¸?à¸?à¸«à¸±à¸§à¸«à¸à¸¡ (onion "
+"routing project) à¸?à¸à¸? NRL à¸?à¸±à¸? Paul Syverson"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -462,10 +472,14 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸?à¸£à¸°à¸«à¸?à¸±à¸?à¸?à¸¶à¸?à¸?à¸£à¸°à¹?à¸¢à¸?à¸?à¹?à¸?à¹?à¸à¸ªà¸´à¸?à¸?à¸´à¸?à¸´à¸?à¸´à¸?à¸à¸¥ à¸à¸?à¸?à¹?à¸?à¸£ [Electronic Frontier "
+"Foundation (EFF)] (https://www.eff.org/)  à¹?à¸?à¹?à¸?à¸à¸?à¸?à¹?à¸?à¸£à¸?à¸µà¹?à¹?à¸¡à¹?à¹?à¸ªà¸§à¸?à¸«à¸²à¸?à¸¥à¸?à¸³à¹?à¸£ "
+"501(c)3  à¸?à¸¶à¹?à¸?à¸£à¸´à¹?à¸£à¸´à¹?à¸¡à¸?à¸²à¸£à¸£à¸°à¸?à¸¡à¸?à¸¸à¸?à¹?à¸?à¸¢ Roger à¹?à¸¥à¸° Nick à¸?à¸?à¹?à¸?à¸£à¹?à¸?à¸? Tor à¹?à¸?à¸?à¸µ 2004 à¸?à¸? "
+"Tor Project, Inc à¹?à¸?à¸?à¸µ 2006 à¹?à¸?à¸·à¹?à¸à¸?à¹?à¸à¸?à¸±à¹?à¸?à¸?à¸²à¸£à¸?à¸±à¸?à¸?à¸² Tor"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -488,7 +502,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -497,8 +511,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -507,15 +521,18 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"à¸?à¸§à¸²à¸¡à¸?à¹?à¸à¸?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¸£à¸·à¹?à¸à¸?à¸¡à¸·à¸à¸?à¹?à¸à¸?à¹?à¸²à¸?à¸?à¸²à¸£à¸ªà¸à¸?à¹?à¸?à¸¡à¸?à¸³à¸?à¸§à¸?à¸¡à¸²à¸? "
+"à¸?à¸§à¸²à¸¡à¸?à¸±à¸?à¸§à¸¥à¸?à¸µà¹?à¸«à¸¥à¸±à¸?à¹?à¸¡à¸²à¸?à¸²à¸?à¸?à¸²à¸£à¹?à¸?à¸´à¸?à¹?à¸?à¸¢à¸?à¸à¸? [Snowden à¹?à¸?à¸?à¸µ 2003] "
+"(https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -532,9 +549,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -550,7 +567,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -631,7 +648,7 @@ msgstr "à¸à¸à¸?à¹?à¸«à¸¡à¹?: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+tr.po b/contents+tr.po
index c0d973b3e..798a2f506 100644
--- a/contents+tr.po
+++ b/contents+tr.po
@@ -1,16 +1,16 @@
 # Translators:
 # erinm, 2019
 # T. E. Kalayci <tekrei@xxxxxxxxx>, 2019
-# Emma Peel, 2019
 # Kaya Zeren <kayazeren@xxxxxxxxx>, 2019
+# Emma Peel, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren@xxxxxxxxx>, 2019\n"
+"Last-Translator: Emma Peel, 2019\n"
 "Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,10 +71,13 @@ msgstr "### Destek AlÄ±n"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"YardÄ±ma gerek duyuyorsanÄ±z, Tor, engellemeleri aÅ?mak, onion hizmetlerini "
+"kullanmak ve diÄ?er konularda sÄ±k sorulan sorularÄ±n yanÄ±tlarÄ±nÄ± gÃ¶rmek iÃ§in "
+"[Destek Sitemize](https://support.torproject.org/tr/) bakabilirsiniz."
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -169,8 +172,11 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"Tor uygulamasÄ±nÄ± koruyup gÃ¼vende tutarak dÃ¼nya Ã§apÄ±ndaki milyonlarca insana "
+"sunabilmek iÃ§in desteÄ?iniz gerekiyor. [BaÄ?Ä±Å? "
+"YapÄ±n](https://donate.torproject.org/tr)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -197,9 +203,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"LÃ¼tfen alfa sÃ¼rÃ¼mlerini yalnÄ±z bazÄ± Å?eylerin dÃ¼zgÃ¼n Ã§alÄ±Å?mamasÄ±na "
+"hazÄ±rsanÄ±z, hatalarÄ± bulmaya ve "
+"[bildirmeye](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/) yardÄ±m "
+"etmek istiyorsanÄ±z ve kendinizi riske atmayacaksanÄ±z indirin."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -212,7 +222,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -315,8 +325,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor Projesi Ã§evrimiÃ§i gizlilik konusunda uzman bir lider olarak kabul "
+"edilmektedir ve [sÄ±klÄ±kla basÄ±n tarafÄ±ndan bireylerin ve tÃ¼keticilerin "
+"mahremiyetlerini nasÄ±l koruyabilecekleri hakkÄ±nda bilgi saÄ?lamak iÃ§in "
+"kullanÄ±lÄ±r] (https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -361,22 +375,25 @@ msgstr "#### DiÄ?er Okumalar"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr ""
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [BasÄ±nda Tor Projesi](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
+"- [Tor Projesi Mali RaporlarÄ±](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"- [Tor Projesi YÃ¶netim Kurulu Ã?yeleri ve "
+"Ekibi](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -448,9 +465,12 @@ msgstr "Tor bugÃ¼nlere nasÄ±l geldi kÄ±saca bakalÄ±m. "
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"2000'li yÄ±llarÄ±n baÅ?Ä±nda, taze [Massachusetts Teknoloji EnstitÃ¼sÃ¼ "
+"(MIT)](https://web.mit.edu/) mezunu Roger Dingledine, Paul Syverson ile bir "
+"NRL onion yÃ¶neltme projesi Ã¼zerinde Ã§alÄ±Å?maya baÅ?ladÄ±."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -501,10 +521,15 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"[Electronic Frontier Foundation (EFF)](https://www.eff.org/), 2004 yÄ±lÄ±nda "
+"Tor'un sayÄ±sal haklar alanÄ±nda saÄ?ladÄ±Ä?Ä± yararlarÄ± gÃ¶rerek, Roger ve Nick'in"
+" Tor Ã§alÄ±Å?malarÄ±na baÄ?Ä±Å? yapmaya baÅ?ladÄ±. 2006 yÄ±lÄ±nda, Tor projesini "
+"geliÅ?tirmek iÃ§in 501(c)(3) kapsamÄ±nda kar amacÄ± gÃ¼tmeyen bir kuruluÅ? olan "
+"Tor Project, Inc. kuruldu."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -534,35 +559,51 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html) yÄ±lÄ±nda Tor Browser uygulamasÄ± geliÅ?tirilmeye"
+" baÅ?landÄ±."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"Tor Browser, sÄ±radan gÃ¼nlÃ¼k Ä°nternet kullanÄ±cÄ±larÄ± ve aktivistler iÃ§in Tor "
+"kullanÄ±mÄ±nÄ± kolaylaÅ?tÄ±rdÄ± ve 2010 yÄ±lÄ± sonundaki [Arap "
+"BaharÄ±](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) dÃ¶neminde etkili "
+"Å?ekilde kullanÄ±ldÄ±. YalnÄ±z insanlarÄ±n Ã§evrimiÃ§i kimliklerini korumakla "
+"kalmadÄ±, aynÄ± zamanda kritik kaynaklara, sosyal aÄ?lara ve engellenen web "
+"sitelerine eriÅ?ebilmelerini saÄ?ladÄ±."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"Kitlesel gÃ¶zetlemeye karÅ?Ä± koruma saÄ?layan araÃ§lara duyulan gereksinim [2013"
+" yÄ±lÄ±ndaki Snowden sÄ±zÄ±ntÄ±larÄ±](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-";
+"files) Ã¼zerine Ã¶nemli bir gÃ¼ndem maddesi haline geldi."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor, Snowden'in bilgi sÄ±zdÄ±rmasÄ±na aracÄ± olmakla kalmadÄ±, aynÄ± zamanda "
+"belgelerin iÃ§eriÄ?i de o zaman [Tor aÄ?Ä±nÄ±n "
+"kÄ±rÄ±lamayacaÄ?Ä±na](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/) dair bir "
+"gÃ¼vence saÄ?ladÄ±."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -578,10 +619,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"BugÃ¼n, aÄ?da dÃ¼nya Ã§apÄ±nda gÃ¶nÃ¼llÃ¼ler tarafÄ±ndan iÅ?letilen [binlerce "
+"aktarÄ±cÄ±](https://metrics.torproject.org) ve milyonlarca kullanÄ±cÄ± "
+"bulunuyor. Bu Ã§eÅ?itlilik Tor kullanÄ±cÄ±larÄ±nÄ± gÃ¼vende tutuyor."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -600,9 +644,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"Ancak Tor bir yazÄ±lÄ±mdan Ã§ok daha fazlasÄ±dÄ±r. Ä°nsan haklarÄ±na adanmÄ±Å? "
+"uluslararasÄ± bir insan topluluÄ?u tarafÄ±ndan Ã¼retilen bir sevgi emeÄ?idir. Tor"
+" Projesi, Å?effaflÄ±Ä?a ve kullanÄ±cÄ±larÄ±nÄ±n gÃ¼venliÄ?ine "
+"[derinden](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) baÄ?lÄ±dÄ±r."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -687,7 +735,7 @@ msgstr "Yeni SÃ¼rÃ¼m: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+uk.po b/contents+uk.po
index e98f35105..f29e8dfaa 100644
--- a/contents+uk.po
+++ b/contents+uk.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: erinm, 2019\n"
 "Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uk/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+ur.po b/contents+ur.po
index 983033e6d..bd15a9153 100644
--- a/contents+ur.po
+++ b/contents+ur.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Project <support-team-private@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/ur/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+uz.po b/contents+uz.po
index b82fa9f9a..a2b89b540 100644
--- a/contents+uz.po
+++ b/contents+uz.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Tor Project <support-team-private@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Uzbek (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/uz/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+vi.po b/contents+vi.po
index 6dc84dc5d..b221bb6a4 100644
--- a/contents+vi.po
+++ b/contents+vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Henry Tran <henry.trancsr@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/vi/)\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -201,7 +201,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -318,21 +318,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -426,8 +426,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -461,8 +461,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -493,9 +493,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -583,7 +583,7 @@ msgstr ""
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+zh-CN.po b/contents+zh-CN.po
index 97fe197ca..ce1e22fba 100644
--- a/contents+zh-CN.po
+++ b/contents+zh-CN.po
@@ -3,12 +3,12 @@
 # Xiaoyu Huang <007pig@xxxxxxxxx>, 2019
 # ducki2p <ducki2p@xxxxxxxxx>, 2019
 # shenzhui007 <12231252@xxxxxxxxxxx>, 2019
-# ciaran <ciaranchen@xxxxxx>, 2019
 # ã?¨ã?¤ã??ã?®è³¢ç?¼ã??ã?, 2019
-# MD Rights <psychi2009@xxxxxxxxx>, 2019
 # Dianyu Liu <liudianyu5@xxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
 # Emma Peel, 2019
+# ciaran <ciaranchen@xxxxxx>, 2019
+# MD Rights <psychi2009@xxxxxxxxx>, 2019
 # ff98sha, 2019
 # Cloud P <heige.pcloud@xxxxxxxxxxx>, 2019
 # 
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
 "Last-Translator: Cloud P <heige.pcloud@xxxxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_CN/)\n"
@@ -73,10 +73,12 @@ msgstr "### è?·å¾?æ?¯æ??"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"é??è¦?å¸®å?©ï¼?è®¿é?®æ??ä»¬ç??[æ?¯æ??é¡µé?¢](https://support.torproject.org)æ?¥è?·å¾?å?³äº?è¿?æ?¥ Tor "
+"ã??è§?é?¿å®¡æ?¥ã??ä½¿ç?¨æ´?è?±è·¯ç?±ç?å¸¸è§?é?®é¢?ç??å??ç?"
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -167,8 +169,9 @@ msgstr "è¿?æ?¯ä¸?ä¸ªç?± Tor Project å??ä¸?ç??å??å?°å¿?æ?¿è??ç¤¾å?ºç»´æ?¤ç??è?ª
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
+"æ??ä»¬é??è¦?ä½ ç??å¸®å?©æ?¥ä»¥ç¡®ä¿?å?¨ç??æ?°ç?¾ä¸? Tor ç?¨æ?·ç??è´¢äº§å??äººèº«å®?å?¨ã??[ç?°å?¨æ??å?©](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -193,9 +196,11 @@ msgstr "å?¨æ??ä»¬å??å¸?æ??ä»¬è½¯ä»¶ç??ç¨³å®?ç??æ?¬å??ï¼?æ??ä»¬ä¼?å??å¸?ä¸?ä¸ª al
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
+"è¯·ä»?å?¨æ?¨å?¯ä»¥å®¹å¿?ä¸?äº?ç¨?åº?ç??ä¸?æ£å¸¸è¿?è¡?æ??å?µæ?¶æ??ä¸?è½½alphaç??æ?¬ï¼?æ?³è¦?å¸®å?©æ??ä»¬å¹¶[æ±?æ?¥æ¼?æ´?](https://support.torproject.org/misc";
+"/bug-or-feedback/)ï¼?å¹¶ä¸?ä¸?è¦?å°?æ?¨è?ªå·±ç½®äº?é£?é?©ä¹?ä¸ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
 #: (content/download/languages/contents+en.lrpage.title)
@@ -208,7 +213,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -294,8 +299,10 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
+"Tor "
+"é¡¹ç?®è¢«è®¤ä¸ºæ?¯å?¨çº¿é??ç§?ä¿?æ?¤ä¸ç??é¢?å??ä¸?å®¶ï¼?å¹¶ä¸?[ç»?å¸¸è¢«åª?ä½?å®£ä¼ ä¸ºä¸ªäººä¸?å®¢æ?·ç?¨äº?ä¿?æ?¤é??ç§?ç??æ?¹æ³?](https://www.torproject.org/press/)ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -335,22 +342,26 @@ msgstr "#### è¿?ä¸?æ¥é??è¯»"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
+"-[Tor é¡¹ç?® åª?ä½?]\n"
+"(https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
-msgstr ""
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
+msgstr "- [Tor é¡¹ç?® è´¢å?¡æ?¥å??](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
+"-[Tor é¡¹ç?® è?£äº?ä¼?æ??å??ä¸?å·¥ä½?äººå??]\n"
+"(https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -408,9 +419,11 @@ msgstr "è¿?ä»?æ?¯ä¸?ç§?å¯¹ä»?å¤©ç?? Tor å¦?ä½?å·¥ä½?ç??ç®?å??è§£é??ã??"
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
+"å?¨2000å¹´ä»£æ?©æ??ï¼?Roger Dingledineï¼?ä¸?ä¸ªåº?å±?[éº»ç??ç??å·¥å¤§å¦(MIT)](https://web.mit.edu/)æ¯?ä¸?ç??ï¼?å¼?å§?ä¸? "
+"Paul Syverson å?¨NRLç??æ´?è?±è·¯ç?±é¡¹ç?®å·¥ä½?ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -451,10 +464,12 @@ msgstr "æ?ªè?³2003å¹´åº?ï¼?è¯¥ç½?ç»?æ??å¤§çº¦å??äº?ä¸ªå¿?æ?¿è??è??ç?¹ï¼?å¤§å¤?
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
+"è®¤è¯?å?° Tor å¯¹æ?°å?æ??å?©ç??å¥½å¤?ï¼?[ç?µå?å??æ²¿å?ºé??ä¼?ï¼?EFFï¼?](https://www.eff.org/)äº?2004å¹´å¼?å§?èµ?å?© Roger å?? Nick"
+" å?¨ Tor ä¸?ç??å·¥ä½?ã??2006å¹´ï¼?Tor Project, Inc.ï¼?ä¸?ä¸ª501(c)3 é??è?¥å?©ç»?ç»?è¢«å»ºç«?ä»¥ç»´æ?? Tor ç??å¼?å??ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -479,35 +494,43 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
+"Tor æµ?è§?å?¨ç??å¼?å??å§?äº?[2008å¹´](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
+"talk/2008-January/007837.html)ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
+"é??ç?? Tor æµ?è§?å?¨è®©æ?¥å¸¸äº?è??ç½?ç?¨æ?·å??ç¤¾è¿?è®¤è¯?æ?´å®¹æ??ä½¿ç?¨ Torï¼?Tor å?¨[é?¿æ??ä¼¯ä¹?æ?¥](https://www.theguardian.com";
+"/us-news/the-nsa-files)å¼?å§?æ?¶æ??ä¸ºäº?ä¸?ç§?æ??æ??å·¥å?·ã??å®?ä¸?ä»?ä¿?æ?¤äº?äººä»¬ç??å?¨çº¿èº«ä»½ï¼?è¿?å??è®¸ä»?ä»¬è®¿é?®è¢«é?»æ¢ç??å?³é?®èµ?æº?ï¼?ç¤¾äº¤åª?ä½?å??ç½?ç«?ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
+"ç?±äº?[2013å¹´ç??æ?¯è¯ºç?»å?¯ç¤º](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-";
+"files)ï¼?é?²æ¢å¤§è§?æ¨¡ç??è§?ç??å·¥å?·ç??é??æ±?æ??ä¸ºä¸»æµ?å?³æ³¨ç?¹ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
+"Tor ä¸?ä»?å¯¹æ?¯è¯ºç?»ç??ä¸¾æ?¥å¾?æ??å¸®å?©ï¼?è??ä¸?æ??ä»¶ç??å??å®¹è¯?æ??äº?ï¼?è?³å°?å?¨å½?æ?¶ï¼?[Tor æ? æ³?è¢«ç ´è§£](https://www.wired.com/story";
+"/the-grand-tor/)ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -520,10 +543,12 @@ msgstr "äººä»¬å¯¹è·?è¸ªï¼?ç??è§?å??å®¡æ?¥ç??æ??è¯?å?¯è?½å·²ç»?å¢?é?¿ï¼?å¯¹äº?è??
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
+"ä»?å¤©ï¼?è¯¥ç½?ç»?æ?¥æ??[ä¸?å??ä¸ªä¸ç»§è??ç?¹](https://metrics.torproject.org)ï¼?ç?±å¿?æ?¿è??å??å?¨ç??æ?°ç?¾ä¸?ç?¨æ?·è¿?è?¥ã?? "
+"æ£æ?¯è¿?ç§?å¤?æ ·æ?§ä¿?è¯?äº?Torç?¨æ?·ç??å®?å?¨ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -539,9 +564,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
+"ä½? Tor å·²ä¸?ä»?æ?¯è½¯ä»¶ã??è¿?æ?¯ä¸?ä¸ªè?´å??äº?äººæ??ç??å?½é??å??ç¤¾å?ºæ??äº§ç??ç??ç?±ç??å?³å?¨ã??Tor Project "
+"[è?´å??äº?](https://blog.torproject.org/tor-social-contract)ç?¨æ?·ç??é??æ??åº¦å??å®?å?¨æ?§ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
 #: (content/about/people/contents+en.lrpeople.title)
@@ -613,7 +640,7 @@ msgstr "æ??æ?°å??å¸?ï¼?Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents+zh-TW.po b/contents+zh-TW.po
index e59cf26b4..23803aaa0 100644
--- a/contents+zh-TW.po
+++ b/contents+zh-TW.po
@@ -3,16 +3,16 @@
 # Mingye Wang <arthur200126@xxxxxxxxx>, 2019
 # ian chou <ertiach@xxxxxxxxxxx>, 2019
 # å?é?¦ ç??, 2019
-# Hsiu-Ming Chang <cges30901@xxxxxxxxx>, 2019
 # erinm, 2019
+# Hsiu-Ming Chang <cges30901@xxxxxxxxx>, 2019
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: 2019-03-09 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: erinm, 2019\n"
+"Last-Translator: Hsiu-Ming Chang <cges30901@xxxxxxxxx>, 2019\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/otf/teams/1519/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -67,10 +67,12 @@ msgstr "### å??å¾?æ?¯æ?´"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
+"é??è¦?å¹«å?©å??ï¼?è¨ªå??æ??å??ç??[æ?¯æ?´é ?é?¢](https://support.torproject.org) ä¾?ç?²å¾?é??æ?¼é?£ç·?å?° "
+"Torã??è¦?é?¿å¯©æ?¥ã??ä½¿ç?¨æ´?è?¥æ??å??ç?å¸¸è¦?å??é¡?ç??å??ç?ã??"
 
 #: https//www.torproject.org/download/
 #: (content/download/contents+en.lrpage.title)
@@ -161,8 +163,8 @@ msgstr "é??æ?¯ä¸?å??ç?± Tor è¨?å??å??å?¨ä¸?ç??ç??å¿?é¡?è??ç¤¾ç¾¤ç¶è·ç??è?ªç?±
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
-msgstr ""
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
+msgstr "æ??å??é??è¦?æ?¨ç??å¹«å?©ä»¥ç¢ºä¿? Tor å°?å?¨ç??æ?¸ç?¾è?¬ç?¨æ?¶ç??ä¿?å¯?å??å®?å?¨ã??[ç?¾å?¨æ??æ¬¾](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "å?¨æ??å??ç?¼ä½?æ??å??è»?é«?ç??ç©©å®?ç??æ?¬å??ï¼?æ??å??æ??ç?¼ä½?ä¸?å?? al
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +204,7 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
@@ -283,7 +285,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
@@ -319,21 +321,21 @@ msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -387,7 +389,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 
@@ -427,8 +429,8 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 
@@ -453,7 +455,7 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 
@@ -462,8 +464,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 
@@ -472,7 +474,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -480,7 +482,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -494,9 +496,9 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -512,7 +514,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 
@@ -584,7 +586,7 @@ msgstr "æ??æ?°ç?¼å¸?ï¼?Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
diff --git a/contents.pot b/contents.pot
index 2f3812c65..6c477f89b 100644
--- a/contents.pot
+++ b/contents.pot
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-10-02 19:24+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: en <LL@xxxxxx>\n"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "### Get Support"
 #: https//www.torproject.org/contact/
 #: (content/contact/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 msgstr ""
-"Need help? Visit our [Support Portal](https//support.torproject.org) for "
+"Need help? Visit our [Support Portal](https://support.torproject.org) for "
 "answers to frequently asked questions about connecting to Tor, circumventing"
 " censorship, using onion services, and more."
 
@@ -161,10 +161,10 @@ msgstr ""
 #: (content/thank-you/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 msgstr ""
 "We need your help to keep Tor secure and safe for millions across the globe."
-" [Donate Now](https//donate.torproject.org/)"
+" [Donate Now](https://donate.torproject.org/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/ (content/about/contents+en.lrpage.title)
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -191,12 +191,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 msgstr ""
 "Please only download an alpha if you are okay with some things not working "
 "properly, want to help us find and [report "
-"bugs](https//support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
+"bugs](https://support.torproject.org/misc/bug-or-feedback/), and are not "
 "putting yourself at risk."
 
 #: https//www.torproject.org/download/languages/
@@ -210,12 +210,12 @@ msgid ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 msgstr ""
 "We want everyone to be able to enjoy Tor Browser in their own language. Tor "
 "Browser is now available in 30 different languages, and we are working to "
 "add more. Want to help us translate? [See "
-"here](https//community.torproject.org/localization/)"
+"here](https://community.torproject.org/localization/)"
 
 #: https//www.torproject.org/download/tor/
 #: (content/download/tor/contents+en.lrpage.title)
@@ -313,11 +313,11 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 msgstr ""
 "The Tor Project is recognized as a leading expert on privacy online, and is "
 "[often turned to by the media for information about how individuals and "
-"consumers can protect their privacy](https//www.torproject.org/press/)."
+"consumers can protect their privacy](https://www.torproject.org/press/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
@@ -363,26 +363,26 @@ msgstr "#### Further Reading"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
-msgid "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
-msgstr "- [The Tor Project in the Media](https//www.torproject.org/press/)"
+msgid "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
+msgstr "- [The Tor Project in the Media](https://www.torproject.org/press/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 msgstr ""
 "- [The Tor Project Financial "
-"Reports](https//www.torproject.org/about/reports/)"
+"Reports](https://www.torproject.org/about/reports/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/cy-pres/
 #: (content/about/cy-pres/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 msgstr ""
 "- [The Tor Project Board Members and "
-"Staff](https//www.torproject.org/about/people/)"
+"Staff](https://www.torproject.org/about/people/)"
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -452,11 +452,11 @@ msgstr "This is still a simple explanation for how Tor works today."
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 msgstr ""
 "In the early 2000s, Roger Dingledine, a recent [Massachusetts Institute of "
-"Technology (MIT)](https//web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
+"Technology (MIT)](https://web.mit.edu/) graduate, began working on an NRL "
 "onion routing project with Paul Syverson."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -507,13 +507,13 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 msgstr ""
 "Recognizing the benefit of Tor to digital rights, the [Electronic Frontier "
-"Foundation (EFF)](https//www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's work"
-" on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
+"Foundation (EFF)](https://www.eff.org/) began funding Roger's and Nick's "
+"work on Tor in 2004. In 2006, the Tor Project, Inc., a 501(c)3 nonprofit "
 "organization, was founded to maintain Tor's development."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -544,11 +544,11 @@ msgstr ""
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 msgstr ""
 "Development of Tor Browser began in "
-"[2008](https//lists.torproject.org/pipermail/tor-"
+"[2008](https://lists.torproject.org/pipermail/tor-";
 "talk/2008-January/007837.html)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -556,14 +556,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 msgstr ""
 "With Tor Browser having made Tor more accessible to everyday internet users "
 "and activists, Tor was an instrumental tool during the [Arab "
-"Spring](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late "
-"2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
+"Spring](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files) beginning in late"
+" 2010. It not only protected people's identity online but also allowed them "
 "to access critical resources, social media, and websites which were blocked."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
@@ -571,22 +571,22 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 msgstr ""
 "The need for tools safeguarding against mass surveillance became a "
 "mainstream concern thanks to the [Snowden revelations in "
-"2013](https//www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
+"2013](https://www.theguardian.com/us-news/the-nsa-files)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 msgstr ""
 "Not only was Tor instrumental to Snowden's whistleblowing, but content of "
 "the documents also upheld assurances that, at that time, [Tor could not be "
-"cracked](https//www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
+"cracked](https://www.wired.com/story/the-grand-tor/)."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -602,13 +602,13 @@ msgstr ""
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
 msgid ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 msgstr ""
-"Today, the network has [thousands of relays](https//metrics.torproject.org) "
-"run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity "
-"that keeps Tor users safe."
+"Today, the network has [thousands of relays](https://metrics.torproject.org)"
+" run by volunteers and millions of users worldwide. And it is this diversity"
+" that keeps Tor users safe."
 
 #: https//www.torproject.org/about/history/
 #: (content/about/history/contents+en.lrpage.body)
@@ -626,12 +626,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 msgstr ""
 "But Tor is more than just software. It is a labor of love produced by an "
 "international community of people devoted to human rights. The Tor Project "
-"is [deeply committed](https//blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
+"is [deeply committed](https://blog.torproject.org/tor-social-contract) to "
 "transparency and the safety of its users."
 
 #: https//www.torproject.org/about/people/
@@ -716,12 +716,12 @@ msgstr "New Release: Tor Browser 8.5a10"
 #: (content/press/new-release-tor-browser/contents+en.lrpost.summary)
 msgid ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."
 msgstr ""
 "Tor Browser 8.5a10 is now available from the <a "
-"href=\"https//www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-"
+"href=\"https://www.torproject.org/projects/torbrowser.html.en#downloads-";
 "alpha\">Tor Browser Project page</a> and also from our <a "
 "href=\"/dist/torbrowser/8.5a10/\">distribution directory</a>."

_______________________________________________
tor-commits mailing list
tor-commits@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits

Prev by Author: [tor-commits] [translation/policies-code_of_conducttxtpot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=policies-code_of_conducttxtpot
Next by Author: [tor-commits] [translation/tails-iuk_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-iuk_completed
Previous by thread: [tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
Next by thread: [tor-commits] [translation/tpo-web] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tpo-web
Index(es):
- Author
- Thread